30 Days of Hidden Marriage
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm Tessa Gray from a small town in Texas. This is my first time in New York City and I only have one goal, to win the art competition.
00:13If I can get the first place, I can finally buy my grandmother a proper resting place.
00:22Take it! I don't want that old hag's ashes stinking up my house!
00:26Please, Uncle Ray, this is Grandma's home!
00:29Not anymore! You and that pilot us can get the hell out!
00:33At least find her a proper resting place. She's your mother, Ray!
00:39Sure. One hundred thousand dollars. You've got seven days. No money. I'll throw her ashes in the river.
00:54Alright Tessa, you can do this. For Grandma.
00:59Sir?
01:07Sir? Sir, are you okay?
01:09I can't breathe.
01:10I don't know what to do. Country folks don't know much. Don't get into that business, we're a bit scammed.
01:15Can't you see this man's in pain? This life got me on the line. Please tell me what to do.
01:20It's me-medicine.
01:23Oh no, I'm sorry. Just breathe, please.
01:27Oh. Oh. Oh. Is that better?
01:30What's up, brother?
01:32Just take it easy.
01:33Alright.
01:34You are a girl with a golden heart. Thank you, my dear.
01:44I'm feeling much better now. Do you have a name, girl?
01:50Oh. Um, Tessa. Tessa Gray.
01:53Tessa? And do you have a boyfriend, Tessa?
01:57You know, I owe you my life. So, uh, how about a proposal? Hmm?
02:02Oh, not with me. I mean with my grandson, Dave.
02:06What? Uh, I'm just here for being in competition not to...
02:10Oh, nonsense. You would be perfect together. I'll call him now.
02:22Mr. Quinn is the CEO of Quinn Corporation, the biggest real estate empire in the country.
02:26Good morning, Mr. Quinn.
02:27Good morning, Mr. Quinn.
02:31Grandpa?
02:32I've had a heart attack. Could you come round now and, uh, help me?
02:40Dave's not much of a talker.
02:41Right, sir.
02:42But he's a man of good character. A man you can trust.
02:49Grandpa, are you okay?
02:51Speaking of the devil, Dave, I am fine.
02:55I was just, uh, telling Tessa here. Yeah?
02:57Tessa? Dave. Dave? Tessa.
02:59You two should get married.
03:02Uh, what?
03:05Grandpa, impossible. You just met her.
03:07Dave's right. I can't do that.
03:11Oh, oh, my heart. Oh, the pain. It's too much.
03:14All right, all right. Let's get you to the hospital.
03:16I'll go with you.
03:17No, no, no, I forbid it.
03:19Uh, no, you stay here, and, uh, Tessa will keep you company.
03:25Joe can drive me to the hospital.
03:28No, Grandpa, that's not...
03:29Shush!
03:30Oh, you know, Dave can be very stubborn.
03:34But I'm sure you'll figure him out, and I'll be waiting for the good news.
03:38Come on, Joe.
03:41Oh, help ya.
03:49All right.
03:50What's your game?
03:52Excuse me.
03:54Oh, please.
03:55You think I don't recognize a gold digger when I see one?
03:57You are the most arrogant, insufferable man I've ever met.
04:14Yep.
04:15Who do you think he is, full of himself?
04:18Wait! Please!
04:23What now?
04:24Marry me, please.
04:27What?
04:28I just got a call from the doctor.
04:29Grandpa only has a month to live.
04:31He doesn't know it yet.
04:32And his last wish was to see his grandson get married,
04:34and since he already thinks you're the one,
04:36this will be a 30-day contract marriage.
04:38In exchange, I'll give you, uh, $100,000.
04:44$100,000?
04:46You've got seven days!
04:48No money?
04:49I'll throw her ashes in the river.
04:52That's enough money for grandmas, too.
04:58Look, we just have to make it believable for my grandpa.
05:01In front of him, we act like a real couple.
05:03But that's it.
05:04No one else can know, or else there'll be consequences.
05:09Deal.
05:10I'll marry you.
05:14Grandma, you'll finally have a place to rest.
05:17Just as I thought.
