#SeriesHub #FullEpisode #EnglishSubtitles #FullMovie2026 #BingeWatch #4KVideo #NonstopDrama #PremiumContent #MysteryThriller #DramaLovers #EmotionalClimax #FullLengthDrama #TVSeries #NewMovie2026
Category
📺
TVTranscript
00:00Come on.
00:02Yes.
00:04Don't let me.
00:06Don't let me lie.
00:08Don't let me lie.
00:10Let's go.
00:12You and me.
00:14I won't say anything.
00:18This is all I know.
00:20If you have told me this time,
00:24you'll be honest.
00:26Yes.
00:28If you will stop praying to the Luka,
00:32my job is ready to be.
00:36I will tell you that you will get to a couple of days
00:38of Marlora or Jovana from Zemuna.
00:40Well, let's go and stay.
00:42There are no snowballs here,
00:44there are no snowballs here.
00:46There are no snowballs here.
00:48Let me go.
00:50Let me go.
00:52No, I don't know who has any artworks
00:54except for you.
00:56You don't want people to go to the village.
00:58And you will always get to the trouble.
01:00You will see that you are the only one who works
01:04against this place.
01:06I was very young.
01:08I was very young.
01:10I was very young.
01:12I was very young.
01:14Like Teresa.
01:16A young boy.
01:18We went to the village of Sveto Ilije.
01:20We went to the village of Sveto Ilije.
01:22We went to the village of Sveto Ilije.
01:24I was very young.
01:26I was very young.
01:28The Ante Ilije su had a job
01:31and they left me alone with friends.
01:34The first time.
01:36I was very young.
01:38I was very young.
01:40I remember when I was young.
01:42I was young.
01:44I was young.
01:45I was young.
01:46You know,
01:47when you saw the first time you saw Sveto.
01:51I was young.
01:52And the time that I waited for you.
01:54I got a little bit of wine and I lost my friend.
02:00And then a man came to me and asked me to leave home.
02:06I didn't go alone.
02:09He said to me that there is no months and I lost you.
02:16I was convinced him.
02:19Raika, you don't have to go on if you don't feel it.
02:25And then I started with her.
02:28And then he took off the feeling of what is yours.
02:37I didn't tell anyone.
02:41It was a mess.
02:46And then the body disappeared.
02:51And after a few months I realized that...
02:55You feel me.
02:57Yes.
03:05I thought I would be crazy.
03:08I wanted to leave.
03:12And then he knew it.
03:23I know that he was going to leave home.
03:26But you didn't hear that he was going to leave.
03:29I didn't, but...
03:30But how do you have to know that he saw it and heard it?
03:33Listen.
03:34If I was close to the building in my place, I came to the building where I was going.
03:40Wow, you didn't see the building in mine.
03:42You know what I was doing?
03:43I don't know!
03:44I'm praying to my god.
03:45I'm praying to my God.
03:47But I've been praying in my house.
03:49I'm praying in my house where we were going to kill them.
03:52If I was praying in my life, I have seen us.
03:56Now I have been praying for my life now and I can see that.
03:58I...
04:00I...
04:01I was gonna go to the house to the house.
04:05I was gonna go to the house to the house.
04:07Yes.
04:09Maybe he was a little stranger,
04:11and he went to the front door.
04:14But I can remember, I was gonna go to this wicked house.
04:28Mirjana, tomorrow I'm going to have a meeting.
04:40What a meeting?
04:44I don't know if I need to talk about it, but...
04:50I still need to talk about it.
04:55There was a conversation between Mark and Nikole.
05:06There was a conversation between Mark and Nikole.
05:08There was a conversation between Mark and Nikole.
05:09There was a conversation between them.
05:11I believe I don't think they were able to see them.
05:15Marko doesn't want to be peace with Ante.
05:20I don't know how to be peace with him.
05:23I don't know how to be peace with him.
05:27Marko, as I told you,
05:31he was a little bit of a deal.
05:36But you know what?
05:37It's been the best to take on the side of the side.
05:40If you want to take on the side of the side of the side of the side of the side of the side of the side.
05:44It's true.
05:45It's true.
05:46But Marko is all the way up.
05:48He's all the crazy.
