Skip to playerSkip to main content
Honour (2026) Ep 2 - Eng Sub #movies #drama #hot #hotdramas #Romance #english #korean #tvseries #us
Transcript
00:00I know your eyes will pull the truth from underneath
00:14I know the past won't ever let me disappear
00:20I know why you stay so calm, like you already know
00:26I know your eyes will pull the truth from underneath
00:34I know your eyes will pull the truth from underneath
00:42So this is the one we don't know
00:46It's just the word it is
00:48You just can't answer the words
00:50You just can't answer the words
00:52You just can't answer the words
00:54So that's what murder you
00:56Why are you doing?
00:58Why are you doing it?
01:00So that's what murder you
01:02I don't know.
01:32I don't know.
01:40์œ ์ •์•„.
01:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
01:48๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
01:52์ผ์œผ์ผœ.
01:53์ผ๋‹จ ๋‚˜๊ฐ€์ž.
01:54์‚ฌ๋žŒ์„.
02:02์ฃฝ์˜€์–ด์š”?
02:04์ฃฝ์˜€์–ด.
02:06์ฃฝ์˜€์–ด.
02:24์ค€ํ˜์•„.
02:26์ค€ํ˜์•„.
02:27์ด์ค€์˜.
02:28์ค€ํ˜์•„.
02:39์ค€ํ˜์•„.
02:40์ค€ํ˜์•„.
02:50์ค€ํ˜์•„.
02:54I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:09I heard a lot.
03:11I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:37๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์•ผ?
03:38์—ฌ๊ธฐ ํ•œ๊ตญ๋Œ€ ๋ณ‘์›์ธ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ.
03:40์‹ ์žฌ์•ผ.
03:42๋‚˜ ์ข€ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™€ ๋นจ๋ฆฌ.
03:45๋„ˆ ๋จผ์ € ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
03:47์‹ ์žฌ์•ผ?
03:48์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
03:49๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
03:50์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
04:04๋‹ค ์กŒ์–ด?
04:07๋์–ด ๊ทธ๋Ÿผ.
04:09์‹ ์žฌ์•ผ.
04:12์ค€ํ˜์ด๊ฐ€.
04:14์ฃฝ์—ˆ์–ด.
04:18์–ด?
04:20์ค€ํ˜์ด๊ฐ€.
04:22์ฃฝ์—ˆ์–ด.
04:24์ค€ํ˜์ด๊ฐ€.
04:26์ฃฝ์—ˆ์–ด.
04:30Druid.
04:34์ž, XXXL.
04:39๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
04:42์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
04:45์œ ์ •์ด๋Š”์š”?
04:46์œ ์ •์•„.
04:48์ƒ์ฒ˜๋Š”์š”?
04:49๊ดœ์ฐฎ๋‚˜์š”?
04:50๋‹คํ–‰ํžˆ ์ƒ์ฒ˜๋Š” ๊นŠ์ง€ ์•Š์•„์„œ์š”.
04:53Is it at the same time?
04:58Yes.
05:00I held it like a doctor, right?
05:02Fine, so...
05:03Yes, then...
05:07It will go to the other man in residence,
05:13and then I will.
05:15You start after him.
05:21What are you talking about?
05:23I'll go to the hospital.
05:28Do you want to go to the hospital?
05:32We've got a lot of injuries.
05:34We've got a lot of injuries.
05:36We've got a lot of injuries.
05:38We've got a lot of injuries.
05:43We've got a lot of injuries.
05:46You know...
05:48์„ฑํญํ–‰์ด ์˜์‹ฌ๋œ๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ธ๊ฐ€์š”?
06:01์˜ท์€ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€.
06:02๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
06:04ํ•˜...
06:14๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ง€?
06:16๊ฒฝ์ฐฐ์— ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
06:18์ด๋Ÿด ๊ฑฐ๋ฉด ์ด ๊ธฐ์ž ํฐ์„ ์™œ ๊ฐ€์ ธ ๋‚˜์™”์–ด?
06:27์žค๋‹ˆ ๊ทธ๋‚ ?
06:28์ด ๊ธฐ์ž๋ž‘?
06:34๋‚˜๋ž‘ ๋Œ€ํ™”ํ•œ ๊ฒŒ ๋‚จ์•„์žˆ์–ด.