05:19She really is a gold digger.
05:25The painting competition.
05:27I'm late.
05:32Running away already?
05:34I thought we had a deal.
05:36I'm not running.
05:37I'm entering a painting contest.
05:39The deadline's today.
05:40If I don't get there on time,
05:42I'll try again next year.
05:44In that case,
05:48I'll give you a lift.
05:52Wow.
05:55Is this your car?
05:58I didn't know you were rich.
06:01Get in.
06:10We're here.
06:16Alright.
06:17Let's see what kind of excuse she comes up with now.
06:23She really is here for the competition.
06:25Interesting.
06:32Grandpa.
06:33I married that Tessa girl.
06:34I'll take you care of her.
06:36To the hospital.
06:40Hello?
06:41Is anyone there?
06:45I have my paintings.
06:46Sorry, miss.
06:47The deadline's fast.
06:55It's fine.
06:57At least Grandma has her resting place cured.
07:03Only two hundred dollars left.
07:13Please, just one more week.
07:14I'll be able to pay the room fee.
07:15No money?
07:16You think this place runs on fairy dust?
07:17Get the fuck out of here.
07:33The marriage license is being processed.
07:34We'll visit Grandma together soon.
07:35No problem.
07:36Sorry.
07:37I gotta go.
07:38Can I help you?
07:39Yeah.
07:40I saw you have a cleaning physician.
07:41Oh.
07:43Hmm.
07:44Well, we usually don't hire, well people like you.
07:50Please.
07:52I don't have a place to stay.
07:54Tessa?
07:56Please.
07:58I have no place to stay.
07:59I have no place to stay.
08:00No problem.
08:01The marriage license is being processed.
08:02We'll visit Grandma together soon.
08:03No problem.
08:04Uh, sorry, I gotta go.
08:05Can I help you?
08:06Can I help you?
08:08Yeah, I saw you had a cleaning physician.
08:09Oh, okay.
08:10stay. Tessa? Please, I don't have a place to stay. Please give me a chance to interview. I can be a good
08:18janitor. Do you think you are, huh? The CEO's girlfriend? Why should I give you a chance? Get lost.
08:29Is there a problem here? Is there a problem here? No, Mr. Quinn. Everything's fine. Mr. Quinn?
08:38I don't tolerate unprofessional behavior at my company. You're here to assist, not to pass judgment
08:43on applicants. No, no, no. She's the one. She's been making my job very difficult. She's been forcing
08:50me to give her a job. Stop lying. I saw what happened. Apologize. Sorry. That didn't sound
09:02very convincing. This will be your last chance. I sincerely apologize for my rudeness. That's
09:15more like it. Thank you. Are you? Mr. Quinn is the CEO of Quinn Court. You're the CEO.
09:26I just gave you $100,000. Why are you applying for a cleaning job? The money wasn't for me.
09:40My uncle, he was threatening to throw out my grandma's ashes if I didn't give him $100,000.
09:50I didn't know that. All right. You're hired. Really? And you said you needed somewhere
10:02to stay? Yeah. My landlord kicked me out. You could stay at my place for a month. For Grandpa's
10:08sake. I'll pick you up tonight after work. This place. It's huge.
10:18Thank you for letting me stay. I really appreciate it. Help yourself. Let me know if you need
10:25anything. Hello and welcome to tonight's show.
10:35She really is something.
10:46She really is something.
10:56Having fun by yourself in the kitchen? I was just trying to make some breakfast. Because
11:14I don't really understand these high-tech appliances. Oh! Oh my god! Sorry, I've got work to get
11:24on. I'm running late. You know, you don't actually have to go to work this month while you live
11:29here. You don't have to lift a finger. No, I don't want to sit and do nothing. I want to take
11:33advantage of this arrangement. Um, I've got work to go to. Very important. Bye!
11:43Are you serious? I'm so sorry. Yeah, you should be. This is a new dress. Look, small town
12:00folks just can't walk properly. You know, as this was your fault. Go get me a new coffee.
12:05Sorry. Now!
12:12Come on. How hard is it to press a button? What? Never seen a coffee machine before?
