- 5 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00That's how I say hi in Chinese!
00:02Say Ni Hao!
00:04Ni Hao Super!
00:06Ni Hao!
00:08Ni Hao!
00:10Ni Hao!
00:12Come and join our good friends
00:14They're all ready to play
00:16And now that you're here
00:18It's a super special day
00:20I'd like to show my friends
00:22How much I really care
00:24So when someone needs our help
00:26We'll always be right there
00:28Go! Go! Go! Go! Go! Go!
00:30We can make up a game
00:32Dance a ya-ya and more
00:34Come on, Ren! Two lights!
00:36Tiger Tiger Roar!
00:38Roar! Roar! Roar!
00:40Super!
00:42Ni Hao! Ni Hao!
00:44Ni Hao! Ni Hao!
00:46Ni Hao!
00:48Ni Hao!
00:52The Dinosaur Balloon!
00:56Ni Hao!
00:58I found Kylan!
01:00I'm so glad you're here!
01:02I want to show you something!
01:04Come on!
01:06Go, Olai!
01:08Look at all those balloons!
01:10Some of them are shaped like animals
01:13What animals do YOU see?
01:16Ooh, I really like the bear, the horse, and the pig.
01:25Today, our friend Lulu is having a balloon festival on that mountain.
01:30All of those balloons are going to fly in the air.
01:33Ni hao, Kailan. Ni hao, Lulu.
01:39We can't wait for your balloon festival.
01:42Neither can I. I'll see you there.
01:46Our friends and I are all making balloons.
01:49And then we're going to fly them to the balloon festival.
01:52Come on!
01:59Look! Tole, Ho-Ho, and Howard are making a panda balloon.
02:03Ni hao, Kailan.
02:09I'm making a balloon, too, with our friends Rintu and Stompy.
02:13Do you want to see it?
02:16Super! I'll show you.
02:19And you can help, too.
02:21Go, Walleye!
02:22Rintu, Stompy!
02:24Ni hao, Kailan.
02:25Ni hao, Kailan.
02:26We're all ready to help you put the balloon together.
02:29Oh, boy! Oh, boy!
02:30Yes, we are!
02:31I can't wait to ride in it!
02:34Look! I drew a picture of what our balloon is going to look like.
02:42Can you guess what it's going to be?
02:44Do you know what it's going to be?
02:49Yeah! A dinosaur balloon!
02:51I love dinosaurs!
02:59Kailan!
03:04I brought you some things to help you finish your balloon.
03:07I can't wait till we get to fly our dinosaur balloon to the balloon festival!
03:22What should we do first, Kailan?
03:25Let's put the arms on the balloon.
03:27The arms?
03:29Rawr!
03:34Dinosaur arms!
03:35Oh, dinosaur arms!
03:38Where are you?
03:40I have an idea.
03:41We can make it into a game.
03:43Yes!
03:44First, I'll tell you how to say arm in Chinese.
03:48Then you can help us find them.
03:50Let's say arm in Chinese.
03:52Say .
03:59You sound just like me.
04:02Okay.
04:03When you see an arm, say .
04:14Gubo!
04:15You found one!
04:21Let's find one more.
04:22When you see another arm, say .
04:33Gubo!
04:34You found the other one!
04:39Super!
04:40Now we just need to put them onto the dinosaur balloon.
04:43Oh!
04:44I can't reach that high!
04:49I can get it!
04:53Eugh!
04:54Eugh!
04:55Eugh!
04:56Eugh!
04:57Eugh!
04:58Or maybe not.
04:59I can do it!
05:00Eugh!
05:01Eugh!
05:02Eugh!
05:03Eugh!
05:04Eugh!
05:05Eugh!
05:06Eugh!
05:07Eugh!
05:08Eugh!
05:09Eugh!
05:10Awesome!
05:11Stumpy helped us put the arms onto the balloon.
05:13Cheers!
05:14Cheers, Stumpy!
05:15You're a good friend for helping.
05:18Let's put some more pieces on.
05:21Our dinosaur needs .
05:23Roar!
05:24Peace!
05:25Yà chì!
05:26Where should we put the .
05:29You're right!
05:30Up there!
05:31Super!
05:32Awesome!
05:33Let's put on another piece!
05:34Roar!
05:35I'll get it!
05:36Look what I found!