06:40์ด๊ฒŒ ๊ฒฝ์ฐฐ์„ ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์„ฑ๊ทœ ์”จ๊ฐ€ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
06:44๋‚ด๊ฐ€ ์ œ ์ •์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
06:46์˜ค๋Š˜๋„, ๊ทธ๋‚ ๋„.
06:53์ง„์งœ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์–ด.
06:56๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ...
06:58ํ™ฉํ˜„์ง„!
06:59์ •์‹  ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ฐจ๋ ค.
07:01์šฐ๋ฆฌ DNA...
07:03๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์•„์ง ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด.
07:09์ฆ๊ฑฐ์ธ๋ฉธ ์‹œ๋„์— ํ˜„์žฅ ๋„์ฃผ.
07:10๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์œ ๋ น ์šฉ์˜์ž์•ผ.
07:12๋„ค๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ์ผ์ด ์•ˆ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ ๊นŒ?
07:24์–ด...
07:25ํ˜„์ง„์ด ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
07:31์ง€๊ธˆ ์˜†์— ์žˆ๋Š”๋ฐ...
07:34์ด ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋์–ด.
07:36์•„์ง ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์•ˆ ๋–ด๋Š”๋ฐ.
07:39์•Œ์•„.
07:42์•ˆ๋‹ค๊ณ ?
07:43๋„ˆ๋„ค ๋‘˜ ๋‹ค ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ์™€.
07:44์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ.
07:45ํ”ผํ•ด์ž ์ด์ค€ํ˜์„ ์‚ดํ•ดํ•œ ์ผ์ฒด์˜ ์‚ฌ์‹ค ์ธ์ •ํ•˜๋‹ˆ?
08:00ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ•œ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์–ด๋””์ง€?
08:02์ง‘์ด์š”.
08:04๊ธฐ์ž๋‹˜ ์ง‘.
08:06ํ”ผํ•ด์ž ์ง‘์€ ์™œ ์ฐพ์•„๊ฐ”์–ด?
08:08๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์ง‘์— ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
08:11์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์™€์„œ.
08:13ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ•œ ๋„๊ตฌ๋Š”?
08:16๋ถ€์—Œ์— ์žˆ๋˜ ์นผ.
08:19๊ทธ ์นผ๋กœ ์–ด๋”œ ์งˆ๋ €์ง€?
08:23๋ฐฐ์—์š”.
08:25๋งž์•„?
08:27์™œ ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๋‹ˆ?
08:37๋‹ค์‹œ ๋ฌผ์„๊ฒŒ.
08:39ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ์ง€?
08:44์ด ๊ธฐ์ž๋‹˜์ด ์ €๋ฅผ.
08:54์„ฑํญํ–‰ํ–ˆ์–ด์š”.
08:57๊ฐ•๊ฐ„ ๋‹น์‹œ ์ƒํ™ฉ์„ ์ข€ ๋” ์ž์„ธํ•˜๊ฒŒ ์ง„์ˆ ํ•ด๋ณผ๋ž˜?
09:21์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜์‹œ์ฃ .
09:23์ด๋งŒํ•˜๋ฉด ์ž๋ฐฑ์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ถ”๊ฐ€ ์ง„์ˆ ์€ ๋‹ค์Œ ์กฐ์‚ฌ ๋•Œ ํ• ๊ฒŒ์š”.
09:29๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์ธ ๊น€๋‚จ Superman abbrevi.
09:31์–ด์Œ๋‚ ์•„์—ด ์˜์ƒ์œผ๋กœ ๋ฌธ ์จ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:35guy dediๅฎ˜.
09:36์™”๋ƒ?
09:37๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
09:38์•„์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์•„
09:39homesizdeak๋‹ค๋ฉด์„œํ•ด Bluetooth gutedit Brianwall Jack
09:43์˜คํ†  click kinase.
09:44์—์–ด๋–“ gonna hear the drinkgehen dites?
09:46๋งžํ˜€?
09:47import lim 90% ์‚ฐ้ฉฌ
09:48place ืืชื”
09:49NAS Nevada
09:51์™”์–ด??
09:52์›… freuen
09:53๊น€๊ด€์•„
09:53๊ตฌ์ž…ํ•˜์‚ด
09:54์ธ๊ฐ„์•„
09:55์น˜๋Š” ๋ฐฉ
09:57์•„์ด๊ณ 
09:57This is not my fault, it's not me.
