- 13 hours ago
Watch La Reina del Flow 3 Episode 17 with Spanish audio, presented in a clean and neutral episodic format for international audiences.
Personal ambition, artistic pressure, and unresolved emotions continue to shape the relationships at the center of the story. Music, loyalty, and rivalry intersect as characters navigate trust and consequence, maintaining strong narrative continuity without revealing future developments.
This episode is suitable for viewers who enjoy Spanish-language drama series that blend romance, music culture, and character-driven storytelling.
PrimeStories presents Turkish, Latin, and Asian TV series with multilingual content on Dailymotion.
Personal ambition, artistic pressure, and unresolved emotions continue to shape the relationships at the center of the story. Music, loyalty, and rivalry intersect as characters navigate trust and consequence, maintaining strong narrative continuity without revealing future developments.
This episode is suitable for viewers who enjoy Spanish-language drama series that blend romance, music culture, and character-driven storytelling.
PrimeStories presents Turkish, Latin, and Asian TV series with multilingual content on Dailymotion.
Category
📺
TVTranscript
00:00Yara, muy valiente y todo lo que vos quieras,
00:23pero te arriesgaste mucho.
00:30Yara, ¿y entonces mañana todo el mundo se va a dar cuenta
00:37por la policía que Roosevelt fue el que atacó a Charly?
00:41Sí, ma. Ay, qué tristeza.
00:44Es que yo todavía no me repongo. ¿Qué le pasó a Roosevelt?
00:49No, pues, ni idea. Igual, yo me siento tranquila
00:55porque se hizo justicia y yo aporto un granito ahí, ¿sí o no?
01:02¿Qué pasó? Yo te conozco.
01:10¿En qué estás pensando?
01:13Má, pues, es que todo el mundo sigue hablando mal de Charly
01:15y yo no voy a permitir que eso pase.
01:18Hija, ¿pero vos qué puedes hacer ahí?
01:21Pues, a ver, mañana que todo el mundo se dé cuenta
01:23que fue mi ex el que le hizo eso,
01:24yo le voy a dar la cara a la familia.
01:27¿Só lo correcto, sí o no?
01:30Bueno.
01:33Buenas noches.
01:42¿Es una urgencia, señor?
01:45¿Indicaciones para Maranto?
01:47¿Cómo decir, señor? O sea, pero ¿cómo de qué en concreto?
01:51Vamos a convertir al huracán en una cantante deshonesta.
01:57El resto lo hablás con mis tentáculos.
02:00Ellos te van a decir cómo sigue la cosa.
02:03Llame algo.
02:05Maranto no se nos va a cagar del susto con lo que sigue, ¿no?
02:09Ay, señor, tranquilo.
02:12Ese pelado al son de billete está calmadísimo.
02:17Más.
02:19Esa es la gente que a mí me gusta.
02:33Amor, ¿con quién te estás escribiendo?
02:51Ah, es que me escribió Amaranto, amor.
02:56Amaranto, ¿cómo sí?
02:59Me hemos quedado que ya no le ibas a escribir más.
03:02Pues sí, mi Eri, pero es que a mí me da como un pecaíto también,
03:06porque el man es un bacán, mero fan.
03:09Pecaíto de que, mi amor, si vos tenés buen corazón,
03:11déjale de escribir y ya, todo bien.
03:13¿Vas para la clínica?
03:17Sí, un rato.
03:18¿Vos?
03:20Voy a ir un ratito aún al estudio.
03:23No, bueno, qué bien.
03:25Para que se haga la magia,
03:26para que relajes un poquito.
03:30Estamos hablando, ¿no?
03:31Que te vayas muy bien, mi amor.
03:33Ahorita hablamos.
03:33No, pues.
03:56People, tenemos visita en Meropower.
03:59Está Sky por acá, ustedes ya la conocen,
04:01no hay que presentarla y nos va a hablar de un tema bastante serio.
04:06Así que les pido respeto,
04:08porque se necesita valor para hablar de ciertas cosas.
04:11Conta lo que nos viniste a contar tranquila,
04:13que es que esa primicia pronto la policía la va a dar a conocer.
04:17Háblalo, máquina.
04:19Gracias, mi hija.
04:21Bueno, a ver, yo decidí venir a aclarar todo acá este medio
04:25porque lo considero un medio amigo, sí o qué.
04:28Y quiero aclararles que no fue ningún fan
04:33vengando a Jamie, el que atacó a Charly, sí.
04:37Porque está claro para todos que Charly no tuvo nada que ver
04:40en la desaparición de ella.
04:42Y por eso es que a mí me da tan duro
04:44y me parece tan injusto y me da tanta rabia.
04:47La policía, la policía no sospecha en estos momentos de Charly.
04:51Así que yo les pido el favor a todos.
04:54Ya dejen de sacar tanto chisme,
04:56inventar tanta cosa, alimentar todo.
04:59Que eso lo único que hace es empeorar las cosas.
05:02Y puede que se me venga en este momento el mundo encima.
05:05Pero yo sentí que era lo correcto
05:07venir hasta acá y decir lo que realmente pasó.
05:11La persona que atacó a Charly
05:13se llama Roosevelt Perlaza.
05:17Y es mi exnovio.
05:18Y no lo atacó por nada diferente a rabia.
05:25Tenía rabia porque yo entré a Solambás
05:27y por muchas otras cosas,
05:29pero no tiene nada que ver ni con Charly ni con Jamie.
05:32Y mucho menos con todo lo que se está inventando
05:34el marinilla ese.
05:36Sí, que aprovecho para decirles
05:38que ese man es un mentiroso,
05:41es un embustero, es todo lo que está mal.
05:43Y por eso es que en este momento
05:45el pescoy lo tiene demandado.
05:46Y yo estoy segura de que él va a ganar esa demanda.
05:50¿Por qué?
05:51Pues porque uno no puede ir por la vida
05:53jodiéndole la vida al otro,
05:56dañándole el caminado,
05:58viendo a ver cómo lo hace caer.