05:51I don't know what I'm going to do with him.
05:53I don't know what I'm going to do with him.
05:58I think that I have a deal.
06:01I mean, a possible solution.
06:04Of course, if you do not.
06:06Yes.
06:07Yes.
06:08Yes.
06:09As you said to me,
06:11I didn't know what I have done.
06:12I was also ready to kon't do this work for me.
06:15Yes,
06:32Do you think about it?
06:39Okay, of course, I can do it.
06:43But, Mirjana, I fear that Ante will not be ready to accept that.
06:51I think that your idea is great.
06:56Be careful, I'll talk with Ante.
07:03Do you want a little limonade?
07:05Yes. Thank you.
07:13I'm sure I'll lose my mind.
07:17Ante was my mind.
07:20He told me that he will never forget it.
07:28I'm there, Rajka.
07:31I'll help you, don't worry.
07:34Help me.
07:36I'll keep my struggle to the rest of my life.
07:43I was given a village of a village where nobody knew who was.
07:48I came to live and live.
07:51There was a lot of blood.
07:54I was a disease.
07:56I tried to live my head.
07:57I was born in my head.
07:59I was born.
08:03A djechak.
08:09He took him immediately.
08:15I know if I can see him,
08:17I can't let him.
08:21I can't let him.
08:25Of course, he didn't tell you where he was.
08:27We didn't.
08:29That's how we agreed.
08:31I don't know where he was,
08:33but he was in good hands.
08:35Yes.
08:41I haven't asked him anymore.
08:43Yes.
08:47I'm sorry.
08:51With the baby.
08:59My father...
09:03I don't know how it was.
09:05It's a life.
09:07But...
09:09Thanks for your trust.
09:11I know what it was.
09:13I know what it was.
09:15It was a life.
09:17I know what it was.
09:18But...
09:19I know what it was.
09:20Antebija was with me when I was the most tribal.
09:36And now I expect my loyalty.
09:40You can see him and hear him.
09:50And you know that Anteb is saying,
09:54that this time he cried,
09:57and he cried again.
10:00He cried again.
10:02He cried again.
10:04He said nothing.
10:06He said nothing.
10:08He said nothing.
10:12I know we had a lot of reasons.
10:14I think I thought he would be able to get to him.
10:20I was the one who told me.
10:22I have said nothing.
10:24She was the one who came to me.
10:26And I was the one who came to me.
10:28And I was the one who came to me.
10:30And he started that he came to me.
10:33And he started to me talking about it.
10:35And everything was the one who came to me.
10:37I don't want to stop it.
10:38Yes, I don't want to leave you alone.
10:41Okay, I don't want to go.
10:44Let's go, you can get me a drink.
10:47I don't want to drink. I don't want to drink.
10:50I have a job.
10:51You don't want to drink.
10:53I don't want to drink.
10:56You can do my own.
10:58You can drink, you know what I want.
11:01And you can be like,
11:02I don't want to drink.
11:04You can enjoy.
11:06Did you understand?
11:08Let's go.
11:13Maybe I'll go.
11:15Let's go.
11:17Let's go.
11:19Let's go.
11:21Let's go.
11:23Let's go.
11:25Let's go.
11:27Let's go.
11:29Let's go.
11:31Let's go.
11:33Let's go.
11:35I need to help you.
11:37There was another election.
11:39I know.
11:41I was there and saw the battle.
11:44What are you doing?
11:46What are you doing?
11:48How are you doing?
11:50You are a brave person who is always on the side of the weak side.
11:54I want to.
11:56I understand why.
11:58Interesting.
12:00You will find me in the situation.
12:02And you will need to be ashamed.
12:04I'm going to do it to be a way to help you.
12:08Especially your way.
12:10I'm going to...
12:12I'm going to do it.
12:13Let's go.
12:14I will熱 it.
12:15I will stop it.
12:29I'm going to lie on the side of my head.
12:35I totally understand your dilemah.
12:39I don't have a dilemma, Rango.
12:44He's a friend of mine.
12:46His brother did it.
12:48It's not fair.
12:50It's obvious that there are possible consequences.
12:54I am.
12:57You are sure you have your choice.
13:00I am.
13:03I don't want to let me get out of my way.