05:37Yà chì!
05:38Yà chì!
05:39Yà chì!
05:40Yà chì!
05:41Yà chì!
05:42Yà chì!
05:43Yà chì!
05:44Yà chì!
05:45Yà chì!
05:46Yà chì!
05:47Yà chì!
05:48Yà chì!
05:49Yà chì!
05:50Yà chì!
05:51Yà chì!
05:52Yà chì!
05:53Yà chì!
05:54Yà chì!
05:55Yà chì!
05:56Yà chì!
05:57Yà chì!
05:58Yà chì!
05:59Awesome job, Stumpy!
06:00Super!
06:01And the tail goes back here!
06:03Got it!
06:04Roar!
06:05Roar!
06:06Oh!
06:07This balloon is really starting to look like a dinosaur!
06:11I love dinosaurs!
06:13Roar!
06:14Dinosaurs!
06:16Dinosaurs!
06:17Dinosaurs!
06:18Dinosaurs!
06:19Dinosaurs!
06:20Dinosaurs!
06:21Oops!
06:22Oh no!
06:23Oh no!
06:24It fell over!
06:27I'm sorry I knocked it over!
06:32That's okay, Kylan!
06:34All the pieces fell off the dinosaur balloon!
06:38And look!
06:39The balloon festival is starting soon!
06:41We need to put our dinosaur balloon back together!
06:42Quick!
06:43I didn't make the balloon fall over!
06:44It's not my fault!
06:45So I don't need to help fix it!
06:46Ooh!
06:47A lotus flower!
06:48Stumpy!
06:49Stumpy!
06:50Stumpy!
06:51Stumpy!
06:52Will you please help us put the dinosaur balloon back together?
06:54No!
06:55Stumpy!
06:56Stumpy!
06:57You're not going to help!
06:58Nope!
06:59I'm not going to help!
07:00Did Stumpy just say he's not going to help?
07:01Did Stumpy just say he's not going to help?
07:06Yeah!
07:07He did say that!
07:08But we still need to put the balloon back together!
07:09Stumpy!
07:10Stumpy!
07:11Will you please help us put the dinosaur balloon back together?
07:13Nope!
07:14Stumpy!
07:15You're not going to help!
07:16Nope!
07:17I'm not going to help!
07:18Did Stumpy just say he's not going to help?
07:19Yeah!
07:20He did say that!
07:21But we still need to put the balloon back together!
07:22And quick!
07:23The balloon festival is going to start!
07:24Really, really soon!
07:25Uh!
07:26Uh!
07:27Uh!
07:28Uh!
07:29Uh!
07:30Uh!
07:31Uh!
07:32Uh!
07:33Uh!
07:34Uh!
07:35Uh!
07:36Uh!
07:37Uh!
07:38Uh!
07:39Uh!
07:40Uh!
07:41Uh!
07:42Uh!
07:43Uh!
07:44Uh!
07:45Uh!
07:46Uh!
07:47Uh!
07:48Uh!
07:50Uh!
07:51Uh!
07:52Uh!
07:53Uh!
07:54Uh!
07:55Uh!
07:56Let's put the pieces back on, Rintu!
07:58Okay!
07:59Here are the teeth!
08:01Hurrah!
08:02Uh!
08:03Uh!
08:04Uh!
08:05Uh!
08:06Uh!
08:07Uh!
08:08Uh!
08:09Uh!
08:10Uh!
08:11Uh!
08:12Uh!
08:13Uh!
08:14Uh!
08:15Uh!
08:16Uh!
08:17Uh!
08:18Uh!
08:19Uh!
08:20Uh!
08:21Uh!
08:22Uh!
08:23Uh!
08:24Uh!
08:25Uh!
08:26Uh!
08:27Uh!
08:28Uh!
08:29Uh!
08:30Uh!
08:31Uh!
08:32Uh!
08:33Uh!
08:34Uh!
08:35Uh!
08:36Uh!
08:37Uh!
08:38Uh!
08:39Uh!
08:40Uh!
08:41Uh!
08:42Uh!
08:43Uh!
08:44Uh!
08:46Stompy won't help Kylan?
08:48But Kylan needs help.
08:52Kylan can't finish putting the balloon back together without Stompy.
08:56He's the only one who could reach high enough.
09:00I don't get it.
