Skip to playerSkip to main content
Pura Sangre Capitulo 2 #turkishdrama2026 #SeriesFrancaises #movies #drama #hot #hotdramas #turkish #english #french #tvseries #newdrama #koreafilm #film #kdrama
Transcript
00:00:00The Galaan is one of the biggest places in the country.
00:00:10It's the place of the family of Doña Rosario del Monte,
00:00:12Marquesa de Monte Claro.
00:00:13The treatment that corresponds to the tanto
00:00:15that Marquesa and Grandes of Spain is the excellent.
00:00:18Jose Antonio Acuña is a husband, a business owner of Madrid.
00:00:21And the daughter Miranda appears always in the list of women
00:00:24and the world of business.
00:00:26This is a house with a very famous jinx.
00:00:27It's the only one of heredera.
00:00:30No, it's a brother of the war.
00:00:32The abeja negra of the family.
00:00:35What's the name of Galana?
00:00:37Alguien has been carried out four of the Acuña,
00:00:39among them, his best friend.
00:00:41Good news, right?
00:00:42It's a lot of the Acuña.
00:00:45It's Caporal.
00:00:47They have found him dead, among other horses.
00:00:52He has been in love.
00:00:54Who found him?
00:00:55He's been I.
00:00:56And you're...
00:00:57...the guardia.
00:00:58Consuelo is much more than that.
00:01:00He's been in the Galana.
00:01:02His family has worked for my family.
00:01:04Is it the person of the command?
00:01:06Teniente Alicia Armida.
00:01:08Miranda Acuña.
00:01:09Are you in the Acuña?
00:01:10I'm Victor.
00:01:11Where are you from?
00:01:12The daughter of Fernando, the daughter of the cooperative.
00:01:14The family is the most the most.
00:01:16This is here.
00:01:20At the end of the caballon muertos.
00:01:22My husband and Miranda are thinking,
00:01:24...and Fernando Vázquez.
00:01:25Tell me that you've made a gilipolle so that you're not even a idiot.
00:01:31Is it the Capataz?
00:01:33No, the chief of the señor Acuña.
00:01:34Why do you call Don Ricardo?
00:01:35That's not only the one who brings and brings the señor Acuña.
00:01:38I'm a man.
00:01:43También es hombre de confianza.
00:01:46Este va a ser el final para Vázquez.
00:01:48No hagas todo eso ahora, por favor.
00:02:08No, no.
00:02:09No.
00:02:19No.
00:02:19No.
00:02:19No.
00:04:33Transcription by CastingWords
00:05:03CastingWords
00:05:33CastingWords
00:06:03CastingWords
00:06:33CastingWords
00:07:03CastingWords
00:08:03Lo del kimono de esa edad lo haces a posta, ¿verdad?
00:08:09No haberme lo traído de Japón.
00:08:13Pensaba que estabas dormido.
00:08:15Perdón.
00:08:16Tú lo has dicho, estaba.
00:08:18Pero por esto merece la pena despertarse.
00:08:27No.
00:08:28Quiero salir a montar antes de que empiecen a bombardearme con llamadas del despacho.
00:08:34¿Vale?
00:08:36¿Te acompaño?
00:08:38No, no hace falta.
00:08:40Quédate descansando.
00:08:43Ayer me tomé media pastilla y me quedé cao.
00:08:47¿Subiste tarde?
00:08:48No, lo que tardamos tu padre y yo en acabarnos el whisky nada más.
00:08:51¿Y de qué hablasteis?
00:08:52¿Tú qué crees, cariño?
00:08:58¿Quiere que me intentes convencer de que no merece la pena invertir a la yeguada?
00:09:03Como si lo viera.
00:09:05No sé, cariño.
00:09:06La muerte de Caporal ha supuesto un golpe económico muy grande.
00:09:09Yo creo que rechazar la oferta del jeque ha sido una oportunidad perdida.
00:09:13¿Me estás intentando convencer de que no invierta la yeguada?
00:09:20Cariño, ¿fuiste tú la que reconociste que por esa fortuna habrías vendido Caporal?
00:09:24¿Fuiste tú?
00:09:24No, no, no.
00:09:25O sea, ni se te ocurra decir eso delante de mi madre.
00:09:27Jamás.
00:09:28¿Pero cómo voy a decir eso delante de tu madre?
00:09:35Oye, ¿has visto mi móvil?
00:09:38Sí, en el baño.
00:09:39Te lo he puesto a cargar.
00:09:40No sé cómo puedes apañarte tú con dos.
00:09:44Imposible.
00:09:45Me faltaba que los de la federación me tuvieran localizado en el personal.
00:09:50Me voy a cambiar, luego te veo.
00:09:52Chao.
00:10:10Si quieres te puedes pasar por el box esta tarde.
00:10:23Voy a inseminar a una de las yeguas.
00:10:26¿Qué me dices?
00:10:28Me vendría muy bien tener un ayudante.
00:10:33Carmen.
00:10:33¿Por qué no curaste a Caporal?
00:10:38Cuando llegué ya era demasiado tarde.
00:10:43¿Me dolió?
00:10:45No.
00:10:47Tuvo que ser muy rápido.
00:10:50¿Y por qué se lo ha añadido en ese camión?
00:10:52Está en la facultad de veterinaria.
00:10:54Queremos saber qué le pasó exactamente.
00:10:56¿Qué van a hacer con él?
00:11:00Podemos enterrarlo aquí.
00:11:01¿Eso te gustaría?
00:11:05Carmen.
00:11:06Mira quién ha venido.
00:11:08Tu madre casi me mata.
00:11:11Te aviso que estoy sudando como un pollo.
00:11:15Los pollos no sudan.
00:11:16¿Y cómo lo sabes?
00:11:18Los he cogido y no sudan.
00:11:19¿Ya has abrazado alguno?
00:11:20No, pero no sudan.
00:11:23¿Dónde has llegado?
00:11:24Ayer.
00:11:25¿Dónde estabas?
00:11:26En Líbano.
00:11:27¿Capital?
00:11:28Virut.
00:11:28Muy bien.
00:11:30Anda, que no te gusta llegar tarde a la ruta.
00:11:32Hasta luego.
00:11:33Hasta luego.
00:11:33Hoy tienes canelones para comer.
00:11:38Hasta luego, cariño.
00:11:43Ya ha dicho que quiere que enterremos a Caporal en la galana.
00:11:46¿Ah, sí?
00:11:47¿Te ha dicho eso?
00:11:48Vale, ocúpate.
00:11:49Yo hablo con mis padres.
00:11:51¿Estás seguro?
00:11:52Ándalo por hecho.
00:12:11Buenos días, José.
00:12:13Buenos días, señora.
00:12:14¿Me preparas a Triana, por favor?
00:12:16Claro.
00:12:16Bueno, últimamente veo a la yegua un poquillo nerviosa.
00:12:19Por eso, ¿no?
00:12:20Yo creo que si no la montamos, irá peor.
00:12:23Bueno, como usted quiera.
00:12:24Gracias.
00:12:35Hola, guapo.
00:12:37Bienvenida a la familia.
00:12:39Va a ser un gran campeón.
00:12:41¿Cómo lo sabes?
00:12:42Bueno, pues porque nuestra familia lleva cinco generaciones criando caballos.
00:12:50¿Cómo lo vamos a llamar?
00:12:52Caporal.
00:12:59¿Va cómo le gusta?
00:13:00Ponéos ahí.
00:13:02Oye, ¿cómo ve a tu abuelo que le has vuelto a coger la cámara?
00:13:05Al final ha pillado la indirecta y me la ha regalado.
00:13:08No sé yo.
00:13:09Que salga Caporal.
00:13:11No sé yo.