13:09You have my full support.
13:16What did you decide?
13:19You know what?
13:28To see her with her own Zbins' language,
13:32she has a beautiful voice for the whole thing.
13:36What did you do?
13:38She's standing there.
13:39She's standing there.
13:40She's suffering.
13:41She's suffering.
13:42What else did she do?
13:43What did she do?
13:45What did she do?
13:46What did she do?
13:47What did she do?
13:48What did she do?
13:50What?
13:51What do you think?
13:52She was doing it.
13:53And that's what she's doing.
13:54And she's trying to be very strong.
13:55You're alive, bitchy.
13:57What?
13:58If not, she's here.
13:59Here she's on.
14:00She's down.
14:01Let's go to the end.
14:03We'll be able to move forward and move forward.
14:06Why is so cold?
14:08I don't know what I'm going to do.
14:10I'll go to the floor, don't you?
14:12I'll go to the floor.
14:13Please, please.
14:15Please, please.
14:18Who is it, Ang?
14:20Who is it?
14:21What do you think?
14:23What do you think?
14:25Please, please, please, please.
14:28Please!
14:30Son, quickly, go to the love of the mother.
14:33Mother will be born.
14:35Go ahead.
14:38It will be all the way.
14:39Now, I'll be able to get the love of the mother.
14:41Don't you want to get the love of the mother?
14:43No!
14:49Why did you make it like this?
14:52I didn't have to listen to my father.
14:55First, I started with the mother, then I started with the mother.
14:57I understand.
14:58You're not leaving a father.
15:01You're always going to get the love of the mother.
15:03You can take that down.
15:04You can take that down.
15:06You're not bringing it all, but I'm bringing it all.
15:08You're taking care of it.
15:09You're being treated like me and my mother.
15:10You are your best.
15:11You're using your father.
15:12We're giving it.
15:13You're getting the love of the mother.
15:14I have to say that I don't have to give my aunt.
15:17She heard how she would have to give me an aunt.
15:20You have to do it with her, Kate.
15:23She is dangerous.
15:24I am dangerous.
15:25I know.
15:26But you have to do it with her.
15:28You have to always know that she has a job.
15:31When I was able to listen to her,
15:33they were the first of us to be afraid of her.
15:37All right.
15:39But you have to always know that she has a job.
15:41How do you understand?
15:43How do you understand what she says?
15:45She has to live with her,
15:47she has to look at her every day,
15:49and you want to fight with her.
15:52She thought about how she would be there at home.
15:57Ah, Kate.
16:11She is a little girl.
16:12She's a little girl.
16:13She's a little girl.
16:15She is a little girl.
16:17She has to be able to tell her.
16:19She has to be on her market.
16:21She has to be a little girl.
16:23Well, it's really possible that because of one person, there is a way to talk about it.
16:30Is there any way to talk about it?
16:33That's it, I don't understand.
16:36What do you say?
16:39What do you say?
16:41If she's trying to get married, she's trying to get married.
16:44She's trying to get married.
16:46We're trying to get married.
16:48Wait, if she's going to get married,
16:51she's going to get married.
16:53She's going to get married.
16:56What do you think about it?
16:58What you plan to do about the beginning of the project,
17:01the other thing will be done to the end of the project.
17:04That's it?
17:05It's good, professor.
17:08Nikola, is it sure you are going to get married,
17:11as if you're going to get married and get married?
17:14No, it's not.
17:16I'm telling you that you're going to get married.
17:19Pa ti igneš, igneš...
17:21Pa kajć ti više svat da ta žena ima mozg u glavi,
17:24da vidi koliko ti je ta zemlja vridna?
17:26Ma, hoću samo reći da možda jako neprestrana stranka,
17:29já biji to...
17:33Štaj? Šta sta?
17:35Triban te.
17:37Sad?
17:38Sad, na salvo.
17:40We'll talk about the conversation.
17:52What did you get?
17:57We knew we were going to do this.
18:05What are you planning?
18:07What should you do to do?
18:09I'm going to do the service to the government,
18:11and then I'll give a great advice to the lawyer.
18:14I said it'd be a few years to do it for a while,
18:18but then we'll have a house and land.
