Grávida Sem Querer, Mimada para Valer
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Congratulations, Ms. Parker. You're eight weeks pregnant.
00:00:05What? I can't even afford to feed myself. How can I be pregnant?
00:00:11Uh, just to remind you our state doesn't allow abortions.
00:00:25I'm sorry.
00:00:28I have to finish university.
00:00:32I need to escape this hell of a home. I can't...
00:00:37I can't keep you.
00:00:49Dad? Did you take my money?
00:00:52Shut up. You're nothing but a damn stepdaughter.
00:00:56If I hadn't taken you in, you'd be dead.
00:01:00If anything, you owed me that money.
00:01:04Exactly.
00:01:06Fuck off. I'm on a kill streak.
00:01:08Stop bothering us while we're ganging.
00:01:10That money is for my tuition and all of my living expenses.
00:01:14What am I supposed to do to survive without that?
00:01:16Who the hell cares?
00:01:18If you're short on cash, go sell yourself.
00:01:22I'm on a kill.
00:01:30Now, my only hope is that man from that night.
00:01:34Hi, can I sit here?
00:01:58Leave.
00:01:59Oh, my God.
00:02:04Come on, Edward.
00:02:05You just let a pretty girl go again, man.
00:02:08Hey, dude, there's more to life than just work.
00:02:10I mean, you're 29 years old.
00:02:12I mean, I haven't had a relationship.
00:02:14Seriously, what kind of a girl do you actually want?
00:02:18How are you going?
00:02:19You said it, I'd leave if I finish this dream.
00:02:21Hey, let go of me!
00:02:23What the fuck are you doing?
00:02:24Let go!
00:02:25Ah, so that's the kind of girl you like.
00:02:30Got it.
00:02:32Hey!
00:02:33Fuck off!
00:02:34Fuck off!
00:02:35You know her?
00:02:36Unless you want to fucking die, huh?
00:02:37Go!
00:02:38Fuck off!
00:02:39You know her?
00:02:40Unless you want to fucking die, huh?
00:02:41Go!
00:02:46Okay.
00:02:53Oh, my friend's just quite drunk.
00:02:56Um, I have to have a meeting I have to attend to, but I need some help for him when I'm up to his hotel room.
00:03:02Um, here's his, uh, keycard, and I will make sure I give you, uh, some payment for this, okay?
00:03:08Thank you so much.
00:03:17Mmm.
00:03:18Ah.
00:03:19Oh, my God.
00:03:20Mmm.
00:03:21Ah!
00:03:24Ah, ah.....
00:03:25Ah, ah, ah.....
00:03:33Ah....
00:03:35Ah, ah......
00:03:36Ah, ah, ah....
00:03:38Uh.
00:03:39Ah, ah, ah, ah....
00:03:40Ah...
00:03:41Ah, ah, ah....
00:03:43Ah, ah, ah....
00:03:45Don't be afraid, I don't want to hurt you.
00:04:10I want to give you this.
00:04:12Why? Oh, I'm not here to sell myself.
00:04:19Look, everything that happened was my fault, so consider compensation.
00:04:29Really, it's okay, I don't mean it.
00:04:31Look, this whole night was just a mistake. We can forget this ever happened.
00:04:37All right. Then, uh, take my card.
00:04:45Call me any time.
00:04:50I'll see you.
00:05:04Oh, right. He left a business card.
00:05:06Maybe it's fate wanting to keep you by my side.
00:05:12You are my only family now.
00:05:14No matter what, I will do everything I can to take care of you.
00:05:20Come in with time.
00:05:21Get off me, what are you doing?
00:05:25Get off!
00:05:26Get off!
00:05:27Just want to talk, okay? We're just...
00:05:38Open the door!
00:05:41Please be. Please be.
00:05:43Please be.
00:05:44No!
00:05:45Hello?
00:05:50Hi.
00:05:52Here me, uh...
00:05:53I'm in the storage room at the bar.
00:05:55My...
00:05:57Please...
00:05:58Help me, helping...
00:05:59Are you coming after me?
00:06:01Where's the storage room?
00:06:02When you're...
00:06:03Where's the storage room?
00:06:14Bitch, I finally found you.
00:06:18You're coming with us.
00:06:19Get off of me.
00:06:20What do you want?
00:06:22Elle, you hit the jackpot.
00:06:24A casino boss really likes you.
00:06:26What?
00:06:27No, you can't tell me the casino, Dad.
00:06:30No, you can't do that.
00:06:32Shut up.
00:06:34I raised you all these years.
00:06:37Now it's time for you to repay me.
00:06:40Take her.
00:06:41No, get off of me.
00:06:43Get off of me, no.
00:06:43No, help me, somebody help me, please.
00:06:46I'm pregnant.
00:06:48I'm pregnant.
00:06:51What?
00:06:55I'm pregnant.
00:06:56I'm pregnant.
00:06:59What the fuck?
00:07:02I'm pregnant.
00:07:05You can't tell me.
00:07:06You can't tell me because nobody's going to want a pregnant woman.
00:07:10You shameless slut.
00:07:13You just cost me $10,000.
00:07:17You ruined everything!
00:07:21Dad, Dad, Dad.
00:07:23Come on, we can take care of this.
00:07:25No one will know.
00:07:26No.
00:07:27No, you can't do that.
00:07:29No.
00:07:30No, it's family to you now.
00:07:32Dad, please.
00:07:33I promise I'll give you anything.
00:07:35I'll give you all of my money.
00:07:37Please don't hurt my baby, please.
00:07:39Please don't hurt my baby, please.
00:07:41Hurry up.
00:07:42Get up.
00:07:42And come with us and get this abortion.
00:07:45Or I will beat you until you miscarry.
00:07:47Oh!
00:07:48Oh!
00:07:49It's the other side, Dad.
00:07:51Let me add on this one.
