- 59 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:05Transcription by CastingWords
00:00:10Transcription by CastingWords
00:00:15Transcription by CastingWords
00:00:20Transcription by CastingWords
00:00:25Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:00:35Transcription by CastingWords
00:00:40Transcription by CastingWords
00:00:45Transcription by CastingWords
00:00:50Transcription by CastingWords
00:00:52Transcription by CastingWords
00:00:55Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:14Transcription by CastingWords
00:01:15Transcription by CastingWords
00:01:16Transcription by CastingWords
00:01:17Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:19Transcription by CastingWords
00:01:20Kasi hindi niya ako ililigtas.
00:01:22May point ka naman.
00:01:24Patunayin mo muna.
00:01:25Sa aking ikaw si Leon.
00:01:26Ako na yan?
00:01:27Anong social security number?
00:01:30Kinagabihan nun ng Jibol Nori.
00:01:33Bilog ang buwan na...
00:01:35Naglalaro tayo ng apoy.
00:01:36Pagkatapos nahihika sa kama,
00:01:38tinawag kita sa pangalan ko ng tatlong taon.
00:01:40Tumayimi kang hatau pang...
00:01:45Kasi hindi nabung...
00:01:46Kasi hindi nabungan.
00:01:48Kasi hindi nabungan.
00:01:50Ah!
00:01:51Ah!
00:01:52Ah!
00:01:53Ah!
00:01:54Ah!
00:01:55Ah!
00:01:56Ah!
00:01:58Ah!
00:01:59Ah!
00:02:00Ah!
00:02:01Ah!
00:02:02Ah!
00:02:03Ah!
00:02:04Ah!
00:02:05Ah!
00:02:06Ah!
00:02:07Ah!
00:02:08Ah!
00:02:09Ah!
00:02:10Ah!
00:02:11Ah!
00:02:13Ah!
00:02:14Ah!
00:02:15Ah!
00:02:16Oh!
00:02:20Ah!
00:02:21Ah!
00:02:25Ah!
00:02:25You
00:02:30You
00:02:35You
00:02:40You
00:02:45Mama
00:02:50Papa
00:02:52Papa
00:02:55Kanina
00:02:57May hypnotherapy session si Gia
00:03:00At anong sabi ni Dr. Kang?
00:03:02Ngayon lang siya nakahawak ng case ng Gia sa kanya
00:03:05Alam ko di ako dapat matakot
00:03:10Pero di ko talaga mapigilan
00:03:14Kaya ba na
00:03:15Ang ating protektahan ng anak natin?
00:03:20Kaya ko ba siyang protektahan?
00:03:25Kaya ba na
00:03:30Kaya ba na
00:03:32Mama
00:03:35Kaya ba na
00:03:37Kaya ba na
00:03:38Kaya ba na
00:03:39Kaya ba na
00:03:40Kaya ba na
00:03:41Kaya ba na
00:03:42Kaya ba na
00:03:43Kaya ba na
00:03:44Kaya ba na
00:03:45Kaya ba na
00:03:46Kaya ba na
00:03:47Kaya ba na
00:03:48Kaya ba na
00:03:49Kaya ba na
00:03:50Kaya ba na
00:03:51Kaya ba na
00:03:52Kaya ba na
00:03:53Kaya ba na
00:03:54Kaya ba na
00:03:55Kaya ba na
00:03:56Kaya ba na
00:03:57Kaya ba na
00:03:58Kaya ba na
00:03:59Kaya ba na
00:04:00Kaya ba na
00:04:01Kaya ba na
00:04:02Kaya ba na
00:04:03Kaya ba na
00:04:04Birthday call.
00:04:09I don't know.
00:04:14It's the music box.
00:04:17That's what I would say.
00:04:19It's the music box.
00:04:24It's the music box.
00:04:29It's the music box.
00:04:33It's the music box.
00:04:34Okay?
00:04:40Huwag tayong dumaan dito.
00:04:43Nagustuhan mo yung regalo mo?
00:04:44My accidente lang kami.
00:04:45Itigil niyo tao!
00:04:46Kapag magaling ka na, Gia.
00:04:47Punta tayo sa pa...
00:04:49Then we'll go to merry-go-round.
00:04:51Papa, do you hear me?
00:04:53Papa, do you hear me?
00:04:54Papa!
00:04:56Papa!
00:04:58Mama!
00:04:59Mama!
00:05:04Mama!
00:05:05Mama!
00:05:06Mama!
00:05:07Mama!
00:05:08Mama!
00:05:09Mama!
00:05:10Mama!
00:05:11Mama!
00:05:12Mama!
00:05:13Papa!
00:05:14Papa!
00:05:15Papa!
00:05:14I'm dead, I'm dead. Why is it so fast?
00:05:19Let's go!
00:05:21Let's go!
00:05:24Ah!
00:05:25Ah!
00:05:26Ah!
00:05:27Ah!
00:05:28Ah!
00:05:29Huh?
00:05:30Huh?
00:05:31Huh?
00:05:32Huh?
00:05:33Huh?
00:05:34Huh?
00:05:34Huwag tayong umasa sa kidlat.
00:05:35Kahit yung hangin wala, hindi gumagana ang kapangyarihan mo!
00:05:39Huh?
00:05:40Huh?
00:05:41Huh?
00:05:42Huh?
00:05:43Huh?
00:05:44Huh?
00:05:45Huh?
00:05:46Dasan kaya tayo ngayon?
00:05:47Obvious ba?
00:05:48It's the forest of the stars!
00:05:49Huh?
00:05:50Huh?
00:05:51Huh?
00:05:52Huh?
00:05:53Huh?
00:05:54Huh?
00:05:55Huh?
00:05:56Huh?
00:05:57Huh?
00:05:59Huh?
00:06:00Huh?
00:06:01Huh?
00:06:02Huh?
00:06:03Huh?
00:06:04Huh?
00:06:05Huh?
00:06:06Huh?
00:06:07Huh?
00:06:09Huh?
00:06:10Papa!
00:06:11Ittingin niyo tang uoci!
00:06:12Papa!
00:06:13Ittingin niyo tang uoci!
00:06:14It didn't you know?
00:06:16Baba!
00:06:19It didn't you know?
00:06:24It didn't you know?
00:06:29You know?
00:06:30It didn't you the last time?
00:06:33It didn't you know?
00:06:34For sure!
00:09:04What's going on?
00:09:05Namjia!
00:09:06Namjia!
00:09:07Namjia!
00:09:08Namjia!
00:09:09Namjia!
00:09:10Namjia!
00:09:11Namjia!
00:09:12Namjia!
00:09:14Oh
00:09:19Oh
00:09:24Oh
00:09:29Mr. Lee
00:09:34Mr. Lee
00:09:38Mr. Lee
00:09:39Mr. Lee
00:09:41Mr. Lee
00:09:43Mr. Lee
00:09:44Mr. Lee
00:09:46Mr. Lee
00:09:48Mr. Lee
00:09:49Mr. Lee
00:09:51Mr. Lee
00:09:53Mr. Lee
00:09:54Mr. Lee
00:09:56Mr. Lee
00:09:59Mr. Lee
00:10:01Mr. Lee
00:10:03Mr. Lee
00:10:04Mr. Lee
00:10:06Mr. Lee
00:10:08Mr. Lee
00:10:09Mr. Lee
00:10:11Mr. Lee
00:10:13Mr. Lee
00:10:14Mr. Lee
00:10:16Mr. Lee
00:10:18Mr. Lee
00:10:19Mr. Lee
00:10:21Mr. Lee
00:10:23Mr. Lee
00:10:24Mr. Lee
00:10:26Mr. Lee
00:10:28Mr. Lee
00:10:30Mr. Lee
00:10:32Mr. Lee
00:10:34Mr. Lee
00:10:36Mr. Lee
00:10:38Mr. Lee
00:10:40Mr. Lee
00:10:42Mr. Lee
00:10:44Mr. Lee
00:10:46Mr. Lee
00:10:48Mr. Lee
00:10:50Mr. Lee
00:10:52Mr. Lee
00:10:53Mr. Lee
00:10:53Boy, man.