06:01¿Sí?
06:03Por eso en parte yo también estoy acá
06:06para aclarar todo
06:08y hablar con la verdad.
06:09Muy bien, people.
06:13En Mero Power a veces nos ponemos serios,
06:15tenemos primicias.
06:17Gracias a Sky por venir.
06:20No se desconecten,
06:21esto es 93.7 FM, Medellín.
06:25La Policía Nacional acababa de confirmar
06:27la captura de las dos personas
06:29que atentaron contra la vida
06:31del cantante Charlie Flow.
06:32Los dos jóvenes responden a los nombres
06:34de Fayder Libardo Grulla
06:36y Roosevelt Perlaza,
06:38quien estaba relacionado sentimentalmente
06:40con Yara Giraldo,
06:42conocida como Sky,
06:44una de las nuevas artistas
06:45firmadas por Soulan Bass,
06:47la productora del cantante.
06:49Nada que contesta.
06:56Nada.
06:59Desde la noche es la misma mierda
07:00con el indio ese.
07:02Esperemos que no salga con pendejadas,
07:04hija, que no pudo atrapar la cucaracha.
07:07Déjame, yo vuelvo a intentar.
07:18¿Aló?
07:20¿Aló, Dulio?
07:23¿Aló?
07:25Contesta, imbécil.
07:26¿Agarro a la reina cucaracha, sí o no?
07:29¿Quieres la recompensa o no?
07:30Claro que sí queremos la recompensa,
07:33solamente que ahora va a tener
07:34que tratar conmigo.
07:38¿Y quién putas es usted?
07:40Ya me mentré, tía.
07:41Va a ser el cambiazo.
07:42Y si estamos en un lugar seguro,
07:43entonces le damos las coordenadas.
07:44Y si no, pues le toca esperar.
07:47No, espérese, espérese.
07:48¿Ahora qué, hijueputas?
07:58Mía, mía, mía.
07:59Vamos, vamos, vamos.
08:00¿A dónde vamos a agarrar?
08:01Pues, con de la bruta de su hermana Severo.
08:03¿Hasta la frontera?
08:04Sí, pues que usted tiene una idea mejor.
08:06La gente que está buscando a esa mujer Severo
08:07es peligrosísima.
08:08Tenemos que borrarnos del mapa.
08:09No, yo sé, yo sé, eso está claro.
08:11Por eso, tenemos que esperar
08:12a que la reina se recupere.
08:13Y ahí sí poder cobrar ese billete,
08:15ese rico,
08:15y nunca más volver a trabajar en la vida.
08:17Ya, pero es que yo no sé cuánto tiempo
08:18nos vayamos a ella hasta allá.
08:19Es el que sea necesario, carajo, Severo.
08:22Y en el camino los llamamos
08:23y hacemos el cambiazo.
08:24Y una vez que ellos nos hayan dado el dinero,
08:26nos quedamos un buen tiempo por allá.
08:28Camine a ver que tenemos cosas que hacer.
08:30Rápido, rápido, Severo.
08:33¿Cómo que dos campesinos se llevaron a Jaime?
08:36¿No era que estaba todo bajo control
08:38con esa persona encargada de agarrarla
08:41que era un profesional de toda su confianza?
08:44Señor, el hombre dijo que ya tenía todo cuadrado,
08:46pues no sabemos qué pasó con él.
08:48¿Y para qué me sirven a mí las explicaciones
08:50si ustedes no sirven para una mierda?
08:53Ay, bueno, ya,
08:53tampoco es que tuviéramos a soldados entrenados allá.
08:56Espina.
08:56Además, eso es culpa suya
08:57porque usted nos pidió devolvernos para Medellín.
08:59Entonces, ¿la culpa de su incompetencia es mía, nena?
09:03Pues sí.
09:04No, señor, no, señor.
09:05Fue un error que vamos a enmendar.
09:07¿Cómo?
09:09¿Cómo, loco de mierda?
09:10Si la tuvieron ahí y no pudieron.
09:13¡Inútiles!
09:15Vea, estamos negociando con la gente que la tiene.
09:19Los campesinos esos.
09:21Así es, así es, cabeza.
09:23Es cuestión de tiempo
09:24hasta que ellos se reúquen en un lugar seguro
09:26para hacer el cambiazo.
09:27Sky salió.
09:28¿Y salvó a Charlie?
09:30Sí, sí, por ahí la oímos
09:32defendiéndolo de nuestras bodegas
09:33y de lo que le inventamos
09:35del fanático que se quería vengar de la reina.
09:37No, no, no, no, no importa.
09:39Esto es mejor.
09:40Le sacamos mucho más provecho
09:42a un novio celoso
09:43que a un fan vengativo.
09:45Así que vamos a empezar a torturarla.
09:49¿Entendieron bien?
09:50¿Y ese ampón que casi mata a mí
09:58o es tu novio?
10:00No, señora, es mi exnovio.
10:03Sí, nosotros terminamos hace ya un tiempito.
10:06Frijoles, frijoles, la misma cosa.
10:07La misma mierda, novio o exnovio.
10:09¿Vos le trajiste esa plaga a mi papá?
10:11Si no, ¿dónde más lo conoció?
10:12Obviamente fue por vos.
10:13No, no, no, no, papi.
10:14La pregunta no es esa.
10:16Y la pregunta es ese piro
10:17porque quería dañar al máster, ¿ah?
10:19Ay, de buena.
10:20Ese man, ¿cómo por qué?
10:21¿A dónde iba a salir con esas?
10:22Pero aquí hay algo importante
10:24es que Sky colaboró con la policía.
10:25Ya un man está en la cárcel.
10:27No, perdóname, homea.
10:28Perdóname.
10:29Aquí lo importante es que esta pelada
10:31le trajo una rata a mi papá
10:32que casi le quita la vida.
10:34¿Por eso te sentiste mal?
10:35¿Por eso colaboraste?
