00:00Umarangkada ng ASEAN Tourism Conference at 29th meeting of ASEAN Tourism.
00:05Minister sa Cebu City, hudyat din ito ng opisyal na paglulunsad ng ASEAN Tourism.
00:10Sector Plan 2026-2030 isa itong hakbang para sa pagkakas.
00:15Pagkakaisa ng mga bansa sa Timong Silangang Asia at mapanatili ang katataga nito.
00:20Yan ang report ni Jessie Atienza ng PTV Cebu.
00:25Isang makasaysayang yugto para sa bansa.
00:30Ang pag-host sa ASEAN Tourism Forum 2026 na formal ng binayon.
00:35Pinasinayaan ni First Lady Liza Araneta Marcos.
00:40Ang seremonya na dinaluhan ng mga senior officials at ng mga ministro.
00:45Ang labing isang bansa na miyembro ng ASEAN.
00:48Tampok sa aktividad ang mga.
00:50Kulay na obra at kultura ng mga Pilipino.
00:55Pinasinayaan ni First Lady Liza Araneta Marcos.
01:00who conveys his warmest greetings to all of you.
01:04We welcome...
01:05you to Cebu, a place where our nation's story...
01:10first found expression on the world stage.
01:15Here, on the shores of Maktan, Lapu-Lapu, our...
01:20first Filipino hero came to embody courage.
01:25Dignity and respect for identity. Ideals that could...
01:30continue to guide us as a people.
01:32Ayon sa Department of Tourism, mahalaga...
01:35...ang chair ship ng Pilipinas sa ASEAN ngayong taon...
01:38...na nakabatay sa limang direksyon.
01:40The Philippines chair ship is guided by five strategic thrusts.
01:45That we call Sail ASEAN or Sail A.
01:50This stands for Strengthening Trade and Investment Linkages.
01:54Accelerating...
01:55...a digital transformation.
01:56Integrating ASEAN's MSME Development Agenda.
02:00Leveraging the creative economy and innovation.
02:03And lastly, advancing...
02:05...sustainable and inclusive economies.
02:07Sail A serves as our...
02:10...compass, giving direction and balance...
02:12...to our shared journey.
02:15Agad gumulong ang dalawang mahalagang pagpupulok...
02:18...ang 29th Meeting of ASEAN.
02:20ASEAN Tourism Ministers at ang ASEAN Tourism Conference.
02:24Dito...
02:25...opensyal na inilunsad ang ASEAN Tourism Sector Plan 2026-2022.
02:30Ang pinag-isang hakbang tungo sa inclusive tourism sa team...
02:35...mog silang ang ASEAN.
02:37Now this ASEAN Tourism Sector Plan 2026...
02:40...2030.
02:41Basically it's our shared road map...
02:45...for the next five years.
02:47And it fits into our overall.
02:50Vision 2045 for ASEAN.
02:53Last year in 2025...
02:55...ASEAN welcomed 144 million international visitors.
03:00Reflecting an increase of 13.4%...
03:03...compared to the previous year.
03:05...with nearly 48 million coming from within.
03:10...in the region.
03:11So today intra-ASEAN tourism is a very strong...
03:15...force, right, in terms of contributing towards...
03:18...the resilience of our industry.
03:20Intra-ASEAN travel.
03:22The trust among our people.
03:24And...
03:25...the enduring connectivity...
03:27...underpins the entire regional tourism ecosystem...
03:30Ito ang opisyal na logo ng ASEAN Philippines 2026...
03:35...saan tampok ang balangay.
03:36Ito yung bangka na gawa ng mga Pilipino noong unang panahon.
03:40...bilang kanilang transportasyon sa karagatan.
03:43Ito rin ang nagsisilbing inspirasyon.
03:45...na mga tourism officials...
03:46...at maging na mga ministro...
03:48...mula sa labing isang bansa...
03:50...timog silang ang ASHA...
03:51...sa kanilang mga pagpupulong.
03:53Ang isa kaya ang bawat isa.
03:55...sa iisang layunin...
03:56...at sa bayang pagsagwan...
03:58...tungo sa mas magandang hinaharap...
04:00...sa industriya ng turismo.
04:02Mula sa PTV Cebu, Jesse Atienza.
04:05Para sa Pambansang TV...
04:07...sa Bagong Pilipinas.
Comments