00:10:59Anong ginagawa mo?
00:11:02Hindi pa ba obvious?
00:11:03Ba't ka nandito?
00:11:06Imposibling pumunta ka rito para iligtas ako.
00:11:09Tama ka.
00:11:10Marami kasi akong free time.
00:11:13Naisip ko na ito.
00:11:13Ito ang pagkakataon ko makita na ipadala ko sa kabilang buhay.
00:11:18Pwede ba?
00:11:21Bakit nga akong pinilimot hindi siya?
00:11:23Magandang tanong.
00:11:23Nagkamali lang ako ng piniling pinto.
00:11:27Sinungaling ka.
00:11:28Hindi ah.
00:11:29Akala ko talaga si Gia ang niligtas ko.
00:11:32Pero pagdating ko...
00:11:33May batang naihisa ka manang muntik na mamatay.
00:11:38Alay!
00:11:43Agh!
00:11:45Agh!
00:11:47Agh!
00:11:48Agh!
00:11:53Saan galing itong sugat mo?
00:11:57Nakagat ako.
00:11:58Nasarapan yata yung mga halimaw na yun sa akin.
00:12:03Nagdudugong ka na nga antas pa ng lagnat mo.
00:12:08Oo, siguro nga kumakalat na yung lason.
00:12:13Agh!
00:12:18It's just a few hours before it comes to the body.
00:12:21We need to get rid of it before we get rid of it.
00:12:23Let's go, Marion.
00:12:28Oh
00:12:33Oh
00:12:38Oh
00:12:40Oh
00:12:42Oh
00:12:43Oh
00:12:48Oh
00:12:50Oh
00:12:52Oh
00:12:53Oh
00:12:55Oh
00:12:57Oh
00:12:59Oh
00:13:01Oh
00:13:03Oh
00:13:05Oh
00:13:07Oh
00:13:09Oh
00:13:11Oh
00:13:13Oh
00:13:15Oh
00:13:17Oh
00:13:19Oh
00:13:21I was like a victim.
00:13:23I was afraid of my husband
00:13:25and he knew that it was a good thing.
00:13:26The things she showed, isn't it illusion?
00:13:29No, I thought I was hallucinating.
00:13:31But she enjoyed it.
00:13:36Hindi, nakita ko, kinagat ang asawa ko ng Tigre.
00:13:41Nabali ang buto niya at tangka lasog-lasog.
00:13:46Anong nangyari?
00:13:49Mr. Lee, gising!
00:13:50Mr. Lee!
00:13:51Please, gumising ka na!
00:13:53Mr. Lee!
00:13:55Mr. Lee!
00:13:56Anong gagawin ko?
00:14:01Ah!
00:14:02Ah!
00:14:05Ah!
00:14:06Ah!
00:14:08Ah!
00:14:09Ah!
00:14:10Ah!
00:14:11Ah!
00:14:12Ah!
00:14:13Ah!
00:14:15Ah!
00:14:16Ah!
00:14:16Ah!
00:14:17Ah!
00:14:18Ah!
00:14:20Ah!
00:14:21Ah!
00:14:21She's been living with bad things.
00:14:24She's been living.
00:14:26She's been living.
00:14:26on our hearts.
00:14:30Gia?
00:14:31Gia?
00:14:35Gia?
00:14:36Gia?
00:14:38Gia?
00:14:41Gia?
00:14:43Gia?
00:14:45Gia?
00:14:46Gia?
00:14:47Gia?
00:14:48Gia?
00:14:49Gia?
00:14:50Gia?
00:14:51Gia?
00:14:51Gia?
00:14:52Yeah.
00:14:53Gia?
00:14:54odi et te.
00:14:56Teca mama, anong kinakuha mo rito?
00:15:00Anong bakit? Linggo?
00:15:01Ngayon, anak, late ka na naman ba nakauwi?
00:15:06Bakit palagi kang pinag-overtime ng kumpanya mo?
00:15:11Kumpanya?
00:15:16Sige nga, sana ako nagkatrabaho.
00:15:20Inaanto ka pa ba, anak?
00:15:21Sagutin ba?
00:15:21Pwede ka sa broadcasting company.
00:15:25Lagi kang ang pinapatawag.
00:15:26Ng press arbitration commission.
00:15:29Bakit ko piniling maging PD?
00:15:31Dahil sa...
00:15:33Parahanapin kayo ni Papa.
00:15:36Nung na...
00:15:36Sa Yogo again, nasira ang buhay ko.
00:15:40Hindi.
00:15:41Hindi lang ang buhay ko.
00:15:44Ang pamilya natin.
00:15:46Anong sinas...
00:15:46Sa sabi mo...
00:15:47Na hindi ikaw si mama.
00:15:51Wag mo na ulat.
00:15:51Ulat akong lukuhin.
00:15:56Isa...
00:16:01Sige nga, nasira ang buhay ko.
00:16:01Uwut.
00:16:01Sige.
00:16:01You're a little bit too, son.
00:16:03You're a little bit too.
00:16:05You're a little bit too.
00:16:06What do you mean?
00:16:08What do you mean?
00:16:10Can you tell me the accident?
00:16:11Presidente,
00:16:12nadurog talaga ang puso namin ng papa mo.
00:16:14Nung nakoma ka ng ilang...
00:16:16Nakoma?
00:16:18Nakoma?
00:16:20Nakoma?
00:16:21Nakoma ko ng ilang taon.
00:16:23Huh?
00:16:25Huh?
00:16:26Huh?
00:16:28Huh?
00:16:29Huh?
00:16:30Huh?
00:16:31Huh?
00:16:32Huh?
00:16:33Huh?
00:16:35Huh?
00:16:36Huh?
00:16:37Huh?
00:16:38Huh?
00:16:40Huh?
00:16:41Huh?
00:16:42Huh?
00:16:43Huh?
00:16:44Huh?
00:16:45Huh?
00:16:46Huh?
00:16:47Huh?
00:16:48Huh?
00:16:49Huh?
00:16:50Huh?
00:16:51Huh?
00:16:52Huh?
00:16:53Huh?
00:16:54Huh?
00:16:55Huh?
00:16:56Huh?
00:16:57Huh?
00:16:58Huh?
00:16:59Huh?
00:17:00Huh?
00:17:01Huh?
00:17:02Huh?
00:17:03Huh?
00:17:04Huh?
00:17:05Huh?
00:17:06Huh?
00:17:07Huh?
00:17:08Huh?
00:17:09Huh?
00:17:10Huh?
00:16:46You
00:16:51Naalala mo kung anong binibigay mo sa'kin pagkatapos...
00:16:56Gusto kong pumunta sa doktor, strawberry candy.
00:17:01Tama na, bumaba ka na.
00:17:06Sandali lang.
00:17:11Tama na, bumaba ka na.
00:17:17Ano ba yon?
00:17:19Ma...
00:17:21Gusto ko ng walnut cookies.
00:17:25Walnut cookies?
