00:00C'est ce que je vous ai dit, c'est quelque chose très large.
00:05Tout le monde dans ce pays est une victime de crime de corporeal par la fois qu'ils finissent le café.
00:10Oui.
00:11Des choses qui sont passées, que je ne suis pas d'appréciation.
00:13Je me sens vraiment mal sur ça.
00:17Le corn se passe dans l'un et le profit se passe dans l'autre.
00:19C'est vrai, non?
00:22C'est pas juste le lysine, c'est le citric, c'est le gluconate.
00:25Il y a un gars qui a abandonné la compagnie parce qu'il n'était pas fait, il était forcé.
00:27C'est le gluconate, c'est le gars qui a abandonné la compagnie.
00:31Vous êtes capable de porter une corde ?
00:33Je vous ai besoin de votre aide.
00:357.30 a.m.
00:36Je suis approaching l'entrée de l'office.
00:39C'est bonjour, Liz Taylor, secrétaire.
00:41Vous n'avez pas vraiment besoin de narrer les cartes pour nous.
00:44Absolument, pas un problème.
00:47Once ça commence, ça va être intense.
00:49Oh, what is he doing ?
00:51I told him the camera was in the lamp.
00:53No.
00:55No.
00:57How about this guy, Whitaker ?
00:59The guy's making 350 grand a year and he turns informer.
01:02When does that happen ?
01:03Ha ha ha ha ha ha !
01:05Mark Whitaker, secret agent 0014.
01:08Why 0014 ?
01:10Because I'm twice as smart as 007.
01:11Oh, no.
01:16They will make me the next president of ADN.
01:19How can you possibly stay there when you've just taken down the company ?
01:22Because they need me to run the company.
01:24That's completely illogical.
01:26Mark showed you that four white guys in suits getting together in the middle of the day,
01:29that's not a business, meaning it's a crime scene.
01:31There's something you're not telling us.
01:32Why would I hide anything from you guys ?
01:34We're going to find out what's going on, Mark.
01:36FBI.
01:37What the heck is going on here ?
01:38Whitaker, would you please come with me ?
01:40Oh, yeah, I was good.
01:41Right, didn't I seem really scared ?
01:42Listen, I actually felt scared.
01:44I want you to keep this secret.
01:47Absolutely.
01:47Don't tell us anything.
01:49It's very important in case you're not discussing this with anyone else.
01:51I'm a person of interest in an ongoing investigation.
01:54Oh, my God.
01:56You guys still think I'm going to be okay at the company, right ?
01:59I mean, you guys are going to take down the bad guys, but I'll be okay, right ?
02:02Well, I think the corporate culture is going to change a little bit for you.
02:08I should say so.
02:08Listen, I haven't been telling you guys the whole truth, but I'm going to clear that up in there today.
02:14What ?
02:15No, no, no.
02:15Okay.
02:16We got to get you on it.
Commentaires