10:37No.
10:38Yo colaboré porque era lo justo, ¿sí?
10:40Porque era lo correcto.
10:42Igual yo entiendo la rabia de ustedes dos, ¿verdad?
10:44No, gracias por entender.
10:45Ey, niño.
10:48Tampoco, tranquilo.
10:49La pelada tampoco tiene la culpa
10:51de lo que haga un carechima
10:51que está bien tostado.
10:53Así es.
10:54No, papi, venga,
10:54pero yo es que de buena
10:55no entiendo ese carechima
10:56porque se ensañó con Charlie, perro, ¿ah?
10:58A ver,
10:59así como dijo Axel Roosevelt,
11:00está rayado, ¿sí?
11:01Desde que Charlie me dio la oportunidad
11:03de trabajar en la música,
11:04él empezó a decir
11:05que yo había cambiado mucho,
11:06que yo no tenía tiempo
11:06para la relación y...
11:08Y por eso chuzó a mi hijo.
11:09Ya, amor,
11:10lo que pasa es que hoy en día
11:11hay muchos desadaptados
11:11que no aceptan
11:12que una relación se termine.
11:13Salen a joder a la mujer como sea.
11:15Aló, bien.
11:16Ey,
11:17y nosotros pensando,
11:18hombre,
11:19que el que hizo eso
11:19fue el que nos mandó
11:20esos mensajes, ¿ah?
11:22O el que mandó
11:23ese video de Jamie.
11:24Yo de verdad
11:25lamento mucho
11:26lo que está pasando
11:26y me siento muy culpable
11:27por todo esto.
11:30¿Has sabido algo de Charlie?
11:32Sí, que está mal,
11:33que va a ser una recuperación lenta,
11:35que eso le va a demorar mucho.
11:37¿Será que yo lo puedo ver?
11:38No.
11:38¡No!
11:38Doctor,
11:39Marquez, por favor,
11:40dirigirse a Piedra.
11:41Mira, Sky,
11:44yo te voy a pedir un favor.
11:46De todo corazón,
11:49aléjate de mi papá.
11:53Vos la embarraste.
11:57Y mi papá,
11:57después de todo lo que ha vivido,
11:59merece paz en su vida.
12:00Y vos le trajiste una rata
12:03que casi se la quita.
12:08Pues, tenés razón.
12:13Tu papá no se merece nada
12:14de lo que le está pasando.
12:16Y, en parte,
12:17yo sé que es culpa mía.
12:20Por eso,
12:21hasta hoy trabajo en su lambas.
12:25Bien, bien.
12:29Eso era todo.
12:29Paciente,
12:38midieras de la vacuna de mal.
12:39Consulto yo tres.
12:49Doctor García,
12:50por favor,
12:50tenés razón,
12:51licis.
12:51Gracias.
12:51Gracias.
12:59Paciente,
13:00Santiago Pérez,
13:01consultor a cinco.
13:21Doctor Robas,
13:22por favor,
13:23tenés razón,
13:24licis.
13:24Gracias.
13:24Gracias.
13:24Gracias.
13:25Gracias.
13:25Gracias.
13:29Perdóname si te he traído tantos problemas.
13:49Pero igual,
13:52yo sé que vos vas a estar bien,
13:54¿sí?
13:54Ibas a estar mejor
13:59si yo me voy a ir a tu vida.
14:08Gracias por todo.
14:09El hijo de Charlie Flow
14:24me señaló públicamente
14:27e inició una querella en contra mía
14:29y ahora me toca hacer
14:29lo que nunca he hecho
14:31y es retratarme
14:32de lo que ha dicho
14:33el cantante ese.
14:35Páselo.
14:37Páselo.
14:37Y esperás un poco
14:39y después le volvés
14:40a pegar por otro lado.
14:42Listo.
14:44Sky resultó muy digna
14:47y logró salvar a Charlie
14:49esta vez.
14:51Pero vos no podés parar.
14:53No podés dejarlo respirar.
14:56No,
14:56no lo voy a hacer.
14:58¿Qué?
15:00Que renuncio.
15:02Sí,
15:02renuncio.
15:03Eso está muy peligroso.
15:05A mí ya me han golpeado.
15:07Me han atacado
15:08de todas las partes.
15:09Voy a terminar en la cárcel.
15:11Me sudan las manos.
15:12Se me está cayendo el pelo.
15:13Ya no doy más.
15:14Me largo de aquí.
15:15Me largo de este país.
15:17Así que usted
15:17no me va a buscar más.
15:18Ni usted,
15:18ni tus rofianes.
15:19Ya,
15:20hasta aquí quedamos.
15:20No.
15:20No.
15:20No.
15:21No.
15:21No.
15:21No.
15:22No.
15:22No.
15:23No.
15:23No.
15:24No.
15:24No.
15:24No.
15:25No.
15:25No.
15:25No.
15:25No.
15:26No.
15:26No.
15:26No.
15:27No.
15:28No.
15:28No.
15:29No.
15:29No.
15:30No.
15:31No.
15:32No.
15:32No.
15:33No.
15:41Sí.
15:44Encargate de la denuncia.
15:48Rápido.
15:49That's it.
16:03Uy, parce.
16:05¿Qué?
16:06¿Qué?
16:09Parce.
16:10Decime.
16:12¿Qué?
16:14Qué hijo de madre palo a lo mío.
16:17¿En serio?
16:18What?
16:20That's spectacular.
16:22That's a shit.
16:24Seriously?
16:25No, I don't think you can tell me that.
16:28No, it's all.
16:30I know that it's still a maqueta,
16:32but I imagine this produced
16:34with a beat very brutal
16:36and with some choros,
16:38with reverb, something like that.
16:40If you put your hand on that,
16:42that's a success, I'm sure.
16:44Congratulations.
16:46Thank you, Huracán.
16:48I don't understand much of production musical
16:50in the studio, right?
16:52No.
16:53I'm not a great poet,
16:55but these melodies come from me.
