00:00Did you think they might have found something?
00:06What do you want now?
00:10Mr and Mrs Dingle.
00:12I know it's early, but
00:13we've discovered two bodies
00:16buried on your land.
00:18What? Who?
00:20Are you for real?
00:21Which means we need you both to come into the station.
00:24What are you on about? It's nothing to do with us.
00:26Moira Dingle, I'm arresting you on suspicion
00:28of the murder of two persons unknown.
00:29Did you hear what I just said? We don't know anything about
00:32anybody.
00:37What's going on? Why are the police here?
00:39What's happening?
00:40The police don't know what they're doing. That's what's happening.
00:42Please get him out of here.
00:44Dad?
00:45Kyle, get inside
00:47and look after Isaac, yeah?
00:57Have you not heard that?
00:59What?
00:59They've found bodies buried up on Moira's land.
01:04Seriously?
01:05When was this?
01:06Yesterday.
01:08Police turned up first thing, mob-handed,
01:10and arrested Cain and Moira.
01:11What?
01:12Why would they think that?
01:13Caleb?
01:14Well, with our family, that's what the police tend to do.
01:16Okay, let me call my solicitor.
01:18Richard, yeah, hello.
01:22I know, I'm sorry.
01:24I know it's early, but it's important.
01:25I, uh, I need you to, uh, I need you to do something for me.
01:30Just hang on.
01:31Right, just tell him everything that you know.
01:33Then we'll get this sorted.
01:34Why are you here?
01:36This has got nothing to do with us.
01:38It's just routine.
01:40Well, for you, maybe.
01:41I can't believe this is actually happening in the first place.
01:44Do you even know who the victims are?
01:47Investigations are ongoing.
01:49But if I could take statements from you...
01:51The amount of grief that my mum has had off that, Celia,
01:54it's her that you want to find.
01:56She's the one behind all this.
01:57Come on, it'll be okay.
01:59Well, I'm glad you think so, Vic, but Kyle and Isaac just got...
02:02Just watch their parents get dragged away.
02:04We will have to take those statements.
02:06You're not going to listen, are you?
02:08This is all wrong.
02:09You got this wrong.
02:10Do you need us to come to the station?
02:12Here we'll be fine.
02:14But if we could find somewhere private...
02:16Great, great.
02:17This is all we need.
02:20Look, go upstairs and go and check on the boys.
02:23I'll go first.
02:24I've already texted Robert and he'll be here in a sec, so...
02:27Look, nobody thinks that Moira's got anything to do with this, okay?
02:32Try telling this lot.
02:40This silent treatment just makes me think you know more than you're letting on.
02:43Whatever you've found has got nothing to do with me or Moira.
02:53You waived the right to your expensive solicitor in favour of her.
02:58Makes me wonder why...
02:59You're not married, are you?
03:05A family comes before everything.
03:08Very noble.
03:09You're not going to get a rise out of me.
03:10I know how this works.
03:11Oh, I don't have that.
03:13Given the number of times you've been in this situation before.
03:16Quite the list.
03:18Is that the best you can do?
03:19Look.
03:21Two bodies were discovered on your wife's land.
03:24She's already under investigation for human trafficking and modern slavery.
03:27It's nothing to do with her.
03:29Whoever is in that grave will be connected to that Celia.
03:31Whom your wife was in business with.
03:34I'm telling you the truth here.
03:35And all you're doing is spinning it into what you want to wear.
03:39You've got to admit, optics aren't good.
03:43I don't have to admit anything.
03:44So you've no idea how those bodies got buried?
03:47Or who killed them?
03:50You've caught on them fast.
03:52And even if you did, you wouldn't tell me.
03:56That's your problem, not mine.
03:59Look.
04:01If I kill somebody, I'm not going to bury them in my own backyard, am I?
04:06Fine.
04:07Fine.
04:07Interview suspended at 09.32.
04:14We'll see if Mrs Dingle knows any more, shall we?
04:21Do you recognise this?
04:22What?
04:24It's tartan, so you think it must belong to the only Scot in the room?
04:29It looks like a blanket.