10:01It's not me.
10:02You're wrong, you're wrong.
10:04Why don't you just take the
10:27What is it?
10:41It's a big deal.
10:46It's a big deal.
10:50I'm going to give you a lot of money for this guy.
10:55I'm going to give you a lot of money for this guy.
10:59It's a bit of a shock.
11:02Why?
11:03You know what I'm talking about?
11:06I'm not sure.
11:08What's your name?
11:09What's your name?
11:10What's your name?
11:11I'm going to go.
11:13I'm going to go.
11:20I'm going to go.
11:35I'm going to follow him.
11:48No.
11:59ใƒฝ ใƒŽ
12:02ใต
12:05ใ€‚
12:06ใ€‚
12:06ใƒกใ‚คใƒˆใƒชใ‚นใซไธ€ๆ—…่กŒใใพใ—ใŸใ€‚
12:07ไธ€ๅดใซ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚
12:08ใˆใˆใซใฏๅฟ…่ฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹?
12:10ใˆใˆใฏใ‹ใจ่จ€ใ†ใ‹?
12:18It's not as long as it is in.
12:23It's not as long as it is.
12:25It's so hard to do.
12:27Yes, I'll get out of the way.
12:29That's how I can get out of my life.
12:31I can't get out of my mind.
12:32I can't get out of my mind, but...
12:34My name is Jonna, thank you.
12:35If you want to go out of my mind,
12:37I'm going to go out of my mind.
12:39It's OK, I'm going to go out.
12:41What's it?
12:42What?
12:43My name is Jonna,
12:45You know, this is the case in your brain.
12:50The test results will increase your mind.
12:52Yes.
12:53I'll do it.
12:54I'm going to go to the list.
12:56I can't fix it.
13:00Let me know.
13:04Otherwise we will make a decision.
13:08Absolutely.
13:10What am I going to do?
13:11This is the case.
13:12I'm going to say that it's our case.
13:15Shut up.
13:19I don't believe you're going to know what he's doing.
13:21Why did you not believe you're going to do it?
13:24I can't believe you.
13:26And if you understand the reality of something you don't believe in from your sentence,
13:30don't believe I mean.
13:32I don't believe you.
13:34What does he mean?
13:35Nothing that you've reached.
13:36But no one ever has to eat too.
13:39What are some of you's dead here?
13:41He was just like I'm in jail.
13:42I don't want any other people to die.
13:44I can't believe that I'm going to be the one who's going to die.
13:45Just like that, I think he's going to die.
13:47You're going to be the one who's going to die.
13:49Then he's going to be the one who's going to die?
13:54If you're going to die, you can't believe that you're going to die.
13:58Yeah, you're going to die.
14:00Anyway, it's clear that on the other side is a lie.
14:05He's going to give you a lie.
14:07you
14:37It's better than the court.
14:41Then, I'll give you a call to the judge.
14:52You're going to get out of it, you're going to get out of it.
14:54I'm sorry, you're going to get out of it.
14:56I'm sorry, you're going to get out of it.
15:01I've got to get out of it.
15:03I'm sorry, you got out of it.
15:05You can't go down.
15:06I'm sorry.
15:07You should think about it.
15:09You should be able to get out of it.
15:11B-๋ฒˆ is?
15:12It's not going to open.
15:14How do you open it?
15:16If you don't know what it is, you can't know.
15:17It's been a good time.
15:19You have to do it.
15:21I'll let you go.
15:22I'll let you know what it is.
15:26You're your agent.
15:28I can't wait to see the question.
15:30I'm sorry, I can't wait to see the question.
15:32But in terms of the numbers, I'll see the number of them.
15:36The number of them should be very different.
15:47It's not a thing.
15:49The number of them should be a lot.
15:51I was a chance to have a second time to make this case.
15:54I'm going to do this in case we will review this.
15:57I'm sorry.
16:00I want to encourage you to get you together.
16:03You're doing problems?
16:06I'm getting confused.
16:08Don't you say anything.
16:10You're actually an auto priority.
16:12I'm just so sorry for you.
16:14You're a good person.
16:17You're fine.
16:21You're not right.
16:22You're not right.
16:24You're fine.
16:26I'm going to see you.
16:28I'm going to see you.
16:32I'm going to get your mind.
16:34I'm going to get your mind.
16:40The court is a crime.