00:07:52Fuck.
00:07:59Fuck!
00:08:00Fuck.
00:08:02Is that bastard she's carrying yours?
00:08:06You actually came.
00:08:11You're pregnant.
00:08:14It's your baby.
00:08:15I'm sorry.
00:08:16Make them kill you.
00:08:22No, no, no, no.
00:08:27Her mother passed away.
00:08:29Those two bastards are her stepfather and stepbrother.
00:08:32She wants to have a hard way.
00:08:34Hey, relax.
00:08:35You're safe.
00:08:37It's just me.
00:08:39Your baby's fine, okay?
00:08:42Just chill out.
00:08:44It's mine, right?
00:08:46I'm so sorry.
00:08:50I'm so sorry.
00:08:51I know it was an accident, but please don't make me get rid of the baby.
00:08:53Calm down.
00:08:54Look, I'm not going to get rid of the baby.
00:08:57Nobody can, okay?
00:09:00Really?
00:09:02Of course.
00:09:04Look, you can keep the baby, but under one condition.
00:09:10You have to live with me.
00:09:12Obviously, you can't go back home, right?
00:09:20No.
00:09:22I know that.
00:09:24I don't want to go back there.
00:09:27Then it's settled.
00:09:29I'll get your things and you'll come with me.
00:09:30Mr. Johnson, I have one favor to ask you.
00:09:45I really want to finish my studies as fast as possible.
00:09:51Can I please, please go to school still during this?
00:09:57Of course.
00:09:59Is that all you want?
00:10:01Yeah, that's it.
00:10:03Thank you, Mr. Johnson.
00:10:05This is your house?
00:10:27This is our house now.
00:10:29I never told you.
00:10:30Um, yes, I'm your girlfriend.
00:10:34We've been dating for six months and we met at a bar.
00:10:37Good.
00:10:38Come on.
00:10:39You're ready.
00:10:41I'm excited because you're ready.
00:10:48Oh my goodness.
00:10:53You must be Ella.
00:10:55Oh, I am Victoria Edwards' mother.
00:10:59I've been waiting so long to meet you.
00:11:03Oh, I never thought I'd be alive to meet my grandchild.
00:11:06Mom, don't get too excited.
00:11:08We need to make sure the kid is Edwards.
00:11:11Who knows if she's a liar.
00:11:13Candy.
00:11:14What?
00:11:15She's obviously a gold digger.
00:11:17And people like that will do anything to steal our family's money.
00:11:20Candy Johnson, where are your manners?
00:11:23Edward, I don't want someone like her as my sister-in-law.
00:11:28She's not candy.
00:11:29You're being incredibly rude.
00:11:32Don't mind her, dear.
00:11:33Let's go shopping.
00:11:37You.
00:11:39Stay here.
00:11:41Reflect on your behavior.
00:11:42You.
00:11:44What?
00:11:44I...
00:11:45$5,000.
00:11:53That's enough for me to live on for months.
00:11:56I am indeed not in the same social classes, though.
00:12:00This dress would look great on you.
00:12:03You should try it on.
00:12:04No, it's too sensitive.
00:12:05No, it's fine.
00:12:06It's fine.
00:12:09Do you know how happy you've made me?
00:12:11Do you know?
00:12:13You're my son's first girlfriend.
00:12:15I think you're my son's first girlfriend.
00:12:23Such a rich and handsome man.
00:12:27He's never been in love before.
00:12:29Don't look so surprised.
00:12:31He has had that poker face since childhood.
00:12:34Way too serious.
00:12:36Never any fun.
00:12:37Never dated any girls.
00:12:39I actually used to think he was dead.
00:12:43Mom.
00:12:46Sweetheart.
00:12:48Do you know how precious you are?
00:12:50You're the first girl that he let close.
00:12:53And now you're even having his baby.
00:12:55Look, don't worry.
00:13:00She spends a lot of money on whoever she likes.
00:13:03Look, about this baby, I swear it is yours.
00:13:07I'm not trying to trick you into giving me money or anything.
00:13:12No, no.
00:13:13Get my number.
00:13:14Didn't misuse it.
00:13:16I trust you.
00:13:18We'll take all of these.
00:13:21That will be $1,070,000, please.
00:13:23That is way too much money.
00:13:39Sir, should I put these clothes in your bedroom?
00:13:43At his room?
00:13:49Sir, should I put these clothes in your bedroom?
00:13:52Uh, his room?
00:13:56Um, guest room.
00:13:58Oh, guest room?
00:14:00Yeah.
00:14:01There's reasons.
00:14:04Oh, okay.
00:14:07She'll, uh, show you to your room.
00:14:11Have a good night.
00:14:12You too.
00:14:12Bye.
00:14:22$5,000.
00:14:26$5,000.
00:14:26$5,000.
00:14:26What happened?
00:14:48Oh, I feel the attraction.
00:15:01What happened?
00:15:03Oh, I feel the attraction.
00:15:05Oh, I feel the attraction.
00:15:09Don't look.
00:15:11I didn't see.
00:15:12Don't look.
00:15:13I didn't see a thing.
00:15:14I didn't just look at anything.
00:15:16I missed it.
00:15:17Everything happened.
00:15:17I'm sorry.
00:15:19Wait.
00:15:19I didn't see a thing.
00:15:19I did.
00:15:20Stay there.
00:15:22Okay.
00:15:23Um.
00:15:24You're decent.
00:15:26Yeah.
00:15:26What's up?
00:15:27Um.
00:15:28I brought this for you.
00:15:34Uh.
00:15:35What?
00:15:36Why?
00:15:36I don't need that.
00:15:38I know you don't need it.
00:15:40But look.
00:15:42Having money.
00:15:44It makes things easier.
00:15:46Besides, you're pregnant.
00:15:47Okay?
00:15:48Do it for the sake of the baby.
