00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30You might want to get to your seat. It's going to be quite a show.
00:33A very special guest, two-time Tony Award winner, Veronica Moore.
00:40What is the best piece of advice to someone who's about to get exactly where you are?
00:44Someone's always waiting to take you down, honey.
00:47But if the work's good, they won't be able to.
00:55You make it look easy.
01:00Get ready. This is going to be you in six months.
01:06Oh, Broadway, here I come.
01:11Broadway, here I come.
01:14Your music is really good.
01:25I know it's scary to put yourself out there, but you have to.
01:27Otherwise, you're never going to know how good you are.
01:28Stay out of this, princess.
01:32Why do I care so much?
01:34Because he's hot and talented.
01:36He's also a player.
01:37Hi, Dad.
01:44No, no, no.
01:46Ivy.
01:47Can you just watch something for me?
01:48I keep thinking about protecting the work, and I'm worried I won't be able to with Ivy in my face all the time.
01:52Just say the word and consider it done.
01:54If I were you, I'd keep an eye on my back.
02:02Make sure there's no target on it.
02:08I want to do everything I can to ensure that when it opens on Broadway, that I'm a part of it.
02:14If you could stop making this about what happened, you might just get a second chance.
02:21You better find a way to stay with the show.
02:24I know you won't believe me, but this isn't about you.
02:27It's about you, as usual.
02:36Oh, my God.
02:38You're letting me go.
02:39Because of her?
02:41Ivy.
02:41Someone tipped off the government about the money I've been using to finance the show.
02:50Mom shall be the biggest hit.
02:51Everyone will know Eileen couldn't do it on her own.
02:55It'll never work without me again.
02:56How would you feel if you lost everything you cared about?
02:59You're Eileen Rand.
03:00And the last time I checked, when she wanted something badly enough, she found a way to get it.
03:04I can't let go.
03:09I need it to remind you.
03:11You're hiding something.
03:12The word on the street is that you couldn't hack it, and that I should be looking for another writing partner.
03:16I don't want a new partner, okay?
03:18I just want my old one back.
03:19Enjoy your arms, I say it.
03:24After my heart keeps saying, I want to love you.
03:31I want to love you.
03:33Oh, my God.
03:34Derek Wills.
03:35You only get one shot with a guy like Derek.
03:37One shot's all we need.
03:43Let's give them a show they'll never forget.
03:48You may be a star in the making, but you're not there yet.
03:52Won't you help me, help me to let go?
04:01So what happens now?
04:02So what happens now?
04:02He's up.
04:03He's up.
04:03I'm up.
04:04So what happens now?
04:04He's up.
04:05So what do you want him?
04:06I want to love him?
04:07He's up.
04:07He's up.
04:08He's up.
04:09He's up.
04:09He's up.
04:09He's up.
04:10He's up.
04:10He's up.
04:11He's up.
Commentaires