04:31Is it yours?
04:32Well, how can I know by that?
04:34It doesn't look familiar at all.
04:37Well, I think I had something similar at home, but that went to the charity shop.
04:42Why?
04:43One of the bodies we uncovered was shrouded in it.
04:46Oh, and you think I did that?
04:47Did you?
04:48No.
04:48My client has been clear.
04:50We've expedited a full DNA analysis, so if you do have anything to say, now would be the time.
04:59Well, if it is mine, then Celia must have taken it.
05:03Celia Daniels.
05:04You don't feel well who I mean.
05:05She took it from your house.
05:07She...
05:09She offered to take some old stuff to the charity shops.
05:14Celia must have taken it out to set me up.
05:17Why would she do that?
05:18Well, haven't we already been through this?
05:20She obviously planted the documents that you found, set up the business to implicate me.
05:25She must be behind this as well.
05:27So you think Celia Daniels took the trouble to steal a blanket from you in order to incriminate you?
05:33Well, why don't you hurry up and try and find her, and then you can ask her yourself?
05:36That's just it.
05:37We have found her.
05:39She is the second body.
05:44I just assumed that Celia went on the run.
05:47That her and Raid had a fight, and then she'd killed him.
05:50Clearly not.
05:51And now she's dead, she can't deny your accusations against her.
05:56We've already established that you assaulted Miss Daniels in public.
06:02Yeah, I was furious to learn that she'd been lying to me.
06:05I lashed out, but that's all it was.
06:08And yet here we are.
06:10Celia Daniels is dead, and an item of your property was found in the grave.
06:13I didn't kill her.
06:15Who was the other victim?
06:16Aren't you listening? I don't know.
06:18Did you have help?
06:21Your husband's reaction earlier was somewhat defensive.
06:25You have nothing on which to base this line of questioning.
06:28My client has made it clear that she wasn't involved in the deaths of either of the victims.
06:34Interview suspended at 11.35.
06:38What are you doing?
06:40There are matters I need to attend to.
06:42But what about Keane? Where is he?
06:44Where is he?
06:44Where is he?
06:46Where is he?
06:46Where is he?
06:47Where is he?
06:48Where is he?
06:48Where is he?
06:49Where is he?
06:50Hey.
06:54It's not much, but I thought a bit of comfort food might be a good idea.
06:58You and the boys need to eat.
06:59Oh, thanks, Vic.
07:00I'm not sure I can really face it, but I'll tell them.
07:04How are they?
07:05Asking me a million questions that I don't want to answer.
07:07Well, like I said, nobody thinks Moira's got anything to do with this, and I said so in my statement. I'm sure you did too.
07:14Yeah.
07:15If it makes a difference.
07:16You know, a few weeks ago things were actually starting to get back to some sort of normal.
07:21Well, the next thing she's been accused of modern slavery and we've got bodies turning up at the land. When's it going to end, man?
07:27But Moira didn't know about the bodies, did she? Or how they even got there in the first place, meaning there can't be any evidence linking them to her, can they?
07:35The way this whole thing is playing out, I won't bank on it. You ask me, mate, someone is trying really hard to make Mum look guilty.
07:45By someone, you mean Celia?
07:46Well, yeah, who else? I mean, she's nowhere to be seen. And this whole nightmare just keeps getting worse.
07:53The police will see that, surely they have to.
07:55I hope so. Kyle and Isaac have been through enough, as it is.
08:00Look, I'm sorry if I sound like a broken record, but this isn't anything yet. This is just the police doing their jobs.
08:07Yeah, right. And that doesn't worry you in any way, no? Like if it was one of your family who'd been pulled in.
08:14I'm just trying to keep some perspective. There's a lot of stages we can go through before jumping straight to worst-case scenario.
08:21I know you mean, well, OK, but I'm not holding my breath.
08:25I'm not asking you to. You just need to stay strong for your Mum, the lads. Yourself, obviously.
08:32Yeah. I know that you're right, but we don't know what we're up against here, do we?
08:39That Celia was running some sort of criminal network. If she wants to pull her number on Mum, she will.