00:15:56Okay.
00:15:57Say good, baby.
00:16:02Good morning.
00:16:04Is there any breakfast left?
00:16:06Of course there is.
00:16:08But could you get me a cup of coffee first?
00:16:13Sure.
00:16:26Thanks.
00:16:27How did you do that?
00:16:43You shameless bitch.
00:16:46Do you really think you belong in this house?
00:16:49If you weren't pregnant, there's no way you could have moved in.
00:16:53Know your place, gold digger.
00:16:56Once you have the baby, you have to fuck off.
00:17:00In a way, she's right.
00:17:02Everything I got is because of this kid.
00:17:04Professor Wilson, about the internship with Snack AI, when can I go?
00:17:13Oh, well, there have been some changes in the arrangement.
00:17:20Ella, actually, you're not the person intended for the internship.
00:17:24What?
00:17:26But I have the highest GPA.
00:17:30And considering more than just grades, there are other factors.
00:17:34Professor, you don't need to explain that much to this poor, whatever she is.
00:17:41There she is.
00:17:43Bad internship slide?
00:17:45It's mine.
00:17:55You can go now.
00:17:57I'll talk to her.
00:17:58I'm so sorry.
00:17:59There's always next year.
00:18:00Sure.
00:18:05Are you serious?
00:18:09Penny, you failed like three classes last semester.
00:18:12How did you get the spot?
00:18:14The president's my dad.
00:18:16He rules.
00:18:17They chose me over you because you are a nobody.
00:18:32Oh my god.
00:18:34Look at her clothes.
00:18:35This loser finally bought fakes.
00:18:39Ew.
00:18:39Seriously?
00:18:41You really have no shame.
00:18:43You're not the same.
00:18:45Please.
00:18:45Do you even know how much the real one costs?
00:18:49You can't even afford a bottle of water.
00:18:51This can't be real.
00:18:53Wait, I think this is real.
00:18:56What?
00:18:56Wait, this is real.
00:18:59This is the designer's latest piece.
00:19:02I can't even get that.
00:19:04How do you have this?
00:19:13Mr. Johnson,
00:19:14thanks to our collaboration,
00:19:16our school has grown exponentially.
00:19:19There are so many changes happening on a daily basis.
00:19:21I can't even keep track of them all.
00:19:23We now have a music program.
00:19:25I never thought of it.
00:19:26Alice should be in school at this time.
00:19:29How did you get this dress?
00:19:31I don't have your business, okay?
00:19:32Just let go of me.
00:19:34I see how this is.
00:19:35Alice, you are making money from OnlyFans.
00:19:39Or, do you have a sugar daddy?
00:19:41That makes sense.
00:19:43I can't believe our school has someone as shameless as you.
00:19:48But you think just because I'm poor,
00:19:50you can center me like this?
00:19:52Absolutely, I can.
00:19:53See, we all know that you are nothing but a low-fired girl.
00:20:04Let's do it, Carl.
00:20:07See, trash like you doesn't get to wear expensive things like that.
00:20:12Katrina, it's off of me.
00:20:13What are you doing?
00:20:13I am helping you advertise for yourself.
00:20:16I am a great photographer.
00:20:18Wait, look at me.
00:20:20This is going to be your new profile picture.
00:20:24Get off of her!
00:20:25Get down.
00:20:26Get off!
00:20:31Who the hell are you?
00:20:37And who the hell are you?
00:20:46Who the hell are you?
00:20:47Her sugar daddy?
00:20:50Shut up!
00:20:51How dare you speak to Mr. Johnson that way?
00:20:53Mr. Johnson, isn't he one of our school's board members?
00:20:58No way.
00:20:59You really think they would give the snack AI internship to me if he was?
00:21:04So, it was you who took your spot.
00:21:09So, what are you going to do about it?
00:21:12Hey, what is going on in here?
00:21:14Daddy.
00:21:15This shameless woman has been bullying me and she brought her sugar daddy to school.
00:21:22You must kick her out.
00:21:27Shut up!
00:21:28Oh my...
00:21:29Don't embarrass me like this.
00:21:31Now listen.
00:21:32Mr. Johnson is the chairman of the school board.
00:21:36Now, you need to apologize to him right now.
00:21:39I cannot believe you're embarrassing me.
00:21:40Now do it now!
00:21:44Mr. Johnson...
00:21:45Mr. Johnson, I am so sorry.
00:21:53I didn't know that this was you or you or you and...
00:21:56Mr. Swift, your daughter has taken internship opportunities away from others,
00:22:01bullied students, and disrespected my girlfriend and myself.
00:22:04Mr. Johnson, what do you say about all this?
00:22:13I, uh...
00:22:14I know...
00:22:15I...
00:22:15All three of you are expelled.
00:22:16No!
00:22:17No, you can't...
00:22:18This university deserves a competent and fair president.
00:22:21Daddy!
00:22:21Wait!
00:22:22No, no!
00:22:22I apologize!
00:22:24I'm sorry.
00:22:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
00:22:28No, no, no, no, no, no.
00:22:29Listen!
00:22:30Listen.
00:22:32I'll get back with yours.
00:22:37They bully you often.
00:22:38But for people like me who don't have money and connections, this kind of thing just happens a lot.
00:22:49And if I fight back, it just gets worse.
00:22:52Ella, listen to me.
00:22:55Next time they bully you, fight back.
00:22:59I'm out of the consequence.
00:23:01But I...
00:23:02Hey, I never thought being poor was the reason to be bullied, okay?
00:23:06Your wealth doesn't define your worth.
00:23:10Next time they bully you, fight back.
00:23:14I have my support.
00:23:16Okay.
00:23:22Oh, look.
00:23:26A shameless little rat trying to steal food.
00:23:29What?
00:23:30You're just a freeloader.