00:17:26Tama na, bumaba ka na.
00:17:29Tama na, bumaba ka na.
00:17:31Mama...
00:17:33Gusto ko pong kainin.
00:17:35Walnut cookie.
00:17:37Hindi po tayo bumibili noon.
00:17:39Pumunta po tayo sa ospital.
00:17:40Yun pala...
00:17:41Na-allergic ako sa nuts.
00:17:42Diba?
00:17:44Oo nga.
00:17:45Nakalimutan ko.
00:17:46Pumunta ni Mama.
00:17:47Tingin ka si Mama!
00:17:49Nasa na ang Mama ko!
00:17:50Ha?
00:17:51Ako nga ang Mama mo!
00:17:56Hm?
00:17:57Kip!
00:17:59Kip!
00:18:00Kip!
00:18:01Kip!
00:20:54Let me help! Let me help!
00:20:59Mama, I'm gone.
00:21:04Pwede mo ba akong yakapin?
00:21:09Pwede mo ba akong yakapin?
00:21:14Mama.
00:21:17Ang mama ko.
00:21:19Okay lang kahit panaginip lang to.
00:21:22Huwag niyo akong iwan.
00:21:24Huwag niyo na akong iwan mag-isa. Huwag kayong...
00:21:29Masama na naman pa ang panaginip mo.
00:21:34Mama.
00:21:36Mama.
00:21:39Sana nga panaginip na lang ang lahat ng iyon.
00:21:44Tungkosan ba ang panaginip mo?
00:21:46Tungkosan ba ang panaginip mo?
00:21:49Na kayo ni na papa.
00:21:52Namatay daw kayo.
00:21:54Bakit ka umiiyak?
00:21:59Na panaginip lang iyon.
00:22:04Sorry ma, namuhay po ako naman.
00:22:09Guisa...
00:22:14Ah.
00:22:17Alam niyo, sinubukan ko na mamagpag-
00:22:19Pero ang totoo, takot na takot takot.
00:22:24Sobrang miss ko na kayo.
00:22:28Ayokong umuwi na maag-
00:22:30Kaya naman, uupo ako sa basta.
00:22:32Pagpapalipas ako ng oras doon mag-
00:22:34Pagpapalipas ako ng oras doon mag-
00:22:36I'm sorry, mama.
00:22:40Kasi nung nawala kayo...
00:22:43Ah.
00:22:44Nagalit ako sa inyo.
00:22:46Iniwan niyo ako mag-isa.
00:22:48Ah.
00:22:49Kasi nung nawala kayo umuwi.
00:22:52Kaya takot takot ko na kayo.
00:22:53Ay-
00:22:54Hindi niyo naman ako nakala-
00:22:59Alimutan, di ba?
00:23:00Alimutan, di ba?
00:23:03Alimutan, di ba?
00:23:05Paano ko naman makakalimutan?
00:23:08Ang ganito...
00:23:09Ang ganito ka-gandang mukha, ha?
00:23:10Sa-
00:23:13Sa-
00:23:14You're gonna miss Kakukayo, Obama.
00:23:19Oh, my God.
00:23:24Oh
00:23:29Oh
00:23:34Oh
00:23:36Oh
00:23:38Oh
00:23:40Kanina pa kami paikot-ikot dito sa gubat
00:23:42Nauubos na na kami
00:23:44Gia, okay kaya siya?
00:23:46Saglit na lang.
00:23:49Mapupuntaan din kita.
00:23:51Agh!
00:23:53Agh!
00:23:54Bidiwan mo ko!
00:23:58Wala ka sa...
00:23:59Sa kondisyon para magyabang.
00:24:02Patay na ako kung hindi ako mayabang.
00:24:04Mukha ka na nga bangkay sa lagay mo eh.
00:24:06Ah!
00:24:08Ah!
00:24:09Alam mo yung...
00:24:11Alam mo yung...
00:24:13Alam mo yung...
00:24:14Tinatawag na phantom pain, di ba?
00:24:16Kapag naputol yung pintina, sundalo sa ger.
00:24:18Tapos...
00:24:19Buong gabi siyang magre-reklamo sa sakit.
00:24:21Yun ba yun?
00:24:22Oras na magreklamo ka sa sakit na wala naman dun.
00:24:24Tsaka mo mararamdaman ng sakit.
00:24:26At kapag nagsimula na yun,
00:24:28maglalaho na...
00:24:29Pinabigla ang pintuan.
00:24:31Ganong klaseng mundo ang pinararanas niya.
00:24:34Tabak naÖ
00:24:44Gilbert sais hem
00:24:47I bih
00:24:50caught...
00:24:54I
00:24:56bet
00:25:01buong gabi
00:25:02Puntahan mo na yung babae mo. Wala na akong pag-asa.
00:25:07Wala na akong pag-asa.
00:25:12Gano'n ka pa rin.
00:25:17Gaya nung una tayo nagkakilala.
00:25:22Ang bilis.
00:25:22Ang bilis mong sumuko, reklamador ka pa.
00:25:25Bakit binabahaliwala mo ang buhay?
00:25:27Dahil wala ako.
00:25:27Ang pinapahalagahan.
00:25:30Wala akong minamahal na pinoprotektahan tulad mo.
00:25:32Wala rin akong pamilyang hinihintay tulad niya.
00:25:37Naiintindihan mo na?
00:25:42Wala akong pamilyang hinihintay tulad niya.
00:25:47Hindi na dapat kita pinuntahan.
00:25:51Ito na ba yun?
00:25:57Ikaw ba yung naging anak ng aking nama sa isang tao?
00:26:00Wala kang lakas ng loob upang mabuhan.
00:26:01Uy, sayang ang oras ko.
00:26:05Alis na ako.
00:26:06Pagkamatay ko.
00:26:11Ilibing mo ako sa gubat ng Becdodegan.
00:26:16Wala akong pamilyang hinihintay tulad niya.
00:26:21Uy, sayang ang oras ko.
00:26:26Sayang ang oras.
00:26:31Nakapabalik ako sa panahon yun.
00:26:36Namumukad ka dami.
00:26:36Nakapabalik ako sa palikid.
00:26:41I'm not sure what it is.
00:26:43I'm not sure what it is.
00:26:45I'm not sure what it is.
00:26:46I'm not sure what it is.
00:26:48I'm not sure what it is.
00:26:50I'm not sure what it is.
00:26:51I'm not sure what it is.
00:26:55Good morning.
00:26:56I don't know what you're saying.
00:26:58I don't know what you're saying.
00:27:00I don't know what you're saying.
00:27:01I don't know what you're saying.
00:27:03I don't know what you're saying.
00:27:05I don't know what you're saying.
00:27:06Oh, no.
00:27:11I don't know what you're saying.
00:27:11I'm not sure how to do this.
00:27:13I'm not sure how to do this.
00:27:15I'm not sure how to do this.
00:27:16Gia, para iligtas ka.
00:27:19Tingin mo naniniwala ako?
00:27:20Wala akong pakialam!
00:27:21Hintik na akong mamali.
00:27:21Ang matatay ng dahil sa'yo,
00:27:25pinaslang mo.
00:27:27Ang mga tao sa isang buong bayan,
00:27:29dapat lang sa'yo yun.
00:27:30Yun na nga eh.
00:27:31Bakit mo niligtas ang taong sinubukan mong patayin?
00:27:36Ha?
00:27:36Hintik na akong.
00:27:41Makinig ka sa'kin.
00:27:46Kahit...
00:27:46Hindi nagbintis ang espada ko.