18:21So that's going to stay with the building
18:23until the paper is done?
18:25Maybe they'll build a building on another one?
18:31Kata, how do we go without the money?
18:34We're going to lose our money.
18:36We're going to pay for the lawyer.
18:38I don't know.
18:39We're going to lose our money.
18:40We want you to do the money.
18:42I'll give you a help.
18:43I think how much we can do it.
18:44I'd love you to be good at me and you're gonna take a look.
18:47and Vukas.
18:48That's why you have your own way.
18:51And we are sisters and we will always support you.
18:55So, yeah.
18:59Good, Kate.
19:01What is it?
19:03What was it talking about at the market?
19:17Yes, son.
19:21Di ti je te?
19:25Prilagle.
19:36Kako ste vas dvoje?
19:38Smetalo je što sam danas pomoga Kati.
19:50Virojem da je bilo teško gledat, ali...
19:52Ja se ponekad ne mogu kontrolirat.
19:57Razumite, ja, sine.
19:59Kako bi to čovjek bija da sam sam upustila Katu da se bori sa Antonom i Zdrakom i onom budalonom od Ivana?
20:12Danas dobro postupim, veruj mi.
20:15I ja sam se jedva suzdržao.
20:17Ja kad vidim Antu, mrak mi padne na oči.
20:23Ja želim pomoći Kati.
20:26Ni teško mi gledat kako se sama bori sa njima.
20:30Zabrini ja si se za nju, a?
20:35Volin je.
20:38Albo im se ako je nastavim pomaga da će te...
20:41Ja ću se brinu za Katu.
20:44Viroj mi.
20:46Biće kad da si i ti uz nju.
20:51Stvarno?
20:52Naravno.
20:55To mi...
20:58To mi značilo sve.
21:01Na tebi je da budeš uz svoju ženu i did.
21:05A ja sam vam dužan oboma.
21:08I tebi i Kati.
21:10I vjerujem da će barem...
21:12Pola duga vratit nekako.
21:14I ti misliš da je taj Lovre njemu Asu rukaju?
21:27Znam da je.
21:28Pa Sigrica ispitiva cilog misla zašto mu ovo nije ništa rekli.
21:34Bilo ga je trta.
21:36I šta se sad promijenu?
21:38Možda mu je domazat da neke pare?
21:41Možda.
21:42Možda.
21:43Ili mu je domazat proda neku priču.
21:46A možda ga sam mu peče i savi što nije nešto ranije rekao.
21:51Puno mi govorimo možda.
21:54Nije to nikad dobro.
21:56Hvala.
21:59Hvala.
22:15Pričaju svi isto kada si objavila rata, Anti.
22:18Ma dobro, Sjelo ću uvijek pričat.
22:20Moraš malo labak dok se stvari ne smire.
22:23Zbog sebe.
22:24Je, ne treba dolivati ulje na vatru.
22:28Morat ću krenuti.
22:31Ajde, nemoj se i ti sad još njima kačtam.
22:34Zato ne brin. Aj odprat me.
22:37Aj bogatiš vas Lina.
22:42Aj bogati.
22:44Kada te prosim.
22:45Pa ako ćeš opet uvijekat na Antu, molim te me zove da mi je samo to bilo vidjeti.
22:55Pa dobro, bolje je da ne izbija tamo.
22:58Ugotovo sad kad doćiš tu zemlju od njega.
23:01Pa i sve se meni čini da on tebe nešto zavlači.
23:04Ili ti meni nešta nis rekao?
23:08U stvari nisam.
23:12Dobit ću deset hektara za maslinik od Ante. To je već dogovoreno.
23:17Pa kako je to?
23:19Pa ajmo reći da je dobio ponodu od mene koju nije mogao odbiti.
23:23Pa kako?
23:24Pa li je?
23:25I čekaj on ti samo tako iz dobrote svog srca, da, svoju zemlju.
23:29Pa nije mi da zemlju kate, ja ću morat platit za nju.
23:33Pa odakle ti pare za deset hektar?
23:37Dobio sam ispod cijene, ali ne mogu ti sad više ništa reći.
23:40Zaznat ćeš sve kad dođe vrijeme za to.
23:43Pa je dobro.
23:46Moš kao?