00:14:14Ya veo que ha conseguido hacerse con la Triana.
00:14:17Solo necesitaba que la sacara eso un poco.
00:14:19Ya, sí, se lo iba a hacer, pero con todo el lío este de los caballos...
00:14:23¿Qué han dicho los del Soprana?
00:14:24Nada, estuvieron haciendo fotos y recogiendo pruebas.
00:14:27¿Pruebas?
00:14:28Sí, encontraron un móvil debajo de un arbusto, pero sin batería y se lo llevaron a analizar.
00:14:34¿Van a quedarse mucho el señor Jacobo y usted?
00:14:37¿Cómo sabes que van a ir con mi marido?
00:14:39Me mandó un mensaje para que le prepare todo para la doma.
00:14:43Quería hacerle una demostración a los chicos.
00:14:46No sé cuánto nos quedaremos.
00:14:48Supongo que hasta que se aclare todo esto un poco.
00:14:50Claro, señora.
00:14:51Gracias, Toni.
00:14:53Hasta luego, señora.
00:14:53Buenos días, Jacobo.
00:15:18Rosario, buenos días.
00:15:19¿Cómo estás?
00:15:22Bueno.
00:15:23¿Puedes hacer una idea?
00:15:24Ya.
00:15:27Miranda.
00:15:28Ha salido a dar un paseo a caballo.
00:15:36¿Qué dicen?
00:15:40Mencionan la visita del jeque, pero sin vincularla con el envenenamiento.
00:15:44También hablan de las pintadas.
00:15:49No me puedo creer que haya pasado esto a Caporal.
00:15:52No me lo puedo creer todavía.
00:15:53Es desolador.
00:15:56Te prometo que cuando lo monté el otro día para el jeque fue como reencontrarme con un viejo amigo.
00:16:02No sé, me lié el pensamiento, Rosario, ¿verdad?
00:16:04Era de una nobleza extraordinaria, la verdad.
00:16:07Era un animal muy... muy especial.
00:16:09Sí que lo era.
00:16:10Bueno, pero no todo es un desgracias.
00:16:14Bueno, pero no todo es un desgracias.
00:16:19Aunque no lo he visto todavía, me han dicho que anda por aquí, Héctor.
00:16:21Y es verdad.
00:16:22Ya solo me falta Yago para que estéis todos en casa.
00:16:29¿Estás guiando con el colegio?
00:16:31Lástima que no pudieras ir a verle.
00:16:35¿Cuándo?
00:16:36¿No has estado en Los Ángeles?
00:16:38Ah, sí, claro, sí.
00:16:39Eso fue una reunión de la federación.
00:16:41Nada, un viaje relámpago.
00:16:43Dentro de nada le van a dar vacaciones y tendrás aquí a tú y a Yago también.
00:16:46La familia al completo.
00:16:47Sí, ojalá siempre fuera así.
00:16:49Pero mira, ya ves.
00:16:51Cada uno por su lado.
00:16:53Ni siquiera se puede desayunar juntos.
00:16:56¿Y José Antonio dónde anda?
00:16:59Salió esta mañana temprano.
00:17:00Quería pasarse por la comandancia de la Guardia Civil.
00:17:03Miranda me ha comentado que la teniente que lleva el caso es muy competente.
00:17:06Sí.
00:17:06A mí también me lo pareció.
00:17:10Cogerá al culpable, Rosario.
00:17:12Ya lo verás.
00:17:18Hablan de las pintadas.
00:17:20Eso está bien.
00:17:22Conozco a la periodista.
00:17:25Me llamó buscando información en ley de largas.
00:17:28Pero si quiere, filtramos lo del anónimo.
00:17:32Todo a su debido tiempo.
00:17:35Prefiero un goteo razonable que no levante sospechas.
00:17:39Ahora la pelota está en el tejado de esa teniente.
00:17:41Dejémosla trabajar.
00:17:42Acuérdate de preguntar por ella a tus amigos de la Benemérita.
00:17:48Ya lo he hecho.
00:17:50Estuvo varios años en la UCO.
00:17:53Y en lesbiana.
00:17:55Con quién se acueste me da igual.
00:17:58Pero la unidad central operativa...
00:18:01Esas son palabras mayores.
00:18:03¿Cómo ha acabado en el Seprona?
00:18:05Pidió el traslado.
00:18:07¿Le suena el asesino poeta?
00:18:09Vagamente.
00:18:10Lo bautizó así la prensa.
00:18:13Un asesino de mujeres.
00:18:15Ella tuvo un papel importante en su detención.
00:18:18Entonces era sargento.
00:18:21Hay que ceñirse al plan, Ricardo.
00:18:23Si está bueno lo suyo,
00:18:25no podemos dejar flecos sueltos.
00:18:27El sobrero de Vázquez tiene que caer.
00:18:29Y arrastrar a su tío con él.
00:18:31Necesito controlar la cooperativa.
00:18:32No me he cargado el caballo favorito de mi mujer
00:18:36para luego no conseguir mi objetivo.
00:18:39¿Puedo hacerle una pregunta?
00:18:41¿Por qué Caporal?
00:18:43El jeque ofreció 10 millones por él.
00:18:46¿A ti te gusta el fútbol?
00:18:51El jeque se encaprichó de un viejo galáctico
00:18:53y ofreció por él una cifra estratosférica
00:18:57como si fuese un joven crack.
00:19:00Caporal podía haberse retirado
00:19:01en la finca del jeque
00:19:02como uno de esos jugadores veteranos
00:19:05que acaban su carrera en Qatar o en Emiratos.
00:19:09Yo la habría vendido sin pestañear.
00:19:11Pero no me dejaron.
00:19:14Ya no valía nada.
00:19:15Y hay algo más.
00:19:24Caporal era un símbolo.
00:19:28Representaba el pasado.
00:19:30La herencia de mi suegro, el marqués.
00:19:34Un lastre.
00:19:35A mí me interesa el futuro.
00:19:39Ese es mi negocio.
00:19:40Perdonad el retraso, chicos.
00:19:56Estaba hablando con el presidente.
00:19:59Como ya sabéis,
00:20:00por fin tenemos un ganador de la licitación.
00:20:04Y Barsis.
00:20:05Pero su proyecto era el más costoso
00:20:07de los que teníamos encima de la mesa, ¿no?
00:20:09Era el mejor y el más ambicioso.
00:20:11El informe técnico no era el más favorito.
00:20:13El presidente tenía la última palabra
00:20:15y él se ha decantado por Barsis.
00:20:18Y quiere empezar las obras antes de las elecciones.
00:20:20¿Llevaremos a tiempo?
00:20:21Sí.
00:20:22Siempre que decidamos cuánto antes
00:20:24el emplazamiento ideal.
00:20:26Las especificaciones de Barsis son muy claras.
00:20:28Además de la orografía,
00:20:30es importante tener en cuenta las infraestructuras.
00:20:32El complejo incluye además de
00:20:34una planta de hidrógeno verde,
00:20:36una de tratamiento de aguas
00:20:37y un parque híbrido eólico solar.
00:20:40Por un lado, esta zona,
00:20:42las jarillas.
00:20:42A favor.
00:20:43Que aproximadamente el 50%
00:20:45de la superficie requerida
00:20:46es de titularidad pública.
00:20:47En contra.
00:20:48Que la orografía no es la mejor.
00:20:50Bueno, y está cerca de una zona
00:20:51especial de protección para aves, ¿no?
00:20:53Precisamente.
00:20:54Y donde hay una cepa,
00:20:55hay ecologistas.
00:20:58Efectivamente.
00:20:59Por último,
00:21:00este otro emplazamiento.
