Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 semaine
Quatre amis font retraite dans un hôtel particulier, à Paris, où ils ont entreposé des cargaisons de vivres en vue d'un "séminaire gastronomique". Ugo, restaurateur, Michel, réalisateur de télévision, Philippe, juge d'instruction, et Marcello, pilote de ligne, semblent tous quatre d'excellente humeur. Pourtant, un sombre dessein les anime. Les plats les plus divers se succèdent sur leur table, sans temps mort. Le quatuor se vautre littéralement dans la nourriture. Trois prostituées et une institutrice du voisinage assistent, impuissantes, à l'horrible orgie et aux progrès inéluctables de la mort sur les visages congestionnés des convives...
Transcription
00:00Der neueste Schocker aus Paris.
00:02Eine Schande für die ganze Nation, sagen die einen.
00:06Ein genialer, einmaliger Film, sagen die anderen.
00:09S'il vous plaît !
00:10Olé !
00:10Olé !
00:11Olé !
00:13S'il vous plaît, il n'y a pas !
00:15Olé !
00:16Olé !
00:17Olé !
00:19Olé !
00:21Mademoiselle, je veux vous heirater.
00:26Non, non !
00:30Oh !
00:31Oh !
00:32Was est'n'as ?
00:34Was vom Vergaser ?
00:35Oh, schön !
00:36So glatt und kalt !
00:37Es gefällt dir, ja ?
00:38Ja !
00:39Mal den Rock hoch !
00:41Ah !
00:42Madz Lino !
00:44Ein wahnsinniger Film vom tödlichen Appetit.
00:47Komisch, erotisch, provozierend.
00:53Michel, komm her und is.
00:54Ich glaube kaum, dass sie Mademoiselle Andrea in unserem Kreis wohlfühlen wird,
00:59also mehr im Kreis der Gäste von Michel und Marcello, meine ich.
01:02Das will ich nicht sagen.
01:03Sind das ein paar Bäckchen zum Reinbeißen.
01:05Und wer weiß nicht.
01:07Für mich bedeutet Fressen fast alles.
01:09Mach auf das Schnäuzchen.
01:10Olé !
01:11Olé !
01:12Isst nur mein kleines Isstel.
01:19Hab'n Sie Angst vor mir ?
01:26Nein.
01:28Es ist nur, mir fehlen zwei Knöpfe hier an der Hose.
01:32Nein, ich soll keiner nachzusehen, Andrea.
01:34Wo ist dein Lippe ?
01:36Mir geht's sau mit Rabe, Marcello.
01:38Ich gehe.
01:39Ich hab' die ganze Nacht gekotzt.
01:40Ja, ja.
01:41Ja, geh.
01:42Habt ihr das gehört ?
01:43Philipp sagt, das ist scheiße.
01:45Dabei ist das genial.
01:46Du musst immer weiterfressen, auch wenn du furzt.
01:50Du wirst weiter.
01:57Ach, was für ein Arsch.
02:00Ach, was für ein Arsch.
02:07Ein bisschen klein vielleicht.
02:09Das reicht gerade für dich.
02:11Tortellini à la creme auf Champignon.
02:13Sind noch Crêpes da ?
02:14Gib mir bitte an.
02:16Ihr impotenten Scheißer versteht gar nichts.
02:20Man kann nicht einfach vom Fressen sterben.
02:21Springt der auch an ?
02:22Natürlich springt der an, wäre noch schöner.
02:27Einen so maßlosen, makaberen, pflichtenden und dabei unterhaltsamen Film sieht man nur selten.
02:32Aber den, den Kopf abhacken musst du ihm.
02:38Ich kann ...
02:39Jetzt fängt er schon wieder an, so kurz.
02:47Marcello ?
02:47Was ist ?
02:48Michel geht's schlecht.
02:49Er will, dass du zu ihm kommst.
02:51Ich bin gleich fersig.
02:52Sehen Sie sich diesen heiß umstrittenen Film selbst an.
02:55Er schlägt in Frankreich alle Bissau-Rekorde.
02:58Und er erhielt in Cannes den Preis der internationalen Filmkritik.
03:01Er heilt in Frankreich alle Bissau-Rekorde.
Commentaires

Recommandations