23:47Aj ti nama daj rakicu da mi to proslavimo, a?
23:50Pa ajde.
23:54Pomalo, ajde, diši.
23:59Diši, moraš ti to.
24:02Ne treba gurat, ne se još okrenulo.
24:05Ajde, ajde.
24:07Sad ću mi to brzo.
24:08Ajde!
24:14Zdravko, aj brzo dones prokovane tople vode, brzo!
24:18Zdravko, moramo nešto raštiti.
24:20Ne mogu sad, moram vodu prokovati.
24:22Šta je njoj? Šta vići?
24:24To je četvrtoj na putu, ali ide na zadak. Pomozi mi svodom, bit će vrimena za svađu.
24:29Aj, neka neću ja, znaš kao, aj ću sam malo kasnije.
24:32Šta zblenija? Aj brzo pomozi zdravku!
24:35Brzo!
24:37Jo, gospod, ti muški!
24:38Kada te čeka valka borba?
24:44Neka. Ja sam moću otići što dalje odavim.
24:50Nisam znala da se toliko iđe.
24:53I daj mi se cvite.
24:55Svin srce mi se ide.
24:57I daj mi se cvite.
24:59Svin srce mi se ide.
25:01Šta je bilo šta te toliko tira izvrlo?
25:05Aj, znaš da men moraš sve reći.
25:07Aj, moram otići, jednostavno moram.
25:16Zaljubila sam se cvite.
25:20Al znam da nema nade, zato još ću otići.
25:23Nema mi druge feride.
25:36Ora ću reći vci.
25:38Neće to bi dobro.
25:40Neće, nikako. Zna ni Antu.
25:42Jesi dva pot promisila.
25:44E to pe pričate o meni.
25:46I daj mi naprav limonat.
25:48Uff, nadam se da nas kiša danas neće zaobiče.
25:56I da pravi plju sve bija zlata vrida.
26:00Polja suha kapustna.
26:04Reći vici sve.
26:10Znači, tako se odlučila, jel?
26:12Jesam.
26:14Mora znat šta se napravio.
26:16Ne mogu mu to prošutiti.
26:19Ti ako me misliš u cijen...
26:20Neće te u cijeni, sestro moja.
26:23Ali moraš znat.
26:25Ako se odlučiš iš proti mene.
26:28Onda u ovoj kući više nis dobrodošli.
26:32To sam odlučim.
26:41Udavno ja nisam u ovoj kući dobrodošla.
26:43Ti nećeš.
26:44Pa lako ću ja nazdraviti na toj zemlji kad ti bu Kasperov da.
26:55Kato, nisam ja od juče.
26:58Niko sam ja posla sa puno većim ribama od Ante.
27:01Ovo je gotova stvar.
27:03Sve lagano sjeda kako treba, dobit ću ja svoje mjesto pod suncem.
27:08A nadam se Toma.
27:10I hoću da si ti tam uz mene.
27:12Iman ja svoje zemlji.
27:14Ima puno ljudi u mjesto koji se boji tvoje snage, ali ne i ja Kate.
27:18Ja sam te tražio i našao sam te.
27:21I sad te neću izgubit.
27:23I samo da znaš.
27:25Ako sve krene po zlu, ja ću bit tu.
27:28Da mene uvijek možeš računat.
27:30Pa čekaj, ti se je zaljubila, a meni srekla.
27:47Ko je sretnik Zora?
27:49Mhm.
27:52A nekoliko uopće, ne želi biti s menom.
27:55Vjeruj mi da je taj slip ako tebe neće.
28:02Pa nema šta ni pričaka, nema smisla.
28:06A čekaj, ali ste neki odavle?
28:12Znači, je.
28:14Ko je?
28:16Da ja znam.
28:17Ne znaš.
28:19Šta mi onda nećeš reći ko je?
28:20Jasmin.
28:21Ne znam koji Jasmin.
28:24On piva u onoj kazališnoj družini.
28:27Zavea me je ostavila.
28:29A kako to misliš Zavea?
28:31Zore jeste?
28:33Ba ne, samo smo se ljubili.
28:35I on je tija da ja idem s njim.
28:37I ja bi otišla na kraj svita.