12:21Oh. Are you still trying to figure it out? Small town folk just don't make coffee.
12:28Just because I'm from a small town doesn't give you the right to humiliate me. This new
12:40girl is in trouble. Mia is one of Lana's people. You've got a bit of a mouth on you, don't
12:45Mia? Looks like somebody needs to learn a lesson on how things are done around here.
12:49That's workplace harassment. I'll report you. Report me. Oh, honey. Let me show you what
12:59happens when you cross the wall, people.
13:14Mr. Quinn.
13:16You think workplace bullying is acceptable at my company? Mr. Quinn, I didn't mean...
13:23Please, you're not going to fire me, right? I'm one of Lana's top people. She won't stand
13:28for that. Fine. I won't fire you. But from now on, your new job is to make coffee. For
13:35the entire office. What? There's like 10,000 employees in this company. I'm going to be making
13:41coffee all day. That sounds like your problem. But if you'd rather, I could just hand you to
13:45the security footage of you harassing one of my employees to the police. Your choice.
13:54I'll do it.
14:00Lana? Who's Lana?
14:03Lana? Come with me. I'll work with you.
14:13He's not going to punish me for what just happened, is he?
14:21OMG, is he proposing?
14:23My grandpa proposed to my grandma using this ring.
14:30It's beautiful.
14:32He always wanted to give it to his grandson's wife.
14:37So, you want me to wear it?
14:40Wear it when we visit him. Then he won't doubt our relationship.
14:43Impossible. I mean, how can it fit so perfectly? Did you alter it to my size?
15:03Just wear it and don't lose it.
15:04That's considerate. Maybe he isn't that arrogant.
15:13Oh!
15:19Who's in there?
15:22What are we going to do?
15:24Aren't we supposed to be secretly married? If they find us here together, then...
15:28Oh my god! I kissed my boss!
15:40Sorry, I didn't mean to.
15:42Who's in there?
15:44Yeah, it's me. I'm just grabbing something from storage.
15:47Sorry, Mr. Quinn. Do you need help?
15:49No, thank you. I'm in good hands.
15:51We should, uh...
15:57Get back to work.
15:59Mm.
16:21Lana and Dave grew up together. He cares about her very much.
16:36You're just a lowly cleaning lady.
16:38They even think about saving your way to the top.
16:40So, did Dave choose to keep the marriage a secret because Lana is the one he loves?
16:45Lana, I need a favor.
16:47Well, that's new. The great Dave Quinn asking for a favor.
16:49There's a new cleaning lady, Tessa. She's from the country and she's been trying to find her footing.
16:51So, you want to help her?
16:53I just wanted to look out for her and make sure she's not taken advantage of.
16:55You care about her?
16:57It's not like that. It's just, uh...
16:59She's in a tough spot.
17:00She's in a tough spot.
17:02She's in a tough spot.
17:04I don't care about her.
17:06I don't care about her.
17:08You care about her?
17:10It's not like that. It's just, uh...
17:12She's in a tough spot.
17:13And I don't want her struggling more than she has to.
17:18Of course I can help with Tessa.
17:21You and I have been friends for years.
17:25Hey, I, um...
17:26Brought you some lunch.
17:28No, thank you. I'm not hungry.
17:30I'll grab something from outside later.
17:32I gotta call my family.
17:34Oh.
17:36Okay.
17:39Who's this Tessa girl?
17:43Hey!
17:44Weren't you supposed to be preparing lunch for me today?
17:47Um...
17:49Sorry, I forgot it.
17:52Well, how about tonight?
17:53I could pick you up. We can go home together.
17:56Um...
17:58Actually...
18:00I've made plans to have dinner with a colleague.
18:03Tonight.
18:04A colleague?
18:05Oh.
18:07Okay, uh...
18:08Have fun.
18:12Is she avoiding me?
18:16Maybe she really doesn't want this marriage.
18:23Hmm.
18:24So this is a Tessa girl Dave mentioned.
18:26Cleaning lady.
18:32Newbie!
18:33Since you're...
18:34So hard working,
18:35we figured you'd want a little extra responsibility.