00:21:01Son terrenos de cultivo,
00:21:02no hay especial protección,
00:21:04mucha agua,
00:21:05está muy bien comunicado, pero...
00:21:06Están en la finca
00:21:07de la Marquesa de Monteclaro.
00:21:09La Galana.
00:21:10¿No han salido hoy en los periódicos?
00:21:11Han aparecido muertos unos caballos, sí.
00:21:13¿Podemos centrarnos en lo nuestro, por favor?
00:21:16Quiero un informe completo
00:21:18en mi mesa a principios de semana.
00:21:20Necesitamos números.
00:21:21¿De acuerdo?
00:21:23¿Quién es el administrador
00:21:26de la finca de la Marquesa?
00:21:27José Antonio Acuña, su marido.
00:21:29Conseguidme su contacto.
00:21:30Me voy a encargar
00:21:31de sondearlo personalmente.
00:21:39Hola, Paqui.
00:21:40Hola, Fernando, ¿qué tal?
00:21:42¿Cómo va todo?
00:21:42Bien.
00:21:43¿La familia bien?
00:21:44Sí, todo bien.
00:21:46Muy bien, muchas gracias.
00:21:46Muchas gracias, me lo digo.
00:21:48¿Qué habéis hecho?
00:22:01No ha sido mi gente.
00:22:03Entonces, ¿quién ha sido?
00:22:05No lo sé,
00:22:06pero no creo que te falte que enemigo.
00:22:09Tú no eres mi enemigo, Vázquez.
00:22:11No te creas tan importante.
00:22:12Claro que soy tu enemigo.
00:22:14Yo soy un obrero.
00:22:16Tú eres un parásito social,
00:22:17eres un capitalista.
00:22:20Pero tus caballos no tienen la culpa.
00:22:23Yo no les he dicho nada.
00:22:34Varias denuncias por peleas,
00:22:35altercados...
00:22:37Como ve, pasó una temporada en la cárcel.
00:22:38Positivo en alcohol y drogas
00:22:40en un control de tráfico.
00:22:44Condenado por pertenencia
00:22:46a una organización criminal.
00:22:47Sí.
00:22:49Hace unos años desmantelamos
00:22:50una plantación de marihuana
00:22:51con 300 kilos de cogollos
00:22:52que controlaban unos albaneses
00:22:53y uno de ellos tenía su contacto en el móvil.
00:22:56Una joya, el sobrino del Vázquez.
00:22:58Bueno, su padre murió cuando él era un crío
00:23:00y su madre, Réme,
00:23:01nunca ha podido hacerse con él.
00:23:03Además, que Luis no tiene muchas luces
00:23:04y tiene un imán para meterse en líos.
00:23:06¿Y lo de las pintadas contra los Acuña
00:23:08son cosa suya también?
00:23:09Él mismo presumía de haberla hecho
00:23:10cuando se tomaba dos copas
00:23:11en la discoteca del pueblo.
00:23:13Ya le digo que muy listo no es.
00:23:14¿Y por qué no consta en su expediente?
00:23:17Bueno,
00:23:18son unas simples pintadas, mi teniente.
00:23:21Fuimos a hablar con su tío
00:23:22y él se ocupa de que no volviera a hacerlo.
00:23:23Ya, pues se han vuelto a aparecer.
00:23:26Y además encontramos su móvil
00:23:27al lado del agujero de la valla.
00:23:29Vamos a tener que hablar con él.
00:23:30¿Con Luis o con el tío?
00:23:31¿Con los dos?
00:23:32Buenos días.
00:23:36¿Sí?
00:23:36Busco a la de la intermida.
00:23:38Soy José Antonio Acuña.
00:23:40Un momento, señor Acuña.
00:23:49Buenos días, teniente.
00:23:51¿En qué podemos ayudarle?
00:23:53Creo que soy yo el que puede ayudarles a ustedes.
00:23:55O eso me dijeron.
00:23:57¿Perdone?
00:23:57Mis huellas.
00:23:59Me dijeron que me pasara
00:24:00para que me las tomaran.
00:24:01Claro, para descartarlas del anónimo.
00:24:03Pero ya que estoy aquí,
00:24:05¿hay algún avance en la investigación?
00:24:07Mi capataz me dijo que encontraron un móvil
00:24:08cerca del agujero que hicieron en la valla.
00:24:13Estamos recopilando toda la información
00:24:14y cuando tengamos algo se lo informaremos.
00:24:16Descuida.
00:24:17Cabo, ¿puede acompañar por favor al señor Acuña?
00:24:20El sargento y yo tenemos que ir.
00:24:21Mi teniente,
00:24:23antes de que se vaya tengo que enseñarle algo.
00:24:25¿Es urgente?
00:24:27Creo que sí.
00:24:29Sargento, ¿lo acompañas tú?
00:24:30Nos vemos abajo.
00:24:31Sí.
00:24:31Por aquí, por favor.
00:24:33Pase.
00:24:34¿Qué pasa, Muriel?
00:24:36Siéntese.
00:24:36Los compañeros de medio ambiente de la junta
00:24:46han estado comprobando el estado
00:24:48de los cortafuegos de una zona próxima a la Galana.
00:24:51¿Y ese vídeo?
00:24:53Usan drones con cámara
00:24:54y les pedí las imágenes para echarles un vistazo.
00:24:58Esto es de hace dos días,
00:25:00el camino junto a la valla de la finca.
00:25:02La víspera de la muerte de los caballos.
00:25:04El dron volaba muy alto, pero...
00:25:08Mira aquí.
00:25:12Parece un coche
00:25:13y se ve en movimiento.
00:25:15Es donde encontramos el agujero.
00:25:18Llévaselo a los informáticos
00:25:19y que lo amplíen todo lo que puedan.
00:25:21¿Esto fue idea tuya?
00:25:23¿Cómo se te ocurrió?
00:25:25Sabía que medio ambiente suele hacer
00:25:28estos trabajos esta época del año
00:25:29y probé suerte.
00:25:30¿Cuándo aprobaste el curso de la UCO?
00:25:35En un mes pasado.
00:25:37Pues te vamos a echar de menos
00:25:38cuando te destinen.
00:25:41Gran trabajo, cabo.
00:25:45¿Tú te acuerdas la foto que hiciste
00:25:47de Miranda y mía
00:25:48con Caporal cuando era potrillo?
00:25:52Todavía la tienes enmarcada en el salón, ¿no?
00:25:54Carmen quiere que enterremos
00:26:00a Caporal en la finca.
00:26:02Se lo ha dicho a Marta.
00:26:06¿Cómo no se me ha ocurrido a mí?
00:26:10¿Entendés cuento contigo?
00:26:12¿Se lo iba a pedir a papá en la comida?
00:26:14No, no hace falta que le pidas nada a tu padre.
00:26:17Organízalo tú.
00:26:19Estupendo.
00:26:20Se habrá puesto tan contenta
00:26:22cuando te ha visto, Carmen.
00:26:23Sí.
00:26:25Bueno, a su manera.
00:26:27La habrá seguido con un abrazo y todo.
00:26:30Su madre tiene que rogarle
00:26:31que le dé besos.
00:26:33Es que a ti te quiere
00:26:34de una manera especial, hijo.
00:26:36No sé por qué.
00:26:38¿Cómo que no sabes por qué?
00:26:40Pues porque soy un tipo estupendo,
00:26:41por eso.
00:26:42¿Y si eres un tipo tan estupendo?
00:26:44¿Por qué no tienes novia, hijo?
00:26:46Ay, mamá.
00:26:47Es que yo quiero que encuentres
00:26:48a la mujer de tu vida.
00:26:51La mujer de mi vida eres tú.
00:26:54¿Dónde me ha encontrado yo
00:26:54una mejor y más guapa?