16:44It's a surprise.
16:46It's a surprise.
16:48But you're already 50% of your budget.
16:50You're not going to get it.
16:52You're going to get it.
16:54Then, did you say that?
16:56Mom!
16:57I'm just going to wear shoes and shoes.
17:01What do you want to do?
17:03When I'm 42 years old, I can wear a lot of clothes.
17:08You've got 50 and 60 years old.
17:10It doesn't change my daughter.
17:13My daughter.
17:16There's a lot to do with people.
17:24There was a lot of money that I saw.
17:30You remember the fact that the president was doing this?
17:35The company has a smart city business to go.
17:39Heil is a law firm.
17:43He'll be a team for you.
17:46He'll be going to take you.
17:47Heil is not going to go back.
17:50Well, you don't have any money.
17:54Mom's mom's job, mom's mom's mom's mom's mom's mom.
17:59How much do you want to do it?
18:02If you want me to do it, then you can use LNJ.
18:10Why do you want to do it?
18:13I've been doing it and I've been doing it.
18:16I don't know if you want to live.
18:21But you're going to live like me.
18:26I've been doing it for you.
18:30It's my daughter's destiny.
18:35You're going to change your mind.
18:40If you don't have a TFT team, you have to give up.
18:43If you don't have a TFT team, you have to give up.
18:48You don't have to do it.
18:50You don't have to do it for me.
18:55You're late.
18:57You have time to go for your time.
18:59Yes.
19:10Please.
19:12Please.
19:13Please.
19:14Please.
19:15Please.
19:16Please.
19:18Please.
19:19Judas
19:19Fish
19:40It's gonna be the last secret
19:43and go with that.
19:45It doesn't matter right now we're gonna go down.
20:05Are you ready?
20:07Charlie Openํ• ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์–ด.
20:10์ด ๊ธฐ์ž๋‹˜์ด ์ €๋ฅผ ์†๋ณตํ–‰ํ–ˆ์–ด์š”.
20:21์ž ๊น๋งŒ ํœด์ง€.
20:37I'm sorry.
20:47I'm sorry.
21:07What's your favorite?
21:12I'm like, I'm like...
21:17I hate your ๊ท€๊ฑธi.
21:19I got that.
21:21๊ท€๊ฑธi?
21:24๊ท€๊ฑธ์ด๋Š” ์™œ?
21:26I'm just...
21:29I've been expecting a lot.
21:31But I thought we had a time where I was coming.
21:34I'm a little while old.
21:36You're not going to be free.
21:41You're not going to go anywhere else.
21:42You're not going to go anywhere else.
21:49You're not going anywhere else.
21:54He is a crime.
22:03I didn't know.
22:04I didn't know.
22:05I didn't know.
22:08I didn't know.
22:13I didn't know.
22:18He was so soon.
22:24I was so depressed.
22:31What am I doing?
22:31You don't do that?
22:32I am not a pulse.
22:34You don't do that in front of us.
22:36I did you know that the bathroom is almost dead.
22:40It's been a crazy talk about you guys.
22:43I don't know how many people say hi.
22:44I do not know.
22:49No, I have a hearing.
22:51I have a hearing without you, my heart.
22:54Alright.
23:01Oh, my God.
23:31I don't know.
23:46I don't know. I'm still in my bed.
23:52I'm not eating food anymore.
23:57How do I do this?
24:01Yes.
24:03If you're a kid, I'm a male.
24:05It's a person who is injured.
24:07I must be a girl who was injured.
24:13I'll make sure I'll find out the other best.
24:21So, what is the difference between his two years?
24:26Is he changing the one before you spent his own time?
24:31I don't want to talk to you anymore.
24:36I don't want to talk to you anymore.
24:42I don't want to talk to you anymore.
24:50I don't want to talk to you anymore.
25:00I'm going to talk to you later.
25:05I'm going to talk to you later.
25:10I don't want to talk to you anymore.
25:26I don't want to talk to you anymore.
25:32I don't want to talk to you anymore.
25:42Do you know?
25:43I'm going to talk to you later.
25:45I'm going to talk to you later.
25:47I'm going to talk to you later.
25:52So...
25:54I don't want to talk to you later.
25:57I don't want to talk to you later.
26:12You've been here for the moment.
26:15I'm going to talk to you later.
26:17I'm going to talk to you later.
