Dendam Hati yang Tersakiti (Sulih Suara)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30To be continued...
00:01:00To be continued...
00:01:29Tidak seorang pun yang akan berani mengganggu-mu.
00:01:37Astaga, bukankah itu Lorenzo?
00:01:39Tidak seorang pun yang akan berani mengganggu-tidak.
00:01:41Tidak seorang pun yang akan berani mengganggu-tidak.
00:01:46Tidak seorang pun yang akan berani mengganggu-tidak.
00:01:53Tidak seorang pun yang akan berani mengganggu-tidak.
00:02:00Tidak seorang pun yang akan berani mengganggu-tidak.
00:02:07Tidak mungkin, tidak mungkin.
00:02:09Kau pasti salah lihat.
00:02:11Enzo tidak akan pernah melakukan hal itu padaku.
00:02:14Sapi...
00:02:15Dia menutup teleponku.
00:02:17Aku senang kau bisa datang, Ali
00:02:19Kau membesarkanku setelah ayah dan ibu meninggal
00:02:22Kau mengelola grup Deluka sampai aku berusia 18
00:02:25Aku bersyukur atas segala yang telah kau lakukan
00:02:28Aku kakakmu, Enzo
00:02:30Kita keluarga
00:02:32Itulah yang lakukan keluarga
00:02:35Sekarang keluarga Deluka akan semakin bertambah besar
00:02:38Astaga, apa dia hamil?
00:02:44Aku harus beritahu, Sophie
00:02:45Tidak
00:02:51Astaga, Sophie, aku turut prihatin
00:02:55Apa yang akan kau lakukan?
00:03:02Tunggu sebentar
00:03:03Sophie, ada apa?
00:03:06Lorenzo, kau memang bacingan penipu
00:03:08Lorenzo, kau memang bacingan penipu
00:03:13Apa?
00:03:13Aku peringatkan kau ya
00:03:15Kalau kau berani bawa cewek matre dan bayi haramnya itu masuk rumah kita
00:03:20Akanku cincang dia dengan tanganku sendiri
00:03:22Sophie, aku gak akan pernah melakukan hal seperti itu
00:03:25Nanti kita bicara lagi, oke?
00:03:33Astaga, kalau dia membawa mereka pulang, kau gak akan jadi nyonya Deluka lagi
00:03:37Bayi haram itu akan jadi pewaris dari grup Deluka
00:03:40Sophie, kau akan langsung ditendang
00:03:43Aku gak akan biarkan hal itu terjadi
00:03:44Aku sudah menghabiskan waktu bertahun-tahun
00:03:48Berencana untuk menikah dengan Lorenzo Deluka
00:03:50Kalau sampai rupa bertina itu dan bayi haramnya itu muncul
00:03:54Mereka berdua akan mati
00:03:57Ibu, awasin dia
00:04:02Apa semuanya baik-baik saja antara kau dan Sophie?
00:04:10Iya, Sophie hanya sedikit kesal karena dia gak ada disini untuk menjemputmu
00:04:14Begitulah
00:04:15Dia mengagumimu, Ali
00:04:17Dia bilang padaku ingin jadi seperti dirimu
00:04:20Andai kau gak memaksa datang sebagai kejutan, dia pasti ada disini juga
00:04:25Perlakukan dia dengan baik, oke?
00:04:29Sebentar lagi kau akan jadi suaminya
00:04:30Wanita suka bila pria bersikap baik pada mereka
00:04:34Iya, iya, iya
00:04:36Iya, iya, iya
00:04:37Ayo, mari kita pulang
00:04:39Kita lihat saja kemana kau pergi nanti
00:04:47Dasar jalan
00:04:56Apa Sophie gak masalah kalau aku tinggal disini?
00:04:59Karena ini kan rumahmu
00:05:01Kau ini bicara apa?
00:05:02Ini rumahmu, kau tumbuh besar disini
00:05:04Aku bisa menginap di hotel saja
00:05:07Ali, adik macam apa aku kalau membiarkan kakakku yang janda sampai menginap di hotel?
00:05:32Aku turut berduka atas kehilanganmu, Ali
00:05:37Itu kesalahan pesawat terbang
00:05:41Bukan salah siapa-siapa
00:05:43Ayo, mari kita masuk
00:05:46Sophie pasti akan senang melihatmu
00:05:49Hmm, iya
00:05:50Sopi, dia bawa pelakor itu masuk ke dalam rumah
00:06:03Apa?
00:06:08Beraninya dia bawa selingkuhannya ke rumah kami?
00:06:10Ayo kita habisi, pelacur gak tau malu itu
00:06:16Aku melarang mereka mengganti apapun di kamarmu
00:06:27Aku biarkan semua seperti saat aku tinggalkan
00:06:30Seperti kubilang Ali, ini adalah rumahmu
00:06:33Aku ingin kau merasa seperti di rumah
00:06:35Apa Sophie gak masalah?
00:06:38Aku tinggal disini setelah kalian menikah
00:06:41Ali, Sophie sayang padamu
00:06:43Dia selalu membicarakanmu
00:06:44Dia pasti senang kalau tahu kau tinggal bersama kami
00:06:47Oke
00:06:49Aku ada urusan yang harus kutangani
00:06:52Hubungi aku kalau butuh apa-apa
00:06:54Oke
00:06:55Jangan terlalu keras bekerja
00:06:57Pasti
00:07:10Aku harap kau suka hadiah pertunanganmu, Sophie
00:07:12Aku menggadaikannya seharga 3 miliar dolar
00:07:17Demi menyelamatkan grup Deluca
00:07:19Sekarang, aku dapatkan kembali dengan harga 5 miliar
00:07:22Aku harus berikan warisan keluarga ini kepada Sophie
00:07:25Enzo?
00:07:29Apa ada yang ketinggalan?
00:07:34Desar pelacur!
00:07:35Gak tau malu!
00:07:37Pegangi dia!
00:07:39Kalian mau apa?
00:07:41Belajarimu agar jangan menggoda kekasihku
00:07:43Ayo!
00:07:47Hentikan!
00:07:52Hentikan!
00:08:04Kau gak akan kemana-mana, pelacur sialan
00:08:06Tunggu
00:08:07Ini pasti salah paham
00:08:09Kekeliruan?
00:08:13Bukankah ini sebenarnya yang kau inginkan?
00:08:15Untuk menggantikanku?
00:08:17Apa?
00:08:18Gak aku bukan
00:08:19Gak usah berlagak lagi, pelacur
00:08:23Kau menerobos masuk rumahku dan berlagak seolah gak berdosa
00:08:27Kau pintar menyembunyikan diri
00:08:32Bukankah begitu?
00:08:33Aku sudah bersama Lorenzo selama 3 tahun
00:08:36Tapi gak pernah dengar tentang dirimu
00:08:38Ada dia yang gak mendadak membawamu kemari
00:08:40Aku pasti masih belum tahu
00:08:42Tunggu
00:08:42Kau bersamanya
00:08:44Kau Sophie kan?
00:08:49Jadi kau mengenalku?
00:08:51Lorenzo memberitahumu segalanya
00:08:53Tapi aku
00:08:54Tunangannya
00:08:56Sedikitpun gak tahu soal selingkuhannya
00:08:59Tunggu
00:09:00Sophie
00:09:01Dengar dulu penjelasanku
00:09:02Tutup mulutmu
00:09:04Jalang
00:09:05Ikat dia
00:09:06Aku akan memberinya pelajaran
00:09:09Jangan
00:09:10Jangan lakukan ini
00:09:15Apa kau tahu siapa aku?
00:09:17Aku tahu
00:09:18Kau pelacur gak tahu malu yang merusak pernikahanku
00:09:22Sophie
00:09:28Kau akan menyesalinya
00:09:31Kalau Lorenzo tahu soal ini
00:09:33Dia akan membunuhmu
00:09:35Aku akan tetap memukulimu
00:09:37Meski Lorenzo ada di sini
00:09:39Aku kakaknya Lorenzo
00:09:46Aku kakaknya Lorenzo
00:09:51Kau apa?
00:09:57Namaku Alessia Diruka
00:09:58Aku kakaknya Lorenzo
00:10:01Jadi itukah siasatmu?
00:10:11Menyamar sebagai kakaknya Lorenzo?
00:10:14Dasar Jalan Pembohong
00:10:16Sophie, tunggu
00:10:17Bagaimana kalau dia sungguh Alessia?
00:10:21Kau benar-benar percaya omongannya?
00:10:25Pesawatnya Alessia mendarat jam 14
00:10:27Sekarang jam 13
00:10:30Pikir saja sendiri
00:10:32Alessia Deluca adalah seorang legenda
00:10:38Dia menjadikan grup Deluca yang terkaya saat baru berusia 18 tahun
00:10:41Mana bisa pelacur ini dibandingkan dengan dia?
00:10:44Sopi benar
00:10:45Selain itu, Sopi mungkin pernah bertemu Alessia
00:10:49Kau tahu seperti apa wajah Alessia, kan?
00:10:53Aku belum pernah melihat Alessia secara langsung
00:10:55Tapi dia nggak mungkin Alessia
00:10:58Kau menggali kuburanmu sendiri, Sopi
00:11:01Dasar Jalan Pembohong
00:11:06Kau nggak berhak bicara di sini
00:11:09Akan kutunjukkan padamu siapa yang berkuasa
00:11:12Pegangin
00:11:13Jangan
00:11:16Aku mohon bayiku
00:11:25Aku tak akan biasa bayi itu melihat dunia lu
00:11:28Tidak seorang pun boleh melukai bayiku
00:11:32Tundukan dia
00:11:33Kau sungguh berani jalan
00:11:41Apa kau tahu siapa ayah bayimu itu?
00:11:44Atau kau memerah setiap pria yang kau tiduri?