00:27:50Ni minsan.
00:27:51Hindi ako pumaliyan pag may gusto kong patayin.
00:27:54Hintik na akong.
00:27:58O ngayon gamitin mo ang utak mo
00:28:02at isipin mong mabuti kung bakit buhay ka pa.
00:28:07Ah, alis na ako.
00:28:10At hindi na ako pa balik.
00:28:12Hintik na akong.
00:28:14Hintik na akong.
00:28:16Hintik na akong.
00:28:17Hintik na akong.
00:28:19Hintik na akong.
00:28:20Hintik na akong.
00:28:21Hintik na akong.
00:28:22Hintik na akong.
00:28:24Hintik na akong.
00:28:25Hintik na akong.
00:28:27Hintik na akong.
00:28:30Hintik na akong.
00:28:31Hintik na akong.
00:28:32Hintik na akong.
00:28:34Hintik na akong.
00:28:35Hintik na akong.
00:28:36Hintik na akong.
00:28:37Hintik na akong.
00:28:38Hintik na akong.
00:28:40Hintik na akong.
00:28:41Hintik na akong.
00:28:42Hintik na akong.
00:28:43Hintik na akong.
00:28:44Hintik na akong.
00:28:46Hintik na akong.
00:28:47Hintik na akong.
00:28:48Hintik na akong.
00:28:51Hintik na akong.
00:29:07Hmm, may matanda sa ICU.
00:29:10Ayun, kamamatay lang.
00:29:11Nakakabit pa siya sa machine.
00:29:17Ano nang pinag-uusapan natin?
00:29:19Espiritu ng kadiliman.
00:29:21Espiritu ng kadiliman.
00:29:22May ganyan pa bang nilalang sa mundo natin ngayon?
00:29:26Pagkatapos kong kausapin sa...
00:29:27Si na Mr. Lee at Lady Aum.
00:29:29Hindi.
00:29:30Ibig kong sabihin si Miss Nam.
00:29:31Ayaw na nilang magising.
00:29:34Anong gagawin ko para matulungan sila?
00:29:36Masyado ka ng aligaga.
00:29:40Yung babae...
00:29:41Kasama ang pamilya niya ngayon.
00:29:43At si Leon.
00:29:45Nasa Forest of the...
00:29:46Nandun siya?
00:29:49Malamang para iligtas ang...
00:29:51Kapatid niya.
00:29:51Kung ganun, pati yung kapatid niya?
00:29:53Sandali nga.
00:29:55Kailan pa naging close?
00:29:56Sandalawang yun.
00:29:59Yun talaga ang tanong mo.
00:30:00Gusto ko lang...
00:30:01Malaman.
00:30:01Bakit ba?
00:30:02May labs naman.
00:30:03Ang dami niyang pinapasa na problema mag-isa.
00:30:05Siya yung tipa...
00:30:06Kung ipapahamak ang sarili niya.
00:30:10Kaya siya...
00:30:11Naging anito.
00:30:12Napukao ang puso niya.
00:30:14Sa kabaitan ng bawat nila lang sa pali...
00:30:16Paano niya aya ng kapatid niya?
00:30:18Anong kapatid niyang sinasabi mo?
00:30:20Marami...
00:30:21Yan ang krimen na ginawa si Lirang.
00:30:22Huwag ka naman masyado malupit.
00:30:26Parang awa niyo na.
00:30:27Iligtas niyo sila.
00:30:30Ibibigay ko po ang...
00:30:31Buhay ko bilang kapalit.
00:30:32Kaya naman...
00:30:35Pinapahiya mo lang as...
00:30:36Sarili mo.
00:30:37Bakit may bibigay ang buhay mo?
00:30:39Ginusto niya yun.
00:30:39Pakisabi po paano ko sila...
00:30:41Maililigtas.
00:30:42Gagawin ko po ang lahat ng...
00:30:44Sasabihin niyo sa akin.
00:30:46Sama sasa.
00:30:51Lahat, gagawin mo.
00:30:56Altyazı M.K.
00:31:06Wala ka bang pakialam sa buhay mo?
00:31:10Bakit...
00:31:11Bakit mo pinagpalit para sa kapirasong telang yan?
00:31:17Sigurado ako ito ang gusto ni Mr. Lee.
00:31:20Para...
00:31:21Ayaw ka yung dalawa ni Leon.
00:31:22Ganun siguro ang mga kumiho.
00:31:24Hindi ko lang maintindihan.
00:31:26Bakit pinili niya ang kapatid niya kaysa kay Miss Nam?
00:31:31Pareho silang nasa mundong binoon ang kanilang problema.
00:31:34Ang pamilya nila ang punot dulo na...
00:31:36Kung makakasama na niya ang pamilyang matagal na niyang hinahanap...
00:31:41Wala nang...
00:31:43lugar para sa iba na makapasok.
00:31:46Dahil doon...
00:31:48Hindi siya makakatuntong sa loob ng bahay.
00:31:51Ang ibig sabihin ba nun?
00:31:56Maybe you know all of us.
00:32:01You know who is the one who is.
00:32:06You know what?
00:32:07My heart is heartache.
00:32:08My heart is heartache.
00:32:10My heart is heartache.
00:32:11So I'm going to go out there.
00:32:13I'm going to go to the apparatus.
00:32:15When I go...
00:32:16Napunta ako sa luma naming bahay.
00:32:21I'm going to go out there.
00:32:23I'm going to go out there.
00:32:24I'm going to go out there.
00:32:27Sabihin mo lahat ng nakita mo.
00:32:29Sinugod ako ng taong bayan tapos.
00:32:31May dalas silang mga armas.
00:32:33Nanood lang ang nanay ko
00:32:35habang binububo.
00:32:36Pagkatapos nun,
00:32:38napunta ka na sa gubat na to.
00:32:40Oo.
00:32:41Kaya pala,
00:32:44sabi na.
00:32:46Kaya wala tayo makitang pinta.
00:32:48Anong ibig mo sabihin?
00:32:50In...
00:32:51Hindi mo nakilala kung sino yung matanda.
00:32:53Kilala mo siya?
00:32:54Tinatandad ka niya na masasamang alaala.
00:32:57So sheng.
00:33:00Anong ibig mo siya?
00:33:01Anong ibig mo siya?
00:33:01Mauli ang pangalan niya?
00:33:02Espiritu ng Kadiliman.
00:33:05Espiritu ng Kadiliman.
00:33:06Espiritu ng Kadiliman.
00:33:10Espiritu ng Kadiliman.
00:33:11We'll see you next time.
00:33:41Itong kwarto, kamukhang-kamukha nang sa akin pero para...
00:33:53Nasan ako?
00:33:55Ano lugar to?
00:33:58Ano ini ngayon?
00:34:46Chia…
00:34:47Buksan mo ng mga mata mo.
00:34:48Gumising ka na, please!
00:34:49Help, please!
00:34:54To be continued...
00:34:59Ang pagkakaalala ko...
00:35:04Nasa office lang ako kanina.
00:35:09To be continued...
00:35:14Ang pagkakaalala ko...
00:35:19Yung babae na bigay ng Diyos.
00:35:21Ah, Miss, ano bang pinakakinatatakutan mo?
00:35:24Sa lahat.
00:35:25Ah, yung yogo gaya pala.
00:35:27Tama.
00:35:29Matapos namin mag-usap...
00:35:31Napunta ko sa Yoguke.
00:35:34Tama.
00:35:35Tama.
00:35:36Tama.
00:35:37Tama.
00:35:39Tama.