16:57No, it's brutal, but brutal.
16:59It's going to be very good.
17:00You put your hand on that song
17:01and you hit it.
17:05I don't know...
17:07I don't know how to say it.
17:09What?
17:11Well...
17:13It's a pity.
17:15No.
17:16No.
17:17No.
17:18Yo no muerdo a mi hijo.
17:19Yo sé, Huracán.
17:20Pues, es que yo tengo voz de tarro, ¿no?
17:22No, tampoco.
17:23Sí, mientras que...
17:25Mejor dicho,
17:27lo que yo más deseo en esta vida
17:30es que vos la grabés.
17:33¿Qué?
17:34¿La canción?
17:35Claro.
17:36No.
17:37No, parce, la canción es tuya.
17:40Grabá la voz.
17:41Pégate de voz, más bien.
17:42No, pero es que no.
17:43Yo no le hago justicia a ese tema como vos.
17:45Vos sí le haces justicia.
17:46Si...
17:47Si vos la le vas,
17:49si la haces tuya.
17:51Eso es un éxito seguro.
17:54No, parceiro,
17:55es que eso no es tan fácil tampoco, pues...
17:57A ver, hay muchos artistas que sí graban canciones de otros,
18:00pues, todo el tiempo graban composiciones de otros artistas,
18:03pero a mí me gusta grabar lo que yo escribo, ¿sí me entiendes?
18:06Toda la vida lo he hecho así.
18:07Sí.
18:08¿Pero a vos te gusta la canción?
18:10Me encanta, es un palo, es un palo de canción.
18:14Sí.
18:15Entonces, grabala y hazla no tanto por vos,
18:18sino por el fanático que más te admira en este mundo.
18:21Tan bello, padre.
18:22En serio, grabala.
18:24Igual ya la tenés registrada en Derechos de Autor
18:27y toda la vuelta.
18:28Todo.
18:29¿Todo en orden?
18:30Sí, yo tengo todo en orden, así, legal.
18:32Ha, yo vine más preparada.
18:34A ver, yo veo.
18:43Mira.
18:48Pero, si quieres, después puedes verlo con calma, ¿sí?
18:51Yo te puedo dar toda mi información, mi usuario, contraseña.
18:54No, aquí está todo, aquí está todo.
18:55Sí.
18:56Yo conozco esa página de peapa.
18:57Ah, mira, pues, esto es legal.
18:59Entonces, ¿me vas a hacer semejante en hora de grabar mi canción?
19:10Huracán, por favor.
19:14Pues, sí.
19:15¿En serio?
19:16Sí, es una chimba así.
19:17En serio.
19:18No, yo no me lo creo.
19:21Chimba, parce.
19:22Felicitaciones.
19:23Ey, mándame eso.
19:24Mándame eso al mail, ¿listo?
19:25Sí, claro.
19:26Todos los registros, los derechos, los papeles, lo que tengas, ¿listo?
19:28Sí, todo.
19:29Yo te lo mando todo, pues.
19:30Digo, yo te lo mando todo, pues.
19:31Digo, digo, digo, digo.
19:35Let's go.
20:05You are Sky.
20:07Yes.
20:09Why or what?
20:11You are in the life of Charlie.
20:13All right.
20:15What do you mean?
20:17What do you mean by people like you,
20:19who have a non-anpone?
20:21You are the same as him.
20:27Let's go.
20:29You will never be the new queen of the flow.
20:33You are convinced.
20:35Abrete, abrete.
20:37You are Sky.
20:43Sky.
20:45That was the Sabia in my veins
20:47of Sky, that is still number one
20:49in the list.
20:51The video has more than 12 million
20:53of reproductions.
20:55Can you believe that?
20:57Very good, very good for Sky,
20:59but one asks what happened with Sky.
21:01No se volvió a saber nada de ella.
21:03Porque aquí estuvo, ¿se acuerdan?
21:05Nos contó todo ese rollo, con el ex novio,
21:07esa cosa tan bandera, el ataque a Charlie.
21:09Pero de ahí no volvimos a saber nada de ella.
21:11Va a tocar llamarla, ir a buscarla, yo no sé.
21:13Cualquier cosa yo les cuento.
21:15Hablemos del rey del flow.
21:17Les cuento que sigue sedado por orden médica.
21:19Pero, parce, calmados.
21:21No se me preocupen.
21:23Yo lo conozco.
21:25Carlito es como un roble.
21:26Ese man, en menos de lo que ustedes se imaginan,
21:28se nos va a recuperar al 100%.
21:30Va a estar otra vez dando guerra.
21:32Y desde Meropower le vamos a mandar buena energía,
21:34poniendo a trackear una canción del hombre.
21:36Este es Charlie Flow, en Meropower Stereo,
21:3893.7 FM, Medellín.
21:41Y en streaming también, con Charlie Flow.
21:44Yara.
21:59Por si.
22:00Oiga.
22:02Que le manda a decir mi mamá que vaya a desayunar.
22:05¿Te va a durar la rabia conmigo toda la vida o qué?
22:08Ah, pues no sé, de malas.
22:10A ver, a ver, a ver.
22:11No me hables así.
22:13Soraya, es una decisión mía y ya la tomé.
22:18Tienes que respetarla, punto final.
22:19Ah, no, claro, sí, su decisión.
22:21Pero ¿y la mía qué?
22:23Nana, es que yo no puedo creer
22:24que usted vaya a echar a la basura
22:25a los sueños de las dos.
22:27Es que yo también he trabajado mucho por eso.
22:29Nada, no sé cómo va a ser eso.
22:30¿No me parece?
22:31Bueno, pues lo siento mucho por vos,
22:32pero yo no voy a echar para atrás.
22:34Yo lo último que quiero es seguir perjudicando
22:36a Charlie y a toda esa gente.
22:37Ya.
22:38Ay, Nana, usted sana egoísta de verdad.
22:40Usted solamente piensa en usted, mija.
