00:00Dans un monde d'increasing plus digitale,
00:04coopération entre intelligence agencies
00:07a été vital.
00:09Nous avons Geri Bernstein
00:12de l'NSA arrivent shortly.
00:17Hello?
00:18Hi, Mum.
00:21Geri, Joseph Harris.
00:23C'est magnifique de rencontrer ici.
00:25C'est Chris Crenfield,
00:27Director de Cybersecurity
00:28à GCHQ.
00:29No way.
00:30I was expecting a guy.
00:31Will he be here long?
00:32Provide he plays by the rules.
00:34Watch and learn, babe.
00:36I think we can learn a lot from each other.
00:38Especially from me.
00:40Do you have an update on China?
00:41You did some pretty breathtaking work on that.
00:43This is just taken from Wikipedia.
00:44Right, you have that here?
00:47Answering yes or no,
00:48what is your favorite film?
00:49The Greatest Showman.
00:51When was the last long-term relationship you had?
00:53Oh, me?
00:54You probably like McGram.
00:56These are our top six suspects.
00:58I always think it must be quite stressful being a terrorist.
01:01Wah, wah, wah.
01:03Oh, yeah.
01:05Look, I have to let go.
01:06Sorry.
01:09Boom.
01:10Mic drop.
01:12Looks like I'm finally rubbing you off.
01:14Rubbing off on you.
01:15You're rubbing off on me.
01:17You wish.
Commentaires