28:38I još kaj je katetila prodati onu zemlju i kuću.
28:41Ja sam osetila kada mogu ti sad konačno punim plućima.
28:44A kako to misliš Zavea?
28:46Zore jeste?
28:47Ba ne, samo smo se ljubili.
28:51I on je tija da ja idem s njim.
28:53I ja bi otišla na kraj svita.
28:56Još kaj je katetila prodati onu zemlju i kuću.
29:00Ja sam osetila kada mogu ti sad konačno punim plućima.
29:05Ja sam se sve promijenim.
29:23Dobro.
29:33Slovana.
29:35E sin.
29:39E.
29:41Je te prekidan u nečem?
29:43Ne prekidaš.
29:48Nije vajda da ska već pročitala.
29:51Kad sam počela nisam mogla stati.
29:54Stvarno?
29:56Odduševljena sam.
29:58Uživala sam od prve do zadnje stranice.
30:01To bi ti rekla sve i da ne valja sam zato što je moj.
30:05Pa nisam je čitala ka tvoja majka nego kao obična čitateljica.
30:09Ma Nikola kažem ti fantastičan je.
30:12A već sam ga poslal ako par izdavača.
30:15Potući će se ko će prvi objaviti vidit ćeš.
30:18Oj daj Bože.
30:20A kad izađe onda ćemo da Čači da pročita.
30:24Da vidi kako je bilja u krivu.
30:25Sine, tebe nešto muči?
30:34Ma...
30:36Samo mi se puno toga nakupilo u zadnje vrijeme.
30:39Jesi vidla šta se dogodilo s Katarinom na trgu danas?
30:46Vid se mi je spomenio.
30:49Aj Čača ti je došao nervozan doma.
30:52To me ne čudi.
30:55A Cvita...
30:57Ona je sigurno otrčala sestri.
31:00Ne znam, nisam ju vidio.
31:03Samo je strah da će se cijela ova situacija oko Katarine sad pogoršati.
31:09Kako je si jela, tako ćeš njeti.
31:12Moja žena je ustrit svega ovoga. Strah me za nju.
31:15Tvoja će žena morat odabrat stranu.
31:17Jel ako će ovako trčat svojim sestrama kad god zagusti, što s mene tiče, može tamo i ostati.
31:25Majko...
31:27Ona je sad tvoja žena.
31:29I di je ove familije?
31:31Sve to stoji.
31:33A ne možeš očekivati od nje da sad okrene leđa svojim sestrama.
31:37Dobra. Neko ona ravi šta oče.
31:42A moja je dužnost da štitim svoju familiju.
31:46Tako će ostati zauvijek.
31:48Gazda.
32:03Gazda.
32:13Koliko ste siguran oko tog love?
32:16Vidi ja sam u očima da zna.
32:19Vidi ja sam u očima.
32:21A šta ta znači?
32:23Siguran sam.
32:25Koliko siguran?
32:26Stavijem glavu na panj.
32:36Toliko sam siguran.
32:41Otičeš do njega.
32:43Jasno.
32:45Ima da ti prizna sve.
32:48Da čuješ iz njegovi usta.
32:51Ona bi siguran.
32:53Razumim.
32:54I ga ti prizna.
33:07A ovo je?
33:09Ubiva čim pobiješ.
33:12Srce staneš.
33:14Nema nikakvi dokaza ni tragova.
33:21Računam na tebe, Milane.
33:22Ti znaš šta stih u ovoj obitelj.
33:28I nemoj upličat Marka.
33:30Ovo nekostane između nastaviti.
33:31Ovo nekostane između nastaviti.
33:33Ovo nekostane između nastaviti.
33:35Ovo nekostane između nastaviti.
33:37Just to get married, don't forget to listen to me more.
33:52Why don't you leave me alone?
33:56Just ask.
33:58I thought I was the chief of you.
34:00It was important for peace.
34:02And not to burn the water.
34:04My job is to do what is best for us.
34:08And the best thing is to answer.
34:12It's not just the thing, Ante.
34:15She works for peace.
34:17You can ask who you want,
34:19and you can see what you want.
34:22You know what I want.
34:24You don't want to burn.
34:26The poor angel has been divorced, but thank you all for the good.