00:26:56Es que soy tu madre.
00:26:59Eres un salamero.
00:27:03Yo solo quiero que seas feliz, hijo.
00:27:04Dígame, teniente.
00:27:17¿Le pillo un buen momento?
00:27:18Sí.
00:27:19Sí, sí.
00:27:19He venido unos días a la finca.
00:27:21¿Alguna novedad?
00:27:22La verdad es que si está por la zona
00:27:23preferiría hablar con usted en persona.
00:27:25Claro.
00:27:26¿En su despacho?
00:27:27Podría estar ahí como en 30 minutos.
00:27:28Ahora no.
00:27:29He tenido que salir de la comandancia.
00:27:31Pues a la hora que me diga.
00:27:33A partir de las cinco y media
00:27:35estaré seguro por la oficina.
00:27:36Bien.
00:27:38¿Podría adelantarme algo?
00:27:40Hemos encontrado unas imágenes
00:27:42captadas por un dron de medio ambiente
00:27:43cerca de donde aparecieron los caballos.
00:27:45Son imágenes tomadas a mucha altura.
00:27:48Pero quizá usted pueda ayudarnos
00:27:50a identificar que se ven ellas.
00:27:52Claro.
00:27:53Ya le dije que contara conmigo
00:27:54para lo que necesitara.
00:27:55Hasta esta tarde.
00:27:56Hasta esta tarde.
00:27:56¿Qué?
00:28:02La tiene guarda en el móvil.
00:28:05Dígame, teniente.
00:28:07¿Sabía que era usted?
00:28:08Le mandé un mensaje
00:28:09para que tuviera mi contacto.
00:28:11Vale.
00:28:13Podría haberse lo pedido al padre.
00:28:15Podría haberle llevado al despacho
00:28:16a ver las imágenes.
00:28:17Primero tiene que ampliar
00:28:18las luz de informática.
00:28:20Ya.
00:28:22¿Cómo que ya?
00:28:22¿Qué?
00:28:26Sí.
00:28:27¿Que prefiere tratar con la hija
00:28:28antes que con el padre?
00:28:29Reconózcalo.
00:28:30Tú lo dijiste.
00:28:31Ella me dio su tarjeta
00:28:32y me pidió que la mantuviera al corriente.
00:28:34Llámeme a cualquier hora, dijo.
00:28:36Y es mi trabajo, sargento.
00:28:38Y que es rubia y muy guapa.
00:28:40¿Pero qué sabrás tú
00:28:41si me gustan rubias o morenas?
00:28:43Ah, no se acuerda, ¿no?
00:28:44Me lo dijo en la clínica
00:28:45cuando lo de la Belushi.
00:28:48¿No se te escapa una, Zamora?
00:28:50Exacto.
00:28:51Es que ese es mi trabajo,
00:28:52mi teniente.
00:28:52Ya, sí.
00:28:54Tu trabajo.
00:29:08No, parece que no,
00:29:10ahora vamos a cambiarlo todo.
00:29:12A ver, a ver,
00:29:13si hablamos todos a la vez
00:29:14que no nos podemos entender.
00:29:16Por favor, escuchadme un momento.
00:29:17Un momento de silencio, por favor.
00:29:19Paco, dime una cosa.
00:29:21¿A ti quién te ha dicho
00:29:21que iban a construir la planta en la comarca?
00:29:23Podría ser en cualquier punto de la región.
00:29:24Tengo un primo que trabaja en la consejería.
00:29:27Dice que barajan varias opciones,
00:29:28pero todas para aquí cerca.
00:29:30¿Y tan cerca?
00:29:30¿Cómo que la querían poner en los llanos?
00:29:31La semana pasada yo vi a topógrafos de la Junta en las Jarillas.
00:29:35Pues si esto es así,
00:29:37los diversos y los políticos de la Junta
00:29:39nos van a tener enfrente,
00:29:40te lo digo yo.
00:29:40Sí, señor.
00:29:41A ver, a ver, un momento, un momento.
00:29:43¿Y eso por qué?
00:29:44¿Qué?
00:29:44Es un puesto de trabajo para el pueblo.
00:29:46¿Tú qué sabes del hidrógeno verde, Ramón?
00:29:48¿Y?
00:29:49Pues lo típico,
00:29:51pues que es una energía renovable, limpia,
00:29:53no es un acetal nuclear
00:29:54ni un vertedero de basura.
00:29:56¿Tú sabes cuánta agua se necesita
00:29:57para obtener una tonelada de hidrógeno?
00:30:00Al Vázquez, ni lo sé ni me importa.
00:30:029.000 litros.
00:30:03Ahí, ahí.
00:30:049 metros cúbicos.
00:30:06Y no de cualquier agua,
00:30:06es de agua ultra pura.
00:30:08Haz cuenta, Ramón,
00:30:09para conseguir un metro cúbico de agua ultra pura
00:30:11se necesitan dos de agua normal.
00:30:13O sea,
00:30:14que obtener una tonelada de hidrógeno
00:30:16consume 18 metros cúbicos
00:30:18del agua que necesitamos nosotros
00:30:19para regar a nuestros campos.
00:30:21Que yo sepa, el agua cae en cielo.
00:30:23Cada vez menos, Ramón.
00:30:24Cada vez menos.
00:30:26Y es que no solo agua,
00:30:27también se necesita electricidad.
00:30:28Mi primo dice que además de la planta
00:30:29para purificar el agua
00:30:30está previsto instalar molinos y paneles solares.
00:30:33Ahí lo tienes.
00:30:34Sí, hay mucho tu primo.
00:30:35¿Tú votaste en contra del parque fotovoltaico
00:30:37que querían poner algunos compañeros
00:30:38en tierras de la cooperativa?
00:30:39Sí, hace años.
00:30:40Que los paneles eran muy feos, dijiste.
00:30:42Eso te acuerdas.
00:30:43Pues imagínate el paisaje
00:30:45si además colocan aerogeneradores.
00:30:47Y no tres o cuatro.
00:30:49El problema no es que sean feos,
00:30:50que lo son.
00:30:51El problema es que ocupan muchas hectáreas.
00:30:53Conclusión,
00:30:54un montón de tierra que se queda sin cultivar
00:30:55y un montón de agua para el riego
00:30:57que nos quitan a nosotros.
00:30:58Y por mucho empleo que genere el hidrógeno verde,
00:31:00nuestras familias viven del campo.
00:31:01Eso es que nuestras familias viven del campo.
00:31:03Eso es.
00:31:04¿De acuerdo?
00:31:04Venga, dale.
00:31:05Ahora va.
00:31:06Ya hablamos de esto en la próxima asamblea.
00:31:14Buenos días, Fernando.
00:31:16Buenos días.
00:31:17Te presento la Teniente Hermida.
00:31:18Buenas.
00:31:19Buenos días.
00:31:19¿Y qué puedo ayudarles?
00:31:20Venimos buscando a su sobrino Luis.
00:31:22Necesitamos hablar con él.
00:31:23En su casa no está.
00:31:31Tu hermano nos ha dicho que a lo mejor lo encontrábamos aquí.
00:31:33Se pasó a primera hora,
00:31:34pero ahora debe estar trabajando en el campo.
00:31:35¿En las tierras que eran de su padre?
00:31:36Sí, Luis se ocupa de ella.
00:31:38¿Para qué quieren verlo?
00:31:40¿Sabes dónde es?
00:31:41Sí.
00:31:42¿Dónde la acompaño?
00:31:43Fernando, solo vamos a hacerle unas preguntas.
00:31:45No, no.
00:31:46Está bien.
00:31:46Que venga.
00:31:46Voy a por mi coche.
00:31:51¿Estás segura que no quiere hablar con el muchacho sola?