00:11:48Ya
00:11:48Kau memanfaatkan bayi itu untuk mendekati Lorenzo, ya kan?
00:11:53Hentikan
00:11:54Aku bukanlah seperti yang kalian kira
00:11:56Telepon Lorenzo
00:11:58Dia akan memberitahumu
00:11:59Oh
00:12:00Kau pikir pangeran tampanmu akan menyelamatkanmu dengan gagal perkasa?
00:12:08Memangnya kau siapa?
00:12:10Apa menurutmu kau spesial membuka lebar-lebar kakimu demi pria?
00:12:14Aku tahu siasatnya
00:12:16Dia berpura-pura jadi wanita yang kesusahan demi mendekati pria
00:12:20Itukah caramu menggoda Lorenzo?
00:12:24Itukah caramu dihamili?
00:12:27Itukah rencanamu untuk menggantikanku?
00:12:30Ya?
00:12:42Hai sayang
00:12:43Ada urusan mendadak yang harus kutangani
00:12:45Mungkin akan telat datang ke pesta
00:12:46Bisakah aku ajak kakaku bergeliling lalu antarkan dia ke jamuan?
00:12:50Dia akan datang jam 14
00:12:51Dugaanku benar
00:12:54Dia bukanlah Alicia
00:12:55Tentu saja sayang
00:12:57Aku akan memasukkan
00:12:58Itu Lorenzo!
00:12:59Enzo!
00:13:00Suara apa itu?
00:13:03Nggak ada apa-apa
00:13:05Cuma aku cingliar kepanasan
00:13:07Kucing liar?
00:13:09Aku sudah menangani ya
00:13:11Tenang saja
00:13:11Akan kuperlakukan Alicia seperti kakakku sendiri
00:13:14Terima kasih sayang
00:13:15Kau tahu betapa berartinya dia bagiku
00:13:17Sampai nanti
00:13:18Daaah
00:13:19Itu tadi Lorenzo
00:13:27Mengabariku kalau Alicia akan datang dalam satu jam
00:13:32Kau memang seorang penipu
00:13:34Bukan, bukan, bukan
00:13:35Biarkan aku bicara dengannya
00:13:37Tentu
00:13:40Ayo kita pergi pesta petunanganku
00:13:42Kau bisa bilang sendiri pada Alicia Deluca siapa dirimu
00:13:45Aku nggak boleh mempermaulkan Lorenzo di depan umum
00:13:48Jangan!
00:13:50Lepaskan saja aku
00:13:51Ayo!
00:13:54Jangan, jangan
00:13:55Jangan!
00:14:09Selamat, adik
00:14:10Kau besarkan seorang putri yang begitu cantik
00:14:13Dan menikah ke dalam keluarga Deluca
00:14:15Oh, sungguh beruntung
00:14:17Ayah pasti sangat bangga bila dia ada di sini
00:14:20Terima kasih kakak dan adikku
00:14:23Sophie memang selalu baik hati
00:14:26Kami merasa terhormat bisa bergabung dengan grup Deluca
00:14:29Aku sudah tahu Sophie anak yang luar biasa saat pertama bertemu
00:14:32Dan kau juga Carol
00:14:33Kau membesarkan dia dengan sangat baik
00:14:35Terima kasih
00:14:36Atas pujian kalian
00:14:38Sungguh mencerahkan hariku
00:14:39Semua berjalan dengan baik sampai pelakor itu muncul
00:14:45Kau harap Sophie sudah menangainnya
00:14:48Mohon perhatian semuanya
00:14:53Aku ingin bersulang untuk merayakan pertunangan putriku
00:14:58Untuk cinta
00:14:59Untuk tawa
00:15:01Dan untuk kebahagiaan selama-lamanya
00:15:03Putriku Sophie Knight dan Lorenzo Deluca
00:15:07Luka
00:15:08Bersulang
00:15:09Bersulang
00:15:10Bersulang
00:15:11Kau jalan
00:15:13Hentikan
00:15:15Jalan
00:15:17Bodoh
00:15:18Hentikan
00:15:19Lepaskan aku
00:15:20Astaga Sophie
00:15:27Ada apa ini?
00:15:28Sophie, siapa ini?
00:15:29Kenapa kau bawa jalan kotor ini ke pesta pertunanganmu?
00:15:34Ibu
00:15:34Kau tahu dia?
00:15:36Benarkah?
00:15:37Dialah pelakor gak tahu malu itu
00:15:40Jadi
00:15:45Kau lah pelacur
00:15:46Yang menggoda Lorenzo
00:15:48Tampaknya kau dapatkan gajaran yang layak
00:15:51Bagus, nak
00:15:53Yasar jalan
00:15:57Kau pikir kau siapa?
00:16:00Kemari
00:16:01Yasar jalan
00:16:08Sialat
00:16:09Inilah akibatnya kalau kau mencuri dari kakakku
00:16:17Hentikan
00:16:23Sekarang baru sakit
00:16:26Itukah sakit yang kau rasakan saat kau merangkak masuk ke dalam ranjang katipanku?
00:16:33Hentikan
00:16:33Lihat tuh wajahnya
00:16:39Apa yang dia inginkan?
00:16:41Aku yakin dia tipe wanita yang so cuci
00:16:42Iya, benar
00:16:43Perihak suka air mata buaya seperti itu
00:16:44Dia pasti menjadi seperti itu juga di ranjang
00:16:47Apa ini?
00:17:01Apa ini?
00:17:02Indah sekali
00:17:07Apa ini?
00:17:09Permata merah
00:17:10Aku pernah lihat ini di TikTok
00:17:12Apa ini?
00:17:15Ini
00:17:16Everlight?
00:17:18Ya
00:17:18Everlight
00:17:20Kau tahu berapa nilainya ini?
00:17:23Lima triliun
00:17:25Apa?
00:17:27Perusahaanku saja nilainya hanya 10 miliar
00:17:29Jalan kotor
00:17:35Aku telah meremehkanmu
00:17:36Mengingat Lorenzo membelikanmu hadiah yang begitu mahal
00:17:40Bahkan aku saja gak punya yang sebagus itu
00:17:42Lorenzo gak memberikan ini padaku
00:17:44Ini milikku
00:17:46Milikmu?
00:17:49Maksudmu kau membeli ini?
00:17:51Lorenzo bilang
00:17:52Dia akan membelinya dari pelerangan
00:17:54Untuk jalan mempelai Deluca
00:17:56Ya, aku membelinya seharga lima triliun
00:18:00Kau gak mungkin punya lima triliun
00:18:04Sungguh menggelikan
00:18:07Sayang
00:18:08Kita hancurkan saja
00:18:09Jangan
00:18:11Omong-omong
00:18:15Ku rasa itu benar-benar ide yang sangat bagus
00:18:18Kalau aku gak bisa memilikinya
00:18:21Demikian juga denganmu
00:18:23Jangan
00:18:23Kau akan menyesalinya seumur hidup bila melakukannya
00:18:26Tolong jangan
00:18:27Kau pikir kami akan membiarkanmu
00:18:29Memamerkan ini di hadapan kami seumur hidupmu?
00:18:33Sayang
00:18:34Mungkin sebaiknya kita jangan hancurkan
00:18:36Bagaimanapun juga itu harganya lima triliun
00:18:38Ayolah, ayah
00:18:39Meskipun harganya lima triliun
00:18:41Perhiasan itu diberikan untuk pacu ini
00:18:43Bukan untuk kakakku
00:18:44Oliver, benar
00:18:45Hancurkan sampai berkeping-keping
00:18:47Jangan
00:18:47Berikan padaku
00:18:55Kau gak sanggup melihat
00:19:07Tanda cintamu dihancurkan olehku
00:19:09Kita lihat saja
00:19:11Berapa besar cinta Lorenzo untukmu
00:19:13Bila dia tahu kau layak menghancurkannya
00:19:15Astaga
00:19:30Mana kesembonganmu tadi, ha?
00:19:36Kau menghancurkan Everlight, Sophie
00:19:38Padahal kau bisa memilikinya
00:19:41Kakakku gak bisa memilikinya
00:19:43Karena kau menghancurkan hubungannya
00:19:45Apa kau sedih?
00:19:52Karena kalung triliun dolarmu bercecaran di lantai di hadapanmu
00:19:57Kau tahu apa yang mungkin akan lebih mengedihkan lagi?
00:20:06Kau sudah banyak menimbulkan masalah, Sophie
00:20:08Kumohon jangan sakiti bayiku
00:20:10Tolong!
00:20:15Siapapun, tolong!
00:20:16Biar dia rasakan
00:20:17Jangan biarkan mereka menyakiti bayiku
00:20:20Apa sebaiknya kita panggil polisi?
00:20:24Jangan
00:20:24Kita kan sebuah punya Sophie
00:20:26Kita pastikan dialah nyonya deluka
00:20:28Bukan selingkuhan itu
00:20:29Begitu Sophie menikah dengan Lorenzo
00:20:30Gak seorang pun akan tahu kejadian hari ini
00:20:32Gak seorang pun di sini
00:20:36Yang akan menolong
00:20:38Lihat dia
00:20:40Dia benar-benar berniat jadi nyonya deluka
00:20:42Memanfaatkan bayi di perutnya untuk naikkan status
00:20:45Dia benar-benar cewang matre yang mekat
00:20:47Aku yakin Lorenzo juga gak ingin bayi itu
00:20:49Kau yakin dia hamil?
00:20:58Iya, tapi gak akan lama
00:21:00Tunggu
00:21:02Kalau kau gak menyakiti bayiku
00:21:04Aku bisa berpura-pura seolah gak terjadi apa-apa hari ini
00:21:07Kau bisa berpura-pura seolah gak terjadi apa-apa?
00:21:11Memangnya kau kira kau siapa?