22:42Usted se ha detenido a pensar en que también
22:44me está afectando a mí con esa decisión.
22:46No, Nana, es que usted me está quitando a mí
22:48la posibilidad de tener un trabajo,
22:50de poder estar cerquita de Charles,
22:52para cuando él se recupere,
22:53yo poder estar cerquita de él,
22:54que estemos juntos.
22:56Mira, yo no quiero molestarte, sí, más.
23:03Pero vos de verdad pensas que eso es una posibilidad.
23:07Ah, claro.
23:08Ahí peló el cobre usted.
23:10No, no, no, no.
23:11No, si eso es lo que usted realmente piensa.
23:12Eso no es así.
23:13No, lo que yo no entiendo es qué necesidad tenía
23:15antes de echarme ese medante discurso de ay,
23:17que yo merezco no sé qué.
23:18No, no, no, es que yo lo sigo creyendo.
23:20Pero a ver, ponete a pensar.
23:22Charlie, no, no me mires así.
23:24Charlie está en un momento muy difícil.
23:27¿Vos crees que él tiene ahorita cabeza, pues,
23:29como para salir con alguien y hacer esas cosas?
23:32No.
23:33No, claro.
23:34No, ya.
23:35Me imagino que usted lo dice,
23:36sobre todo porque como usted tampoco se lo pudo ganar.
23:39Ay.
23:40Mira, frenalo ahí,
23:41que no te va a comprar esa pelea.
23:42No lo va a frenar porque es que es la verdad.
23:44Porque es que yo nunca iba a poder estar con él
23:46porque usted siempre estaba ahí haciendo maltercio.
23:48Oigan a esta, maltercio.
23:50¿Sabes qué tiene que pasar para que haya un maltercio?
23:52Que dos personas se encuentren emocionalmente.
23:55Yo no veo eso ahí.
23:57¿Sabes qué, Zori?
23:58Perdóname, pues, por cagarte tu oportunidad.
24:01Pero yo no voy a echar para atrás.
24:03Ya te dije.
24:04Me siento muy culpable por lo que le pasó a Charlie.
24:06Y lo único que quiero es que se recupere.
24:08Y ya, y que volvamos a la normalidad
24:10y olvidemos todo.
24:11¿Sí?
24:14¿Y qué?
24:15¿Te vas a quedar ahí haciendo jetas o qué?
24:17Y usted fue que no escuchó que a desayunar.
24:20Hay gente que trabaja.
24:22Yo me iría a trabajar si tan solo tuviera un trabajo.
24:25Pero como alguien me hizo echar...
24:39¿Aló?
24:40¿Aló?
24:43¿Aló?
24:44Pero, Pavor, buenos días.
24:45Ah, ¿qué hubo?
24:46Buenos días.
24:47Venga, hágame un favor y me comunica urgentemente con el Vogue.
24:50Es que yo le tengo que decir algo muy importante.
24:53Decime.
24:54Bueno, pues, es que resulta que yo soy la fan número uno de la cantante Sky,
25:01la estrella del momento.
25:03No, yo soy su fan.
25:04Mejor dicho, me muero por ella.
25:06Y por ahí me enteré de los rumores que ella ya no va a trabajar más en Soul & Bass.
25:12Entonces, a mí me dio muy duro.
25:13Pues, yo estoy muy triste.
25:15He llorado muchísimo, prácticamente al borde del suicidio y no me parece tampoco.
25:19Entonces, yo me reuní con todo el club de fans y nosotros llegamos a la conclusión de que no vamos a permitir que Yara, pues, es decir, Sky renuncie a la empresa de Charlie Flow.
25:30¿Alguna cosa más?
25:33Pues, sí.
25:34Si quiere, apunte la dirección de donde está Sky en este preciso instante y le dice al búho que venga y le haga una entrevistica.
25:42Amor, amor.
26:00Ay, él está raro.
26:02¡Señorita!
26:04¡Ay, enfermera!
26:07¡Enfermera!
26:09¡Ayuda!
26:10Eres mi destino.
26:23Te juro, yo no sé si llegará.
26:25Yo no voy a encargarte que la justicia se cumpla.
26:27Que yo sé que vos tenés rabia. Dame tiempo para demostrarte que cambié.
26:32Jaime.
26:34Yo quiero que vos sigas viva.
26:37For now, we're going to enjoy you and I.
26:45Dad? Dad? Dad?
26:50Dad? Dad?
26:55Quick, quick, quick.
26:58Charlie, do you hear me? Charlie? Charlie?
27:01Charlie, do you hear me?
27:03My love.
27:04Marisa, por favor, retires un poco.
27:06¿Sabes dónde estás?
27:09Tranquilo, tranquilo.
27:10¿Sabes dónde estás?
27:13Mi vida.
27:17En una clínica, por lo que veo.
27:20Sí, sí, sí.
27:22Mi vida, mi amor.
27:24Charlie.
27:25Esta que está acá, es mi amara.
27:29Mi amor.
27:30A ver, a ver. Muy bien.
27:33¿Cómo estás, mi amor?
27:34¿Cómo te sentís?
27:37Me duele hasta el pelo, pero estoy vivo.
27:40Sí, sí.
27:41Qué es lo importante, ¿no?
27:46Tus signos vitales están estables.
27:48Despertaste en plenas facultades.
27:50Bueno.
27:51Me alegra.
27:53Estoy listo para irme.
27:55No, no, no.
27:56No, no, no, no, no.
27:57Sí, tame esto, amor.
27:58Primero vamos a hacer unos exámenes.
27:59Tranquilo, Charlie, cálmate.
28:00Sí.
28:01Vamos a hacer unos exámenes,
28:03miramos los resultados y ahí vamos decidiendo.
28:05Bueno.
28:06Ah, sí.
28:07Lo que tengas que hacer, Doc.
28:09Prometí ir para mi casa a estar con mi hija.
28:12Mamá, estoy bien.
28:15¿Vos sabes que hierba mala nunca muere?
