1
The Mistaken First Love_3
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Sofía!
00:05You're gonna marry Justin Christie in place of your sister.
00:10She's lived in Texas too long. She can't handle any more of those Midwest winters.
00:15Vegetative state or not, Justin's the heir to a billion dollar empire.
00:20You're gonna be set for life.
00:22That's not fair! Why?
00:25Why not have your illegitimate daughter do it?
00:27You ungrateful brat, that's your sister!
00:30You cheated on my mom!
00:33So that bastard's no sister of mine.
00:35You little-
00:36What?
00:37I don't know who's gonna marry the co-mister, Sarah.
00:40It won't be me.
00:42It won't be me.
00:45Hey!
00:50It won't be me.
00:51It won't be me.
00:52It won't be me.
00:53It won't be me.
00:55It won't be me.
00:58Victor, three years ago-
01:00So you saved my life from an accident.
01:02I wanted you near me.
01:03So you became my bodyguard.
01:05I always had feelings for you ever since, but never had the courage to speak.
01:10Until tonight.
01:11I hope you feel the same.
01:15You should talk to me.
01:19That's just not so bad.
01:20I fell asleep and I'll wait.
01:21I made my bodyguard, so you should wear my диеты.
01:22I didn't have to a second-
01:24Who knew that saving that cat three years ago would leave such a hideous scar?
01:29It's okay
01:34You
01:39Victor likes people
01:44You're sweet girls
01:46I have to try
01:49Or I'll never know
01:54Victor, how much longer are you going to use Sophia for?
01:59You're the heir of the Weston family, your family's worth billions and yet you're working for the Franklins?
02:04As a bodyguard for some girl?
02:07Just to get closer to her sister?
02:09Sarah is a pure, kind girl
02:14She was glowing that moment she saved the cat
02:19She was glowing that moment she saved the cat
02:22She was glowing that moment she saved the cat
02:24She was glowing that moment she saved the cat
02:27She was glowing that moment she saved the cat
02:29She was glowing that moment she saved the cat
02:32As Aaron's love child, Sarah is shy
02:34I always wear simple white dresses
02:39And that's why I haven't made my feelings known
02:42Waiting for the right time
02:44Wait
02:45You had me pay muggers
02:47To attack Sophia outside of
02:49Her favorite bar
02:50So you could play hero and become her bodyguard
02:53Just to get closer to
02:54To Sarah?
02:55All this time I thought he cared about me
02:58Turns out that moment three years ago
02:59Was a lie
03:00I have to say something
03:02Vic
03:04Slacked
03:05What?
03:07I know
03:09Ah
03:09Did you hear someone calling him?
03:14No, I didn't hear anything.
03:19Let go of me! Help me!
03:24Victor, save me!
03:29Let go of me!
03:33Let go of me!
03:34Chocolate eclairs! My favorite!
03:38I am such a fool.
03:39Thank you all for trusting him.
03:40Thank you, Victor.
03:43I knew I heard some-
03:44Someone calling me.
03:46Oh, um-
03:48That was me.
03:49Victor, will Sophia be upset that you ditched her for-
03:54Maybe?
03:55No, don't worry about it.
03:56Sophia will believe any liar tell her.
04:00You're so kind to me.
04:02Sophia's prettier than me.
04:05You're not charmed by her?
04:06In my eyes, you are.
04:09Far more beautiful than the arrogant sister.
04:13I mean nothing to-
04:14To him.
04:16Victor, will you take me home?
04:18Of course.
04:19It would be a pleasure.
04:20It would be a pleasure.
04:23Yeah.
04:24What about Sophia?
04:26Didn't you come here with her?
04:28It's a regular sp-
04:29But she can go home to herself.
04:32She'll be safe.
04:34You don't have to care.
04:35It might be a good life for that person.
04:36You don't have to go home.
04:37They'd be a good life for it.
04:39You-
04:39Oh, no.
04:40Oh, no.
04:41Oh, no.
04:42Oh, no.
04:43Oh, no.
04:44I thought you would protect me from danger, but you would rather take her home.
04:49And save my life.
04:50You're not who I thought you were.
04:53From now on.
04:54And you're nothing to me.
04:55Oh, no.
04:56Oh, no.
04:57Oh, no.
04:59What a hideous star.
05:04Oh, no.
05:05Oh, no.
05:06Oh, no.
05:07Oh, no.
05:10Oh, no.
05:11From now on, I don't need anyone's protection.
05:14I'm looking out for myself.
05:19Daddy, I don't want to marry the Christy family's vegetable.
05:24Oh, no.
05:25But you're sisters.
05:29Okay.
05:30I'll do it.
05:34I will marry the comatose son of the Christy family.
05:39Oh, no.
05:40Oh, no.
05:41Sofia, you finally came around.
05:44That's great.
05:45Hey, you know what?
05:46Whatever wedding dress you want to wear.
05:49I'll buy it for you.
05:50You're sending me off and having me marry and your bastard's dead?
05:54And all you want to get me is a dress?
05:56I'm calling your sister a bastard.
05:57Well, Homewrecker spawns...
05:59Our bastards.
06:00So what else do you want me to call her?
06:02You...
06:03No.
06:04Sofia, insult me all you want.
06:09But my parents were in love.
06:11Dad never loved Amy.
06:13She was...
06:14She was the Homewrecker.
06:15How dare you say my mother's name?
06:17Daddy!
06:18She's all...
06:19Awful!
