- 2 weeks ago
Coronation Street - Season 67 - Episode 04: Tuesday, 6Th January 2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:30Oh, shit.
00:35I know. Come on.
01:00The CT scan rules out a stroke.
01:13Another TIA, then? She was pretty out of it.
01:16It's possible a TIA wouldn't necessarily show up on the scan.
01:19However, from her symptoms, I think it's more likely that she's suffered a concussion.
01:23There's evidence of head trauma.
01:25But she's gonna be okay?
01:26She seems to have been very lucky.
01:28And, Carl, do you care?
01:30Mr Webster's stable and recovering well.
01:34We discovered Carl has a pre-existing heart condition,
01:37an extra pathway that sometimes misfires.
01:40The shock of the crash set it off, throwing his heart into an abnormal rhythm,
01:43which stopped it from pumping properly.
01:47Shona, we have confirmed a small placental abruption due to the impact.
01:51Can they still do the procedure?
01:53Yes, but it needs to be performed ASAP.
01:56No, the whole point, though, was to do it at the right moment, you know,
01:59so we're both as much fit as possible.
02:01We've let the team know and we'll be transferring you to Weatherfield General Maternity today.
02:05What about David?
02:07David's doing flipping hunky-dory.
02:10I was sick inside of you taking all the limelight, didn't I?
02:13So I thought I'd decide to have myself a seizure.
02:16Hey, did you eat?
02:17Yeah, I did.
02:18That's all right.
02:20It just means, you know, the Avengers are assembling.
02:22And we get to meet Madame here a little bit earlier than what we planned to.
02:26That's all.
02:27So, no long-term damage.
02:30Just keep taking the anti-rejection drugs at home like before, Doc.
02:33All right?
02:35Just like before.
02:37Summer!
02:38Hi!
02:39You were on the bus.
02:40Did you see him?
02:41Oh, only before.
02:42Okay, but you could barely see anything after.
02:43I'm so sorry!
02:44Mr. Silverton?
02:45Oh, yeah, that's me.
02:46Oh, yeah, that's me.
02:47I'm just kidding.
02:48All right.
02:49Just like before.
02:50Summer.
02:51Hi.
02:52You were on the bus.
02:54Did you see him?
02:55You were on the bus.
02:57Did you see him?
02:58Only before.
02:59Okay, but you could barely see anything after.
03:02I'm so sorry.
03:03Mr. Silverton?
03:04Mr Silverton?
03:06Yeah, that's me.
03:07We're ready for your scan now.
03:31I can't stay in a corner a minute.
03:33What?
03:34Are you sure you're all right?
03:36Oh, why are you off my ring here?
03:38He's banged his head at all, you know.
03:39Because he's not had a seizure, has he?
03:41Oh, well...
03:42Come on, you've not had one for a long time, have you?
03:44What do you want me to say?
03:46No, I'm not all right.
03:47We've just been in a major car accident, haven't we?
03:49I know, that's what I'm trying to say.
03:50And the operation wasn't supposed to be a walk in the park in the first place,
03:53so, no, I'm not all right, OK?
03:55I'm flippin' terrified, if you must know. Does that make you feel better?
03:57No.
03:58Right?
03:59Right, then.
04:03A little trip across the Pennines in an ambulance,
04:07and we should be back on schedule.
04:09Yeah, and Mr Lee's all right with it being brought forward.
04:11Don't you worry about Mr Lee, he's as excited as I am.
04:16Team of 30 medics.
04:18Super rare surgery, it's like his cup final, this.
04:22Next stop, Lady General.
04:24Choo-choo!
04:25Shall I do choo-choo?
04:26Choo-choo!
04:28Choo-choo!
04:29Jodie?
04:31Are you all right, love?
04:33You look like you've seen a ghost.
04:36Sorry, sorry, I'm still a bit out of it.
04:38The police are looking for you.
04:41They're worried about you.
04:43And you came in last night.
04:45Oh.
04:46Oh, OK.
04:48Come on, let's get you back.
04:54Oh, er, Debbie Webster?
04:56At the end, he's just woken up.
04:58That's fine.
04:59You're feeling ì°¨.
05:00Ok, so, let's get back off.
05:03Yeah, it won't Nahum.
05:05But you leveled, due to me, the one that has got started.
05:08It wasn't when you were sure of that one thing.
05:10I was sure, you know, whatever sound is ready.
05:11Yesterday, ladies 10 would be falling, hey.
05:13We're given Europe to gh Azura.
05:15We're given a shoulder.
05:172000 when there was a chicken-face,
05:19more than 15 years ago.
05:20This area.
05:22On a side.
05:23The table when there was Picciper Road to Entwickler and Busan.
05:25Hello?
05:40God.
05:43The door was open downstairs.
05:45I thought you were with Asher and Amy.
05:47No, I couldn't. I just...
05:48I just had to get out.
05:50It's all my fault.
05:58I should have got him out of there.
06:00He was still alive.
06:03When I got in there, he was...
06:10He was saying his prayers.