28:17Sí, mi amor.
28:18Acá estoy con vos y estoy listo para darle ya un buen rato.
28:24Estoy vivo, hombre.
28:31El acelerador está tosiendo.
28:33¿Sí pillas cómo suena?
28:36Tiene el carburador sucio.
28:39Mejor dicho, está pidiendo cacao.
28:42Pues no sufras, no sufras que tiene solución.
28:44Yo te la remojo en gasolina de un día para otro y queda mela.
28:48¿Tiene nombre?
28:49No, todavía no tiene nombre.
28:51Bueno, pues se va a llamar Dulcinea.
28:54Dulcinea.
28:55Vale.
28:56Y yo creo que te queda lista mañana en la tarde.
28:57¿Te parece?
28:58Ah, hágale, Yarita.
28:59Listo, hágale.
29:00Deja bien mela Dulcinea entonces.
29:01Acá se la cuido.
29:04Buenas.
29:05Entonces, Bullito, ¿todo bien?
29:07Bien, parce, y vos.
29:08Todo bien.
29:09¿Qué se dice?
29:10Bien, ¿y eso qué?
29:11¿Se te dañó las 6.50 o qué?
29:13No, eso desde que la arreglamos quedó fue delicada.
29:15Eso es un cohete.
29:16No, que omela, que omela.
29:17Se para en todos los cambios.
29:18Me imagino.
29:19Una belleza.
29:20Yo vine a verte a vos, a ver cómo estabas,
29:22que hace rato no sabía nada de vos.
29:24¿Y eso?
29:25No, pues yo, camillosa.
29:29Por ahí me enteré que te saliste de sol en base.
29:33Ah, sí.
29:36¿Qué pasó?
29:37Ay, Bullito.
29:38Pues por lo que le pasó a Charly, que fue culpa de mi ex.
29:52Yo me siento muy culpable.
29:54Yo todo el tiempo lo único que hago es pensar en cuándo él se va a recuperar
29:57y cuándo va a recuperar su reputación también.
30:00Por eso fui a tu programa, para contar todo lo que había pasado realmente.
30:04Y, pues, en parte, para aceptar mi culpa.
30:07¿Culpa?
30:08¿De qué me estás hablando, parce?
30:09¿De qué te estoy hablando?
30:10¿Cuál culpa?
30:11A ver, ¿vos quién crees que vinculo directamente a Charly con esa rata de mi ex?
30:16Ah, pues yo.
30:17Ah, es que yo no puedo creer que todo este tiempo yo haya sido tan ciega.
30:21Haber escogido a ese man una y otra y otra vez.
30:24¡Se me da ante chatarra!
30:26No hay derecho.
30:29Yo no sé, parce, de todo si aprende, ¿no?
30:31Vos decís.
30:32Ana, lo que yo vine a decirte es, hombre, no renuncies a tu sueño.
30:38No prives al mundo de ese talento tan teso que vos tenés en la música.
30:42Si hablamos de chicharrones, Carlitos sí que ha pasado por unos y ahí va.
30:47¿No?
30:48¿Por qué no te enfocás en ese futuro tan teso que vos tenés en la música, Sky?
30:53Ay.
30:54Mira, vos, yo ahorita no tengo cabeza para eso.
30:59Y yo sé que yo alcancé como a rasguñar lo que puede haber sido una carrera exitosa así.
31:05Pero nada, ya volví a la normalidad.
31:11¿Vos decís rasguñar?
31:13¿Vos sí sos consciente de lo que estás diciendo?
31:16¿Si vas a arrancarse con el pie derecho, parce?
31:18No, yo sé lo que me estás tratando de decir, pero la vida sigue.
31:23Y yo sigo siendo Yara Giraldo, la que arregla motos.
31:27Ya está.
31:28Se motoreó esa máquina, pues, se fundió.
31:33¿A lo bien?
31:36Parce, mírame.
31:38Vos sos más cohete que esa 650.
31:41Por mucho, tenés todo el potencial para brillar.
31:43Solo tenés que tomar una decisión.
31:45Mírate las manitos, mírate la ropa, grasa.
31:49Una decisión.
31:51Mira, esos pescuesos de moto o un micrófono.
31:56Pénsalo.
31:59¿Sabes dónde encontrame?
32:10No, pero ¿qué es esta dieta, hombre?
32:13Una bandeja paisa, frijoles, chicharrón.
32:15¿Qué es esto?
32:16Pues, mi amor, si ya tienes hambre, estamos por buen camino.
32:21Uy, no.
32:22¿Y la policía qué?
32:23¿Dijo algo?
32:24¿Quién me echuzó?
32:25¿Me robaron?
32:27No, no, no.
32:28No te robaron nada, amor.
32:29Ahí están todas las cosas.
32:30Pues, la policía nada.
32:32No ha encontrado nada.
32:33Ahí está Ángel al frente de todo eso.
32:35Doc, ¿entonces qué, Doc?
32:37Ay, buenas noticias.
32:38Ah, tus resultados salieron óptimos, Charlie.
32:41Eso, para la casa entonces.
32:43Me voy trotando y todo.
32:44Quítame esto, pues.
32:45No, no, sin exagerar.
32:46Cuidado.
32:47Sin exagerar.
32:48Si sigues el régimen de alimentación y de descanso,
32:51te voy a dar de alta.
32:53Yo hago lo que vos digas, Doc, pero déjame ir.
32:56A mi casa, a estar con mi hija, en mi cama, con mis lujos.
33:01Cero esfuerzo.
33:02Te vas a ir recuperando a tus actividades lentamente
33:04y, lo más importante, cero estrés.
33:07Cero estrés.
33:08¿Qué dices?
33:09Todo bien.
33:10Todo bien, mamá.
33:11Todo bien, Doc.
33:12Bueno.
33:13Voy a imprimir las recetas y la orden de salida.
33:16Ya nos vemos.
33:17Gracias, doctor.