34:41What is she doing?
34:43She's not divorced.
34:45But I don't want her to be the kid.
34:47Look, beautiful, beautiful.
34:50You are in the mood and the fun.
34:53And the woman, you will see her.
34:57I will see her.
34:59I will see her.
35:01I will see her.
35:03I will see her.
35:07I will see her.
35:09I will see her.
35:13Amalia Angele, don't take care of me.
35:43Dugo te nije bilo tu.
35:46Je, pre dugo. Na moju dušu.
35:49Evo nešto malo za podzup i vina.
35:53Nije kao u Ženevi, ali trudimo se.
35:56Još je i bolji nego u Ženevi.
35:59Hvala ti.
36:05E, Viljko.
36:07Šta?
36:08Dobro veče, kame.
36:09Bokivice.
36:11E, Rajka.
36:13Aj, Lipo što smo je pozvala da se malo lago podružimo.
36:17U četiri oka.
36:19Uvijek mi Lipo s tobom provest večera.
36:22E, ja se volim s tobom družti.
36:43Jel' ti to tako kasno koze vodiš u brdo?
36:56O, Milane.
36:57Jel' si mislila pobić preko brda?
37:00Pobić?
37:01Zašto bi ja pobiga?
37:06Zašto me lažiš?
37:08Ne znam ja o čemu ti pričaš.
37:10Šta si pričaš domazito?
37:11Nisam ništa.
37:12Opet lažeš.
37:15Ajde kuda ćeš pa neću ti ništa.
37:17Ostavi mi na miru.
37:18Jel' si sićaš kako sam te brja pribija kad su ti tvoje beštije pobigle u naša polja, ha?
37:22Pusti me na miru!
37:23Plaka si kamalo dite, ha?
37:25Pusti me na miru!
37:26Šta si reka?
37:27Ne čujem te.
37:28Bog, s tobom nema posla!
37:31Sad se i vriđamo, jeli?
37:33Škovaca jedna!
37:35Gnido!
37:36Ubiso crna!
37:41E, to sam te čekao da mi kažeš.
37:42Aj, daj mi ruke s ovim lancunima.
38:01Kata, ja sam odlučila.
38:04Iden.
38:06Pa ti ću sad u ovu uru?
38:09Iden iz kuće.
38:10Iz vrila.
38:12Ne mogu še podnići život ovdje.
38:18I di smisla otići?
38:22Ne znam još.
38:25Mislim idem u Split pa ću tamo vidjeti šta će dalje.
38:33I šta sad, doćiš od mene?
38:36Da ti poželim sritan put?
38:39Ne, ne moraš ako ne ićeš.
38:43Pa dobro šta onda ođeš?
38:48Hoću svoj dio dukata šta nam je čača ostavio.
38:51Kao je tetar doglava kam magara.
39:03Isto kao i tvoje čače.
39:05I nijem pravo šta se tako kače pred narodu.
39:07Ajte, ljubav, molim te.
39:08Dosta više od tome.
39:10Ne želim pričati o tim svađama.
39:12A nijem pravo.
39:13Htila bi im pomoć da ih mi izmirimo. Šta ja znam?
39:17Ma ima njima pomoć.
39:19Pusti ih nek se žale, nek se kolju, nek rade šta god oče.
39:23To je njiva stvar i njiva problem.
39:25Pa mene boli briga za to.
39:28Jedino dočekaj meni stalo ljubavi smo ti i ja i niko drugi.
39:34Samo ti i ja.
39:36Mene jedino zanima naša zriča.
39:42Naša familija.
39:44Pobavi.
39:48Sprema sa zadicu.
39:54I ja sam.
40:06Chau.
40:16Tishe.
40:17Tishe.
40:22Puset.
40:23Tishe.
40:28Te hot.
40:29A.
40:30T.
40:32Kou...
40:34P.
40:35P.
40:36P.
40:37P.
40:38P.
40:39P.
40:40P.
40:42P.
40:47P.
40:48P.
40:49P.
44:00Rajka, ti se već puno izložila i napravila si puno više nego šo triba.
44:04Nije mi to drago.
44:09Samo si ti opet išla traži neki razlog da ih napadaš.
44:14Esi za to došla.
Comments