06:14Don't you even think about blaming yourself for this?
06:17What happened? It was a tragedy.
06:20And what you did.
06:23That's one of the bravest things I've ever heard of.
06:27You're a hero, mate.
06:30Might not feel like it right now.
06:33But that's what you are.
06:39Oh, I'm sorry, George.
06:41Good news first.
06:51You're not dead.
06:56And apparently, you're already on the mend, so...
07:01And the bad news?
07:04Do you remember what happened?
07:14No.
07:16Nothing.
07:21It's...
07:21It's everybody okay?
07:24On the minibus?
07:25There's nobody told you.
07:31What?
07:36Billy, he...
07:39He didn't make it.
07:42Oh, God.
07:43Wait.
07:49No.
07:52No, I remember seeing them.
07:55Just before the crash.
07:58And you?
08:01What do you remember?
08:02Everything's a little bit hazy around the accident.
08:09And I had a bang to me head.
08:11But you remember having a go at me for drinking and driving, though, yeah?
08:16Smelling the booze on me breath, right?
08:18Like, insisting that we swap.
08:20Let you drive.
08:21Debbie.
08:22Debbie.
08:22Don't let him lie to you.
08:24I just saw you in the driving seat after the crash.
08:27But it wasn't you driving.
08:29I know because I saw you leaving the hotel.
08:31And he, 100%, was in the driving seat.
08:34Let's just slow down, okay?
08:36Kev's pretty sure there's some confusion over who was driving.
08:40No, there's no confusion.
08:42I saw him when he left.
08:44Debbie was in the driver's seat at the crash.
08:47He swapped places with her.
08:48Kevin.
08:49What?
08:49He must have moved you while he was unconscious.
08:52He's trying to shift the blame to you.
08:54I don't know what you're talking about.
08:56I was driving.
08:59I'm to blame.
09:15No, I saw you.
09:17Carl was driving when we left, yes.
09:20And then I smelt the booze on his breath and I insisted I drive.
09:25No, wait.
09:27He's told you to lie.
09:28What are you saying?
09:29He forced me to sit in the driver's seat, told me to lie and say I was driving, and then what?
09:33I meekly went along with it because, yeah, that's definitely something I do, isn't it?
09:38Please tell me.
09:39You're not covering for him.
09:40I might have had a bang to me head, Kev.
09:45But listen, I know I was driving that car, okay?
09:49Are you sure, Debs?
09:50I mean, you might have had another TIA.
09:52No!
09:53Let's remember what we're talking about here.
09:55Somebody died in that crash, and the person driving it is the scumbag who almost killed Ty and did it.
10:02He wouldn't think twice about lying and stabbing his family in the back.
10:07Kevin, stop it!
10:09No, Debbie, it's all right.
10:11I deserve that.
10:13And Kev, I get it.
10:16I do.
10:16If I saw what you saw, I'd be suspicious too.
10:19But Debbie's telling the truth.
10:21So, you'd let her go down?
10:22Kevin, I understand how you feel.
10:26I do.
10:27And nothing can change how cruel and horrible Carla's been to you in the past.
10:34But this is what happened.
10:50You coming in?
10:52Yeah, of course.
11:02I've lost everybody.
11:05My dad.
11:07Paul.
11:08And now.
11:09Hey.
11:11You've got me.
11:13The only one left of the three dads.
11:17I was always the best one anyway.
11:19You're the funny one.
11:24I'll take that.
11:27And Paul was the silly one.
11:29He was more like a big brother than a dad.
11:33He'd go and punch anyone if they looked at me funny.
11:36Yeah, that's correct.
11:40But Billy...
11:41Billy told me off.
11:46He definitely did that.
11:47I love all of you so much.
11:53But he was the one who...
11:58Was much like a dad.
12:02You nagged me about my meds.
12:04My uni application.
12:06He was the one who was always there.
12:11Hey.
12:12Look, I...
12:13I don't know what to do with that.
12:15Summer, listen to me.
12:16Listen.
12:16Right.
12:17Hey.
12:17Hey.
12:21You are right, okay?
12:23I could never replace Billy.
12:27He's...
12:28No one could.
12:29He's the best person I've ever known, but...
12:33I am not going anywhere.
12:40Do you hear me?
12:44I...
12:44Hey, Summer, darling.
13:08I think you should have just let it go.
13:12Really?
13:12Really?
13:12After everything she did?
13:15In prison, dead, another country.
13:17I don't care anymore.
13:18Oh.
13:19Betsy, you don't mean that.
13:20Don't I?
13:21How do you know she's not just going to drop you in it?
13:24Tell them you were covering for her?
13:28Betsy, I'll be honest.
13:29I don't.
13:30Okay?
13:31I don't know what she's going to do.
13:32Yeah, of course she does.
13:32She's going to lie.
13:34Just like she always does.
13:38God.
13:42I, uh...
13:53I don't know what to say.
14:00Something she said to me a few times, actually.
14:03I just need to check.
14:04She said that you guys slept together.