26:19I'm going to talk to you later.
26:24I'll ask you a question.
26:26I'll ask you another officer.
26:30I'm going to say that I'm not going to be a lawyer.
26:36I don't know what I'm saying.
26:36I'm not going to be a lawyer, I'm not going to be a lawyer.
26:40I don't know if I can help you.
26:46Can I get you a new one?
26:51I'll go.
26:55I'll go.
26:56I'll go.
27:00I'll go.
27:04I'll go.
27:06I'll go.
27:10I'll go.
27:14Do you have any questions?
27:44I'm sorry.
27:46What's that?
27:48What's that?
27:50I'm sorry for that.
27:52I'm sure we should be the same as a person.
27:54We're going to change it.
27:56We're going to change it.
27:58We're going to change it.
28:00We're going to change it.
28:02We're going to change our way.
28:04We're going to change it.
28:08It's this guy who has been married.
28:12He's not there, but he's not there.
28:15You couldn't find the one, but he couldn't find it.
28:20He knew I had to go somewhere else.
28:21He knew he knew it.
28:24He knew he knew he was going to get to him.
28:28Let's go to the police station,
28:30that means he's me.
28:31Ok, all right.
28:32That's what I've done,
28:36then now I'll go home now.
28:38What are you going to do?
28:39Your love, I believe.
28:41You go.
28:42My name is John Kuhn.
28:43I'm sorry.
28:46If you're here, I'm sorry.
28:48You'll be right back, sir.
28:52He's fine.
28:56I'm sorry, sir.
28:58I'm sorry.
29:03I'm sorry.
29:05I'm sorry.
29:08You're a fool.
29:09What do you mean?
29:11I'm a fool.
29:13I'm a fool.
29:15You're a fool.
29:17I'm a fool.
29:19I'm a fool.
29:21I'm a fool.
29:26I'm a fool.
29:29It's been a long time.
29:31I'm a fool.
29:36How is Jungรฉe?
29:38California, take a drink.
29:43Oh, it's just it's.
29:46Your mind is wasn't?
29:48It's more than your hair.
29:51It's fine with me, Yanison.
29:54You're tiredFIไป€้บผ?
29:57Your mind, she's going to be alive.
30:01What are you trying there?
30:05I, I said, I've just been married.
30:06I have had a divorce.
30:07She's been married.
30:08She's been married.
30:10That's why she's not going to divorce her book.
30:13Then in your second time,
30:14you can't show her whole life.
30:16It was already a hard name that I could.
30:18He'll be convicted or arrogant at the time.
30:20She's going to tell me what's wrong.
30:22With all his story?
30:24She's going to save the marriage.
30:25I'm going to die.
30:28I'm so glad it's because I put it in red.
30:31I'll tell you about it.
30:33I'm sorry.
30:34How am I going to deal with it?
30:36You don't want to go back this way too.
30:39You're not going to be here.
30:41I don't see anything you've ever seen on them.
30:44It's not.
30:45You know, you know.
30:47But...
30:50Your daughter, who's so old.
30:52I'm not even sure.
30:54Yeah.
30:56That's true.
30:57I don't know.
31:00We're not going to do that.
31:02We're going to do that.
31:04We're not going to do that.
31:06We're not going to worry about it.
31:09Don't worry about it.
31:11Don't worry about it.
31:30Don't worry about it.
31:40์–ด, ๊ธฐ์ • ์”จ.
31:42๋‚˜ ๋ญ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ.
31:46ํ˜น์‹œ ์ค€ํ˜์ด ๋…ธํŠธ๋ถ ๊ธฐ์ • ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด?
31:54๋ˆ์€?
31:56์ž ๊น ๋‚˜ ์ข€ ๋ด.
31:58์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ง€?
32:01์–ด๋”” ๊ฐ€?
32:02์–ด, ๋‚˜ ๋ฐ”๋กœ ์ง‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
32:12๋„ค, ์œ ๋ฏผ ์”จ.
32:16์•Œ์•˜์–ด์š”, ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
32:18๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
32:21์นด๋ ˆ๋Š” ์–ด์ฉŒ๋‹ค ์ฐ”๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€?
32:27๊ฐ•๊ฐ„ ๋„์ค‘์— ์ฃผ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋„๋ง์ณ์„œ ์นผ์„ ๊ฐ€์ ธ์™”์–ด์š”.