18:38All the dirty restrooms.
18:46Garbage filled trash cans.
18:49Any problem?
18:51Oh.
18:53This.
18:54This is impossible to finish.
18:57I guess that means you're not fit for this job.
18:59I'll do it.
19:00Bye. Tonight.
19:08Oh.
19:28Oops!
19:29Looks like someone missed a spot.
19:31Better clean it up again.
19:32That is enough.
19:33I'm done with this.
19:34No you're not.
19:36You must clean them all.
19:37That's your duty young lady.
19:39Well not if you're dumping trash on purpose.
19:42Well, who's seen it?
19:44I have.
19:52Mr. Quinn.
19:54It's a misunderstanding.
19:56I was just making sure she learns discipline.
19:58She's new.
19:59After all.
20:00Discipline?
20:02Right.
20:03So you won't mind picking up where she left off from then.
20:05Will you?
20:07Give him the mop.
20:08Wait.
20:09Dave.
20:10Something doesn't seem right, does it?
20:11He's a supervisor.
20:12Should he really be scrubbing the floors?
20:13Lana, you've been here this whole time?
20:14Watching?
20:16You.
20:17The supervisor?
20:19A supervisor?
20:21She's set an example.
20:23Start now.
20:24Should he really be scrubbing the floors?
20:26Lana, you've been here this whole time?
20:29Watching?
20:33A supervisor should set an example.
20:36Start now!
20:44And he calls himself a supervisor.
20:47This is gold sandwich.
20:49Clumsy and incompetent.
20:52Looks like you're not fit to be the head of the cleaning department after all.
20:59From now on, Tessa will be our new cleaning supervisor.
21:06Tessa will be our new cleaning supervisor.
21:12Why the hell is he being so good to this bitch?
21:22Mr. Quinn?
21:24Thank you for earlier.
21:26You're not going out with your colleagues?
21:28I thought you had dinner plans.
21:30Um...
21:32Plan was cancelled.
21:34People might see us here together.
21:36It's after hours. No one will care.
21:38Want to go to the mall with me instead?
21:41Um...
21:42Just gonna buy some presents for Grandpa.
21:46Alright.
21:49Come on in.
21:50One second.
22:17All set?
22:18Let's go.
22:20Let's go.
22:21And this is for you.
22:22Thank you for being here with me today.
22:23For me.
22:24And this is for you.
22:43Thank you for being here with me today.
22:45For me.
22:46Okay?
22:53All set.
22:54Now, show me your latest collection.
22:57For her.
22:58Thank you, Mr. Quinn, but isn't that too much?
23:02You're my wife.
23:03You should look the part.
23:1650 grand for a dress?
23:42Add it to the pile.
23:44Wait, which part?
23:47All of them.
23:50They're so in love.
23:52Like, total power couple.
24:03Did you see that?
24:05Our CEO picked up Tessa himself.
24:09A tasteless country girl?
24:11I'm sure it's a one time thing.
24:13Look, we just have to make it believable for my grandpa.
24:19In front of him, we act like a real couple.
24:21But that's it.
24:22No one else can know.
24:23Or else there'll be consequences.
24:25Ah, Tessa, I have got you your favorite coffee.
24:30Coffee.
24:31Um, thank you.
24:33Anne, Tessa, I'm sorry about before.
24:36I didn't know you and the CEO were dating.
24:39What?
24:40No, there must be some misunderstanding.
24:45Tessa, you have to tell her.
24:48Yeah, don't be so modest.
24:51You're really something.
24:53Since everyone seems so interested in my personal life, let me make this simple.
24:58Tessa and I wear...
24:59I can't let them find out the CEO is actually my husband.
25:04Let me make this simple.
25:07Tessa and I wear...
25:09I'm his cleaning lady.
25:11Um, Mr. Quinn gave me a ride home because I work at his place part time to clean his house.
25:20What?
25:21I just need extra income, that's all.
25:24I told you, our CEO can't be into a girl like her.
25:28Forget it.
25:29How could you ever compare it to Lana?
25:32I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:34I'm sorry.
25:35I'm sorry.