00:21:13Dengarkan aku
00:21:15Ini bukan bayinya Lorenzo
00:21:18Dia gak ada hubungannya dengan bayiku ini
00:21:22Malah lebih bagus lagi
00:21:24Kau tahu, tadinya aku khawatir
00:21:27Kalau bayi haram dalam perutmu itu adalah anaknya Lorenzo
00:21:31Dia mungkin akan bikin keributan
00:21:33Kalau aku meninggirkannya
00:21:34Tapi sekarang
00:21:36Gak ada gunanya dipertahankan
00:21:38Kalau kau berani melakukan apapun
00:21:42Untuk menyakiti bayiku
00:21:43Aku bersumpah
00:21:44Aku bersumpah
00:21:45Gak akan membiarkanmu lolos begitu saja
00:21:48Tahan dia
00:21:50Cepat
00:21:52Jangan
00:21:56Aku mohon
00:21:58Sopi, tunggu
00:22:02Ini hari besarmu sayang
00:22:06Kau gak boleh mengotori tanganmu
00:22:09Biar adikmu yang melakukannya
00:22:12Akanku buat ini sangat menyakitkan jalan
00:22:19Aku mohon jangan
00:22:29Tunggu dulu
00:22:30Berutut
00:22:37Apa yang kau
00:22:40Ibuku bilang ini hari besarku
00:22:43Dan aku gak boleh mengotori tanganku
00:22:46Tapi aku gak masalah mengotori sepatuku
00:22:57Bayiku meninggal
00:22:58Bayiku
00:22:59Bawa dia pergi
00:23:03Kembalikan bayiku
00:23:07Kembalikan bayiku
00:23:09Akanku bunuh
00:23:10Kau akanku balas perbatanmu pada bayiku
00:23:12Kau membunuh
00:23:16Bayiku
00:23:17Kau membunuh
00:23:18Akanku balas perbatan
00:23:20Akanku balas perbatanmu pada bayiku
00:23:22Dasar jalan gila
00:23:38Bayiku
00:23:39Gaunku
00:23:40Gaunku
00:23:41Dia merusak gaunku
00:23:43Kau membunuh bayiku
00:23:44Kau
00:23:45Kau
00:23:49Jangan
00:23:50Macam-macam
00:23:52Dengan putriku
00:23:54Iya
00:24:00Kau gak apa-apa sayang
00:24:02Rapatku baru aja selesai
00:24:04Aku baik-baik saja
00:24:05Aku segera kesana
00:24:07Sampai nanti
00:24:08Lorenzo akan segera kemari
00:24:10Ambil kandang dan kurung dia
00:24:13Ayo cepat
00:24:14Siapapun
00:24:15Tidak
00:24:24Apa kita yakin
00:24:29Lorenzo akan berpihak pada Sofi
00:24:31Dalam urusan ini
00:24:32Tentu saja
00:24:33Dia gak mungkin berpihak pada selingkuhannya
00:24:35Itu akan menghancurkan reputasinya
00:24:37Saham perusahaannya akan anjol
00:24:39Kau benar
00:24:40Kau memang benar
00:24:41Mungkin akan dibunuhnya pelakor kecil ini
00:24:44Karena membuat malu di hari perturangannya
00:24:46Pastinya
00:24:47Lorenzo punya koneksi dengan mafia kan?
00:24:50Keluarga Maretty?
00:24:51Iya
00:24:51Leah! Joy!
00:24:53Masukkan jalan itu ke kandang!
00:25:09Kalian semua akan mendapatkan balasan
00:25:11Kau hanyalah seorang selingkuhan yang gak tahu malu
00:25:22Kakakku akan menikah dengan keluarga Deluca
00:25:27Dan kau akan dapatkan balasan karena berurusan dengannya
00:25:30Kalau Lorenzo sampai mengetahuinya
00:25:36Kau akan mati
00:25:38Kalian semua
00:25:40Enggak akan
00:25:46Dia akan menerima kasih padaku
00:25:48Karena telah menangani skandalnya yang memalukan
00:25:51Kita lihat saja nanti
00:25:53Sepertinya aku melihat mobilnya Lorenzo
00:25:55Cepat selesaikan
00:25:57Dia akan segera sampai
00:25:58Apa yang kalian lakukan?
00:26:15Ali!
00:26:15Mana kakakku?
00:26:19Sepertinya aku melihat mobilnya Lorenzo
00:26:21Masukkan dia tertandang!
00:26:23Cepat!
00:26:32Lihat sayang
00:26:33Tunanganmu sudah datang
00:26:35Sapa dia?
00:26:36Enggak
00:26:37Apalagi dia telah berselingkuh
00:26:39Lorenzo selamat datang
00:26:41Kami bertanya-tanya
00:26:42Apakah kau benar-benar akan datang kemari?
00:26:45Maaf soal itu
00:26:46Aku segera kemari
00:26:47Begitu rapatku selesai
00:26:48Sopi katanya
00:26:49Kau sudah menemani kakakku
00:26:51Dimana dia?
00:26:52Aku belum melihatnya
00:26:53Mungkin dia gak mau datang sama sekali
00:26:54Itu
00:26:55Aneh
00:26:56Aku barusan bersamanya
00:26:58Kau marah karena aku telat?
00:27:01Singkirkan tangan kotormu itu dariku
00:27:03Perlakukan dia dengan baik, oke?
00:27:08Sebentar lagi aku akan jadi suaminya
00:27:10Wanita suka bila pria bersikap baik pada mereka
00:27:14Sayang
00:27:16Maafkan aku karena datang terlambat
00:27:19Dan untuk apapun yang telah kulakukan
00:27:20Aku mohon maafkan aku
00:27:22Gak apa-apa
00:27:24Aku sudah menanganinya
00:27:26Tapi kalau sampai ada pelakor lain
00:27:28Menginjakan kaki di rumah kita
00:27:30Pelakor?
00:27:31Pelakor apa?
00:27:35Kau mau membuatku mengatakan padamu
00:27:37Kalau kau tidur dengan wanita lain?
00:27:39Sophie, aku gak berselingkuh darimu
00:27:40Kau mengenal diriku
00:27:41Sepertinya enggak
00:27:43Karena semua orang di sini melihatnya
00:27:46Melihat siapa?
00:27:49Lorenzo
00:27:50Kau tahulah Sophie
00:27:52Kami sudah memajakan dia sejak kecil
00:27:55Gak perlu buat keributan di hari pertunanganmu
00:27:58Aku membuat keributan?
00:27:59Kau memang pemula yang cerdas
00:28:01Kami gak bisa menyalahkanmu
00:28:02Karena ingin lebih
00:28:03Tapi muncul bersama wanita itu di hari pertunanganmu
00:28:06Itu agak keterlaluan
00:28:08Aku sama sekali gak paham
00:28:09Apa yang kalian katakan
00:28:11Lorenzo
00:28:11Siapa yang muncul?
00:28:13Sebenarnya apa yang terjadi di sini?
00:28:14Masih tetap menyangka
00:28:15Tapi kakakmu sebentar lagi akan kemari
00:28:19Dan dia benci pria yang berselingkuh
00:28:21Kita lihat saja nanti
00:28:22Apa katanya mengenai hal ini?
00:28:24Sophie Knight
00:28:25Kesabaranku sudah mulai menipis
00:28:27Jelaskan padaku
00:28:29Apa yang kau tuduhkan padaku?
00:28:31Apa aku masih belum jelas mengatakan
00:28:34Kalau kau berselingkuh di belakangku bersama wanita lain
00:28:37Berikutnya kau mau bilang apa?
00:28:38Aku sudah gila
00:28:39Tapi Sophie
00:28:40Kau gak perlu merasa kesal
00:28:42Kau sudah menangani masalah itu
00:28:45Tunggu
00:28:46Apa yang kau lakukan?
00:28:49Aku mengurung dia
00:28:50Itu yang kulakukan
00:28:51Kau lakukan apa?
00:28:52Apa barusan kau membentanku?
00:28:57Aku
00:28:58Dengar
00:29:00Sophie
00:29:00Kamu gak bisa sembarangan melakukan apapun yang kau inginkan
00:29:02Aku gak tahu siapa orang yang kau kurung ini
00:29:04Tapi kau gak bisa berbuat begitu
00:29:05Kau harus lepaskan dia sekarang juga
00:29:07Kau masih khawatir dengan selengkuhanmu ya?
00:29:14Dengar baik-baik
00:29:15Aku gak punya wanita lain
00:29:17Oke?
00:29:18Dan perbuatanmu ini salah
00:29:20Kau harus melepaskannya
00:29:21Berlagak bodoh
00:29:22Hah?
00:29:23Percuma saja bergilah
00:29:25Dengar aku gak akan lepaskan dia
00:29:27Kau benar-benar gak masuk akal
00:29:29Lorenzo
00:29:31Aku tahu ini bukanlah salahmu sepenuhnya
00:29:35Aku tahu Sophie gak mengizinkanmu menyentuhnya sebelum menikah
00:29:38Jadi kau mungkin terpaksa mencari alternatif lain
00:29:41Apa?
00:29:41Memang begitulah pria
00:29:43Benar sekali
00:29:44Gak ada manusia yang sempurna
00:29:46Yang terpenting adalah kau mengakui kesalahanmu dan kau menebusnya
00:29:50Itu baru namanya pria yang baik
00:29:52Benar
00:29:53Kami semua juga pria
00:29:55Kami paham
00:29:56Itu bukan masalah besar
00:29:59Gak perlu malu mengakuinya
00:30:00Iya kan?
00:30:00Yang perlu kau lakukan hanyalah minta maaf
00:30:03Kepada Sophie
00:30:04Minta maaf?
00:30:07Kau mau aku minta maaf?
