DanMachi Season 2 OP Full 【 HELLO to DREAM - Yuka Iguchi 】english cover

[Intro]
(Instrumental)

[Verse 1]
Even when I reach out, it’s still so far away
I stumble, but I keep moving anyway
I finally see the path I have to take
A future calling me, I won’t turn away

No more hiding, no more lies inside
I won’t run from the truth I tried to deny
This dream I’ve drawn was never just for me
Open the door — come on, believe with me

[Pre-Chorus]
Even if I can’t see it, I know we’re tied as one
Under the blue sky, our hearts are beating strong
This single feeling, shining in my chest
Telling me right now, “Yeah, this is not the end”

[Chorus]
I’ll shout it out, let the flowers bloom again
Calling out my dream over and over till the end
No matter where we are, no matter what we face
It’s alright, just keep moving on our way
Hold the pain, the scars, don’t let them go
Through our weakness, we learn how to grow
Side by side, together we’ll go
Hello, say hello to dream

[Verse 2]
These tears keep falling, I can’t stop the rain
Some nights it feels like I’m drowning in pain
But deep inside, I know I still believe
One small step forward is all that I need

Somewhere ahead in a distant sky
The future we dreamed of is waiting in time
The version of us that we hope to be
Is calling my name, saying “come to me”

[Pre-Chorus]
Through the fading haze, I can see the light
Every hope we drew is still alive
Even if my voice begins to shake
I’ll sing this song for tomorrow’s sake

[Chorus]
I’ll shout it out, let the flowers bloom again
Calling out my dream over and over till the end
No matter where we are, no matter what we face
It’s alright, just keep moving on our way
Hold the pain, the scars, don’t let them go
Through our weakness, we learn how to grow
Side by side, together we’ll go
Hello, say hello to dream

[Bridge]
I keep telling myself, “Yeah, we’ll be okay”
I keep telling my heart not to look away
This dream goes on, it won’t fade away
No matter how far, we’ll find our way

Even in the dark where voices disappear
We hold our bond, strong and clear
A tiny light is enough to start
We’ll draw tomorrow from our hearts

[Final Chorus]
So hello, let’s sing it one more time
Our wish is still alive inside
Facing the day we promised then
Hello, say hello to dream

No matter how many times we fall
We’ll rise again, we’ll stand up tall
Hand in hand, together we’ll go
Hello, say hello to dream

[Outro]
Together we go
Hello, say hello to dream