00:31:53Así vemos cómo reacciona el tío también.
00:32:16La Teniente y el Sargento quieren hablar contigo.
00:32:39¿De qué?
00:32:40De tu móvil.
00:32:41Lo perdí el otro día.
00:32:43¿Dónde?
00:32:43Prefiero que conteste él.
00:32:46No lo sé.
00:32:47¿Cuándo lo echaste de menos?
00:32:49Ayer por la mañana.
00:32:50O sea, que lo perderías la noche anterior.
00:32:53Supongo.
00:32:53¿Dónde estuviste?
00:32:56Por ahí.
00:32:59Cuéntale la verdad, anda.
00:33:01Haz de casa a tu tío.
00:33:06Haciendo la luna.
00:33:08Toreando reservas en la de esa, aprovechando la luna llena.
00:33:11¿Y dónde exactamente?
00:33:14En la finca de los Espinosa.
00:33:16A más de media hora en coche.
00:33:18Imagino que no irías solo.
00:33:19No.
00:33:20Con unos colegas.
00:33:22¿Su nombre?
00:33:23No sé, eran unos colombianos que conocí en las fiestas de la Vega.
00:33:26Pero no me acuerdo de cómo se llaman.
00:33:27¿Tenía sus números de teléfono en el móvil?
00:33:29Sí.
00:33:30Pues pásate mañana por la mañana por la comandancia.
00:33:32Tu teléfono lo tenemos nosotros.
00:33:35¿Dónde lo han encontrado?
00:33:37Puede venir mañana acompañando a su sobrino si quiere, señor Vázquez.
00:33:40Buenos días.
00:33:40¡Suscríbete al canal!
00:34:33¿Cómo vivimos, eh?
00:34:52Hola, hola.
00:34:55¿Haces algo esta noche?
00:34:57¿Me vas a llevar a pelear?
00:34:59¿Qué quieres?
00:35:16¿Qué quieres?
00:35:17¿Qué quieres?
00:35:18¿Qué quieres?
00:35:19¿Qué quieres?
00:35:20¿Qué quieres?
00:35:21¿Qué quieres?
00:35:22¿Qué quieres?
00:35:23¿Qué quieres?
00:35:24¿Qué quieres?
00:35:25¿Qué quieres?
00:35:26¿Qué quieres?
00:35:27¿Qué quieres?
00:35:28¿Qué quieres?
00:35:29¿Qué quieres?
00:35:30¿Qué quieres?
00:35:31¿Qué quieres?
00:35:32¿Qué quieres?
00:35:33¿Qué quieres?
00:35:34¿Qué quieres?
00:35:36¿No nos contaste la última vez que tenías pensado publicar un libro con tus fotos?
00:35:41No sé si un libro o una exposición. La semana que viene tengo un par de entrevistas con editoriales y con galerías.
00:35:47¡Qué bien!
00:35:48Fotos de guerra. De la vida de los que no están en el frente. Lo quiero titular retaguardia.
00:35:53Pero aún así serán imágenes muy duras, ¿no?
00:35:56Pues no te creas. Precisamente busco momentos y detalles cotidianos. Como que reflejan la humanidad de la gente.
00:36:03Bueno, de hecho, son algunas incluso divertidas.
00:36:06Me encantaría verlas, la verdad.
00:36:08Luego te enseño unos contactos.
00:36:09Ah, contactos. Pero son fotos, fotos. ¿No haces digital ya?
00:36:13Esas fotos las hago con la cámara del abuelo. La primera que aprendí a usar. La llevo siempre conmigo. Las del trabajo las hago con digital, pero esas fotos me gusta hacerlas en película y ocupar en el revelado.
00:36:24Si es que mi hermano en el fondo es un romanticón.
00:36:27Cualquier teléfono móvil hace mejores fotografías que la cámara de tu abuelo.
00:36:31Bueno.
00:36:32Yo soy romanticista y es bueno, lo entiendo, la verdad.
00:36:34Ni ese ni ninguno, José Antonio. Para qué nos vamos a engañar, tu romántico no ha sido nunca.
00:36:43Hola, Carmen. Soy mamá.
00:37:03Imagino que estás de camino. Que me ha parecido extraño que no estés en casa.
00:37:08Avísame si has tenido un problema con la bici, ¿vale? Venga, un besito.
00:37:15Me ha dicho Toni que vas a darle clase de doma a los chicos.
00:37:21Esta tarde, sí. Pensaba que ya que estoy aquí.
00:37:25Me sirve bien distraerse un poco.
00:37:27¿Qué tal te ha ido en la comandancia de la Guardia Civil?
00:37:30¿No me habías dicho nada?
00:37:32Ya sabes que me pidió que me pasara para tomarme las huellas.
00:37:36Como toqué el anónimo.
00:37:38¿Qué anónimo?
00:37:40El que dejaron los que envenenaron a los caballos, hijo.
00:37:44Yo tampoco sabía nada. ¿Qué decía?
00:37:47Tu reino por un caballo. Encima se creen muy graciosos.
00:37:51¿Pero no decís que lo hicieron los de la cooperativa? No veo al tal Fernando ese leyendo a Shakespeare.
00:37:58¿La habrá oído en la tele?
00:38:00¿Y has visto a la teniente?
00:38:02Yo he hablado con ella por teléfono y voy a ir a verla esta tarde.
00:38:05Pero no te la llevo, vieja. La vas a volver loca. Tanto ir y venir.
00:38:08¿Por qué no la dejáis trabajar en paz? Gracias.
00:38:10Tu madre tiene razón, Miranda.
00:38:12Me la ha pedido ella.
00:38:13¿Para qué quiere verte?
00:38:15Pues algo de unas imágenes de un dron. Luego te cuento.
00:38:19¿Un dron?
00:38:21No lo entiendo. ¿Por qué no me ha dicho miedo lo que quería contarnos esta mañana?
00:38:24Pues no lo sé, papá. Lo habrá averiguado después de que te marcharas.
00:38:30Tengo ganas de conocer a esa teniente. Es guapa.
00:38:38Papá, a partir de ahora me gustaría ser yo quien llevará la interlocución con la Guardia Civil.
00:38:43Que para eso me he cogido unos días y me he venido aquí. Y además, así como dice mamá, no les volvemos locos.
00:38:48¿De acuerdo? Ningún problema. Yo también tengo muchas cosas que atender.
00:38:53Marta.
00:38:54¿Has visto el Carmen?
00:38:55No, ¿por?
00:38:56No, ¿por?
00:38:57Porque tendría que haber vuelto del instituto hace un buen rato.
00:38:58¿Y no coge el móvil?
00:38:59No.
00:39:00No, le he dejado un mensaje.
00:39:01.
00:39:02Marta.
00:39:03¿Has visto a Carmen?
00:39:05No, ¿por?
00:39:06Marta, has visto a Carmen?
00:39:21No, ¿por?
00:39:22Porque tendría que haber vuelto del instituto hace un buen rato.
00:39:25¿Y no coge el móvil?
00:39:26No, le he dejado un mensaje.
00:39:29Bueno, igual se ha entretenido con algo.
00:39:33Carmen no se entretiene nunca.
00:39:36¿Qué haces?
00:39:48Buscar a Carmen.
00:39:49No ha vuelto a comer y Consuelo está muy preocupada.
00:39:52¿Y el teléfono no lo coge?
00:39:54No.
00:39:55Hacía mucho que no desaparecía.
00:39:57Pues esta mañana la ha visto de maravilla.
00:39:59Ya no sé dónde buscar.
00:40:01¿Y el instituto? ¿Has llamado?
00:40:02He hablado con el conductor de la ruta.
00:40:04Dice que se bajó en la entrada de la finca.