00:30:08Aku gak berbuat apa-apa
00:30:09Kalian semualah yang menuduhku berselingkuh dan gak punya satupun buku
00:30:13Hah? Sekarang baru kau ingat
00:30:16Bukankah kau bilang
00:30:17Kau akan hadiahkan itu kepada calon mempelajari luka?
00:30:22Jadi bagaimana mungkin itu berada di tangan wanita lain?
00:30:32Ini Everlight
00:30:33Bagaimana bisa ada di sini?
00:30:42Bagaimana bisa ada di sini?
00:30:45Sekarang baru kau ingat
00:30:46Bukankah kau bilang kau akan hadiahkan itu kepada calon mempelajari luka?
00:30:54Jadi bagaimana mungkin itu berada di tangan wanita lain?
00:30:59Everlight dulunya adalah kalung favoritnya Ali
00:31:01Dia mengadaikannya demi menyelamatkan grup deluka
00:31:04Aku gak mengira kau melihatnya hari ini dalam keadaan hancur seperti ini
00:31:08Oh! Lidah muka lu?
00:31:12Kau tahu aku sempat berpikir
00:31:14Kau akan meletakkan kalung itu di leherku hari ini
00:31:17Tapi sebaliknya
00:31:19Kau mengambil hadiah berharga ini dan memberikannya pada wanita rendahan
00:31:23Sophie
00:31:25Aku gak pernah sekalipun bilang kalau aku akan membelikan kalung Everlight
00:31:30Sebagai hadiah untukmu
00:31:31Bos
00:31:32Aku sudah mengawasi pelanggan Everlight
00:31:34Sejak kau bilang akan membelinya sebagai hadiah
00:31:36Tapi
00:31:37Iya, aku tahu
00:31:38Sudah dibeli duluan oleh seorang pembeli misterius
00:31:41Sophie sudah salah paham
00:31:44Sophie, aku memang mau belikan kalung ini untuk kakakku karena dia menyukainya
00:31:52Tapi aku gak mendapatkannya
00:31:53Karena ada yang lebih dulu membelinya
00:31:55Jadi kau tetap beragak bodoh sampai aku mengatakannya
00:31:59Aku gak bodoh Lorenzo
00:32:03Siapa lagi selain grup Deluca yang mampu membelanjakan 5 triliun dolar demi sebuah kalung
00:32:105 triliun?
00:32:13Kalung itu dibeli seharga 5 triliun bos
00:32:16Oleh seorang misterius
00:32:17Siapa yang berani membayar 5 triliun dolar untuk Everlight meski tahu aku menawar kalung itu juga
00:32:23Ali
00:32:24Dari mana kau dapatkan kalung ini?
00:32:31Dari mana kau dapatkan kalung ini?
00:32:33Gak masalah dari mana asalnya
00:32:35Yang jadi masalah adalah kau memberikannya pada seorang pelajur dan bukannya pada calon istri ibu sendiri
00:32:41Wah, banyak sekali
00:32:43Aku gak melakukannya
00:32:45Sudah aku bilang Everlight terjual sebelum aku tiba di pelelangan
00:32:47Kau bersikap konyol
00:32:49Oh, jadi sekarang aku bersikap konyol?
00:32:52Yang ku inginkan adalah sebuah jawaban
00:32:55Sebuah komitmen penuh
00:32:57Sebuah janji sederhana
00:32:59Sebuah permintaan maaf
00:33:00Minta maaf untuk apa?
00:33:02Aku gak berbuat apa-apa
00:33:03Sophie, jangan buat masalah ini semakin memburuk
00:33:06Oh, kau sudah mempermalukanku di hadapan semua keluarga ku
00:33:09Apa lagi yang lebih buruk?
00:33:12Ada yang ku gak berjanji pada kakakku kalau akan bersikap lebih lembut padamu
00:33:15Gak akan mungkin ku biarkan kau mencemarkan nama baikku seperti ini
00:33:18Terutama di hadapan para teman dan keluarga kita
00:33:20Jadi sekarang kau merasa malu?
00:33:25Apa kau merasa malu saat kau berselingkuh di belakangku?
00:33:28Kau gak berpikir tentang betapa besarnya pengaruhnya kalau berita ini tersebar?
00:33:32Cukup!
00:33:37Kenapa sampai sekarang kakakku belum datang juga?
00:33:39Aku akan mengeceknya
00:33:40Oh, dia mungkin gak mau datang karena tahu rahasia kecilmu itu
00:33:45Dan gak akan mampu menghadapi skandalnya
00:33:47Kalau kau terus bicara sembarangan tentang diriku dan kakakku
00:33:51Aku akan batalkan pernikahan kita ini
00:33:56Oh, tenanglah
00:34:01Tunggu sebentar
00:34:03Jangan berdebat dengannya sayang
00:34:07Kau harus menikah dengannya
00:34:09Yang dikatakan ibu-ibu benar
00:34:10Begitu pernikahannya selesai
00:34:12Dan kau pegang sertifikat pernikahannya
00:34:14Kau akan jadi satu-satunya Nyonya Deluca
00:34:17Pikirkan baik-baik
00:34:19Kau gak bisa biarin Lorenzo Deluca lolos
00:34:21Kau tahu apa maksudku?
00:34:23Banyak orang ingin dia jadi menang tunya
00:34:24Kau harus tuntaskan pernikahan ini secepat mungkin
00:34:28Jangan biarkan sembarang selingkuhan mempengaruhi pikirannya
00:34:31Tapi dia membela selingkuhannya
00:34:34Itu bukan masalah
00:34:39Begitu kau menikah dengannya
00:34:41Begitu kau masuk dalam keluarga Deluca
00:34:45Kau hanya perlu bersikap rukun dengan kakaknya Lorenzo
00:34:48Barulah kekayaan keluarga Deluca akan jadi milikmu
00:34:54Lorenzo
00:35:00Kita sudahi masalah ini
00:35:04Oke
00:35:05Ini hari perturangan kita
00:35:07Kita fokus saja di situ
00:35:09Apa katamu?
00:35:16Tuan, tadi aku mampir di rumah gedung
00:35:18Nona Deluca gak ada di sana
00:35:20Dia gak ada di rumah?
00:35:22Hmm
00:35:22Ada di mana dia?
00:35:26Riksa rekaman CCTV mulai dari rumah gedung
00:35:29Sekarang kau mau kemana?
00:35:33Kakakku menghilang
00:35:34Aku takut terjadi sesuatu padanya
00:35:36Aku akan tangani semua urusan di sini setelah aku menemukannya
00:35:38Kalau kau pergi sekarang
00:35:40Peningkahan kita
00:35:42Bata
00:35:42Apa yang barusan diambil Lorenzo?
00:35:56Apa itu milik si selingkuhan?
00:36:01Ali
00:36:02Lihat
00:36:04Di dalamnya ada foto
00:36:06Pria yang ada di foto itu berjanggut
00:36:08Itu jelas bukan Lorenzo
00:36:11Tunggu
00:36:11Bukankah itu artinya selingkuhan itu punya suami?
00:36:14Bukankah itu artinya Lorenzo adalah kekasih rahasianya?
00:36:17Astaga
00:36:17Ini sungguh mengepohkan
00:36:19Diam
00:36:19Siapapun yang bicara macam-macam
00:36:21Tentang kakakku akan merasakan akibatnya
00:36:23Ini negara bebas, Lorenzo
00:36:27Kalau kau gak mau orang membicarakannya
00:36:29Tetap pakai celanamu saat kau bersamanya
00:36:31Katakan di mana dia berada
00:36:34Enggak
00:36:35Aku akan bertanya padamu satu kali lagi, Sobi
00:36:40Di mana dia sekarang?
00:36:46Siapa?
00:36:48Wanita di foto itu
00:36:49Di mana dia?
00:36:52Jadi jika selingkuhan itu sudah menikah
00:36:54Itu artinya Lorenzo lah perebut istri orang
00:36:57Iya benar
00:36:58Itu sebabnya dia selalu membelanya
00:37:00Agar gak selalu disebut sebagai perebut istri orang
00:37:03Ini semua jadi masuk akal
00:37:05Tapi apakah pertunangannya masih berjalan?
00:37:07Apa dia masih menikahi Sobi?
00:37:10Lorenzo
00:37:10Dia adalah wanita yang akan kau nikahi
00:37:13Jangan membuat situasi jadi semakin memburu
00:37:15Benar
00:37:17Benar
00:37:17Kau kepala dari grup Deluca
00:37:19Kau gak mau nama baikmu tercemar, bukan?
00:37:24Gak akan ada grup Deluca tanpa bantuannya
00:37:27Astaga
00:37:29Dia biarkan selingkuhannya yang sudah menikah mengelola perusahaan
00:37:32Iyuh
00:37:32Lorenzo Deluca
00:37:34Kau mau aku jadi istrimu
00:37:36Atau kau akan kabur dengan selingkuhanmu
00:37:38Yang sudah menikah
00:37:40Tentukan pilihan
00:37:41Tuan
00:37:43Kau harus lihat ini
00:37:45Apa-apaan ini?
00:38:00Katakan kemana kau bawa dia
00:38:04Lorenzo, mari bicara baik-baik, oke?
00:38:11Lihat perkuatanmu pada Sobi
00:38:13Dia akan menjadi istrimu
00:38:14Wanita yang akan menghabiskan sisa hidupnya bersamamu
00:38:17Lihat hanya kau perlakukan dia seperti ini
00:38:20Dia menunjukkan sifat aslinya
00:38:23Astaga
00:38:24Dia begitu kejadian kasar
00:38:25Dia benar-benar ada hubungannya dengan mafia
00:38:29Apa yang akan dia lakukan?