00:35:40Tama.
00:35:41Tama.
00:35:42Tama.
00:35:44Tama.
00:35:45Tama.
00:35:46Tama.
00:35:47Tama.
00:35:48Tama.
00:35:49Tama.
00:35:50Uy, anak.
00:35:51Gugutumin mo kami ng mama mo eh.
00:35:54Tama.
00:35:55Tama.
00:35:56Tama.
00:35:57Tama.
00:35:58Tama.
00:35:59Tama.
00:35:59Tama.
00:36:00Tama.
00:36:01Tama.
00:36:02Tama.
00:36:04Tama- Tama.
00:36:05Tama.
00:36:06Tama.
00:36:07Tama.
00:36:08Tang
00:36:23Tama.
00:36:24Oh, my God.
00:36:29We're not going to die.
00:36:32We're going to die.
00:36:34Uh…
00:36:35...pero yung bindigo…
00:36:36Lilitaw ang daan at pinto pag nawala yung takot mo.
00:36:39Wala akong nakikitang pinto.
00:36:43Huwag kang duwag!
00:36:44Isipin mo ngayon kung anong kinatatakutan mo.
00:36:49Kung anong kinatatakutan mo.
00:36:54Ang iwanan.
00:36:59Iliwan ako ng nanay ko.
00:37:01Iliwan ako ng nanay ko.
00:37:04Iliwan ako ng nanay ko.
00:37:06Iliwan ako ng nanay ko.
00:37:08Iliwan ako ng nanay ko.
00:37:09Mayra ulokabang.
00:37:11Kahit Comechion.
00:37:14Don't forget to leave us.
00:37:19Don't forget to leave us.
00:37:24Don't forget to leave us.
00:37:29Don't forget to leave us.
00:37:34Don't forget to leave us.
00:37:39Don't forget to leave us.
00:37:41Don't forget to leave us.
00:37:43Don't forget to leave us.
00:37:45Don't forget to leave us.
00:37:47Don't forget to leave us.
00:37:51Don't forget to leave us.
00:37:52Don't forget to leave us.
00:37:56Don't forget to leave us.
00:37:58Don't forget to leave us.
00:38:02Don't forget to leave us.
00:38:04Don't forget to leave us.
00:38:06Don't forget to leave us.
00:38:08Don't forget to leave us.
00:38:10Don't forget to leave us.
00:38:12Don't forget to leave us.
00:38:14Don't forget to leave us.
00:38:16Don't forget to leave us.
00:38:18Don't forget to leave us.
00:38:20Don't forget to leave us.
00:38:22Don't forget to leave us.
00:38:24Don't forget to leave us.
00:38:26Don't forget to leave us.
00:38:28Don't forget to leave us.
00:38:30Don't forget to leave us.
00:38:32Don't forget to leave us.
00:38:34Don't forget to leave us.
00:38:36Don't wait to see you!
00:38:38You're not your uncle!
00:38:40Don't wait to see you!
00:38:41He's coming in!
00:38:46You know?
00:38:48You know?
00:38:51He's coming in!
00:38:53He's coming in!
00:38:55He's coming in!
00:38:56He's coming in!
00:38:57He's coming in!
00:38:58He's coming in!
00:38:59He's coming in!
00:39:01He's coming in!
00:39:03He's coming in!
00:39:05He's coming in!
00:39:06He's coming in!
00:39:08He's coming in!
00:39:09He's coming in!
00:39:10He's coming in!
00:39:11He's coming in!
00:39:13He's coming in!
00:39:14He's coming in!
00:39:15He's coming in!
00:39:16He's coming in!
00:39:17He's coming in!
00:39:18He's coming in!
00:39:20He's coming in!
00:39:21He's coming in!
00:39:23He's coming in!
00:39:24He's coming in!
00:39:25He's coming in!
00:39:26He's coming in!
00:39:27He's coming in!
00:39:31Yeah.
00:39:36Yeah.
00:39:41Mr. Lee!
00:39:46Mr. Lee!
00:39:47Mr. Lee!
00:39:48Mr. Lee!
00:39:49Mr. Lee!
00:39:50Mr. Lee!
00:39:51Mr. Lee!
00:39:52Mr. Lee!
00:39:55Mr. Lee!
00:39:56Mr. Lee!
00:39:56Mr. Lee!
00:39:57Mr. Lee,
00:39:58Mr. Lee!
00:39:59Mr. Lee!
00:40:00Mr. Lee!
00:40:01Mr. Lee!
00:40:01Leon, I'm going to put on the Leon.
00:40:06Ay, kimbap.
00:40:08Ito yung handmade kimbap nyo, Papa.
00:40:11Ito nga eh, kimbap na naman.
00:40:13Uy.
00:40:14Boko it.
00:40:15Masarap dito yung dulo.
00:40:16Muna kainin natin, hmm?
00:40:17Lagyan natin ng sesame seeds.
00:40:20Kain na.
00:40:21Ayyan.
00:40:22Ito muna.
00:40:23Mmm.
00:40:24Mmm.
00:40:25Sarap.
00:40:27Kainpa.
00:40:28Jiha.
00:40:31Salamat po sa pagkain.
00:40:36Uy.
00:40:37Uy.
00:40:38Uy.
00:40:40Mmm.
00:40:41Ang sarap din ang soup.
00:40:42Mmm.
00:40:45Mmm.
00:40:46Kainpa.
00:40:47Mmh.
00:40:48Kainpa.
00:40:49Uyuh.
00:40:50Mh.
00:40:51Mh.
00:40:52Mh.
00:40:53Mayanku.
00:40:54Mh.
00:40:55Mh.
00:40:56Mh.
00:40:57Mh.
00:40:58Mh.
00:40:59Mh.
00:41:00Mh.
00:41:01Mh.
00:41:02It's a lot of ingredients.
00:41:04But it's true.
00:41:06With all the nice things I've seen,
00:41:08there's no...
00:41:07Compliment ba yan, anak? Pinuri ako ng anak ko.
00:41:12Ang saya-saya ko, pinuri ako ng anak ko.
00:41:15Salamat, anak! Salamat!
00:41:17Tak, ikan pa.
00:41:19Tak, ikan pa.
00:41:22It's so nice to see you.
00:41:27At bigla, sa mga sandaling yun,
00:41:30naisip ko na baka isang masamang pan...
00:41:32Pinaginip lang ang lahat ng iyon.
00:41:34At ito talaga yung totoo.
00:41:37Kung pa naging iyon,
00:41:42kung pa naging iyon,
00:41:42naisip lang ang lahat ng ito.
00:41:44Sana hindi na talaga ako magising.
00:41:47Sa mga sandaling yun,
00:41:49sa mga sandaling yun,
00:41:51sa mga sandaling yun.
00:41:52Sa mga sandaling yun,
00:41:54sa mga sandaling yun.
00:41:57Sa mga sandaling yun,
00:41:59sa mga sandaling yun.
00:42:01Sa mga sandaling yun.
00:42:02Anong nangyayari?
00:42:04Ha? Anong nangyayari sa kanya, ha?
00:42:06Chia!
00:42:07Doktor!
00:42:08Sandaling!
00:42:09Tulong po!
00:42:10Dok!
00:42:11Tulungan nyo kami!
00:42:12Dok!
00:42:13Dok!
00:42:14Tulungan nyo kami!
00:42:15Dok! Yung kaibigan po namin!
00:42:16Anong nangyayari sa kanya?
00:42:17Mmm!
00:42:18Ang sarap talaga.
