00:00The
00:02The
00:05The
00:09The
00:13The
00:15The
00:20The
00:26The
00:28Big shipment, armed guards, late night. What are the chances this little transaction is legal?
00:35Just make sure you know what you're up against before you jump in.
00:39Don't worry. I've got it covered.
00:41Shut the doors. We don't need company for this.
00:48He's clean. Let's see the merchandise.
00:51Cash first.
00:58Something is wrong there.
01:00I assume the amount is satisfactory.
01:02Oh, yes. And I'm sure you'll find the firepower just as satisfying.
01:17Deal's over.
01:19You idiot, you're ruining everything. That's what I'm here for.
01:28Ahhhh!!!
01:37Nah...
01:39Let's go.
02:09Oh, man.
02:16That was a sting operation.
02:21Hold your fire!
02:29He blew the whole sting, Commissioner.
02:31I'm sorry. I didn't know.
02:32Sorry doesn't begin to cut it.
02:39Not bad.
02:48I learned from the best.
02:50If only I could figure out how we made those little tea cakes.
02:53Crumpets.
02:54Right. Crumpets.
02:57All right. We've made the requisite small talk.
02:59Did he tell you what happened?
03:01I heard some mistakes were made.
03:03Mistakes? It took us 12 months to set up that sting.
03:06Men put their lives on the line for it.
03:08The boy is still learning.
03:09The boy is a hothead.
03:11I've been doing some checking on him.
03:13I know about his record.
03:15Three months of juvie.
03:16Another mistake, I suppose.
03:18He seems to make a lot of them.
03:19Just make sure this one was his last.
03:22Shame.
03:22In the last four years, under my husband's leadership, the DA's office has put nine organized
03:40crime chiefs behind bars, initiated a no-tolerance policy on unregistered guns, and reduced the
03:46plea bargain ratio of violent offenders, keeping them off the streets and in prison where they
03:51belong.
03:52But he needs your help if he's going to continue to serve the needs of this city.
04:01Serve the needs of the special interest fat cats, you mean.
04:13The whole political system is corrupt.
04:16Are you serious?
04:17Money!
04:18That's what it's all about, man.
04:26Well, I'm going to stop it.
04:28Take out all the big money in one big blast.
04:30Go ahead, commissioner.
04:34Make your call.
04:35I've wired the whole ballroom.
04:39No one gets out.
04:40You fried it!
04:47You...
04:48You...
04:49You...
04:51You...
04:52You...
04:56You...
04:57You...
04:58You...
04:59...
05:00My best protects me, Batman, like your suit.
05:07Only better.
05:18Stinging establishment, flunky.
05:20You're all infected with the disease of bureaucracy, but I know the cure, man.
05:34All of you must be destroyed. All of you.
05:37Not if I have anything to say about it.
05:40Yes, sir.
05:41No, no, no, no, no, no, no.
06:11Get back, man! I'll blow out this whole floor!
06:19I don't think so.
06:41Go ahead. Take me in. You know I'll get out.
06:48And when I do, I'll finish this job once and for all.
06:52Something's wrong.
06:53You're right. And I can't let that happen.
06:58Something's wrong. That's not it.
07:02No!
07:04Don't!
07:10Drop it!
07:11Drop it!
07:14Commissioner!
07:17Hold it!
07:22Are you serious?
07:25Time out. Something is wrong here.
07:31Is he?
07:33Dead.
07:34This is my fault. I should have done something sooner.
07:38But now I'm finally going to put an end to it.
07:40To what, Commissioner?
07:42To Batman.
07:46Not home.
07:47Do you mind if we search for him?
07:48As a matter of fact, I do.
07:50Is he in some kind of trouble?
07:51Look, all I know is the Commissioner wants him brought in for questioning.
07:55If you see him, let us know.
07:56You've heard, haven't you?
08:06You've heard, haven't you?
08:06You've heard, haven't you?
08:16Where is he?
08:16Where's McGinnis?
08:18Not here.
08:19When he comes, you have to turn him over.
08:21If you take him in, you'll expose his secret.
08:24And mine.
08:25And yours.
08:27What other choice do I have?
08:29Do we have?
08:30Believe me, I'm acutely aware of the ramifications.
08:34I have a husband running for re-election.
08:37How long do you think that'll last when this hits the web?
08:40No one can protect us this time, Bruce.
08:42He went too far.
08:50Terry?
08:51Bruce, you gotta help me.
08:53I don't know why, but the cops are after me.
08:55Did you think you could get away with killing, Madstan?
08:57Killing?
08:59What are you talking about?
09:01Barbara was an eyewitness.
09:02She saw everything.
09:04All I did was hit him with my elbow.
09:06He was knocked out, not dead.
09:07She wouldn't lie.
09:08And I would.
09:10Where are you?
09:12If you want me to trust you,
09:14you've got to trust me.
09:17I'm at Max's.
09:18Stay there.
09:21Computer.
09:23Access Grand Hotel Security.
09:25Video link, 10.30pm.
09:27Parking garage, level 6.
09:35So?
09:57I checked the hotel security tapes.
09:59Yeah?
10:00There was some kind of electronic interference.
10:04I couldn't see anything.
10:05Aw, jeez, Bruce.
10:06You gotta believe me.
10:08I do.
10:09It's too coincidental.
10:10There's something else going on here.
10:12What do we do?
10:13I'm trying to enhance the video.
10:15It's going to take a while.
10:16In the meantime,
10:18I think we should pay Madstan a visit.
10:20good.
10:20I don't know.
10:50I'm in.
11:06Good. Now find room B-15.
11:20Gold? No. Creepy.
11:39Hmm.
11:41So where does Mad Stan, um, reside?
11:44Police files say row double J, number six.
11:47They haven't done the autopsy yet.
12:04Good. We can do our own.
12:06Hey, I had trouble with the frog in Biolab.
12:08An electronic scan should tell us what we need to know.
12:11Open it.
12:15Whoa. Now I'm really creeped.
12:18What is it?
12:18He's gone.
12:20Somebody must have gotten here first.
12:22Taken the body.
12:22Or maybe it was never there to begin with.
12:25Well, I understand.
12:26I hear something.
12:27I hear something.
12:42Well?
12:43Maybe it was the air conditioning.
12:47Man, I must have tripped something.
12:48Come on, man.
12:58Stay where you are.
13:02Stop right there.
13:03You're surrounded, Batman.
13:13There's no escape.
13:15You might as well surrender.
13:16Sorry.
13:17Not in my vocabulary.
13:25Oh, I'm fragged.
13:33Oh, man.
13:47Oh, man.
Comments