00:38:32Kita sudah bersama selama tiga tahun, Lorenzo
00:38:35Apa kau akan membuang begitu saja tiga tahun kebersamaan kita
00:38:39Demi jalan yang sudah menikah?
00:38:41Dia benar
00:38:42Apa kamu gak tahu wanita macam apa dia sebenarnya?
00:38:46Wanita itu sudah bersuami
00:38:48Tapi masih mengejarmu
00:38:49Dia
00:38:49Apa kau tahu dia sedang hamil saat kosir dia keluar seperti itu?
00:38:56Ya
00:38:56Ya, aku tahu
00:38:58Dan bayi itu bukan milikmu karena dia sudah menikah
00:39:00Apa kau marah dia berbohong soal kehamilannya?
00:39:07Lorenzo, katakanlah padaku dia menipumu agar mengira bayi itu adalah bayimu
00:39:12Tapi bayi itu sudah gak ada sekarang
00:39:15Kau gak perlu khawatir, sudah gak ada
00:39:18Apa?
00:39:20Kau bilang bayi itu sudah gak ada?
00:39:25Itu benar
00:39:26Seorang wanita seperti itu memanfaatkan kehamilannya demi menaikkan statusnya
00:39:31Dia memanfaatkanmu
00:39:33Tapi aku sudah menangani ya, Lorenzo
00:39:37Aku istrimu yang sempurna
00:39:40Sopi benar, Lorenzo
00:39:42Kau harus lihat cara dia menanganinya
00:39:45Itu benar-benar memuaskan
00:39:47Kakakmu
00:39:48Membenci wanita seperti itu
00:39:51Dia pasti bangga melihat caraku menanganinya
00:39:55Akulah sebenarnya yang melakukan tugas paling banyak
00:39:58Sama-sama, Kak
00:40:01Lihat, kan?
00:40:03Jalan itu layak mendapatkannya
00:40:05Apa sekarang kau merasa lebih baik?
00:40:14Kode hitam
00:40:15Kode hitam?
00:40:17Gak ada yang boleh pergi dari sini
00:40:19Bagaimana ini?
00:40:25Apa-apa ini?
00:40:26Kita tidak boleh pergi dari sini
00:40:27Gledas seluruh kota kalau memang diperlukan
00:40:29Aku mau lihat Alice sebelum malam berakhir
00:40:32Baik, Tuan
00:40:32Lorenzo, ada apa ini?
00:40:38Gak ada yang boleh pergi sampai kutemukan kakakku
00:40:40Gak ada yang boleh pergi sampai kutemukan kakakku
00:40:46Dia gak berhak mengurung kita
00:40:48Aku akan lapor polisi
00:40:49Sial, ini tidak ada sinyal
00:40:52Apa Lorenzo yang melakukannya?
00:40:55Benar
00:40:56Dan sampai kutemukan Alice ya dia luka
00:41:00Kalian semua akan ada di sini
00:41:03Bersamaku
00:41:05Bagaimana ini?
00:41:09Dan kalau aku gak temukan dia
00:41:11Kalian semua akan mati
00:41:14Apa?
00:41:16Apa?
00:41:16Dia menghancang kita dengan pengaruh mafianya
00:41:20Lihat, mereka bersenjata
00:41:23Lorenzo, kau sudah berlebihan
00:41:27Ini seharusnya adalah hari pertunanganmu
00:41:30Pastinya kau gak mau terlihat buruk
00:41:32Di hadapan mereka semua
00:41:34Memangnya aku peduli dengan reputasiku
00:41:36Saat wanita terpenting dalam hidungku menghilang?
00:41:39Akhirnya dia mengaku
00:41:40Bagaimana dengan kita?
00:41:41Selikuhannya yang sudah menikah itu sudah...
00:41:43Sudah apa?
00:41:48Lorenzo
00:41:49Ali
00:42:05Ali!
00:42:15Ali!
00:42:15Apa Lorenzo bilang Ali?
00:42:18Seperti nama kakaknya, Alessia Deluca
00:42:21Gak mungkin dia kakaknya
00:42:23Jadi dia menuduri wanita yang namanya sama seperti kakaknya
00:42:27Jangan, jangan, jangan lakukan ini padaku
00:42:29Bicara lah padaku, kak
00:42:30Bicara lah padaku
00:42:31Astaga
00:42:33Dia memang kakaknya
00:42:35Gak mungkin
00:42:36Dia gak mungkin kakaknya Lorenzo
00:42:39Tamat sudah riwayat kita
00:42:41Sia
00:42:44Padahal aku yang paling keras memukulnya
00:42:46Lorenzo pasti mengincarku
00:42:48Sofie
00:42:49Kau tunangannya Lorenzo
00:42:50Kau harus menyelamatkanku
00:42:52Buka kurungan ini
00:42:54Mundur Tuhan
00:42:55Ali!
00:43:01Ali!
00:43:01Lihat aku
00:43:02Lihat kesini
00:43:03Ayo
00:43:04Ada aku disini
00:43:04Ada aku
00:43:05Tenang saja
00:43:06Akan ku balas perbuatan mereka
00:43:08Akan ku balas perbuatan mereka
00:43:10Lorenzo
00:43:13Akhirnya kau datang
00:43:17Bayiku
00:43:20Bayiku meninggal Lorenzo
00:43:28Bayiku meninggal
00:43:32Maafkan aku
00:43:32Aku sungguh menyesal
00:43:33Aku gak ada disini
00:43:34Untuk melindungi bayimu
00:43:36Aku mau mereka mati
00:43:40Mereka semua
00:43:41Aku mau mereka dihukum
00:43:43Atas perbuatan mereka
00:43:43Pada bayiku
00:43:44Tenang saja
00:43:52Akan ku balas perbuatan mereka
00:43:54Aku bersumpah
00:43:57Aku balas mereka
00:44:00Salam!
00:44:02Oke pelan-pelan
00:44:03Pelan-pelan
00:44:04Hei pelan-pelan
00:44:05Bantu dia berdiri
00:44:07Ayo
00:44:07Bawa kakakku
00:44:11Ke rumah sakit
00:44:12Carikan dia dokter terbaik
00:44:14Cepat!
00:44:14Iya baik
00:44:15Siapa yang melakukannya?
00:44:27Siapa pelakunya?
00:44:28Gak ada yang membicara
00:44:32Akanku beri waktu
00:44:35Tiga detik
00:44:36Kalau gak ada yang bicara
00:44:39Gak satupun dari kalian
00:44:41Akan meninggalkan ruangan ini
00:44:42Hidup-hidup
00:44:43Tiga
00:44:47Dua
00:44:50Satu
00:44:52Aku tahu siapa yang menyakiti kakakmu
00:44:53Aku melihat semuanya
00:44:56Oliver!
00:44:57Apa-apaan kau ini?
00:44:58Bu
00:44:58Aku masih muda
00:45:00Aku gak mau mati
00:45:01Aku bahkan belum sempat menikah
00:45:05Shhh
00:45:06Gak apa-apa
00:45:06Tenang saja
00:45:07Katakan padaku
00:45:09Siapa pelakunya
00:45:10Aku
00:45:11Aku akan katakan
00:45:12Tapi kau
00:45:12Kau harus berjanji
00:45:13Kalau kau akan
00:45:14Kau gak berhak
00:45:17Menyuruhku
00:45:18Yang lain ada yang ingin bicara
00:45:24Oke
00:45:27Kalau begitu
00:45:28Akan kubunuh saja
00:45:29Setiap orang yang ada di ruangan ini
00:45:31Buat kalian menerima balasan
00:45:32Atas perlakuan kalian pada kakakku
00:45:34Tapi-tapi
00:45:34Ini tidak ada hubungannya dengan kami
00:45:36Kami gak bersalah
00:45:37Kau gak bisa lakukan ini
00:45:38Benar sekali
00:45:39Kau gak berhak
00:45:40Mungkin aku gak berhak
00:45:42Tapi aku pastikan
00:45:43Kalau kalian semua yang ada di sini
00:45:44Akan mati
00:45:45Seribu kali lebih buruk
00:45:47Sebelum aku mati
00:45:50Bagaimana ini
00:45:53Dia punya koneksi dengan mafia
00:45:55Kalau kita gak bicara
00:45:56Matilah kita
00:45:57Tonde luka
00:46:00Sebenarnya
00:46:01Orang yang menyakiti keluargamu
00:46:02Masih
00:46:03Lorenzo
00:46:06Kakek iparku
00:46:07Aku mohon
00:46:08Ini gak ada hubungannya dengan kami
00:46:10Ini semua gara-gara dia
00:46:11Apa?
00:46:11Ini semua salah kakakku
00:46:13Kalau kau ingin membunuh seseorang
00:46:15Bunuh saja dia
00:46:16Sopinite?
00:46:22Oliver, kau saudaraku
00:46:23Hentikan omong kosong ini
00:46:25Tapi aku berkata jujur
00:46:29Kita semua sudah melihatnya
00:46:31Kau lah yang menyeret dia kemari
00:46:33Kau memukulnya
00:46:35Kau menendangnya
00:46:35Kau menyebutnya dia selingkuhan
00:46:37Pelacur
00:46:39Jalan
00:46:41Segala macam julukan
00:46:42Semua orang melihatnya
00:46:45Iya kan?
00:46:48Kita semua melihatnya
00:46:50Halo?