00:40:06Con la muerte de los caballos, ha vuelto a hacer cosas que no hacía desde niña.
00:40:10¿Cómo qué?
00:40:11Pues como ponerse los cascos que aíslan del ruido.
00:40:14Anoche lo sacó del armario.
00:40:16No lo hacía desde que tenía 10 años.
00:40:20Espérate.
00:40:22Esperadme aquí, que creo que sé dónde está.
00:40:23¿Sí?
00:40:43Mi teniente está aquí mirando a cuña.
00:40:47Dile que pase.
00:40:47Hola.
00:40:54¿Llego demasiado pronto?
00:40:55No.
00:40:56¿Qué va?
00:40:56¿Quiere tomar algo, un café?
00:40:58No.
00:40:58Muchas gracias.
00:40:59Le traigo a usted uno, mi teniente.
00:41:01No hace falta, Cabo.
00:41:02Cierra la puerta, por favor.
00:41:06Veo que se están volcando en el caso.
00:41:08Sí, ahora mismo es mi prioridad.
00:41:11Siéntese, por favor.
00:41:14Y gracias por venir, señora Acuña, Valverde.
00:41:19¿Nos podemos sotear?
00:41:20Sí, claro.
00:41:21Lo prefiero, la verdad.
00:41:22Yo también.
00:41:23Es más fácil.
00:41:24Por teléfono me comentaste algo de un vídeo.
00:41:27Sí.
00:41:28Hemos encontrado unas imágenes captadas por un dron de medio ambiente en las que se percibe
00:41:34movimiento por los alrededores de la bahía donde accedieron a la finca.
00:41:40Están ampliadas al máximo.
00:41:45¿Reconoces el coche?
00:41:46Es que no, no se distingue muy bien.
00:41:55¿Y el señor?
00:41:57Fíjate en cómo se mueve.
00:41:59A veces nos delata cómo caminamos.
00:42:03¿Algún detalle?
00:42:08No.
00:42:16No.
00:42:40No.
00:42:41No.
00:42:42I'm sorry.
00:43:03Do you want to go to the island?
00:43:12I don't know.
00:43:42I don't have a hambre.
00:43:44Well, those canelons are still more hot and calentados.
00:43:52Oye, this morning I'm going to show you very easily.
00:43:56¿Lista?
00:43:58¿Turquía?
00:44:00Ankara.
00:44:01¿Irán?
00:44:02Teherán.
00:44:03¿Sudán?
00:44:04Khartoum.
00:44:05¿Jordania?
00:44:06Aman.
00:44:07No, no, no.
00:44:08No, no, no.
00:44:09No, no, no, no, no.
00:44:10¿Aventamiento?
00:44:11Ahora vamos a jugar en serie.
00:44:12¿Eslovaquia?
00:44:13Bratislava.
00:44:14¿Eslovenia?
00:44:15Ljubljana.
00:44:16¿Guinea?
00:44:17¿Cuál?
00:44:18Ecuatorial.
00:44:20Malau.
00:44:21Muy bien.
00:44:22Muy bien.
00:44:24Te lo has ganado.
00:44:30¿Te gusta?
00:44:34Marta me ha contado tu idea de enterrar a Caporal en la finca.
00:44:37He hablado con mis padres y les parece una super idea.
00:44:42¿Te parece bien?
00:44:52Antes no había tantas rames.
00:45:07Mamá.
00:45:08Lo siento.
00:45:09No quería preocuparte.
00:45:10No sé, cariño.
00:45:11No pasa nada.
00:45:12No sé, cariño.
00:45:13No pasa nada.
00:45:14No pasa nada.
00:45:15No pasa nada.
00:45:16No pasa nada.
00:45:18I don't know.
00:45:48What's the rest of you have?
00:45:50Everything is done.
00:45:52The night has to be prepared.
00:45:54I'll see you when I can escape.
00:45:56Do you want me to stay here?
00:45:58No.
00:46:00But...
00:46:02I'll have to do anything.
00:46:04I don't want to wait until I wait.
00:46:10Siento no haber sido de mucha utilidad.
00:46:14No te preocupes.
00:46:16I'm sure you'll find more information.
00:46:18The brand and the model of the car are almost safe.
00:46:20And of the necropsies?
00:46:22We didn't know anything.
00:46:24But the laboratory took their time.
00:46:26Is it to me?
00:46:28Perfect.
00:46:30It's from work.
00:46:32Tell me.
00:46:40Mándame the request for email and I'll call you.
00:46:44I'll call you a Villafañe.
00:46:46You're going to take the document.
00:46:48Okay?
00:46:50Okay.
00:46:52Thanks.
00:46:53Problems?
00:46:54No.
00:46:55The bread of our day.
00:46:56But you know what?
00:46:58I'll have to wait until tomorrow.
00:47:00Because with all this I need to connect.
00:47:02We're going to connect.
00:47:04Oye, no conocerás algún bar por aquí donde tomarse un vino, ¿no?
00:47:08Sí.
00:47:09Allí aquí uno cerca.
00:47:11¿Vamos?
00:47:12No hay problema.
00:47:13No hay problema.
00:47:14No hay problema.
00:47:15No hay problema.
00:47:16¿Y qué le dijiste?
00:47:17Babayu.
00:47:18Babayu.
00:47:19¿Qué quiere decir en asturiano?
00:47:20Bobo de baba, idiota.
00:47:21No, al coronel.
00:47:22No.
00:47:23Tenía 21 años.
00:47:24Muy poca vergüenza y muy mala cabeza.
00:47:25Ay, ¿qué pasó?
00:47:26Pues tú, como no lo entendió, preguntó al cabo que qué había dicho.
00:47:27Y el cabo, que se ha piado de mí, le contesto que ya va a ella, mi coronel.
00:47:28Porque claro, el cabo sí sabía lo que significaba.
00:47:29No lo va a saber si ya de mieres.
00:47:30Si me lo ríe, ríe.
00:47:31You, what do you mean in asturiano, bobo de baba, idiota.
00:47:33No, al coronel.
00:47:34Tenía 21 años, muy poca vergüenza y muy mala cabeza.
00:47:38Ay, ¿qué pasó?
00:47:40Pues tuve suerte.
00:47:41Como no lo entendió, preguntó al cabo que qué había dicho
00:47:43y el cabo que se ha piado de mí.
00:47:45Le contestó que ya va a ella, mi coronel.
00:47:48Porque claro, el cabo sí sabía lo que significaba.
00:47:50No lo vas a ver si yo de mi eres.
00:47:54Sí, pero ríe, ríe.
00:47:56Que insultar a un superior pudo ajustarme cárcel, incluso el empleo.
00:47:59A nosotros se nos aplica el código militar.
00:48:02¿Sí?
00:48:02Sí.
00:48:04¿Otra?
00:48:05Bueno, otra 00, por favor.
00:48:08Ya no estás de servicio, ¿no?
00:48:11No.
00:48:16Estoy intentando quedarme embarazada.
00:48:19¿En serio?
00:48:20Sí.
00:48:22Tú tienes uno, ¿no?
00:48:23Sí.
00:48:24Mira, Yago está estudiando en Suiza.
00:48:29Ay, qué guapo.
00:48:30Se parece mucho a ti.
00:48:32¿Tú crees?
00:48:33Sí.
00:48:33¿Sí?
00:48:36Bueno, pues...
00:48:38Por tu embarazo.
00:48:44Oye, ¿tienes más hijos?
00:48:46No.
00:48:46Soy un proyecto de primí para Ñosa.
00:48:49In vitro.
00:48:49Bueno, pues seguro que tenéis suerte.
00:48:53Ya lo verás.
00:48:55¿A qué se dedica tu marido?
00:48:59De eso no tengo.