00:42:19Teka, tumulo sa baba ko.
00:42:20Shhh!
00:42:21Parang ba-
00:42:22Shhh!
00:42:22Ang bata, no?
00:42:23Ay, nako!
00:42:24Akin na!
00:42:25Salamat!
00:42:26Ang sarap, oh!
00:42:27Hmm, hmm!
00:42:31Sinusha!
00:42:32Ano ulit ang pangalan niya?
00:42:36Kilala ko ba siya?
00:42:37Mas masarap kesa sa unang luto ko?
00:42:39Hmm, hindi ko na maalala.
00:42:41Hahaha!
00:42:42Hindi mo na maalala.
00:42:43Lagi kitang ginagawa ng kimbap.
00:42:45Ang tagal na kasi nun.
00:42:47Altyazı M.K.
00:42:52Be listen mo, kapag na uli,
00:42:57hindi na sila makakaalis sa mundong yun.
00:43:00Wala kaming ginagawa! Nakaupo lang!
00:43:02Kailang kami sa...
00:43:04Nasaan siya?
00:43:07Kailang kami sa...
00:43:09Kailang kami sa...
00:43:12Kailang kami sa...
00:43:14Kailang kami sa...
00:43:16Kailang kami sa...
00:43:17Kailang kami sa...
00:43:19Kailang kami sa...
00:43:21Kailang kami sa...
00:43:22Kailang kami sa...
00:43:23Kailang kami sa...
00:43:24Kailang kami sa...
00:43:25Kailang kami sa...
00:43:26Kailang kami sa...
00:43:27Kailang kami sa...
00:43:28Kailang kami sa...
00:43:29Kailang kami sa...
00:43:30Kailang kami sa...
00:43:31Kailang kami sa...
00:43:32Kailang kami sa...
00:43:33Kailang kami sa...
00:43:34Kailang kami sa...
00:43:35Kailang kami sa...
00:43:36Kailang kami sa...
00:43:37Kailang kami sa...
00:43:38Kailang kami sa...
00:43:39Kailang kami sa...
00:43:40Kailang kami sa...
00:43:41Kailang kami sa...
00:43:42Kailang kami sa...
00:43:43Kailang kami sa...
00:43:44Kailang kami sa...
00:43:45Kailang kami sa...
00:43:46Kailang kami sa...
00:43:47Kailang kami sa...
00:43:48Kailang kami sa...
00:43:49Kailang kami sa...
00:43:27I hope you will come back here.
00:43:42Ito yung ginawan mo kami ng carnations nung nasa kindergarten ka palang.
00:43:46Alam mo, yung safety pen nakasama, aksidente mo akong natusok nun habang nilalagay mo sa dibdib ko.
00:43:50Ang daming dugong lumabas.
00:43:52Ginawa ko talaga yun.
00:43:53Oo, ang galing-galing mo talaga, anak.
00:43:54Naitago ba natin yung carnation?
00:43:58Oo.
00:43:58Ito.
00:44:00Siniguro kong nasa ligtas itong lugar.
00:44:02Tara!
00:44:03Mama, papa, mahal ko po kayo.
00:44:06Ah, nasa inyo pa pala, Top.
00:44:07Oo, family treasure yan.
00:44:09Ang galing.
00:44:10Patingin?
00:44:12Wow.
00:44:12Na-preserve mo ng maayos.
00:44:15Oo naman, mahalaga sa akin to eh.
00:44:17Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:44:19That guy, itong picture na to.
00:44:20Para, dyan mo ng finger prints mo.
00:44:22I'm reading your phone.
00:44:23I'm sorry.
00:44:24It's so cute, right?
00:44:25Oh.
00:44:27Ay, nakangani.
00:44:28Hindi niyo ba naririnig?
00:44:29Tingnan mo yung baby hair niyo.
00:44:32Ay, cute din niya dito.
00:44:33Oo na.
00:44:34Ay, nakaka-miss magka-baby.
00:44:37Ay, ang tagal na nga nito.
00:44:38Ay.
00:44:42Ay, nakaka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss magka-miss mag
00:44:47Beep.
00:44:49Beep.
00:44:51Beep.
00:44:52Beep.
00:44:54Beep.
00:44:56Beep.
00:44:57Beep.
00:44:59Beep.
00:45:02Beep.
00:45:02PHONE RINGS
00:45:07PHONE RINGS
00:45:11PHONE RINGS
00:45:12PHONE RINGS
00:45:14PHONE RINGS
00:45:16PHONE RINGS
00:45:18PHONE RINGS
00:45:20PHONE RINGS
00:45:22PHONE RINGS
00:45:24PHONE RINGS
00:45:26PHONE RINGS
00:45:28PHONE RINGS
00:45:30PHONE RINGS
00:45:32PHONE RINGS
00:45:34PHONE RINGS
00:45:36PHONE RINGS
00:45:38PHONE RINGS
00:45:40I don't know what to say.
00:45:42I don't know.
00:45:44I don't know what to say.
00:45:45I don't know what to say.
00:45:47I don't know what to say.
00:45:49I don't know what to say.
00:45:50I don't know what to say.
00:45:52I don't know what to say.
00:45:54I don't know what to say.
00:45:55I don't know what to say.
00:45:57What do you mean?
00:45:58I don't know what to say.
00:45:59I'm going to go to the hospital.
00:46:00I don't know what to say.
00:46:01I'm here.
00:46:02I'm waiting for you for a long time.
00:46:04Don't go to the hospital.
00:46:05I don't know what to say.
00:46:06But...
00:46:10I don't know what to say.
00:46:12I don't know what to say.
00:46:13I don't know what to say.
00:46:14I don't know what to say.
00:46:15Anyway, it's okay.
00:46:16I'm beginning to turn off on my car.
00:46:18Really, I've made a закрыто.
00:46:20I love that, you know, I thought I remember that.
00:46:22So everything's something they wanted to say
00:46:23I think it's on my car.
00:46:24I think it's wrong.
00:46:25There is a 또 where I live.
00:46:27There are interesting topics.
00:46:29There isn't a way to say in your car.
00:46:32You guys remember that you're very exciting
00:46:34so that there isn't a way up to the hospital.
00:46:36It's always been a little upset with your car.
00:46:38There's a better place.
00:48:37Bye.
00:48:41I'm going to take care of you now.
00:48:43Okay.
00:48:46I don't know.
00:48:51I don't know.
00:48:56I don't know.
00:49:01I don't know.
00:49:06Tingnan mo yung hat niya.
00:49:07Ang ganda. Bagay sa kanya.
00:49:09Ang cute niya pagsood-sood.
00:49:11Ang ikaw ba gumawa nito?
00:49:12Grabe, hindi ko ma-imagine ang late niya dati, no?
00:49:16Honey, maliit pa rin naman siya ngayon. Ikaw talaga.
00:49:18Oo, alam ko.
00:49:18Oh, Gia. Tingnan mo to.
00:49:24Ito yung araw na una kang nagsalita.
00:49:26Sinukahan mo yung mami mo pagkatapos ko na to.
00:49:28Bagong baby formula kasi yun, eh.
00:49:33Paano nyo pa?
00:49:33Hindi po naaalala ang lahat ng yun.
00:49:35Anak, kasi mahal ko namin.
00:49:37Kabisado namin bawat.
00:49:38Kalaw, sipa, at salita mo.
00:49:40Lahat ng yun, mahal namin.
00:49:41Kahit ang lakas mong umiyak,
00:49:43nagigising ang lahat.
00:49:43Ganun pala.