00:46:52Iya
00:46:52Itu benar
00:46:54Itu salahnya
00:46:55Aku gak menyangka
00:46:56Sophia akan sekeji itu
00:46:58Tapi dia melakukan semua itu
00:46:59Aku benar-benar menyesal Lorenzo
00:47:03Aku benar-benar menyesal Lorenzo
00:47:08Dengar
00:47:09Aku membuat kesalahan
00:47:11Aku mohon terlambuni aku
00:47:12Aku menyesal
00:47:13Kau menyesal
00:47:16Dia kakakku
00:47:19Dia membesarkanku dengan segala yang dia miliki
00:47:24Dia membayari sekolahku
00:47:28Dia mengorbankan segalanya demi diriku
00:47:31Hari ini
00:47:32Kau dengan berani
00:47:34Memperbalukan dia
00:47:36Menghina dia
00:47:38Memukul dia
00:47:41Taukah kau kakakku adalah
00:47:46Satu-satunya keluarga ku yang tersisa di dunia ini
00:47:49Dia mengorbankan segalanya agar aku bisa sekolah
00:47:53Dia pergi ke luar negeri agar aku bisa mengambil alih perusahaan keluarga
00:47:57Dia sudah seperti ibu bagiku
00:48:00Apa kau mengerti?
00:48:02Aku mengerti
00:48:05Enggak, Tonda mengerti
00:48:06Kau mengerti
00:48:10Kenapa kau lakukan hal itu
00:48:11Kenapa kau bunuh satu-satunya anaknya
00:48:15Maafkan aku
00:48:17Sayang sekali
00:48:20Aku bisa memberimu segalanya
00:48:23Yang pernah kau inginkan
00:48:25Tapi sekarang
00:48:28Akanku buat kau mendapatkan balasannya
00:48:32Berhenti
00:48:36Hentikan
00:48:41Ali
00:48:47Ali
00:48:49Kenapa kembali?
00:48:52Apa yang kau
00:48:52Kenapa kau bawa dia kemari?
00:48:55Dia terluka
00:48:55Enzo
00:48:56Jangan salahkan dia
00:48:57Aku yang mau kemari
00:48:58Para dokter sudah merawatku, oke?
00:49:02Alessia
00:49:03Tolong ampuni nyawaku
00:49:04Lorenzo ingin aku mati
00:49:06Kenapa kau mengira
00:49:09Aku akan mengampunimu?
00:49:11Kau membunuh anakku, Sophie
00:49:13Aku mohon
00:49:14Danak Deluka
00:49:15Aku cemburu
00:49:17Aku salah mengira dirimu sebagai selingkuhan
00:49:20Aku pantas mati
00:49:23Tapi aku tahu kau punya hati yang baik
00:49:26Aku mohon ampuni aku
00:49:28Mengampunimu
00:49:30Lalu siapa yang akan menggantikan nyawa anakku?
00:49:36Apa kau ingat ini?
00:49:39Jangan, jangan, jangan
00:49:41Danak Deluka, aku mohon
00:49:42Kami gak tahu itu adalah kau
00:49:43Ini hanya kesalahpahaman
00:49:45Ya, benar
00:49:46Semua ini hanyalah kesalahpahaman belakang
00:49:48Benar
00:49:50Sebuah kesalahpahaman
00:49:53Yang sampai merenggut nyawa anakku
00:49:56Seseorang harus mendapatkan balasan atas hilangin nyawa anakku
00:50:01Itu perbuatan Oliver
00:50:09Dia yang pertama kali merendang Alessia
00:50:11Dia yang membunuh bayinya
00:50:12Dia harus mendapatkan ganjaran
00:50:16Sophie, aku adalah adikmu
00:50:22Kau gak bisa korbanin aku demi selamatkan diri sendiri
00:50:24Aku berkata jujur, oke?
00:50:27Kau menendangnya?
00:50:28Iya
00:50:28Karena kau dan ibu yang menyuruhku
00:50:30Tunggu, jadi seluruh keluargamu terlibat dalam hal ini?
00:50:34Bukan, bukan, bukan
00:50:34Oliver bicara omong kosong
00:50:36Jangan dengarkan Diana
00:50:37Tutup mulutmu
00:50:39Kau gak layak memanggil kunak
00:50:40Apalagi setelah hari ini
00:50:41Semua yang ada di sini campkan kata-kataku
00:50:44Aku akan menyelidiki masalah ini sampai tuntas
00:50:47Dan siapapun yang menyentuh kakakku akan membayarnya dengan sangat mahal
00:50:50Salin semua rekaman CCTV dalam ruangan ini
00:50:54Serahkan padaku
00:50:55Baik Tuan
00:50:56Jaga semua jalan keluar dan rute untuk kabur
00:51:03Kalau ada yang mencoba melarikan diri
00:51:05Tembak di tempat
00:51:06Di tempat
00:51:06Tuan Deluka
00:51:14Kau bilang setelah kau dapatkan pelakunya kau akan lepaskan kami
00:51:18Kau gak boleh ingkari janjimu
00:51:19Keluarga mereka lah yang menyebabkan keguguran
00:51:21Ini gak ada hubungannya dengan kami
00:51:23Gak ada hubungannya
00:51:24Kalian semua melihat Sopi dan keluarganya melecehkan kakakku
00:51:27Tapi diam aja dan gak berbuat apa-apa
00:51:29Kalian semua adalah kaki tangan dalam kematian bayi
00:51:32Kau bersikap kejam
00:51:33Aku bersikap kejam?
00:51:35Kau menyakiti keluarga ku dan aku bahkan belum menyentuhmu sama sekali
00:51:38Itu menunjukkan belas kasihan ku
00:51:40Ali kemarikan pecutnya
00:51:42Dia mencabukmu berkali-kali kan?
00:51:47Jangan
00:51:47Aku akan membalas
00:51:50Untuk setiap pecutan yang kau lakukan
00:51:55Nona Deluka
00:52:00Aku selalu mengagumimu
00:52:02Keluarga ku
00:52:04Mereka menghormatimu
00:52:05Kami gak tau bahwa kau kakaknya Lorenzo
00:52:08Kalau tau aku gak akan melakukannya
00:52:10Tolong ampuni aku
00:52:12Ku mohon
00:52:12Ampuni aku
00:52:14Begitukah?
00:52:17Aku akan menghormatimu
00:52:18Aku akan menghormatimu
00:52:22Terima kasih
00:52:24Terima kasih
00:52:26Terima kasih
00:52:28Aku akan memperlakukanmu seperti kakakku sendiri
00:52:31Sayang
00:52:34Kakakmu sudah memaafkanku
00:52:37Mari kita selesaikan pertunangan ini
00:52:39Kapan aku bilang aku mau memaafkanmu
00:52:42Tunggu
00:52:43Tunggu
00:52:43Tadi kau baru saja mengatakannya
00:52:45Semua orang disini juga mendengarnya
00:52:47Oh
00:52:48Begitukah
00:52:49Kalau begitu tanya mereka
00:52:52Tanyakan apa mereka mendengarku berkata begitu
00:52:55Kalian mendengarnya juga kan?
00:52:59Kalian dengar?
00:53:01Semua yang ada disini mendengarnya
00:53:03Ya kan?
00:53:04Ternyata
00:53:08Gak ada yang dengar
00:53:10Sama seperti saat ku bilang padamu
00:53:12Untuk mengampuni nyawa anakku
00:53:14Dan kau gak mendengarnya juga
00:53:15Nona Deluka
00:53:17Tolong
00:53:17Aku mohon
00:53:19Aku memang bersalah
00:53:21Aku cemburu
00:53:22Aku memang jalan
00:53:23Dan
00:53:24Aku mau kau memaafkanku
00:53:26Aku sudah memberimu banyak kesempatan
00:53:28Untuk mundur saat itu
00:53:30Tapi kau sendiri yang membuang kesempatan itu
00:53:32Aku
00:53:33Aku gak ingat
00:53:35Pertama
00:53:37Saat aku bilang aku
00:53:39Adalah kakaknya Lorenzo
00:53:41Dan kau gak percaya
00:53:44Lalu
00:53:45Saat Lorenzo menelepon
00:53:47Kamu nyumpal mulutku
00:53:49Dan terakhir
00:53:50Tapi gak kalah pentingnya
00:53:52Everlight
00:53:58Yang seharusnya adalah hadiah pertunanganmu Sopi
00:54:01Tapi kau menghancurkannya
00:54:03Dengan tanganmu sendiri
00:54:04Gak mungkin
00:54:07Gak mungkin
00:54:08Everlight
00:54:12Senilai
00:54:14Lima triliun itu
00:54:17Adalah untukku
00:54:18Gak mungkin ini milikku
00:54:24Lima triliun
00:54:27Everlight
00:54:28Milikku
00:54:30Bagaimana mungkin ini bisa terjadi
00:54:33Kau
00:54:41Kau
00:54:41Ini semua
00:54:44Adalah
00:54:45Selamu
00:54:47Kalau bukan karenamu
00:54:49Aku gak akan menghancurkan kalung itu
00:54:51Dan lima triliun itu
00:54:53Akan jadi milikku
00:54:54Itu idenya
00:54:59Itu idenya
00:55:00Apa?
00:55:00Dialah yang menyuruh untuk dihancurkan
00:55:02Bukan aku
00:55:02Oliver
00:55:03Aku ibumu
00:55:05Bisanya kau salahkan aku
00:55:06Ini semua salahmu
00:55:07Andai kau gak bilang padaku
00:55:10Kalau Lorenzen membawa pulang selingkuhan
00:55:13Aku gak akan pernah mengejar Ellie
00:55:15Kita gak akan ada disini juga
00:55:17Tapi
00:55:17Teganya kau
00:55:18Aku melakukannya demi kebaikanmu
00:55:21Aku ibumu
00:55:23Bagaimana bisa kau salahkan aku
00:55:25Kalau bukan karenamu
00:55:27Kita gak akan ada disini saat ini
00:55:29Kau berutang padaku
00:55:30Lima triliun
00:55:32Everlight
00:55:33Kau berutang padaku
00:55:34Pada suamiku juga
00:55:36Kau berutang kalian
00:55:36Hentikan
00:55:37Sia
00:55:42Nonade Luka
00:55:47Ini semua salah ibuku
00:55:50Sejak awal
00:55:51Bagaimana bisa begitu?