32:34๋ณด์ง€ ๋งˆ!
32:35๊ฐ€๊นŒ์ด ์˜ค๋Š˜ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ!
32:38๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ธฐ์ž๋‹˜์ด ์ €๋ฅผ ๋ถ™๋“ค๊ณ  ์นผ์„ ๋บ์–ด์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ €ํ•ญํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ฐ”๋ ธ์–ด์š”.
32:48๊ทธ๋Ÿผ ํŒ”์— ๋ฉ๋„ ๊ทธ๋•Œ ๋“  ๊ฑฐ๋‹ˆ?
32:52๋„ค.
32:54๊ทธ๋ž˜์„œ?
32:55๊ทธ๋ž˜์„œ?
32:56์˜†์— ๋–จ์–ด์ง„ ์นผ์„ ์ œ๊ฐ€ ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„ญ๊ณ , ๋„ˆ๋ฌด ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์„œ, ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ ค๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ๋ฐฉ์ด ์˜จํ†ต ํ”ผ๋ฒ”๋ฒ…์ด์—ˆ๊ณ .
33:15๋ฐฉ๊ธˆ ์ง„์ˆ  ์‚ญ์ œํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
33:17๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„ญ๊ณ , ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๋ถ€๋ถ„.
33:19๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
33:20๊ฐ์ •์  ์ง„์ˆ ์€ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ž‘์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์—ˆ์ง€.
33:24๋ผ์˜ ์”จ.
33:25์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ฃ ?
33:27์™œ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ ์ž…ํšŒ๋„ ์—†์ด ์กฐ์‚ฌ ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
33:30์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€ ์†Œํ†ต์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
33:33์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜๋„์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ ๋ฐฐ์ œํ•˜๋ฉด ์ถ”ํ›„์— ๋ฌธ์ œ ์ƒ๊ธธ ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด์„ธ์š”?
33:37๋ฐฐ์ œ๋Š” ์–ผ์–ด ์ฃฝ์„.
33:39์ง€๊ฐ€ ์ง€ ํ˜ผ์ž ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋นก๋นก ์šฐ๊น๋””๋‹ค.
33:42์•ผ.
33:43ํ˜•.
33:44์•„, ๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•œํ…Œ ๋ช‡ ์›” ๋ฉฐ์น  ๋ช‡ ์‹œ์— ์กฐ์‚ฌํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
33:48ํ—ˆ๋ฝ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ?
33:49์–ด?
33:50๋‚˜๊ฐ€์žˆ์–ด์š”.
33:51๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ• ๊ฒŒ.
33:52๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
33:55์กฐ์‚ฌ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ํ•˜์‹œ์ฃ .
33:57์œ ์ข…์ธ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž๊ณ  ๋ณดํ˜ธ์ž๋„ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ ์ž…ํšŒ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
34:01๋ณ€ํ˜ธ์ธ ํ•„์š” ์—†์–ด์š”.
34:04์•„, ์ง„์งœ ์™œ ๊ทธ๋ž˜ ๋„ˆ.
34:06๋„ˆ ์ด์ œ ํ”ผํ•ด์ž ์•„๋‹ˆ์•ผ.
34:08๊ฐ€ํ•ด์ž์•ผ.
34:09์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๊ณ .
34:10ํ‰์ƒ ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์ฉ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
34:12๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
34:13์–ด.
34:14ํ•„์š” ์—†๋‹ค๊ณ .
34:15๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ์˜ฅ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
34:18๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€์–ด์š”.
34:20๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
34:21์ด์ œ.
34:22์ด์ œ ๋ญ˜ ๋” ์–ด๋–กํ•˜๋Š”๋ฐ.
34:24๊ทธ๋ƒฅ.
34:25๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ์˜ฅ ๊ฐ„๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
34:27๋‚˜ ์ข€.
34:28๋‚˜ ์ข€ ์ œ๋ฐœ.
34:29๊ทธ๋ƒฅ ๋ƒ…๋‘๋ผ๊ณ .
34:30๋‚ด.
34:31์•„.
34:32์•„.
34:33์•ผ.
34:34์•ผ.
34:35์•„.
34:36์•„.
34:37์•„.
34:38์„ ์ƒ๋‹˜.
34:39์„ ์ƒ๋‹˜.
34:40๋…ธํŠธ๋ถ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋‹ค๋‹ˆ.