00:23:32If you want food, clean the house and earn it.
00:23:36You're the shameless one.
00:23:39What the fuck?
00:23:40What did you just say?
00:23:48What the fuck?
00:23:49What did you just say?
00:23:51You're bullying me.
00:23:53And you're trying to get me to do all of your work, too.
00:23:56Oh.
00:23:57I see.
00:24:01You're just playing the victim.
00:24:02That's your usual trick, huh?
00:24:03You can't fool me.
00:24:06I know you're a shameless bitch.
00:24:10Well, a dirty heart will see dirt everywhere.
00:24:13You!
00:24:14Oh!
00:24:14Oh, my God!
00:24:27How could you do that?
00:24:31What the hell is going on here?
00:24:33Oh, Miss.
00:24:34Alice messed your favorite cup on purpose.
00:24:38No.
00:24:38No, I didn't do that.
00:24:41She's lying.
00:24:44I know what happened.
00:24:47Molly told you not to touch my stuff,
00:24:49but you said that you're practically the owner of this house,
00:24:52so you could do whatever you want.
00:24:54Oh, right.
00:24:56And you insulted me, too.
00:24:58Miss, me don't teach this bitch a lesson.
00:25:00Uh-huh.
00:25:00Joey, what do you want?
00:25:09I just want you to get the hell out of my face!
00:25:22Who did it?
00:25:24It was you, wasn't it?
00:25:27So what?
00:25:28She deserved it.
00:25:29You have two options.
00:25:31One, slap yourself in the face and apologize.
00:25:36Or...
00:25:37What?
00:25:38I'm your sister,
00:25:39and you're asking me to slap myself for that bitch?
00:25:43Fine.
00:25:45Then leave.
00:25:47And you...
00:25:49You're fired.
00:25:52What?
00:25:53You're kicking me out for her.
00:25:55I'll tell Mom.
00:25:57Go ahead.
00:25:57It won't make a difference.
00:26:00Come on.
00:26:04I will never accept her!
00:26:07Never!
00:26:11Or think.
00:26:11Sir, the ice pack.
00:26:22Tell those two to leave now.
00:26:24Right away, sir.
00:26:29What did I tell you?
00:26:31If someone hits you,
00:26:33you hit them back.
00:26:34I did kind of fight back.
00:26:46I mean, I yelled at Molly.
00:26:50Good.
00:26:52They're not good enough.
00:26:54Listen to me.
00:26:55If someone disrespects you,
00:26:58you make them pay.
00:27:00Got it?
00:27:02I should be...
00:27:03cold and serious and intimidating.
00:27:07Like you.
00:27:08Yeah.
00:27:09I feel not that way to you, am I?
00:27:15No.
00:27:17No, you've always been kind to me.
00:27:21Um.
00:27:23I can...
00:27:24I can hold it.
00:27:27You're welcome.
00:27:28Hey.
00:27:30I'll always have you back, okay?
00:27:31Sorry.
00:27:40Sorry.
00:27:42Call.
00:27:45Hello?
00:27:48Got it.
00:27:49Bye.
00:27:51I, uh...
00:27:52in a minute.
00:27:54Okay.
00:28:01I have something serious.
00:28:04I won't ask both of you.
00:28:12Okay.
00:28:15What's going on?
00:28:17Why are you here so early?
00:28:18Well, of course.
00:28:19It's because you kicked me out for that woman.
00:28:22And that's just too...
00:28:23Candy, that is not the reason.
00:28:26Edward.
00:28:27Why are you and Ella sleeping in separate rooms at night?
00:28:31Did you do something to upset her?
00:28:33That's the point.
00:28:34Because we're not a real couple.
00:28:36Okay.
00:28:39Ella's pregnant.
00:28:41I didn't want to bother her.
00:28:42Good God, she's pregnant.
00:28:44All the more reason to be in the room with her,
00:28:47taking care of her.
00:28:49Edward, you have no common sense at all.
00:28:54I'm going to set an appointment with the doctor
00:28:56for a pregnancy class for both of you.
00:28:59Right now.
00:29:03Now?
00:29:05Go!
00:29:11Mom, what about me?
00:29:13You're not here to stand up for me?
00:29:15Candy,
00:29:17if you would just show a little bit more respect to Ella,
00:29:20I would let you move in.
00:29:22Seriously?
00:29:24Mom, that woman doesn't deserve to be a part of our family.
00:29:29Charlotte is the perfect sister-in-law for me.
00:29:31Mom, mom, she's back from abroad now.
00:29:41Candy, do you know what you need?
00:29:43You need a class and how to respect other people.
00:29:46I won't give up.
00:29:51I only accept Charlotte.
00:29:52I'm not taking that woman.
00:29:57It's nothing serious, just a little malnutrition.
00:30:01Are you experiencing frequent morning sickness?
00:30:04Yeah, it's really uncomfortable.
00:30:07Hey, you didn't tell me that.
00:30:09Well, I didn't want to bother you.
00:30:13No, no, no.
00:30:14Pregnancy just isn't the woman's responsibility.
00:30:17The husband plays a role, too.
00:30:19Doctor,
00:30:20tell me everything I should be worried about.
00:30:24Oh, and I know you young couples are probably curious.
00:30:28Sex during pregnancy is completely fine.
00:30:30But it should be based on the mother's comfort.
00:30:34Don't be too rough.
00:30:37Avoid the stomach.
00:30:40The side positions are the best.
00:30:55Um, I guess I'll just go to my room.
00:30:58Yeah, hey, sounds good.
00:31:01Sorry, sir.
00:31:02Your mother instructed that from tonight on,
00:31:05you two must sleep in the same room together.
00:31:07Oh.
00:31:10So we have to share the same bed?
00:31:21I mean, no, if you feel uncomfortable,
00:31:22I'll just wait for a minute to fall asleep.