00:56:01Dia menyebutmu selingkuhan saat melihatmu
00:56:03Dan Lorenzo di bandara
00:56:05Aku gak tahu
00:56:07Aku begitu mencintai Lorenzo
00:56:09Hingga aku jadi takut dan marah
00:56:12Kau juga sudah menikah
00:56:15Kau pasti mengerti
00:56:17Benar kan?
00:56:19Ya aku memang mengerti
00:56:21Jadi kau
00:56:22Gak marah lagi?
00:56:26Aku mencintai Lorenzo
00:56:27Sungguh
00:56:29Jadi sekarang karena hadiah pertunangannya rusak
00:56:33Bisa kau berikan aku yang lain?
00:56:38Setelah semua kejadian ini
00:56:40Yang kau pedulikan
00:56:42Hanyalah hadiah pertunangan lain
00:56:44Kau ternyata lebih gak tahu malu dari dugaanku
00:56:49Karena kau sudah menghancurkan Everlight hingga berkeping-keping
00:56:53Kau harus membayarku kembali
00:56:56Lima triliun
00:56:58Lima triliun?
00:57:01Nona dia luka
00:57:06Biarpun sepuluh kali seumur hidupku aku bekerja
00:57:09Masih gak akan cukup uangnya
00:57:10Aku gak bisa membayarmu kembali
00:57:12Itu masalahmu
00:57:13Kau mampu bayar atau enggak?
00:57:15Bukan masalahku
00:57:16Sayang
00:57:21Sebentar lagi kita akan jadi keluarga
00:57:23Jadi
00:57:24Uangnya adalah uang kita bukan?
00:57:27Bukan
00:57:28Uangnya bukan uangmu
00:57:29Kau membuat kakakku kehilangan anaknya
00:57:31Dan sekarang memintaku untuk memohon demi dirimu
00:57:33Kau serius?
00:57:34Tapi aku gak bermaksud seperti itu, oke?
00:57:36Itu semua ula Oliver
00:57:37Dia pelakunya, bukan aku
00:57:39Kumohon Lorenzo
00:57:41Apa kau gak ingat kebersamaan kita selama bertahun-tahun?
00:57:44Aku ingat semua yang kau lakukan untukku
00:57:46Kumohon
00:57:47Tak lo maafkan aku
00:57:49Aku akan berubah
00:57:51Aku janji
00:57:51Lorenzo
00:57:52Kau sudah setengah jalan menyelesaikan pertunanganmu
00:57:55Kau gak ingin mengganggu hari besar keluarga Lorenzo, bukan?
00:57:59Tentu saja enggak
00:58:00Ya
00:58:01Selama Lorenzo
00:58:04Enggak menikahi Sophie
00:58:06Maka aku gak keberatan
00:58:09Nona Deluca
00:58:11Sophie Knight
00:58:12Enggak boleh injakkan kaki dalam keluarga Deluca
00:58:15Jangan Lorenzo
00:58:19Setelah sekian lama kita bersama
00:58:21Kita gak bisa berakhir seperti ini
00:58:22Meski aku gak bisa jadi istrimu
00:58:24Aku bisa jadi simpananmu
00:58:27Astaga, kau sungguh gak tahu malu
00:58:32Bagaimana bisa aku jatuh cinta padamu?
00:58:34Kau satu-satunya hal yang kumilih
00:58:36Lorenzo
00:58:37Nona Deluca
00:58:40Kumohon
00:58:42Aku butuh bantuanmu
00:58:43Adikmu mendengarmu
00:58:45Lebih dari siapapun
00:58:46Kumohon izinkan aku menikah ke dalam keluarga Deluca, oke?
00:58:50Akanku lakukan apapun demi menebusnya
00:58:52Bagaimana cara memlakukannya?
00:58:55Kau dan keluargamu
00:58:58Sudah membunuh anakku
00:59:00Gak peduli apapun yang kau tawarkan
00:59:03Anakku gak akan bisa kembali lagi
00:59:06Sopi, kenapa kau menatapku seperti itu?
00:59:15Kau membuatku takut
00:59:15Lorenzo, bila aku bisa menebusnya untuk Alessia
00:59:23Maukah kau berjanji menerimaku kembali?
00:59:27Kau kau bisa pikirkan cara untuk menebus semua perbuatanmu
00:59:33Akanku pertimbangkan untuk melanjutkan pertunangan ini
00:59:35Oliver
00:59:36Kau maukah kamu untuk menikah ke dalam keluarga Deluca, bukan?
00:59:42Tentu
00:59:42Tapi terlalu banyak hal yang gak bisa dimaafkan
00:59:45Ada satu cara
00:59:46Cara apa?
00:59:49Nyawa
00:59:49Ganti nyawa
00:59:52Oliver bertanggung jawab atas pembunuhan bayinya Alessia
00:59:58Jadi dia harus mengorbankan nyawanya sebagai balasannya
01:00:02Sopi, kau tega menyakiti adikmu sendiri demi masuk ke dalam keluarga Deluca
01:00:09Kau membuatku jijik
01:00:11Lorenzo sendiri yang bilang
01:00:13Begitu dia tahu siapa yang bertanggung jawab atas pembunuhan bayi itu
01:00:17Dia akan bebaskan kita semua
01:00:19Kenapa kau gak ngaku saja?
01:00:20Sopi, tegaknya kau berkata begitu
01:00:23Oliver melakukannya demi dirimu
01:00:25Aku gak punya pilihan, ibu
01:00:27Kalau aku menikah dengan keluarga Deluca
01:00:31Kita akan memiliki semua yang kita impikan
01:00:33Wow, dia benar-benar jarang yang kejam
01:00:37Keluarga Deluca memang sangat berkuasa
01:00:39Tapi kalau Oliver mati hari ini
01:00:41Kita akan tahu Lorenzo pelakunya, bukan?
01:00:43Gimana kalau Lorenzo Deluca memutuskan untuk merahsiakannya dan membunuh kita semua?
01:00:47Sekali lagi bicarakan keluarga ku
01:00:49Kalian akan tahu betapa berkuasanya kami
01:00:51Tunggu
01:00:52Kau mau apa?
01:00:55Bukankah kau hamil?
01:00:56Oh
01:00:57Iya, itu benar
01:01:05Aku sedang hamil, Lorenzo
01:01:07Apa?
01:01:13Saga Sopi
01:01:14Kenapa kau gak beritahu kami sejak tadi?
01:01:17Ini kabar gembira
01:01:19Iya, benar
01:01:20Andai kau beritahu kabar ini lebih dulu
01:01:22Tentu gak akan begini
01:01:24Kau dengar sendiri kan?
01:01:26Dia hamil
01:01:27Bisakah kita lanjutkan pertunangan ini?
01:01:30Jadi kalau Sopi hamil
01:01:31Keluarga Deluca gak bisa lagi menolaknya kan?
01:01:34Tentu saja enggak
01:01:35Mereka gak bisa putus di hadapan semua orang
01:01:37Enzo
01:01:38Enzo
01:01:38Ada apa ini?
01:01:40Apa Sopi benar-benar hamil?
01:01:43Kau bisa bodohi semua orang disini
01:01:45Tapi gak bisa membodohiku
01:01:46Kita sudah saling kenal selama tiga tahun
01:01:49Dan kau selalu bilang sendiri
01:01:51Kalau kau seorang yang
01:01:52Kalo
01:01:54Menyatakan bahwa
01:01:57Kau menyiapkan dirimu demi malam pengantin
01:02:00Dan selama bertahun-tahun
01:02:03Gak pernah sekalipun aku menyentuhmu
01:02:05Jadi katakan padaku Sopi
01:02:06Bagaimana mungkin kau bisa hamil?
01:02:16Kau pria yang baik Lorenzo
01:02:19Kau gak akan pernah menyentuhku
01:02:22Dalam keadaan sadar
01:02:25Ingat pada malam itu
01:02:26Saat kau mabuk dan aku datang menjeputmu
01:02:28Gak, gak mungkin
01:02:31Aku gak ingat apa-apa
01:02:33Ini
01:02:36Lihatlah
01:02:39Kalo kau geser
01:02:40Kau akan lihat USG
01:02:42Dari bayi berusia satu bulan kita
01:02:44Jadi dia menghamilinya
01:02:48Dan sekarang berusaha menyangkalnya
01:02:49Sopi yang malang
01:02:51Mungkin sebaiknya kita relakan saja Enzo
01:03:01Saat ini Sopi sedang hamil bahimu
01:03:04Dia hampir membunuhmu
01:03:06Dan kau biarkan mereka lolos begitu saja
01:03:08Lorenzo
01:03:14Aku tahu kau membenciku saat ini
01:03:16Tapi bayi ini adalah milikmu
01:03:18Meski kau gak memaafkanku
01:03:21Pikirkan tentang bayi kita
01:03:23Ellie
01:03:26Aku tahu ini salahku
01:03:29Hingga kau kehilangan bayimu
01:03:30Tapi bayiku adalah bagian dari keluarga Deluca sekarang
01:03:34Aku mungkin bukan istri yang baik
01:03:39Tapi
01:03:40Aku akan belajar bagaimana menjadi istri terbaik semampuku
01:03:45Kumohon
01:03:51Beri aku satu kesempatan lagi
01:03:54Yakinkan Lorenzo
01:03:57Singkirkan tangan kotormu dari kakakku
01:03:58Dan menjauhlah
01:03:59Aku sudah minta diadakan tes paternitas
01:04:03Apa?