00:49:03¿De verdad no te lo dijeron?
00:49:06No, no, no.
00:49:07No tenía ni idea.
00:49:07O sea, no lo de la inseminación.
00:49:09¿No te habían contado que soy lesbiana?
00:49:13No.
00:49:13¿Quién me iba a contar eso?
00:49:14Uy, si les falta poner carteles.
00:49:16La picoleta o bollera.
00:49:18Sí, pensé que te había llegado el chisme.
00:49:20No, pero bueno.
00:49:21Es obvio que lo llevas con total naturalidad, ¿no?
00:49:24¿Cómo lo iba a llevar si no?
00:49:25No, no, no.
00:49:27Me refiero que, a ver, que ya debe ser lo suficientemente difícil salir del armario como para, además, hacerlo en un sitio como la Guardia Civil, ¿no?
00:49:35Pero es que para salir del armario primero tienes que estar dentro.
00:49:38Y yo nunca los tuve.
00:49:39Porque siempre supiste que te gustaban las mujeres.
00:49:42¿Te parece raro?
00:49:43No, no.
00:49:44Mujer, raro no, tampoco.
00:49:45Pero, no sé, que es la adolescencia cuando pruebas, ¿no?, las dos cosas y luego, pues, ya eliges, ¿no?
00:49:56¿Qué es tu caso?
00:49:59Sí.
00:50:01Bueno, a ver, tuve un par de historias en la universidad con mujeres cuando estuve en Estados Unidos.
00:50:07Pero, no sé, era el momento de experimentar.
00:50:10Y ya, pues, bueno, hace muchísimo tiempo de eso.
00:50:16Ya.
00:50:20Oye, no me vas a hacer soplar, ¿verdad?, para coger el coche.
00:50:24Que soy del Seprona, yo no soy de tráfico.
00:50:26Vale.
00:50:27Tranquila.
00:50:27Pero si quieres que te acerque...
00:50:29No, no, mira, ya... ya dejo de beber.
00:50:33Solo han sido dos vinos y este lo dejo entero, ¿vale?
00:50:36Vale.
00:50:36¿Y pago yo que te hicimos venir?
00:50:37¡No!
00:50:38Ya.
00:50:40Bueno, pues, el siguiente me toca a mí.
00:50:43Millones de gracias.
00:50:44Por las risas, lo necesitaba.
00:50:47Cuando quieras.
00:50:50Pues, eh...
00:50:52Estamos en contacto.
00:50:53Claro.
00:51:06Mira, pija.
00:51:10¿Y no te han preguntado nada más?
00:51:18Ya te lo he dicho.
00:51:20Querían saber dónde he perdido el móvil.
00:51:22Joder, Luis, no te harás vuelta a meter en líos, ¿no?
00:51:24Dime que no sigues trapicheando.
00:51:25¿Pero qué dices?
00:51:26No tengo ninguna gana de volver al talego.
00:51:27Es que no tiene sentido.
00:51:30Es que no tiene sentido.
00:51:32No, no lo hagas.
00:51:34Si han encontrado tu móvil, lo normal es que te lo devuelvan.
00:51:36Lo que te pidan que vayas mañana a la comandancia.
00:51:39¿Querrán ponerme una multa por lo de la luna?
00:51:42Vale, entonces.
00:51:43¿Crees que perdiste el teléfono en la dehesa?
00:51:45¿Dónde sino?
00:51:46No sé.
00:51:47¿Volviste directamente a casa?
00:51:48Si vas a ir arrojando, tú también me voy.
00:51:51Prefiero aguantar la chapa de la pesada de mi madre.
00:51:54No le hables así a tu prima ni hables así de mi hermana, ¿estamos?
00:51:59¿Qué largo?
00:52:00No, espera, primo.
00:52:01Quédate a cenar.
00:52:02¿Qué?
00:52:02¿Me estarás aguantando dos sermones?
00:52:04¿Qué pasa?
00:52:05No te vayas de juerga que mañana vamos a la comisaría.
00:52:08Voy a buscarte a primera hora y tienes que estar fresco.
00:52:13Yo no necesito que me defiendas.
00:52:16¿Qué hay de cenar?
00:52:18Y tampoco soy tu criada.
00:52:35¿Qué?
00:52:50¿Haciendo horas extra?
00:52:51Vaya, esto me recuerda cuando mi madre me esperaba despiertas y salía de noche.
00:52:55Nuestro sargento me ha comentado que cierta teniente ha terminado su jornada laboral yéndose a tomar algo con cierta mujer rubia.
00:53:03Nuestro sargento es una portera.
00:53:05¿Me invitas a una cerveza ahora mismo?
00:53:07Solo tengo sin alcohol.
00:53:09No hay mucho que contar.
00:53:11Miranda y yo hemos estado charlando un rato.
00:53:14Miranda es la marquesa.
00:53:15Esa es la madre.
00:53:16Bueno, hija, da igual.
00:53:17La pija de los caballos, la de las revistas.
00:53:20Esa.
00:53:20¿Y?
00:53:21Y nada, me dijo que quería desconectar y si conocía un sitio cerca para tomar un vino.
00:53:26¿Y dónde la has llevado?
00:53:27Al Almanzor.
00:53:29Muy buena elección.
00:53:30¿Barra o mesa alta?
00:53:31Barra.
00:53:32Mejor.
00:53:33Más proximidad física.
00:53:35¿Y de qué habías hablado?
00:53:37Eh, le conté lo de mi in vitro y le dije que soy lesbiana.
00:53:42¿No lo sabía?
00:53:44Parece que no.
00:53:45¿Y cómo has reaccionado?
00:53:46Bien.
00:53:49A ver, me confesó que en la universidad había tenido algún rollo con alguna compañera.
00:53:53¡No!
00:53:54A ver, ya, Lourdes, ya.
00:53:56Que es una mujer felizmente casada.
00:53:58Esa es Isa.
00:54:01Que la he dejado vigilando el puchero.
00:54:03Ay.
00:54:07Mi teniente, eh, perdone, pero es que le he llamado al móvil y rotina apagada.
00:54:10¿Qué pasa?
00:54:11Me quedé sin batería.
00:54:12Hola, Lourdes.
00:54:13Hola, Nuria.
00:54:14¿Pasó algo?
00:54:15No, no, eh, los resultados de la necropsia.
00:54:17Como me dijo que le avisaron cuando llegara.
00:54:19Bueno, mira, yo me voy.
00:54:21Que he dejado a Isa con la cena y no quiero que se me queme.
00:54:26¿Te guardo un poco?
00:54:27No, que tengo un filete en la nevera y se me va a poner malo si no lo como.
00:54:30Bueno, me voy.
00:54:31Buenas noches.
00:54:32Buenas noches.
00:54:33Me tienes que seguir contando.
00:54:50¿Cómo estás aquí?
00:54:52¿No vas a bajar a cenar?
00:54:55No, dile a mi madre que no tengo hambre.
00:54:57Voy a terminar con esto y me meto en la cama.
00:55:00¿Qué tal la doma?
00:55:02Bien, bien.
00:55:05Tony me ha dicho que has estado montando a Triana.
00:55:08Sí, está más dócil ya.
00:55:11Mañana la voy a montar otra vez.
00:55:14¿Te apuntas?
00:55:15Claro.
00:55:17¿Y con la teniente qué tal?
00:55:18Pues quería enseñarme unas imágenes de un dron donde se ve gente merodeando por donde encontraron a los caballos muertos.
00:55:27¿Y?
00:55:29Pues que no se ve nada porque las imágenes estaban a tomar por saco.
00:55:32Bueno, dejadme que es que si no, no acabo.
00:55:36Venga.