33:18Muchas gracias.
33:19Bueno, pues.
33:20Ay, Dios mío, gracias.
33:22¿Sabes quién me despertó, mamá?
33:24¿Quién?
33:26Almita.
33:28La vi ahí, estirándome la mano, diciéndome que no la dejara sola.
33:33No.
33:34Ay, amor, ella, pues, la estamos cuidando bien,
33:38pero no sabes cómo te extraña.
33:41Es el resultado del amor más difícil
33:45y más hermoso que he tenido en mi vida.
33:49Y voy a hacer lo que sea para cuidarla a ella,
33:51a vos y a toda la familia.
33:54Te lo prometo.
33:57Ya estoy bien, ya estoy bien.
34:00Uh.
34:03Yo estoy muy bien.
34:06Y tú, veo que el trauma no te ha apagado bien.
34:12Puedes regresar por donde llegaste.
34:14Yo estoy muy bien.
34:17Y tú, veo que el trauma no te ha apagado bien.
34:23Puedes regresar por donde llegaste.
34:25Pero la envidia y el mal amor
34:30es algo que no tiene perdón
34:33y duele más si son los que tú quieres
34:36y te quieren callar.
34:39Esa sangre que corre en mis venas me cubre.
34:42Igual relajate que esa canción va a ser un éxito.
34:45Acostúmbrate que vas a sacar éxito tras éxito, te lo garantizo.
34:48Mi amor, la estoy esperando.
35:00No se le olvide traerme el pollito de su mamita.
35:03Madre.
35:04Ay, ¿y tu papá?
35:14Se está bañando.
35:16¿Solo?
35:17Sí, no quiso que le ayudara.
35:19Todavía le está doliendo, pero ya está como mejor.
35:22Y la barrita que le puse le ha funcionado bastante.
35:25Ay, no, pero ahorita no le quites el ojo, encima se ve el favor.
35:28Y acordate, no se le puede decir nada que lo estrese.
35:30Sí, mamá, pero hay cosas que tiene que saber muy pronto,
35:35como por ejemplo lo de Sky.
35:37No le vas a contar nada.
35:39Nada.
35:40Son cosas que tiene que saber pronto, mamá.
35:42Mar de aquí, no le decís nada, házeme el favor.
35:45Cuidado.
35:49Esos de los tan horribles de Roosevelt
35:51fueron los que lo llevaron a cometerse de una estupidez.
35:54Pero es que hay veces que la gente reacciona así.
35:57Solo basta un momentito.
35:58Para cometer una brutalidad.
36:01No me vengas con eso.
36:03Que no hay justificación para agredir a alguien, así que no lo excuses tampoco.
36:06Mira, yo tengo tanto tiempo aquí encerrado
36:08que me pongo a repensar y a repensar
36:11y llegué a la conclusión de que ese segundito
36:14donde te da a ti la rabia, si no lo controlas,
36:17tomas malas decisiones.
36:19No, pues muy bueno que repenses.
36:20Pero de malas.
36:21Roosevelt se cagó la vida.
36:23Igual que vos en algún momento, perdóname que te lo diga.
36:26No te preocupes.
36:28Ese muchacho se desencajó cuando eran novios.
36:32Y a vos se dio por ir allá a la productora de Charly Flo.
36:35¿Eso qué quiere decir, pa?
36:38Bueno, que hay hombres que no nos gustan ciertas cosas.
36:40Bueno, pues de malas.
36:42Es que eso no es culpa de las mujeres.
36:44Eso es culpa de los hombres por ser tan básicos.
36:46Porque no son capaces de estar con una mujer a la que le está yendo bien.
36:50Y ahí sí de malas.
36:51Y por culpa de eso yo no estoy bien sola en vacío.
36:53¿A usted parece su gusto? No.
36:55No me parece gusto.
36:56Me parece una brutalidad, Yarita.
36:59No, eso que no has visto a la familia.
37:02¿Te acordás del hijo mayor? El monito.
37:04Me detesta.
37:05Y con justa razón, pa.
37:07Es que yo ni siquiera sé cómo mirar a ese hermano a la cara.
37:09Qué vergüenza.
37:10Pero mira, mi amor, ya.
37:11El Roosevelt, ese patán, ya está encerrado.
37:14Vos tenés que volver a Zulambáis.
37:17Escúchame bien.
37:18Volvé a Zulambáis.
37:20Vos no te vas a dejar a ti que te trunquen los sueños, ¿no, señora?
37:23Los sueños.
37:24¿Qué?
37:25Velo.
37:26Y a vos, ¿cómo desde cuándo te está importando mis sueños
37:29y mi carrera musical?
37:32¿Siempre?
37:33Siempre, señor.
37:35Pa' vos, yo siempre he tenido futuro como mecánica
37:38y pa' cambiar bujías, ¿o no?
37:39Es más, yo me acuerdo perfectamente
37:40que una vez en una pelea me lo dijiste así tal cual.
37:43Yarita, como cantante, sos muy buena mecánica.
37:46Un poquito más ronquito, pero algo así.
37:47¿O no?
37:49Uno que es una bestia, mi amor.
37:50Sí.
37:51¿Tengo derecho a equivocarme o no?
37:52Y aceptarlo.
37:54Lo único que te digo, mi amor, es,
37:56yo nunca en mi vida he visto un talento tan grande como el tuyo.
38:00Es que ni en la TV, mi amor,
38:03volvé a Zulambáis.
38:05Volvé así.
38:07No.
38:09Ahí sí bailas.
38:10Si yo vuelvo a la música, va a ser en otro lado.
38:14Donde no le haga daño a Charly.
38:18Bienvenido, Charly.
38:19Charly, Charly.
38:20Charly, Charly.
38:21Muchas gracias.
38:22Estoy vivo, estoy vivo.
38:24¿Qué pasó?
38:25¿Una batita pa'l frío o qué?
38:27Charly, sentate que vos tenés que estar cerca.
38:30Ay, yo estaba muy bien.