01:04:07Enzo
01:04:08Melakukan tes paternitas sedini itu
01:04:11Bisa mengakibatkan keguguran
01:04:12Aku baik-baik saja sekarang
01:04:14Kau gak perlu menyulitkan dirinya
01:04:16Demi kepentinganku
01:04:18Hanya karena kau gak masalah
01:04:20Bukan berarti kita harus lupakan semua perbuatan mereka
01:04:22Mereka membunuh bayimu
01:04:24Bagaimana bisa kubiarkan hal itu?
01:04:26Ini sangat keji
01:04:27Kalau itu memang anaknya dan dia melakukan tes
01:04:29Bayi itu bisa saja meninggal
01:04:31Dia membunuh anak kandungnya sendiri
01:04:32Mereka bermain dengan nyawa
01:04:34Demi membuktikan satu hal
01:04:35Orang kaya gak peduli soal nyawa
01:04:37Ya kan?
01:04:39Kekacuan seperti apa yang kita saksikan disini?
01:04:42Diam!
01:04:43Kalian semua
01:04:43Lorenzo
01:04:44Kau sungguh ingin lakukan itu pada anakmu yang belum lahir
01:04:47Bagaimana kalau kita lanjutkan saja dengan pernikahan
01:04:50Lalu tunggu sampai bayi itu lahir?
01:04:52Kita bisa lakukan tes paternitas setelahnya
01:04:54Kenapa buru-buru?
01:04:56Aku gak mau menunggu beberapa bulan
01:04:58Aku mau memastikan kalau keadilan ditegakkan hari ini
01:05:00Lorenzo
01:05:02Bagaimana bisa kau begitu gak berperasaan
01:05:04Pada anakmu sendiri?
01:05:06Aku menolak tes paternitas
01:05:09Kau mau apa?
01:05:16Kalau kau gak menikahiku hari ini
01:05:18Aku akan mati disini bersama anakmu
01:05:21Hentikan dia!
01:05:28Jangan!
01:05:33Ayah macam apa kau ini
01:05:35Memang salku kantes?
01:05:37Aku akan memberimu kompensasi jika anak itu memang anakku
01:05:40Mana mungkin bukan anakmu
01:05:42Kau satu-satunya pria yang pernah bersamaku
01:05:45Kalau begitu gak ada yang perlu dikhawatirkan
01:05:48Bukan
01:05:48Tuhan!
01:05:51Aku dapat rekaman CCTV-nya di ruang tamu, Tuhan
01:05:54Kau menyuruh orang lain memegangi Ali juga
01:05:59Tuhan, Deluka
01:06:02Maafkan aku, aku...
01:06:04Sayang sekali
01:06:05Permintaan maaf saja gak akan cukup
01:06:07Bawa mereka pergi
01:06:08Dan sakiti mereka
01:06:10Jangan!
01:06:11Jangan!
01:06:11Tuhan!
01:06:12Tuhan, Deluka
01:06:13Temaskan kami
01:06:14Tuhan, kami gak akan lakukan seperti ini lagi
01:06:17Tuhan, ini rekaman dari ruangan ini
01:06:20Mari kita lihat pelaku yang menyiksa kakakku
01:06:24Bayiku
01:06:27Bayiku
01:06:29Kau mengejek kakakku
01:06:31Aku
01:06:32Potong lidahnya
01:06:34Tuhan, Deluka
01:06:36Aku benar-benar minta maaf
01:06:38Jangan, jangan, jangan
01:06:38Dan kalian berdua hanya diam menonton
01:06:47Tuhan, Deluka
01:06:47Aku benar-benar menyesel
01:06:48Aku mohon
01:06:49Ambil dua
01:06:50Jangan, jangan
01:06:52Ambil lima jari mereka
01:06:54Baik, Tuhan
01:06:55Cepat berdiri
01:06:59Ayo jalan, jalan, cepat
01:07:00Jalan
01:07:01Ayo jalan
01:07:02Lebih cepat
01:07:03Cepatlah ke pintu
01:07:04Tuhan, Deluka
01:07:06Aku sudah ceritakan semuanya
01:07:08Itu bukan salahku
01:07:09Ibuku dan kakakku yang menyuruhku melakukannya
01:07:12Dasar anak gak tahu diuntung
01:07:14Aku sudah membesarkanmu
01:07:16Inikah cara mau membalasku?
01:07:18Dan kau akan biarkan dia membunuhku?
01:07:21Aku masih muda
01:07:22Tuhan, Deluka
01:07:24Aku mohon
01:07:26Aku akan lakukan apa saja
01:07:27Tolong ngapun di nyawa aku
01:07:29Aku akan jadi pelayanmu
01:07:30Budakmu
01:07:31Budakmu
01:07:32Kau mohon
01:07:33Kau mimpi kalau mengira beberapa kata saja akan menyelamatkanmu
01:07:36Apa yang bisa aku lakukan?
01:07:37Katakan saja
01:07:38Aku
01:07:38Aku
01:07:38Akan lakukan apa saja
01:07:40Tanganmu yang kau pakai untuk memukul kakakku
01:07:42Potong tanganmu
01:07:49Dan aku akan membiarkanmu pergi
01:07:51Aku
01:07:54Apa?
01:07:59Aku mohon Tuhan, Deluka
01:08:00Aku gak tahu dia kakakmu
01:08:03Aku kira dia hanya wanita simpanan itu sebabnya
01:08:05Jadi maksudmu kalau Ali bukan kakakku
01:08:06Kau gak akan ragu untuk memukulinya sampai keguguran?
01:08:09Maksudku bukan begitu
01:08:10Waktumu satu menit untuk memotong sendiri tanganmu
01:08:14Kalau gak mau
01:08:16Akanku suruh orang lain melakukannya
01:08:19Jangan
01:08:23Aku mohon
01:08:25Tuhan, Deluka
01:08:26Ini
01:08:27Ini berlebihan
01:08:29Waktumu tinggal 10 detik
01:08:32Jangan, jangan
01:08:34Aku mohon maafkan aku
01:08:35Aku memang salah
01:08:36Aku akan lakukan apa saja
01:08:37Tolong jangan paksaku melakukannya
01:08:395
01:08:40Tarezo, aku mohon
01:08:43Kita akan jadi keluarga
01:08:454
01:08:46Lorenzo, jangan kejam seperti itu
01:08:503
01:08:51Lakukan
01:08:56Tunggu, tunggu
01:09:01Aku tahu rahasia Sopi
01:09:03Tentang bayinya
01:09:05Rahasia apa?
01:09:10Apa yang kau ketahui tentang bayi itu?
01:09:13Tutup mulutmu Oliver
01:09:14Aku gak punya rahasia
01:09:16Tuhan, Deluka
01:09:18Aku bersumpah
01:09:21Demi nyawaku
01:09:22Aku gak bohong
01:09:23Ada sesuatu tentang dirinya
01:09:27Hanya aku yang tahu
01:09:28Aku mendengarkan
01:09:30Tapi kau harus mengampuniku setelah ku ceritakan
01:09:33Lorenzo
01:09:33Jangan dengarkan dia
01:09:35Dia bohong
01:09:35Dia berusaha menyelamatkan dirinya sendiri
01:09:37Katakan sesuatu
01:09:39Kalau dia bohong
01:09:40Kalau dia bohong gak ada yang perlu kau khawatirkan, bukan?
01:09:43Akanku pertimbangkan
01:09:45Apa yang kau ketahui?
01:09:46Kalau ku bilang siapa ayah anak itu
01:09:48Mau kau melepaskanku?
01:09:54Oliver
01:09:55Hantikan omu kosongmu
01:09:56Dia kakakmu
01:09:58Neganya kau fitnah dia seperti ini
01:10:00Aku gak bohong, Bu
01:10:02Bayi itu bukan anaknya Lorenzo
01:10:03Demi keselamatannya nyawamu
01:10:07Kau rela bertindak sampai sejauh ini
01:10:08Anak ini memang anaknya Lorenzo
01:10:12Bukan
01:10:13Sebenarnya
01:10:17Ayah kandung bayinya Sopi adalah
01:10:21Aku
01:10:27Gak mungkin
01:10:34Apa?
01:10:38Apa katamu tadi?
01:10:42Aku tahu
01:10:43Apa yang ku katakan
01:10:44Dan aku punya buktinya
01:10:49Aku tidur dengan Lorenzo hanya sekali
01:10:55Tapi aku gak hamil
01:10:56Misakah kau membantuku?
01:11:00Apa kau sudah kilat?
01:11:02Kita saudara kandung
01:11:03Mana mungkin aku membantuku dengan hal seperti itu?
01:11:05Bukan
01:11:05Kita bukan saudara kandung
01:11:07Kita hanyalah saudara tiri
01:11:08Kau tahu
01:11:10Ibu tidur dengan pria lain
01:11:11Tapi ayah gak tahu
01:11:13Kau bukan putra kandungnya
01:11:14Sudah ku duga
01:11:17Kau bohong
01:11:18Dasar
01:11:19Jalang penipu
01:11:20Ini bukan saat yang tepat
01:11:24Yang terpenting adalah
01:11:25Keluar dari sini
01:11:25Tuan Deluka
01:11:27Aku sudah katakan semuanya
01:11:28Boleh kami pergi sekarang?
01:11:31Ya, tentu saja
01:11:32Astaga
01:11:36Kalau kau mampu melewati tim keamananku
01:11:40Jangan
01:11:41Jangan
01:11:41Berdiri sekarang juga
01:11:42Cepat berdiri sekarang juga
01:11:53Sayang, ku mohon
01:11:55Kau gak benar-benar akan melakukan, ya kan?
01:11:57Aku mohon
01:11:58Tolong
01:11:58Aku mohon
01:11:59Jangan lakukan ini
01:12:01Kamu bisa lakukan apapun yang kami inginkan
01:12:03Kami keluarga dulu
01:12:04Aku mohon
01:12:05Jangan lakukan apapun yang inginkan
Comments