00:49:47Talagang mahal na mahal nyo ako noon.
00:49:48Ang cute na mukha niya.
00:49:53Ay, oo.
00:49:53Ay, talaga naman.
00:49:57Sana baby na lang siya ulit.
00:49:58Ano po?
00:50:01Ano pong mararamdaman nyo?
00:50:03Kung sakali...
00:50:03Mawala ako sa buhay ninyo.
00:50:06Bakit ka naman mawawala?
00:50:08Wala.
00:50:08Wala lang.
00:50:09Natanong ko lang po.
00:50:11Hindi nyo rin masasabi, di ba?
00:50:12Ay, naku.
00:50:13Hahanapin ka na...
00:50:13Bawat sulok naman doon,
00:50:15susuyuri namin mahanap ka lang.
00:50:16Tawang papa mo.
00:50:18Baby ka namin.
00:50:19Oo.
00:50:23Ganondendi.
00:50:23Gagawin ko.
00:50:25Pangako ko sa inyo.
00:50:27Hahanapin ko kayo.
00:50:28Anong sinasabi mo dyan?
00:50:32May nagtanong po sa akin.
00:50:33Ano raw yung bagay na kinatatakutan ko?
00:50:38Ang pinakakinatatakutan ko...
00:50:41...ayong mawalis.
00:50:43Sa inyong dalawa.
00:50:46Anak.
00:50:47Anong problema?
00:50:48Sa inyong dalawa.
00:50:50Sa inyong dalawa.
00:50:52I'm sorry papa.
00:50:53But I'm going to leave.
00:50:58You're going to go, Gia! Honey, you're going to go!
00:51:03Father...
00:51:05Kapag luwabas ka ng pintong yan...
00:51:08Hindi mo na uli kami makikita kahit kailan!
00:51:11Gia...
00:51:12Ba...
00:51:13Bakit gusto mo kaming iwanan?
00:51:16Hindi ko kayo iniiwan!
00:51:18Gia...
00:51:24Dito ka na lang!
00:51:25Huwag ka na umalis! Sige na!
00:51:27Ha?
00:51:28Hindi totoo ang lahat ng ito!
00:51:30Ano naman ngayon kung hindi?
00:51:33Masaya tayong lahat dito, anak!
00:51:35Yun lang naman ang importante, diba?
00:51:37Bakit ba gu...
00:51:38Kung gusto mong mapag-isa, nandito na si Mama at Papa para sa'yo!
00:51:44Hindi ako mag-isa...
00:51:47Kasama...
00:51:48Huwag ako po si Leon!
00:51:49Pero Gia...
00:51:51Huwag na!
00:51:52Gia...
00:51:53Huwag na!
00:51:53Huwag ka umalis!
00:51:54Sige na!
00:51:57May tiwala po!
00:51:58Huwag ako kay Leon!
00:52:02Gia!
00:52:03Uwag!
00:52:04Pawec!
00:52:05Paneta-Paneta-Paneta-Paneta-Paneta-Du месяz emotionally
00:52:07Pawec!
00:52:07Pagoleta!
00:52:08Tainois!
00:52:09Pawec!
00:52:10La shops!
00:52:11gives me veni kopala.
00:52:12Sa Nanole-Paneta-Paneta-Paneta-Paneta-Paneta-Paneta-Bu,
00:52:13We niac Rajop measuring deadda paneta-Du!
00:52:14Maast justo, wonderful waste of tha-dup!
00:52:15De жизнь
00:52:30Maastقة!
00:52:31What's also anway pot?!
00:52:32Wala. Okay na to.
00:52:34Huh?
00:52:37Naayos ko lang namang silipin ang tinatago ng puso niya.
00:52:40Nakuha ko si Leon dahil doon.
00:52:42Wala.
00:52:47Ginising mo ko sa panaginip ko.
00:52:52Sabi mo, hihintayin mo ko kahit gano'ng katagal.
00:52:57Wala.
00:52:58Hihintayin mo ko.
00:52:59Wala.
00:53:00Wala.
00:53:01Wala.
00:53:02Wala.
00:53:03Wala.
00:53:04Wala.
00:53:05Wala.
00:53:06Wala.
00:53:07Wala.
00:53:08Wala.
00:53:09Saan ka ba nagpunta, Leon?
00:53:12Wala.
00:53:13Wala.
00:53:14Wala.
00:53:15Wala.
00:53:16Wala.
00:53:17Wala.
00:53:18Wala.
00:53:19Wala.
00:53:20Wala.
00:53:21Wala.
00:53:22Wala.
00:53:23Wala.
00:53:24Wala.
00:53:25Wala.
00:53:27Wala.
00:55:44Mr. Lee!
00:55:49Mr. Lee!
00:55:53Mr. Lee!
00:55:54Mr. Lee!
00:55:55Mr. Lee!
00:55:56Mr. Lee!
00:55:57Mr. Lee!
00:55:58Mr. Lee!
00:55:59Mr. Lee!
00:56:00Mr. Lee!
00:56:02Mr. Lee!
00:56:03Mr. Lee!
00:56:04Mr. Lee!
00:56:05Mr. Lee!
00:56:06Mr. Lee!
00:56:07Mr. Lee!
00:56:08Mr. Lee!
00:56:09Mr. Lee!
00:56:10Mr. Lee!
00:56:11Mr. Lee!
00:56:12Mr. Lee!
00:56:13Mr. Lee!
00:56:14Mr. Lee!
00:56:15Mr. Lee!
00:56:16Mr. Lee!
00:56:17Mr. Lee!
00:56:18Mr. Lee!
00:56:19Mr. Lee!
00:56:20Mr. Lee!
00:56:21Mr. Lee!
00:56:22Mr. Lee!
00:56:23Mr. Lee!
00:56:24Mr. Lee!
00:56:40Mr. Lee,
00:56:42sige na.
00:56:44Gumising.
00:56:45Ano nang gagawin natin?
00:56:50Ano nang gagawin natin?
00:56:56Aaaaaah!
00:56:57Aaaaah!
00:56:59Hey, I'm going to get out of here.
00:57:04You
00:57:09You
00:57:14You
00:57:19You
00:57:24You
00:57:26You
00:57:28You
00:57:29You
00:57:31You
00:57:33You
00:57:34You
00:57:36You
00:57:38You
00:57:39You
00:57:44You
00:57:49You
00:57:54You
00:57:56You
00:57:58You
00:58:00You
00:58:02You
00:57:59You
00:58:00You
00:58:01You
00:58:02You
00:58:04You
00:58:04I'd like to tell you...
00:58:09...goodnight, tulad ng sinasabi ng normal na tao tuwing gabi.
00:58:14Gusto ko pa sanang...
00:58:19...makasama ka sa buhay na to.
00:58:23Gusto ko...
00:58:24...tukot ng protektaan...
00:58:25...pagsapit ng dami...
00:58:28...hanggang sa pagsikat...
00:58:29...at ng haro.
00:58:34Pag-pag-pag-pag-pag-pag.
00:58:39Pag-pag-pag-pag.
00:58:44Pag-pag-pag-pag.
00:58:49Pag-pag-pag-pag.
00:58:54Pag-pag-pag-pag.
00:58:59Pag-pag-pag.
00:59:04Mukhang hindi na ako mga akalis dito.
00:59:09Pag-pag-pag-pag.
00:59:14Pag-pag-pag.
00:59:19Pag-pag-pag.
00:59:24Pag-pag-pag.
00:59:29Pag-pag-pag.
00:59:34Pag-pag.
00:59:39Miss na-miss na kita.