14:17Where are you going?
14:18I can't.
14:20It's too much.
14:21It's too much.
14:22No, please don't.
14:23Too much has happened.
14:25You slept with her.
14:31You were going to run away with her and start a new life.
14:34What's that about?
14:35I'm sorry.
14:36I know you are.
14:39But it happened.
14:41So I can't.
14:43Okay.
14:43Look, Debs, wake up.
14:52I thought we had gone out.
14:54Oh, Abby's waiting in the car.
14:56I realise when I got in there,
14:58I wait you can prove you was driving to people.
15:02Kev.
15:02No, it's simple.
15:04The bruises from your seatbelt when you crash.
15:06If you was driving, they should be on your right-hand side.
15:09I don't have any bruises from a seatbelt.
15:11You must have.
15:11You said you crashed at speed.
15:12I did.
15:13But I don't have any bruises.
15:15The airbag did its job.
15:17I'm sure airbags don't work like that.
15:19Look, all you've got to find-
15:20Whoa, whoa, whoa, Kevin.
15:21Come on, let's back off.
15:22Show people the bruises.
15:23You don't have to show people anything.
15:27I've told you what went on.
15:29I'm not going through it all again, Kev.
15:31I know you hate Carl.
15:33But it's not his fault.
15:36It's mine.
15:39Now go home.
15:40She's fast asleep.
15:57She's in the sleep all night.
15:58I should have saved him.
16:06I should have saved him.
16:11Inside everything I could buy, I've seen the unedited footage.
16:20Billy found it.
16:20I'm so sorry, Todd.
16:30I'm so, so sorry.
16:33I was scared.
16:34And then, you know, I messed up I am, and I would do anything not to lose you anything.
16:46I was going to leave you.
16:50And now?
16:51Look, you've got to believe me, Todd.
17:01I did everything I could.
17:06And I get that.
17:09What you did was brave.
17:13And I do believe that you have that goodness in you, but...
17:26Hey, hey, hey, hey, it's okay.
17:29Please don't.
17:30Please, Todd.
17:31Hey.
17:32Just...
17:33Why?
17:37Why have you always got to be so horrible to me?
17:42All the time.
17:48Because I love you.
17:52I know it sounds messed up, but it's the truth.
17:54I love you more than anyone I've ever met.
17:59All right, and you drive me crazy.
18:05And I know I do crazy things, and that's no excuse, but...
18:11I am so, so sorry for everything.
18:19But the truth is that I need you.
18:23Okay, I need you.
18:28Like someone needs you.
18:32And I've done wrong.
18:33Yeah, I know that.
18:37And I wish...
18:39I wish I could do something about it,
18:41and I wish I could have saved Billy for you.
18:43And if I could change places with him, I would.
18:47I would, in a second.
18:49And just stop being horrible to me.
18:59I promise.
19:01All right.
19:02I promise.
19:04It'll be like it was at the start, eh?
19:08Just...
19:08Just don't give up on me.
19:11Okay?
19:13But I love you, Todd.
19:15I love you so much, all right?
19:28Yeah.
19:29Yeah.
19:29Yeah.
19:29Yeah.
19:45I love you so much, all right?
19:47I love you so much, all right?
19:47I love you so much, all right?
19:48I love you so much, all right?
19:49I love you so much, all right?
19:50I love you so much, all right?
19:51I love you so much, all right?
19:52I love you so much, all right?
19:53I love you so much, all right?
19:54I love you so much, all right?
19:55I love you so much, all right?
19:56I love you so much, all right?
19:57I love you so much, all right?
19:58I love you so much, all right?
19:59I love you so much, all right?
20:00I love you so much, all right?
20:01I love you so much, all right?
20:02I love you so much, all right?
20:03I love you so much, all right?
20:05What do you say to make a lie? Blackmail? What?
20:22Do you really think I could make our Debbie do anything?
20:25She's confused. You got in her head.
20:28Listen to yourself, Kev.
20:29You're lying. I know you.
20:31Did you even think she was alive when you did it?
20:34Or did you think you was dragging a dead body over to save your own skin?
20:39You're off your head, mate.
20:40Oh, you don't know the half.
20:42I was here yesterday.
20:44These machines saving your life.
20:46And for a moment...
20:47What? You thought about finishing me off?
20:51Yeah.
20:52Yeah?
20:53What stopped you?
20:54The alarm started going.
20:56I thought someone had done the job for me.
20:59Fate?
21:00Karma.
21:01Yeah, well, whatever it is, it didn't work, did it?
21:04Because I'm still here.
21:05Yeah, well, let's see for how long, eh?
21:17Babe, the bath's ready.
21:18Somebody.
21:19Wait, let's see.
21:19Fuck,они.
21:19See you next time.
21:20Bye-bye.
21:21Bye-bye.
21:21Bye-bye.
21:29Bye-bye.
21:30Bye-bye.
21:38Bye.
21:43Bye-bye.
21:44Bye-bye.
21:46Bye-bye.
Comments