34:43์–ธ์ œ.
34:44๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
34:45์„ ๋ฐฐ ์ง‘์—๋„ ์—†๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—๋„ ์—†์–ด์š”.
34:48๊ฒฝ์ฐฐ์—๋Š” ๋งํ–ˆ์–ด?
34:50ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
34:51๊ทธ๋ƒฅ ๋‹จ์ˆœ ๋„๋‚œ ์ทจ๊ธ‰์ด์—์š”.
34:53ํ•˜.
34:54๋ˆ„๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ํ”ผ์˜์ž ๋ณ€ํ˜ธํ•˜์ฃ .
34:57๋ˆ„๋‚˜๋„ ๋ฏฟ์–ด์š”?
34:58์ค€ํ˜ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ทธ ์—ฌ์ž์— ๊ฐ•๊ฐ„ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ?
35:01์•„.
35:02์•„.
35:03์•„.
35:04์‹ค์€.
35:05๋…ธํŠธ๋ถ ๋•Œ๋ฌธ์— ์š” ์•ž CCTV ๋•„๋‹ค๊ฐ€ ์ด์ƒํ•œ ๊ฑธ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
35:12์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์ฐํ˜€ ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
35:18์ด๊ฒŒ.
35:19๋‹ค ๋ญ์•ผ?
35:20์ค€ํ˜ ์„ ๋ฐฐ ์ฃฝ๊ธฐ ์ „๋‚  ์ฐํžŒ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
35:23์ „ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ ค์š”.
35:25๋…ธํŠธ๋ถ๋„ ์ด ์˜์ƒ๋„ ๊ทธ ์—ฌ์ž์˜ ์ง„์ˆ ๋„.
35:29์ค€ํ˜์ด๊ฐ€ ์ทจ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ ๋ง์ธ๋ฐ ๊ธฐ์ • ์”จ ๋ญ ๋“ค์€ ๊ฑฐ ์—†์–ด?
35:34์ค€ํ˜ ์„ ๋ฐฐ ๋ณด์™„ ์ฒ ์ €ํ•œ ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
35:37๊ณ ๋งˆ์›Œ ๊ธฐ์ • ์”จ.
35:41๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
35:51๊ณ ๊ฐ์ด ํ†ตํ™” ์ค‘์ด์–ด์„œ ์†Œ๋ฆฌ 3์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ.
35:57I don't have any time.
36:11I don't have any time.
36:16I'm going to get some water.
36:18It's a lot of water.
36:20It's a lot of water.
36:21Wait a minute.
36:24If you have seen it usually, I would be like 10 minutes.
36:30What can I do?
36:324 hours.
36:35Are you eating it?
36:39That's what I would like to do with the gossip.
36:42I'll have a Starbucks coffee for you.
36:47Just calm down.
36:50He's a woman who looks like a lady who looks like a lady.
36:55She doesn't like this.
36:56She's a man who looks like a lady.
36:58Sunday Moathe 302.
37:20Oh, my God.
37:50Oh, my God.
38:20Oh, my God.
38:34์ด์„ ์•„ ์”จ.
38:36๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์•„์คŒ๋งˆ?
38:38์–ด๋”” ์•„ํŒŒ์š”?
38:40๋ณ‘์› ๊ฐˆ๋ž˜์š”?
38:42๋ƒ…๋‘ฌ์š”, ๊ทธ๋ƒฅ.
38:44๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋Œ์•„์ฃผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ.
38:46๊ธˆ๋‹จ ์ฆ์ƒ์ด์—์š”?
38:48์—ฌ๊ธด ๋˜ ๋Š˜๋ ธ์–ด์š”.
38:58์—ฌ๊ธฐ์š”.
39:12๋ญ์˜ˆ์š”, ์ง€๊ธˆ?
39:14์ด์ค€ํ˜ ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ์ซ“๋˜ ์„ฑ๋งค๋งค ์Šค์บ”๋“ค.
39:18๊ทธ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒด ๋ญ์ฃ ?
39:20์•„์ง๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
39:22์ด์„ ์•„ ์”จ๋Š” ์•Œ์ž–์•„์š”.
39:23๋งํ•ด์ค˜์š”.
39:24์กฐ์ง์ด์—์š”?
39:26๋ˆ„๊ฐ€ ์–ฝํ˜€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
39:28์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
39:30์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”, ์ค€ํ˜์ด.