08:43Well, then we'll fight back.
08:45But that's the thing. I just...
08:47I don't know if I can any more.
08:52Since Ames, you know, I'll just...
08:53Oh, come here.
08:54Yeah. I've hardly had the strength of it.
08:59Listen.
09:01I know that you're worried.
09:03I am too, but...
09:06I just keep telling myself it won't come to that.
09:09You'll see. The truth will come out.
09:11And your Mum will be back here where she belongs.
09:17What have they said to you?
09:18We've released a lot of chard, yeah? Just spoke to Richard.
09:21Where's Moira? She should be here as well.
09:23Richard's actually with her now. He's doing what he can.
09:26What's that supposed to mean? She hasn't done anything either.
09:28I know, but...
09:29They found something in the grave doing a DNA test on it.
09:34What have they found?
09:35It's a blanket.
09:37They think it belongs to Moira.
09:39Well, how is that even possible?
09:40Celia, that's how.
09:41Hey, I want to see my wife. She hasn't done anything.
09:44Cain, don't kick off. That's not going to solve anything.
09:46Yeah, Chelsea's right. Let's get you home to the kids.
09:48Are you kidding me?
09:49I'm not going anywhere without Moira.
09:52Well, it's the victims I feel for.
09:55Tell me about it.
09:57Cheated.
09:59Exploited.
09:59Nobody deserves to end up like that.
10:05Cain.
10:07Come and sit down.
10:08I don't want to sit down.
10:10Please, just do it for us.
10:12Don't give them any more reason to drag this out any longer.
10:15Moira's going to be all right.
10:22Who's she has to be, because she's innocent.
10:25I just needed to be there.
10:28Where?
10:29Doesn't matter.
10:31Cain.
10:31Just leave it, will you?
10:38Can't be happening.
10:40Not now.
10:42Not like this.
10:45Moira Dingle, I must remind you that you are still under arrest.
10:57Why? What's happened?
10:59The forensic test has confirmed your DNA on the blanket.
11:03Given that, and the other evidence we have connecting you to the operations at Celia Daniels Farm...
11:09No.
11:09We have reason to believe you are responsible for the death of Celia Daniels
11:13on or after the 1st of January, 2026, contrary to common law.
11:18You've got it wrong.
11:19Furthermore, you will also be charged with the murder of Anya Barisha.
11:23On a date is yet to be determined.
11:24They can't do this.
11:26I have no idea who this Anya is.
11:28For a star, it's like...
11:29CPS are happy we haven't met the evidence threshold.
11:32You'll be reminded in custody, pending a court appearance in the morning.
11:36Kyle, you really don't need to worry, all right?
11:42Kick off.
11:43Knock heads together.
11:44Make things ten times worse.
11:46That's what Cain does.
11:47For this.
11:48All quiet.
11:49It's like he's given up.
11:51Well, I suppose there's only so much fighting you can do.
11:53Sooner or later, life gets to you.
11:56We'll be home soon, I promise.
11:58I just need you to keep an eye on Isaac for me.
12:00I'm counting on you, all right?
12:02Good luck.
12:03Myra!
12:07Cain.
12:07What are you doing?
12:08Big chance we've been to have a murder.
12:10I've been reminded to court.
12:11You can't do that!
12:12Myra!
12:13Get him!
12:14Come over!
12:15Cain, you've got to make it worse!
12:17How worse can you get?
12:18Get off me!
12:20Myra!
12:23Myra!
12:23Myra!
12:33Myra!
12:34Myra!
12:35Myra!
12:36Myra!
12:37Myra!
12:38Myra!
12:39Myra!
12:40Myra!
12:41Myra!
12:42Myra!
12:43Myra!
12:44Myra!
12:45Myra!
12:46Myra!
12:47Myra!
12:48Myra!
12:49Myra!
12:50Myra!
12:51Myra!
12:52Myra!
12:53Myra!
12:54Myra!
12:55Myra!
12:56Myra!
12:57Myra!
12:58Myra!
12:59Myra!
13:00Myra!
13:01Myra!
Comments