00:31:25No, no, I want to.
00:31:26Um, I mean, it's fine.
00:31:33You're a short?
00:31:34Yeah.
00:31:35Yeah, I mean, at least the bed is big enough, thankfully.
00:31:39And nothing's gonna happen.
00:31:42Right.
00:31:44You should trust me too much.
00:31:46What?
00:31:46Nothing.
00:31:47Nothing's gonna happen.
00:31:49Good night.
00:32:05Good night.
00:32:05Good night.
00:32:06I don't know.
00:32:36Oh my god, waking up to such a handsome face, it's dangerous for my heart.
00:32:51Mr. Johnson, are you awake?
00:32:56Morning.
00:33:00I have glass.
00:33:06Thank you for the ride, Mr. Johnson.
00:33:20Ella?
00:33:24So she rejects me to cling to some rich guy?
00:33:26Hey, don't call me Mr. Johnson.
00:33:33You're a couple, they don't do that.
00:33:36Call me Edward.
00:33:38Edward.
00:33:41Good girl.
00:33:43Come on.
00:33:44Don't be late.
00:33:44You're a shameless gold digger.
00:33:57Everyone, look.
00:33:58The bitches arrived.
00:34:01Hey, take a look.
00:34:01What's wrong?
00:34:08You want a little guilty?
00:34:09You're not good enough.
00:34:15If someone disrespects you, you make them pay.
00:34:19I should be cold and serious and intimidating.
00:34:24Like you?
00:34:25Yeah.
00:34:26Did you do this?
00:34:34So what if I did?
00:34:35I'm just showing everyone your life with your geezer.
00:34:38Shut up.
00:34:40He's my boyfriend.
00:34:41He's not just me.
00:34:42Ha!
00:34:42You admit it!
00:34:44You turned me down for some old dude?
00:34:48Hopping to bed?
00:34:49You really know how to put up with a lot, don't you?
00:34:50Tell us, what's it like to have slept with a...
00:34:55Ah!
00:34:58Bitch!
00:34:59How dare you!
00:35:02You know, with what you've done, I could easily sue you for the destination.
00:35:07Okay, that's exactly what you are doing!
00:35:11You want to try it?
00:35:12Do it!
00:35:14Apologize to me.
00:35:16Right now.
00:35:20Apologize to me.
00:35:26Fine.
00:35:27Sorry.
00:35:30Watch your mouth, idiot!
00:35:38Good job, Bella.
00:35:40When did she get so tough?
00:35:50So...
00:35:51Did, uh...
00:35:56Did something happen today?
00:35:58Seemed happy.
00:35:59Is that obvious?
00:36:03Okay.
00:36:06Um...
00:36:07Today at school,
00:36:08someone was
00:36:10bullying me,
00:36:12but...
00:36:13I took her advice.
00:36:15And I made them shut up.
00:36:16Wow.
00:36:19That's good.
00:36:19I'm proud of you.
00:36:22No, seriously though, it felt really good.
00:36:25Because I don't think you have to worry about me anymore.
00:36:28I'm not going to get bullied.
00:36:29I think I can take care of myself now.
00:36:33Why do I feel a little upset?
00:36:36Look,
00:36:37tonight,
00:36:38I have some
00:36:39business
00:36:41to tend to, so...
00:36:43we figured about it early.
00:36:44We figured about it early.
00:36:59Oh, man.
00:37:00I can't believe I'll scare you like that.
00:37:05Bitch!
00:37:06I'm not letting this go.
00:37:08Ella's
00:37:08such a fake.
00:37:10She acts so pure,
00:37:11but in the meantime,
00:37:12she's a freak in the bed.
00:37:14Wait till I get the drugs, man.
00:37:15What are these?
00:37:16Whoa!
00:37:17Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:37:17So,
00:37:19you're a mark.
00:37:22Mr. Johnson?
00:37:24Yes, I am,
00:37:25but why did I do something wrong?
00:37:26You're so tough in front of Ella.
00:37:28What happened?
00:37:29Wait, wait, wait.
00:37:30She's your girlfriend?
00:37:32Wait, I had no idea.
00:37:33I swear.
00:37:34I didn't know.
00:37:35Please, please, please.
00:37:36Wait.
00:37:37No, no, no.
00:37:39Get her.
00:37:40Please.
00:37:40Do you want me to go to the banquet with you?
00:37:50Of course.
00:37:52You're my girlfriend.
00:37:53That's what couples do.
00:37:59Unless, of course, you don't want to go.
00:38:03No.
00:38:04No, I want to.
00:38:06I just, I've never been to a banquet.
00:38:10Before?
00:38:12Don't worry.
00:38:13I'll handle it, but
00:38:14she'll probably get you a dress first.
00:38:30I mean, I've tried so many.
00:38:32It's just one.
00:38:34Well,
00:38:34I think they all look great.
00:38:37Let's buy them all.
00:38:38What?
00:38:38No.
00:38:38No, that's too wasteful.
00:38:40Let's just choose one.
00:38:42Okay.
00:38:44I'll choose the one that suits you best.
00:38:50Try this one.
00:38:51I think it'll be perfect.
00:38:58Hey, um,
00:39:01could you sit me up, please?
00:39:03Yeah.
00:39:04You say you don't know where you go so cold.
00:39:30You look beautiful.
00:39:34How do I look?
00:39:36Wow.
00:39:37You look even more beautiful than I ever imagined.
00:39:45You have a phone.
00:39:47Sorry, I, uh, couldn't stop thinking about kissing you.
00:40:01It's okay.
00:40:03You should probably check that, though.
00:40:07Yeah, something to deal with.
00:40:09I'll, uh, have someone drive you home.
00:40:13Bye.
00:40:14Bye.
00:40:17Candy, what are you doing here?
00:40:27Oh, you have no right to question me.
00:40:30Oh, you shameless gold digger.