25:36I'm sorry.
25:37I'm sorry.
25:38I'm sorry.
25:39I'm sorry.
25:42Our marriage really is a piece of contract for her.
25:50What happened?
25:51Mr. Quinn, your grandfather.
25:53His heart conditions worsened.
25:54You need to come immediately.
25:58Dave, what's going on?
25:59We need to go to the hospital.
26:01Now.
26:10We have consulted the most authoritative medical team and it's uncertain how long you can go on for.
26:17I understand.
26:29I'm useless.
26:31All my money.
26:32All my resources.
26:33And I can't even save him.
26:36You're not useless, Dave.
26:38You're not useless, Dave.
26:39You're not useless, Dave.
26:44Tessa.
26:45Tessa.
26:46Tides come and go
27:13Falling deep I lose control
27:17Gravitate to you
27:20Been through webs and flows
27:23I felt like it
27:25Can't deny I can't pretend
27:28That this fire burns again
27:32Oh, I made it rain
27:35Tessa, let's go home together
27:38One more time our worlds collide
27:41What on earth has she been doing these last few days?
27:43Gotta find out
27:45What's been going on?
28:03Mr. Quinn, you might find this hard to believe
28:11But your grandfather's condition is improving
28:13We're optimistic about his recovery
28:15What? How is that possible?
28:20You didn't know
28:21All thanks to your wife
28:23She's been here every day giving Peter herbal medicine
28:25Massaging his limbs and keeping him company
28:27Honestly, it's a miracle
28:29I've been told
28:31That we all
28:33Have someone who'll be there
28:37I've been warned
28:39I've been warned
28:41Not to push that hope aside
28:47Oh, thank you Doctor
29:05Do everything you can for him
29:09You did all of this
29:11You're amazing
29:13You're amazing
29:27You work so hard
29:29I owe you a proper thank you
29:31Well
29:33Grandpa's help is the best reward
29:35But
29:37I'm curious
29:39How will you thank me?
29:53So Tessa
29:55You really are trying to steal a date from me
29:57We'll see about that
29:59We'll see about that
30:05Come on Ellie
30:07You've always hated the noise of the city
30:09You didn't have to hike all the way out here just to check up on me
30:13How could I stick around at home knowing you were sick?
30:17I'm glad to see her feeling better
30:19Well that's because of Tessa
30:21Without her
30:23I don't know what would have happened
30:25I need to thank her in person
30:27She's done a lot for our family
30:29I think you'll like her Ellie
30:31She's got a good heart
30:37I am pleased with this
30:39I want that
30:41You can go over here
30:43I need this
30:45This is a good space
30:49What's on the commotion?
30:51Oh haven't you heard?
30:53And she's
30:55Passing in for visits?
30:56Oh yeah of course
30:57Dave told me
30:59Dave's so close to his family
31:01If his great aunt takes a liking to me
31:03Maybe she'll tell Dave to consider me
31:05To be the one for him
31:11Excuse me
31:13Could you help me find someone?
31:17She looks like she's just come from the countryside
31:19You can't just wander into a company like this
31:21I'm back
31:23Off
31:24Can't you see we're tied up with something?
31:25If you're looking for someone
31:27Try a police station
31:37Are you okay?
31:39Not helping is one thing but pushing her
31:41What is wrong with you?
31:43Tessa
31:45Always a saviour
31:46You know bringing in hobos
31:47This hurts the company
31:48Is your punishment?
31:49I'll be docking your pay
31:51So that's Tessa
31:53She not only saved my brother
31:55But now she's helping me out too
31:57What an amazing girl
31:59She just needs some help
32:01Maybe try showing her some basic decency
32:04Watch your mouth bitch
32:05This is a corporation
32:07Not a charity
32:08I mean look at her
32:09Did she even shower before coming in?
32:13Never judge a bookbites cover young lady
32:15Maybe you missed a call
32:19You trying to teach me something?
32:20You old hag
32:21That's enough
32:22Oh
32:23What are you gonna do?
32:25I see
32:26You're looking for her
32:27Aren't you?
32:29You're two peasants
Comments