09:02I wonder why Stompy won't help Kylan.
09:05Let's find out why Stompy won't help Kylan.
09:10Remember what happened when Kylan knocked over the dinosaur balloon by accident?
09:18Oops!
09:20All the pieces fell on the ground.
09:23Did Stompy help Kylan?
09:26Or did he walk away?
09:29Yeah, he walked away.
09:32Let's listen to what he said.
09:35I didn't make the balloon fall over.
09:37It's not my fault, so I don't need to help fix it.
09:42Hey!
09:44I think I know why Stompy isn't helping Kylan.
09:47Since it's not Stompy's fault the balloon fell over,
09:50he thinks he doesn't need to help fix it.
09:53Do you think that's why?
09:57So do I!
09:59We'd better go ask him.
10:01Stompy, I think we know why you're not helping Kylan.
10:04Because it's not your fault that the balloon fell over.
10:08That's right!
10:10It's not my fault, so I don't need to help.
10:13We were right!
10:15Since it isn't his fault that the balloon fell over,
10:18he thinks he doesn't need to help.
10:19Hmm, I still can't reach.
10:20There has to be a way to finish this balloon in time.
10:22Kylan's our friend, and she needs help.
10:23Kylan's our friend, and she needs help.
10:24Kylan always helps us.
10:25Do you think we should help her?
10:26So do I!
10:27What can we try?
10:30It's up to me and you.
10:31Hmm, I still can't reach.
10:37There has to be a way to finish this balloon in time.
10:42Kylan's our friend, and she needs help.
10:45Kylan always helps us.
10:48Do you think we should help her?
10:51So do I!
10:53What can we try? It's up to me and you.
10:58Stompy won't help Kylan.
10:59We'll figure out what to do.
11:06All right, we need to get Stompy to help Kylan.
11:09Bring it over here!
11:10Over here!
11:11I'll help you!
11:14Who do you see?
11:16Keep it moving, everyone! Keep it moving!
11:19You're right! It's the ants!
11:22Right over here!
11:24Perfect!
11:25Look, they're making a balloon for the Balloon Festival.
11:29Oh, boy! Oh, boy! Look at the ants' balloon!
11:36Here's the last piece!
11:38Whoa!
11:39Whoa!
11:40Oh, no!
11:42Are you okay?
11:43Are you all right?
11:45I'm okay!
11:46Oh, no!
11:48Boo Boo knocked over their balloon!
11:50I wonder what they're going to do!
11:53Well, I don't think those other ants are going to help him put it back together.
11:57Why not?
11:59Because it's not their fault the balloon fell over!
12:02Let's see!
12:04I'm sorry I knocked over the balloon.
12:07I'll fix it!
12:08Don't worry, Boo Boo.
12:09You're a friend.
12:11And we'll help you!
12:12Yeah!
12:12We'll help!
12:13You can't pick up everything by yourself!
12:21Yay!
12:22That's crazy!
12:23Yeah!
12:29Wow!
12:30The ants are all helping!
12:32Even though it isn't their fault that the balloon fell over!
12:36Yeah!
12:37They are helping!
12:42Here!
12:42Let me help you with that!
12:48Shush!
12:52When our balloon got knocked over,
12:54Stoppy walked away and didn't help!
12:57What did the ants do when their balloon got knocked over?
13:04Yeah!
13:04They helped!
13:06Yeah!
13:06Yeah!
13:07Yeah!
13:07We helped!
13:09Do you think Stoppy should help, Kylan?
13:14I think so, too!
13:18We got it!
13:19We got it!
13:22We got it!
13:26Even if it's not your fault
13:29Be a good friend
13:31And help out, help out, help out
13:34Let's tell Stoppy!
13:38Say, Stoppy, help out!
13:46Stoppy, help out!
13:50Do you think I should help out, Kylan?
13:53Do you think I should help out, Kylan?
13:55Yeah!
13:56I should!
13:58Look!
13:59The ants are helping each other!
14:02Perfect!
14:02That's a big help!
14:04And that's being a good friend, Kylan is my good friend, Kylan is my good friend, Kylan is my good friend, and I can help her!
14:16I got it, I got it, I got it, I got it, I got it, it's really, really true, I got it, I got it, I know just what to do!
14:24Even if it's not your fault, be a good friend, and help out, help out, help out, help out!