00:40:32Showing your true colors now, huh?
00:40:34Using my brother's money on yourself.
00:40:41Oh, beautiful.
00:40:43I think I want this.
00:40:47I don't even know it's my dress.
00:40:50No, it's mine.
00:40:53You sneaky little bitch.
00:40:57You know, don't think you've won.
00:41:00Charlotte's back.
00:41:01Charlotte?
00:41:02Yeah, Charlotte Smith.
00:41:04The Smith family heir.
00:41:07She's noble and elegant.
00:41:09Edward's closest friend and working partner.
00:41:11She's his perfect match.
00:41:13You'll never be in her league.
00:41:17Okay, well, that has nothing to do with me.
00:41:20Well, once you give birth, my brother will kick you out of his house and then marry Charlotte.
00:41:24Now, you better get the hint and bail before you embarrass yourself, bottom feeder.
00:41:29He really hasn't said what will happen to us after the baby's born.
00:41:33Please, you're in no position to speak on this.
00:41:35You've been kicked out already, so.
00:41:37Oh, well, we'll wait and see about that.
00:41:49Charlotte Smith.
00:41:51Should I ask him?
00:41:55What's the matter?
00:41:57Cancel it.
00:41:57Cancel it.
00:42:11Sorry, did I wake you?
00:42:15Come on.
00:42:16What's the matter?
00:42:20Um, actually, I...
00:42:25Who is Charlotte?
00:42:27Is it about tomorrow's dinner?
00:42:34Yeah.
00:42:36Hey.
00:42:38Just give me a casual gathering, okay?
00:42:41Don't be worried.
00:42:43And I'll be there for you, alright?
00:42:46Okay.
00:42:47Okay.
00:42:49Good night.
00:42:50Good night.
00:42:54Yeah, Candy hates me.
00:42:55I can't trust anything she says.
00:42:57Edward would never do that.
00:43:08Ah!
00:43:08Charlotte!
00:43:09You're finally here!
00:43:11Mwah!
00:43:12Thank you, bestie.
00:43:14Is Edward here yet?
00:43:15Oh.
00:43:16Well, he's always late.
00:43:17But don't worry.
00:43:18You look stunning tonight.
00:43:20We'll be all over you.
00:43:21Hey, Edward's here.
00:43:25Wait.
00:43:26Doesn't he usually show up alone?
00:43:29Who is that girl?
00:43:30Oh, my God!
00:43:53Is Edward insane?
00:43:54I can't believe he brought that bitch here.
00:43:56Come on.
00:44:01Let's go over there.
00:44:06Edward.
00:44:07Long time no see.
00:44:09Charlotte.
00:44:10It's been a while.
00:44:13Ella, this is Charlotte.
00:44:15Charlotte, this is Ella.
00:44:16My girlfriend.
00:44:17I'm Ella.
00:44:21Oh, Ella.
00:44:23I've never heard of you.
00:44:25What family are you from?
00:44:27Oh, I'm just an ordinary girl.
00:44:31I'm not a rich family or anything.
00:44:34Oh, you must have other talents then.
00:44:36What's your major?
00:44:37Charlotte.
00:44:39Enough.
00:44:40What are you trying to do, huh?
00:44:43What?
00:44:43I'm just trying to get to know your new girlfriend.
00:44:45I'm studying computer science.
00:44:50Oh, computer science.
00:44:51Just the same as me and Edward.
00:44:52I know.
00:45:05A lot of women try to use certain advantages to try and make their resume look better.
00:45:11But I'm sure that's not you.
00:45:14By the way, have you read the recent famous paper?
00:45:18On the ethical advantages of AI development for humanity.
00:45:23Was something wrong with it?
00:45:26Oh, it's very well written.
00:45:28You should read it.
00:45:29It might help you be more professional.
00:45:31Well, actually, I wrote it.
00:45:39I'm really happy that you enjoyed it.
00:45:41I'll definitely keep at it.
00:45:44Yeah, well, we have business to tend to, so I don't need any more advice from Ella.
00:45:51Next time.
00:45:52Good night.
00:45:53Good night.
00:45:53Good night.
00:45:54Good night.
00:45:55Good night.
00:45:59Can I help you?
00:46:12Did you know that I'm Edward's ex?
00:46:14No, Victoria told me.
00:46:25Girls like you are the worst.
00:46:27Always running to mommy for everything.
00:46:31You know, Edward and I just had a little argument.
00:46:34But we were supposed to be engaged, and then you...
00:46:36You sly little tramp.
00:46:41You went and got pregnant, and stole my place.
00:46:47You know the only reason why he's being nice to you is because of the baby.
00:46:52I'm not buying it unless he tells me himself.
00:46:55Oh, stop avoiding reality.
00:46:58Why do you think nobody's told you?
00:47:00It's because a pregnant woman's emotions affect the baby.
00:47:04Let go of me, goodness.
00:47:05Ow!
00:47:05Ow!
00:47:09Yes.
00:47:10Fall.
00:47:12Take that bastard with you.
00:47:16Are you okay?
00:47:21Thank you so much.
00:47:24I...
00:47:24Oh
00:47:30Owen Ella, I can't believe it's you
00:47:42I I didn't expect to see you here. It's been so long
00:47:48Owen Carter, what are you doing with my girlfriend?
00:47:50Girlfriend
00:47:52Girlfriend? Is that true? Are you his girlfriend?
00:47:55You heard her. No. We have business to tend to. So, excuse us.
00:48:02Ella, let's grab lunch sometime
00:48:10You don't seem like Owen very much
00:48:14Owen, you're too close
00:48:18Ella
00:48:20Owen is our company's largest competitor
00:48:24He's ruthless
00:48:25Ruthless?