38:32Niño.
38:34Ay, yo estaba muy bien.
38:35¿Qué pasó?
38:36Una fotito pa'l frío.
38:37Ay, no, no.
38:39No, no, no, no, no, no.
38:40Ya llegó la foto.
38:41No, no, no, no.
38:42Ah, eso, listo.
38:45Bueno, déjalo sentar.
38:46Sí, sí, sí.
38:47Hey, pero mi Rey, la gente la quiere ver.
38:48¿Cómo así? ¿Ustedes lo quieren ver?
38:49What do you want to see?
38:50Ay, ay, ay.
38:51Después, después.
38:52Ah.
38:53No, Riquelvi.
38:54Mañana va a hacer un live.
38:55Le voy a decir a toda la gente que ya el rey está de vuelta.
38:57Todo bien.
38:59Hey, Benny, pero aquí hace falta alguien.
39:01¿Quién, papá?
39:03Sky.
39:04¿Dónde está?
39:06¿Qué pasó?
39:09A ver, Charlie, lo que pasa es que Sky está...
39:13Trabaja y trabaja y trabaja.
39:14Canta y canta y canta.
39:15Ah, no sé.
39:16Canta y canta y canta todo el día.
39:18Como un ruiseñor.
39:19Ah, sí.
39:20Ah, bueno, qué chimba.
39:21Esa es la actitud.
39:22Necesito hablar con ella precisamente para eso.
39:24Para direccionarla con la canción, con el disco,
39:26con todo lo que está haciendo.
39:28Pero bueno, mañana videollamada y listo.
39:30No, no, ningún video ni llamada,
39:32porque la doctora fue muy clara que usted se tenía que alejar
39:35de todos sus aparatos para recuperarse.
39:37Todo bien, doña Lilla.
39:38Pero mañana retomo.
39:40Me mata eso de no hacer nada, pues.
39:42Ay, sí, doña Lilla, es que yo también lo entiendo.
39:44A mí también me mata no hacer nada.
39:46Precisamente por eso, Charlie, te quería contar
39:48que en estos días yo estuve aprovechando
39:50y le metí ahí un temita que está mele.
39:52Va a ser un palo, está casi listo, ¿sí o qué?
39:55Ah, sí.
39:56Esa es la actitud.
39:58Esas son las buenas noticias que me recomendó el médico.
40:00¿Vos qué hiciste en todo este tiempo?
40:01Ah, yo no, mozo, todo deprimido esperándolo a usted, güey.
40:04¿Cómo está tan bronceado, güey?
40:05No, no, no, no.
40:06Bueno, ¿qué? ¿Domicilio o qué?
40:08¡Hágalo!
40:09¡Pinchita!
40:10¡Pinchita!
40:11¡Pinchita!
40:12¡Pinchita!
40:13¡Ey!
40:14¿Qué opos, parceros?
40:15¿Qué opos, princesas?
40:16Mira, aquí estoy.
40:18Vivito y coleando, mira.
40:20¡Ay!
40:21Y coleando, ¡oh!
40:22Por ahí hay un dicho que dice
40:24que cuando uno está cerca a la muerte,
40:26valora más la vida.
40:27Gracias por creer en mí,
40:29en las segundas oportunidades,
40:31porque gracias a su magia me recuperé.
40:34Estoy más fuerte.
40:35Voy a frentear por mi familia,
40:37por mi hijo, por los míos,
40:39por este corillo.
40:41¡Ey!
40:43Y por todos ustedes,
40:45que son los mejores fanáticos del mundo.
40:49Buenas.
40:50¿Te puedo ayudar en algo?
40:53Buenas.
40:56Mucho gusto.
40:57Mucho gusto.
40:58Yo soy Sky.
40:59Yara, ¿necesitas algo?
41:00Sí, necesito balanceo.
41:03Pues, lo revisamos.
41:06¿Sí o qué?
41:10Pero, ¿qué necesitas exactamente?
41:12¿Chequeo de motor?
41:13¿Cambio de aceite o qué?
41:15Pues, si aquí yo te hago, pues,
41:16el examen del paciente completo,
41:18hasta te lo bautizo.
41:19O sea, ¿le pongo nombre al carro?
41:21¿O necesitas algo más?
41:23Perdón que te mire así.
41:25Es que me dijeron que estabas trabajando acá
41:27y te juro que no lo puedo creer.
41:31¿Y eso por qué no?
41:33Mira, yo soy productor musical.
41:35Soy meteoro.
41:36Meteoro.
41:37O sea, a ver, no.
41:39A ver, frenámelo un momentico.
41:41¿Vos sos el productor de Mrs. Nieves y de su pimiento?
41:44O sea, el que le hizo una chimba de álbum a Doctor Fuego.
41:46Sí.
41:47¿Ese meteoro sos vos?
41:48Sí.
41:49Y si querés puedo ser tu productor.
41:50Si querés.
41:51Sí, podemos hacer cosas buenas.
41:53Pues que si yo solo he sacado un tema.
41:55No importa.
41:57No me basta escuchar más para darme cuenta
41:58de que tenés un potencial y un talento tremendo.
42:01Pues muchas gracias.
42:04Y ahí, ¿qué digo?
42:06¿Qué?
42:07Y que sí.
42:08Escucha, cuando escuché Sabia en mis venas,
42:11me di cuenta de que eso iba a ser un hit.
42:14Pero después, no sé por qué, desapareciste.
42:18Le pregunté a un amigo y me dijo
42:20que habías dejado sola ambas.
42:23Sí.
42:28Si no tenés contrato vigente con nadie,
42:31llámame.
42:34Las puertas de mi teoro sauna están abiertas para vos.
42:37Cuando quieras.
42:41Todo bien.
42:46Gracias por esto, ¿viste?
42:50Hablamos.
43:00Un saludo.
43:01Año.
43:03Año.
43:04Casi.
43:06Año.
43:08Año.
43:13Año.
Comments