39:34๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
39:36์ทจ์žฌ์›์ด๋˜ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž ์—ฌ์ž์• ๋ฅผ ๊ฐ•๊ฐ„ํ–ˆ์–ด์š”.
39:40๊ฐ•์€์„ ์„ฑํญํ–‰ ์‚ฌ๊ฑด ํ”ผํ•ด์ž์š”.
39:42๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์ค€ํ˜์ด๋ฅผ ์ฃฝ์˜€๊ณ ์š”.
39:44์ค€ํ˜์ด๋Š” ์ฃฝ๋˜ ๋‚  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ทจ์žฌ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ๊ธฐ๋กœ ์•ฝ์†ํ–ˆ์–ด์š”.
39:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ดํ•ด๋‹นํ–ˆ์ฃ .
39:50์ฃฝ๊ธฐ ์ „๋‚ ์—” ๊ดดํ•œ๋“คํ•œํ…Œ ํ…Œ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๋‹นํ–ˆ๊ณ .
39:54์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์ •๋ง ์šฐ์—ฐ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”?
40:02๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์š”.
40:04์ด์„ ์•„ ์”จ.
40:06๋‚œ ํ•  ๋ง ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ์„œ ๊ฐ€๋ผ๊ณ ์š”.
40:12๋ฌด์Šจ ์ˆ˜์ž‘์งˆ์ด๋ƒ?
40:16๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋Š” ์–ธ๋‹ˆ์•ผ.
40:18๊ฐ€์š”, ์–ผ๋ฅธ.
40:20์ด๊ฒŒ ์ถœ์ฐฝ ๋ฉฐ์น ์— ๋ญ‰์นœ ์ฃผ์ œ์•ผ.
40:22์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋„ค ์ง‘ ์•ˆ๋ฐฉ์ด๋ƒ, ์ด๋…„์•„?
40:29์นผ์ด ์…€ ์ˆ˜๋„ ์—†์ด ์ฐ”๋ ธ์–ด.
40:31๋ฐฐ์— ์นผ์ด ๋ฐ•ํ˜€์„œ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
40:34์ด์„ ์•„ ์”จ๊ฐ€ ์•„๋Š” ์ค€ํ˜์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด๋„ ์‹ผ ์ธ๊ฐ„์ด์—์š”?
40:37๊ทธ๋ž˜์š”?
40:42ํ•˜...
40:48๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์ง€๋ž„์ด๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ์ฐพ์•„์™€๋ด.
40:50์•„์ฃผ ์ €๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
40:54ํ•˜...
41:00ํ•˜...
41:02ํ•˜...
41:04ํ•˜...
41:06ํ•˜...
41:08ํ•˜...
41:10ํ•˜...
41:12ํ•˜...
41:13ํ•˜...
41:14ํ•˜...
41:16ํ•˜...
41:18ํ•˜...
41:20ํ•˜...
41:21ํ•˜...
41:22ํ•˜...
41:23ํ•˜...
41:24ํ•˜...
41:25ํ•˜...
41:26ํ•˜...
41:27ํ•˜...
41:28ํ•˜...
41:29ํ•˜...
41:30ํ•˜...
41:31ํ•˜...
41:32ํ•˜...
41:33ํ•˜...
41:34ํ•˜...
41:35ํ•˜...
41:36ํ•˜...
41:37ํ•˜...
41:38I go to the store.
41:44I'm sorry.
41:46I'm going to find a connecter.
41:48Connecter?
41:50Connecting.
41:52It's an app.
41:54It's an app.
41:56It's an app.
41:58It's not a thing.
42:00It's not a thing.
42:04...
42:08...
42:10it's not an app.
42:12...
42:14...
42:15...
42:19...
42:24...
42:29He's a guy who's gone?
42:31He's a guy who's gone.
42:44Connect.
42:59CHOIR SINGS
43:29CHOIR SINGS
43:59CHOIR SINGS
44:01CHOIR SINGS
44:03CHOIR SINGS
44:05CHOIR SINGS
44:07CHOIR SINGS
44:09CHOIR SINGS
44:11CHOIR SINGS
44:13CHOIR SINGS
44:15CHOIR SINGS
44:17CHOIR SINGS
44:19CHOIR SINGS
49:51Yeah.
Comments

Recommended