00:48:26You shouldn't talk to him
00:48:29He's a senior and
00:48:32My major, I mean he's always been supportive and he's kind, he paid my tuition
00:48:37Ella
00:48:38Ella
00:48:40You haven't seen the other side to him
00:48:43He just saved me
00:48:46Saved you
00:48:48Should I tell him?
00:48:50What if Charlotte was right?
00:48:51What if he's only with me because of the baby?
00:48:58Charlotte pushed me
00:48:59Pushed me
00:49:00Pushed you?
00:49:03Ella, listen
00:49:05I'll take care of it
00:49:06And I promise
00:49:08Charlotte will not bother you anymore
00:49:11Let's try to tell me something
00:49:13You'll never
00:49:16Talk to Owen again, okay?
00:49:19Come on, let's go home
00:49:29Ella
00:49:39Owen
00:49:41Hey, what are you doing here?
00:49:42I was just passing by, thought I'd drop in and see ya
00:49:45You got time for lunch?
00:49:46I'm glad to see you kept up with your studies
00:49:59Thank you
00:50:01You know, if it hadn't been for you, I might have dropped out of school entirely
00:50:06Well, you've got talent
00:50:08I didn't want to see the AI industry lose a big shot in the future
00:50:10Well, Ella, now that it's just the two of us
00:50:18You can be honest
00:50:20What's really going on between you and Edward?
00:50:29What are you in?
00:50:32If Edward is forcing you into anything
00:50:35You can tell me
00:50:36I'll help
00:50:37No, no, it's not like that at all
00:50:41He's been really good to me
00:50:43Really?
00:50:45Well, I heard Edward was supposed to marry with the Kensington family
00:50:52Well, a lot of people think that
00:50:54Of course
00:50:56Their families have known each other for years
00:50:58Business partners, plenty of ties between them and those two
00:51:04Sorry, I should not have brought that up
00:51:07Anyway, as long as you're happy
00:51:10That's all that matters
00:51:17Gotcha, sneaky little rat
00:51:26A new partnership contract for next year
00:51:28Take a look
00:51:30I'll take a look at it later
00:51:32Anything else?
00:51:34Actually, yes
00:51:36It's about your little girlfriend
00:51:37I already told you
00:51:39Stay away from her
00:51:41I know
00:51:42I know
00:51:44I just happened to see her
00:51:46With Owen
00:51:48What kind of nonsense is this?
00:51:51To be honest
00:51:53I think she might be a spy sent by Owen's company
00:51:55Look closer, Edward
00:51:57She's obviously close with Owen
00:51:59With so many women deliberately trying to get close to you
00:52:01How do you know she's not one of them?
00:52:03Shut up
00:52:05All of this is made up in your head
00:52:07Don't accuse her unless you have proof
00:52:09Get out
00:52:10You've only known her for a short amount of time and you already trust her this much?
00:52:11I bet you didn't even know that she was close with Owen before
00:52:13I said, get out
00:52:17Fine, but I'm warning you, you better be cautious of her
00:52:21If not, everything we work for could be ruined by Owen
00:52:24Go
00:52:25Go
00:52:26And look, take this shit with you
00:52:28Hey
00:52:30You're all early?
00:52:32Yeah
00:52:34I'm sorry
00:52:35I didn't even know that she was close with Owen before
00:52:36I said
00:52:38Get out
00:52:40Fine
00:52:42But I'm warning you, you better be cautious of her
00:52:44If not, everything we work for could be ruined by Owen
00:52:46Go
00:52:48And look, take this shit with you
00:52:50Hey
00:52:52You're all early?
00:52:54Not much going on at work
00:52:57Look, about earlier
00:52:59I had lunch with Owen
00:53:01And I think you should know
00:53:05Why?
00:53:07And that you told me you're gonna stay away from him
00:53:09I know, but
00:53:11He's been so nice to me
00:53:13He's done so much for me
00:53:14And it was just lunch
00:53:15Look
00:53:17He is our company's biggest competitor
00:53:19I'm afraid he shouldn't take advantage of you
00:53:21What are you saying?
00:53:24Do you think I'm a spy?
00:53:25Do you think I'm a spy?
00:53:31I don't even know anything about your company, you know that
00:53:36Ella
00:53:38You're still so naive
00:53:40Look, you have no idea what he's capable of
00:53:42The love
00:53:44Whatever's going on
00:53:46Between you and Owen
00:53:48That has nothing to do with me
00:53:51And you've said it yourself
00:53:52I'm an independent woman
00:53:54So I think I should be able to choose my own friends
00:53:57Ella
00:53:59I think I want some space
00:54:00So I'm gonna sleep in the guest room tonight
00:54:03Ella
00:54:05Ella
00:54:07Ella, just
00:54:10Wait a minute
00:54:12Oh God, Edward
00:54:14Look, I never thought I'd see the day where you got rejected
00:54:18I mean, just let me ask
00:54:20How does it feel to get rejected after you teach her how to stand up for yourself?
00:54:23Shut up
00:54:29Seriously, no
00:54:31What are you gonna tell her that you're jealous?
00:54:33I mean, you're making up all these excuses and look, now she's actually mad at you
00:54:39Jealous?
00:54:41You think I'm jealous of Owen?
00:54:43That's ridiculous
00:54:44Come on, it's not about the other guy
00:54:50The point is
00:54:53Bro
00:54:54You're in love
00:54:56Hey Mason
00:54:58You've fallen hard, man
00:55:03What, did I say something wrong?
00:55:08Maybe
00:55:10Listen
00:55:12I know what it feels like to fall in love for the first time
00:55:15I wouldn't get to be honest with Ella
00:55:18No
00:55:24Hey, what's going on?
00:55:27Got it, I'll be right there
00:55:29Um, the database, it crashed again
00:55:32We gotta go
00:55:34Come on
00:55:41Good morning
00:55:44Thank you
00:55:47Did Edward already eat?