00:55:38Oye, estás un poquito pilipio, me lo parece a mí.
00:55:40¿Qué?
00:55:41No.
00:55:42¿No?
00:55:43No, han sido solo dos vinos y te aseguro que los necesitaba.
00:55:47No, lo que necesitas es descansar.
00:55:49Que es precisamente lo que voy a hacer en cuanto te marches de aquí.
00:55:52Me tome la pastilla y con el vino ya verás, voy a caer redonda.
00:55:55Bueno, te la traigo.
00:55:57Ay, por favor.
00:56:16¿Una entera?
00:56:18Bueno, pártela si quieres, pero no sé, para dormir toda la noche del tirón.
00:56:21Mejor una, ¿no?
00:56:22Ten razón.
00:56:30Bueno, me bajo.
00:56:32Intento no hacer ruido cuando me acueste.
00:56:34No creo que me entere.
00:56:44Matarratas.
00:56:45Envenenaron a los caballos con matarratas.
00:56:47El principio activo es el rocumafén.
00:56:50Un anticoagulante muy potente.
00:56:52No es de uso doméstico y hace falta el carnet de manipulación de productos fitosanitarios para poder utilizarlo.
00:56:57Cualquier ganadero agricultor tiene ese carnet.
00:56:59¿Esta es la marca comercial?
00:57:00Sí.
00:57:00Han podido determinarla gracias a un colorante y a un agente cuestionante que añaden a la fórmula.
00:57:07Muchas gracias por traérmelo a casa.
00:57:09Y enhorabuena otra vez por encontrar las imágenes del dron.
00:57:12Me están esperando abajo.
00:57:16Hemos quedado unos compañeros para ir a tomar algo a campo nuevo.
00:57:18Hacéis bien.
00:57:19Divertidos.
00:57:21En realidad el mérito es suyo, mi teniente.
00:57:25De lo del dron.
00:57:26¿Mío?
00:57:27Me inspiró su trabajo en el caso del asesino poeta.
00:57:32No le llames así.
00:57:34Es un asesino y punto.
00:57:36El poeta no tiene nada.
00:57:37Lo que llevó a la detención fue su descubrimiento de que el asesino colocaba cámaras ocultas en los escenarios de los crímenes.
00:57:44Y eso me hizo pensar en que siempre damos por hecho que en mitad del campo no hay cámaras de vigilancia, cuando el uso de los drones está cada vez más generalizado.
00:57:52O webcams, como las que colocan los naturalistas para estudiar a los animales.
00:57:59Como las que utilizaba el poeta.
00:58:03El asesino.
00:58:04¿Y tú cómo sabes todo esto?
00:58:07El capitán Cano vino a darnos una charla a la academia y nos lo contó.
00:58:11Y la puso a usted por las nubes.
00:58:14Pero él sí llevó todo el crédito.
00:58:18¿Por qué pidió el traslado?
00:58:20Necesitaba un cambio de aires.
00:58:24Y ahora vete.
00:58:26¿Qué se va a venir sin ti?
00:58:27Buenas noches, mi teniente.
00:58:32Mi teniente.
00:58:34Señora, ya es tarde.
00:58:54¿No se acuesta?
00:58:57Me quedo un rato más.
00:58:59Vete a la cama.
00:59:00Vete a casa, Consuelo.
00:59:03¿Y el resto de la familia?
00:59:06Emocionado, Jacob, Héctor y yo solos.
00:59:10Miranda se fue directamente a la cama.
00:59:14Y mi marido se queda a dormir en Madrid.
00:59:16Tenía no sé qué con el círculo de empresarios.
00:59:18Bueno, pues...
00:59:23Si no quiere nada más, me voy a casa.
00:59:26La enfermera está arriba con sus medicinas preparadas.
00:59:28Mañana la voy a despedir.
00:59:30Me incomoda más que ayudarme.
00:59:33Mañana le pagaremos el sueldo del mes y le digo que no hace falta que vuelva.
00:59:37Al señor no le va a hacer ninguna gracia.
00:59:39Pues tendrá que entenderlo.
00:59:41Ya me inventaré yo algo.
00:59:42¿Cómo hacen ellos?
00:59:44¿Ellos?
00:59:45Los hombres mienten.
00:59:47Bueno, todos mentimos alguna vez.
00:59:49Nosotras no mentimos más a nosotras mismas.
00:59:51Si les mentimos a ellos son más mentiras piadosas.
00:59:54Ellos...
00:59:55Mienten por costumbre, a veces.
00:59:59Por lo menos el mío.
01:00:03Que descanses, Consuelo.
01:00:06Buenas noches.
01:00:07Buenas noches.
01:00:08Buenas noches.
01:00:08¿Puedo poner ese albornoz?
01:00:18Claro.
01:00:21¿Así?
01:00:23Que no hace falta fingir que no los conocemos.
01:00:26Eso es.
01:00:27Mi equipo me ha pasado tu contacto y yo he asumido personalmente la tarea de sondearte.
01:00:32¿Eso es lo que les has dicho?
01:00:34¿Que ibas a sondearme?
01:00:35Creo que sí, que es la palabra que usa.
01:00:41De todas formas, tenemos que seguir siendo muy prudentes.
01:00:45Si de mi casa sales y entras por el garaje y no se entera ni Dios, ni mi escolta.
01:00:50Pero bueno, si no, como al principio, los hoteles.
01:00:53Oye, ¿a ver si te vas a creer que me quiero casar contigo?
01:00:57Seguro que lo tienes nada controlado, ¿verdad?
01:00:58Ay, por favor, te lo he dicho mil veces.
01:01:00El problema era los llanos.
01:01:02Y el trazado de la B impide la construcción de la planta ahí.
01:01:05¿Y la otra alternativa?
01:01:07Las jarillas.
01:01:09Los ecologistas no lo permitirían jamás.
01:01:12Dale las gracias a la cigüeña negra y a la canastera común por anidar allí.
01:01:17¿Me pides que nos fíe todo a unos putas ecologistas?
01:01:19Te pido que te fíes de mí.
01:01:21La planta de hidrógeno verde y el parque eólico solar irá en la galana.
01:01:25Tú, ocúpate de convencer a tu familia.
01:01:28En eso estoy.
01:01:32Oye, ¿y la noticia de esos caballos?
01:01:35Ese muerto de hambre de Vázquez.
01:01:38Es de la cooperativa.
01:01:40Pero me lo estás diciendo en serio.
01:01:43Cuando presentamos el proyecto concurso dejó bien claro que se ponía de lleno.
01:01:46Lo sé, lo sé.
01:01:48Pero el seprano demostrará que está detrás de los envenenamientos.
01:01:50Y esos días al frente del cotarro se habrán terminado.
01:01:53Nadie se pondrá a la planta.
01:01:56Nadie.
01:01:56Nadie.
01:01:58Nadie.
01:02:11Nadie.
01:02:12You're brought to Rashomon, the reality is a razor's bun.
01:02:19The mind is leaking with delight, the transitory planes of light.
01:02:27It's mostly silence echoes space, the piercing blades are like a razor's bun.
01:02:35Razor's bun, we're a solid one, Razor's bun.
01:02:49Razor's bun, we're a solid one, Razor's bun.
01:02:59The jumps and conclusions, it's been right.
01:03:03Stillness and stills, more talks of light.
01:03:07Interpretation lacking thought, but mine was like a razor's bun.
01:03:17We're so far.
01:03:27Què passa?
01:03:29Nada, un idiot mandando un mensaje.
01:03:47Beep!
01:03:51Peep!
01:05:53Mm-hmm.
01:05:54La abierta para que respire.
01:05:56Es para después.
01:05:57¿Después de qué?
01:05:58¡Suscríbete!
Comments

Recommended