00:59:44Liwen.
00:59:49Pag-pag.
00:59:50Pag-pag.
00:59:51Pag-pag.
00:59:52Pag-pag.
00:59:53Pag-pag.
00:59:54Pag-pag.
00:59:55Pag-pag.
00:59:56Pag-pag.
00:59:57Pag-pag.
00:59:58Pag-pag.
00:59:59Pag-pag.
01:00:00Pag-pag.
01:00:01Pag-pag.
01:00:02Pag-pag.
01:00:03Pag-pag.
01:00:04Pag-pag.
01:00:05Pag-pag.
01:00:06Pag-pag.
01:00:07Pag-pag.
01:00:08Pag-pag.
01:00:09Pag-pag.
01:00:10Pag-pag.
01:00:11Pag-pag.
01:00:12Pag-pag.
01:00:13Pag-pag.
01:00:14Pag-pag.
01:00:15Pag-pag.
01:00:16Huh.
01:00:21Buti buhay pa rin siya.
01:00:25Mapapakinabangan ng email.
01:00:26Mugi, ang katawan mong to.
01:00:29Magagamit niya to para maghasik.
01:00:31Magagamit ng gulo sa buong mundo.
01:00:36Mugi, ang katawan.
01:00:41Mugi, ang katawan.
01:00:46Mugi, ang katawan.
01:00:50Mugi, ang katawan.
01:00:51Mugi, ang katawan.
01:00:57Mugi, ang katawan.
01:01:03Mugi, ang katawan.
01:01:07Mugi, ang katawan.
01:01:11Ayoko, ayoko, ayoko, ayoko.
01:01:16Mugi, ang katawan.
01:01:20Mugi, ang katawan.
01:01:24Mugi, ang katawan.
01:01:26Mugi, ang katawan.
01:01:28Ay, ano ba yan?
01:01:29Nakakaawa ka naman?
01:01:33Ang katawan.
01:01:35Sige.
01:01:36Nakauwi na siya.
01:01:37Pero, mas mabuti sana kung hindi na siya umalis.
01:01:41Una, mga magulang niya.
01:01:42Ngayon naman, ikaw.
01:01:43Konti na lang at bibitaw na talaga yung...
01:01:46Ang babae mo.
01:01:49Kung ganun, nakauwi pala.
01:01:51Tawakaw, ka John.
01:01:56I don't know what to do, what to do.
01:02:01I don't know.
01:02:06It's hard to go here. I've been waiting for you for a long time.
01:02:10Huh?
01:02:11It's hard to go here.
01:02:16It's hard to go here.
01:02:21It's hard to go here.
01:02:23It's hard to go.
01:02:25It's hard to go here.
01:02:26It's hard to go here.
01:02:28You're a saint.
01:02:30You're a saint.
01:02:31It's hard to go here.
01:02:32To me, I'm the boss.
01:02:33I'm the boss.
01:02:34Anong ang pinakrinatatakutan mo?
01:02:39Ako mismo si Kadili Man! Ako ang kinatatakutan!
01:02:44Bakit ako manginig sa takot?
01:02:45Namamatay ka na, di ba?
01:02:47Nakakalimutan ka na rin na...
01:02:49Ang mga tao,
01:02:50wala na nagkukwento tungkol sa'ya.
01:02:53Nagbapag-
01:02:54Napapansin ka kaya namimigyan ng juice.
01:02:57At pinagbubuntunan mo ng galit ang snail.
01:02:59Ang bride kasi mas sikat siya.
01:03:01Ang kapal mo!
01:03:02Hindi totoo yan!
01:03:03Hindi ba?
01:03:04Eh kapatid ko nga, hindi maalala pangalan na.
01:03:06Tumahibig ka!
01:03:08Gumihong.
01:03:10Habang buhay kang mananatili sa impyernong nilikha mo,
01:03:13Papa na lang ako.
01:03:14Ang langin mong mamatay ka na agad.
01:03:19Ang.
01:03:20Ang.
01:03:21Ang.
01:03:22Ang.
01:03:23Ang.
01:03:24Ang.
01:03:25Ang.
01:03:26Ang.
01:03:27Ang.
01:03:28Ang.
01:03:29Ang.
01:03:30Ang.
01:03:31Ang.
01:03:32Ang.
01:03:33Ang.
01:03:34Ang.
01:03:35Ang.
01:03:36Ang.
01:03:37Ang.
01:03:38Ang.
01:03:39Ang.
01:03:40Ang.
01:03:41Ang.
01:03:42Ang.
01:03:43Ang.
01:03:44Ang.
01:03:45Ang.
01:03:46Ang.
01:03:47Ang.
01:03:48Ang.
01:03:49Ang.
01:03:50Ang.
01:03:51Ang.
01:03:52Ang.
01:03:53Ang.
01:03:29I can't believe it.
01:03:31I can't believe it.
01:03:39Mukhang may nakalimut ng ka-importanting detali.
01:03:43Hindi.
01:03:44Dito ang gubat ng mga nagugutom.
01:03:47Nasa utang ka ng espiritu ng kapuntungan.
01:03:49Nasa teritorioita.
01:03:54Wala akong makita.
01:03:59Nasa teritorioita.
01:04:04Ano bang gusto mo?
01:04:09Nasa teritorioita.
01:04:11Nasa teritorioita.
01:04:13Nasa teritorioita.
01:04:14Nasa teritorioita.
01:04:19Marita Largita
01:04:24Oh
01:04:29Pupuntahan na kita dyan ha
01:04:31Huwag kang alis
01:04:34Pupuntahan na kita
01:04:39Pupuntahan na kita
01:04:44Pupuntahan na kita
01:04:49Pupuntahan na kita
01:04:54Pupuntahan na kita
01:04:59Ang kumihaw nagmahal ng isang tao
01:05:02Kahit anong gawin mo
01:05:04Ikaw pa rin ang kikitil sa buhay niya
01:05:09Iyon ang
01:05:11Kapalaran mo
01:05:12Kung ako sa'yo
01:05:14Sa'yo
01:05:14Sarili kong iintindiin ko
01:05:19Pupuntahan na kita
01:05:24Pupuntahan na kita
01:05:26Pupuntahan na kita
01:05:27Pupuntahan na kita
01:05:29Pupuntahan na kita
01:05:31Pupuntahan na kita
01:05:32Pupuntahan na kita
01:05:34Pupuntahan na kita
01:05:36Pupuntahan na kita
01:05:37Pupuntahan na kita
01:05:38Pupuntahan na kita
01:05:39Pupuntahan na kita
01:05:40Pupuntahan na kita
01:05:41Pupuntahan na kita
01:05:42Pupuntahan na kita
01:05:43Pupuntahan na kita
01:05:44Pupuntahan na kita
01:05:45Pupuntahan na kita
01:05:46Pupuntahan na kita
01:05:47Pupuntahan na kita
01:05:48Pupuntahan na kita
01:05:49Pupuntahan na kita
01:05:50Pupuntahan na kita
01:05:51Pupuntahan na kita
01:05:52Pupuntahan na kita
01:05:53Pupuntahan na kita
01:05:54Pupuntahan na kita
01:05:55Pupuntahan na kita
01:05:56Pupuntahan na kita
01:06:17Peace to me.
01:07:14Hold me tight
01:07:19Hold me tight
01:07:24It's been a long time
01:07:27But I'll wait for you
01:07:29And I'll wait for you
01:07:34I'll wait for you
01:07:39I got time.
01:07:44I'll hold you to your heart
Comments