00:55:49No, he didn't come home last night
00:55:52He's probably still at the office working late
00:55:55Oh
00:55:57You look like you didn't sleep well
00:55:59What happened?
00:56:01Emma, have you ever really wanted to know something but you were too scared to ask because you were afraid that the answer would disappoint you?
00:56:10Oh dear, of course
00:56:12But facing the problem head on is the best way to solve it
00:56:16Why don't you make a nice homemade breakfast and have a heart-to-heart talk?
00:56:27No matter how this ends, let's clear up all the doubts this moment
00:56:30Hi, I'm here to see Edward
00:56:47Sorry, you mean Mr. Johnson, my boss?
00:56:50My boss?
00:56:54I'm sorry, do you have an appointment?
00:56:57Um, no
00:56:59Then I'm sorry, I can't let you in
00:57:02But hey, maybe you can give him a call and he'll come down to get you
00:57:06Okay, thank you so much
00:57:20Hey Edward, I'm downstairs at your company, could you?
00:57:31He's not here
00:57:33Charlotte?
00:57:35Why do you have Edward's phone?
00:57:37He spent the night with me last night
00:57:39What's the problem?
00:57:42Um, where is Edward? Could you tell him to pick up the phone?
00:57:46He's in the shower
00:57:49Enjoy your last few good days
00:57:51Because soon enough I might just have his baby
00:58:01Because soon enough I might just have his baby
00:58:05What do you mean?
00:58:07It's exactly what you think
00:58:08Once my child is born, your child will be worth nothing
00:58:14But before that, you'll be kicked out
00:58:17Loser
00:58:26Take your stuff with you
00:58:30Sorry
00:58:35Damn, another gold digger
00:58:39What are you doing?
00:58:41You scared me
00:58:43I told you, don't come into my office without permission
00:58:46No
00:58:48You worked late last night, so I brought you breakfast
00:58:50I told you, I have a girlfriend
00:58:56Are you seriously treating that poor woman as your actual girlfriend?
00:58:59If you insult my future wife again, I will terminate our collaboration immediately
00:59:02Have you lost your mind? That woman?
00:59:05Oh, thank God, Charlotte. There you are. I've been looking all over for you.
00:59:09I've been looking all over for you.
00:59:10I've been looking all over for you.
00:59:15What are you doing, Brandon?
00:59:17Charlotte, let it go.
00:59:20Seriously, you can't force someone to love you.
00:59:22There you are. I've been looking all over for you.
00:59:30What are you doing, Brandon?
00:59:32Charlotte, let it go.
00:59:34Seriously, you can't force someone to love you.
00:59:37He doesn't even like you.
00:59:40Love can change.
00:59:43One day he'll realize that we are the perfect match.
00:59:46Just wait and see.
00:59:48Crazy.
01:00:00Enjoy your last few good days.
01:00:02I guess soon enough, I might just have his baby.
01:00:06Is there even any need to ask Edward?
01:00:08Wouldn't it just be humiliating myself?
01:00:10Are you okay?
01:00:12I'm fine.
01:00:16Ella!
01:00:17What happened?
01:00:27Let's talk outside.
01:00:43What?
01:00:44Debra, do you even know she's pregnant?
01:00:58She fainted at school because of the pregnancy.
01:01:00Doctor said it was because of emotional distress.
01:01:02What did you do?
01:01:03Whatever's going on between you and Owen, that has nothing to do with me.
01:01:11And you've said it yourself, I'm an independent woman, so I think I should be able to choose my own friends.
01:01:17I think I want some space, so I'm gonna sleep in the guest room tonight.
01:01:25What did you do?
01:01:27Look, if you don't cherish her, leave her.
01:01:29Someone that actually cares for her will take better care of her.
01:01:31Shut up!
01:01:33Don't ever fucking talk to me like that again.
01:01:37You are in no place.
01:01:39Are you alright?
01:01:41Thank you, Owen, for bringing me to the hospital.
01:01:53It's nothing.
01:01:54Anytime you need anything, you can call me.
01:01:57She won't need to.
01:01:58I'll take care of everything.
01:01:59You'd better.
01:02:01I'll see you around.
01:02:02Don't look at him.
01:02:09I'm sorry.
01:02:12I didn't know I was gonna faint.
01:02:15Is the baby okay?
01:02:17Forget about the baby.
01:02:19How are you feeling?
01:02:21Are you in any pain?
01:02:23I'm just really tired.
01:02:25I think I want to sleep some more.
01:02:27Okay.
01:02:30Get some rest.
01:02:32I'll be here.
01:02:33When you wake up, I'll take you home.
01:02:42Home.
01:02:43Once the baby's born, that won't be my home anymore.
01:02:55Hey.
01:02:57About what I said earlier to you about staying away from Owen.
01:03:02Just forget it.
01:03:04Look, any issues I have between Owen and myself doesn't concern you.
01:03:09Yeah.
01:03:10I want to make you happy.
01:03:18I should probably get some rest.
01:03:22I'm gonna head back to the room.
01:03:24Ella.
01:03:26Why don't you consider moving back to the master bedroom?
01:03:28It'll be easier for me to take care of you.
01:03:32Okay.
01:03:33Ella, you know he's only being kind for the baby's sake.
01:03:36Don't fool yourself into thinking that he loves you.
01:03:39Bye.
01:03:40What happened?
01:03:41Why didn't you wake me up?
01:03:58I didn't want to disturb your sleep.
01:03:59I'm fine.
01:04:00I feel better now.
01:04:01I just...
01:04:02But...
01:04:03What happened?
01:04:04Why didn't you wake me up?
01:04:05I...
01:04:06I didn't want to disturb your sleep.
01:04:07I'm fine.
01:04:08I feel better now.
01:04:09I didn't want to disturb your sleep.
01:04:11I'm fine. I feel better now.
Comments