14:36I'm going to go help, Kylan!
14:38I'm going to go help, Kylan!
14:39I'm going to go help, Kylan!
14:40Yeah!
14:41Hooray!
14:42All right!
14:43Stompy!
14:44Stompy!
14:45Stompy!
14:46Awesome!
14:47Come on!
14:48Kylan!
14:49Kylan!
14:50Kylan!
14:51I'm sorry I didn't help you before!
14:53You are?
14:54You are?
14:55Yeah!
14:56Even though it's not my fault the balloon fell over, I want to help you!
15:01That's super, Stompy, because the balloon festival is starting soon!
15:06And I really need your help to finish putting together the dinosaur balloon!
15:11I'm ready to help!
15:12That's awesome, Stompy!
15:14We can all help!
15:16Rawr!
15:17Stompy is the only one who can reach high enough to put on the teeth!
15:28There!
15:29She is here, Stompy!
15:32You're really helping us!
15:34I am?
15:35I am!
15:37I'm helping Kylan!
15:38I'm helping Kylan!
15:40Rintu, thanks for helping to get Stompy to come back!
15:50Sure, Kylan!
15:51But I wasn't the only one who helped!
15:56Did you get Stompy to come back and help?
16:01You did!
16:03Wow!
16:04You're a really good friend to me!
16:06Because now we can finish the dinosaur balloon!
16:10And then we all get to go to the balloon festival!
16:13Hi, Ho-la!
16:17Even if it's not your fault,
16:20Be a good friend and help out, help out, help out!
16:25Sing with us!
16:28Even if it's not your fault,
16:32Be a good friend and help out, help out, help out!
16:39Super singing!
16:41Here's the last piece!
16:43She is here!
16:44I can help!
16:48There!
16:51Ha!
16:52The dinosaur balloon is all finished!
16:55Oh boy, oh boy!
17:03We finished just in time!
17:05Because the balloon festival is about to start!
17:08All finished!
17:11We finished our panda balloons!
17:13Phew!
17:14Wow!
17:20We're ready too!
17:21Yeah!
17:22Yeah!
17:23Go!
17:24Yeah!
17:25Go!
17:28H제!
17:29恐龙热气球真好看!
17:32KONGRONG热气球真好看!
17:33KONGRONG热气球真好看!
17:34KONGRONG热气球真好看!
17:35KONGRONG热气球真好看!
17:36谢谢爷爷!
17:37Yeah!
17:38Would you like to fly with us?
17:39I'd love to, Kai Lan!
17:41Yeah!
17:42Oh boy, oh boy!
17:43Ha!
17:45Let's go, go, go!
17:46Go, sign!
17:48Yeah!
17:49Yay!
17:51Whoa!
17:52I can see my house from here!
17:54Oh, there's your house, Toli!
17:56We're up so high!
17:57Whoa!
17:59We're flying!
18:01Look! We're at the Balloon Festival!
18:10There's Lulu!
18:11I'm so glad you made it to my Balloon Festival!
18:14The Hula Ducks are going to help us get started!
18:19To make the Balloons take off,
18:21let's all count one, two, three in Chinese.
18:25Say...
18:27E...
18:29R...
18:32Sun...
18:34Super counting!
18:36Woo!
18:38Woo!
18:49Woo!
18:50Woo!
18:51Woo!
18:52Woo!
18:53Yeah!
18:55Yay!
18:56Oh!
18:57Woo!
18:58Woo!
18:59Kalan, do you like the Balloon Festival?
19:04I love it, yeah, yeah!
19:06And I love the dinosaur balloon!
19:08When we were making it, I knocked it over,
19:11and all the pieces fell off.
19:13Wow, all the pieces?
19:15Yeah, and Stumpy didn't want to help put it back together
19:19because it wasn't his fault.
19:21But then, he got it!
19:25Even if it's not your fault
19:28Be a good friend
19:30And help out, help out, help out!
19:38I'm so glad you came to the Balloon Festival today!
19:42We couldn't have put together the dinosaur balloon without you!
19:45And you helped Stumpy be a good friend!
19:49That makes you a good friend!
19:51You make my heart feel super happy!
19:58Do I see a highorn uniform in the world?
20:00Of course wealth
20:02See ya!
20:03See ya!
20:05See ya!