06:20I'd rather marry Justin and freeze in the Midwest.
06:24Don't listen to Sofia insult you in law!
06:26It's okay, Sarah.
06:27I'm in love.
06:29If she refuses this wedding...
06:31Maybe I'll just have to...
06:33Burn...
06:34Burn all her mother's keepsakes...
06:35And then...
06:36She'll have nothing.
06:39How dare you!
06:40What?
06:41You're the only one that...
06:44Nobody cares about this junk.
06:46I shouldn't have heard it.
06:47You cheated!
06:48You cheated!
06:49I have a lot.
06:50On my mom.
06:51While she was praying it with my brother.
06:54Ever since you brought Sarah home, she has taken everything from me.
06:58My room.
06:59My toys.
07:00All of your love.
07:02And now she's taking...
07:04My male.
07:06And you're telling me that after all of this, you don't feel any...
07:09Do you feel guilty?
07:10Do you feel guilty?
07:12Do you feel guilty?
07:14More petty than your mother was.
07:19What's it going to take to get you married out of here?
07:22First, the Eastern...
07:24The Eastern suburbs.
07:25Mansion.
07:26I want it.
07:27And all of my mother's belongings.
07:29That shithole.
07:30Down on the outskirts of town.
07:34Second.
07:3510 million.
07:36Second.
07:3710 million.
07:39In cash.
07:40Not a penny less.
07:45Are you...
07:46Crazy?
07:47That would empty out my bank account.
07:49Yes.
07:50I'm so sorry.
07:51I didn't realize that you can...
07:54hear more about money than your own little bastard.
07:57Daddy!
07:58So crazy.
07:59You...
08:00Are gonna marry that vegetable.
08:04And then you'll get your 10 billion dollars.
08:07Dad treats me like trash.
08:09He'll drain every account for Princess Sarah.
08:11But won't even give me Mom's thanks.
08:14You...
08:15You...
08:16You...
08:17You...
08:18You...
08:19Yeah.
08:19Nice old Sofia now.
08:23Change the plan.
08:24The Christie's aren't coming here.
08:26You're gonna pack your shit.
08:29And beat their estate in three days.
08:30You got it?
08:31Three days.
08:32Three days.
08:34Ten billion dollars.
08:35Pay on time.
08:36Or you will.
08:39Regret it.
08:40I'm sorry.
08:41I'm sorry.
08:42I'm sorry.
08:43I'm sorry.
08:44I have to watch it.
08:45I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:47I'm sorry.
08:48I have to watch it.
08:54Mom, I am marrying Justin Christie.
08:59The one in the coma.
09:02But hey, I mean, I guess I won't...
09:04Don't have to worry about him cheating on me.
09:09But, um, don't worry, Mom.
09:13I'm not going to make...
09:14Don't make the same mistakes you did with Dad.
09:16I'm going to take care of myself.
09:19I'm not going to make the same mistakes you did with Dad.
09:49Get out of my way.
09:51What's with the act?
09:52Dad treats you like shit.
09:54Come on.
09:54I hope a guy's family won't come and get you.
09:56Nobody loves you, you bitch.
09:59I took your place.
10:02They didn't want you...
10:04So if you piss me off again?
10:09I don't know.
10:11Maybe I won't go.
10:13Then maybe you'll have to...
10:14I'm going to marry Calmeda sec.
10:18Shh...
10:18Shh.
10:18Shh.
10:18Mmm...
10:18Sophia you bitch I hope your baby daddy abandoned
10:23you and you die in childbirth
10:28oh wait a vegetable can't get you pregnant
10:33even better you'll have your own little bastard
10:38Sophia
10:43you're too smug Sarah
10:45but soon you'll lose everything
10:47your man
10:48your money
10:49and even your daddy's love
10:53you're too smug
10:58Shhh
10:59shh
11:00shh
11:01shh
11:02shh
11:03shh
11:18Saragos.
11:23I trusted you and you stabbed me in the back.
11:28You told Sarah where I was and she sent a thug after me.
11:33I almost died and all you care about is your precious Sarah.
11:38Sarah.
11:39Sarah.
11:43Where is Sophia?
11:48What?
11:49Don't let me stop you from cleaning out your gun.
11:53Would you like me to call Sarah?
11:55Help you finish the job?
11:57Dude.
11:58Do you need something?
11:59I need you to accompany me at the auction tomorrow.
12:02I thought you gave me two days off.
12:05I changed my mind.
12:07Okay.
12:08Sarah will be there.
12:10Right.
12:12I'll be there.
12:13Of course.
12:14Mention something.
12:17I'll be there.
12:18She's willing to do anything.
12:19She's willing to do anything.
12:23John.
12:24John.
12:25John.
12:27John.
12:28Help me surprise Sarah at the auction.
12:29Help me surprise Sarah at the auction.
12:33When it's done, I'm going to express my feelings forever.
12:38Bye.
12:39Bye.
12:40Bye.
12:41Bye.
12:42Bye.
12:43Bye.
12:48Bye.
12:49Bye.
12:50Bye.
12:51Bye.
12:52Bye.
12:53Bye.
12:54Bye.
12:55Bye.
12:58Bye.
13:03Bye.
13:08Bye.
13:09Bye.
13:13Bye.
13:14Bye.
13:18Bye.
13:19Bye.
13:20Bye.
13:21Bye.
13:22Bye.
13:23Bye.
13:25Bye.
13:26Bye.
13:27Bye.
13:28Bye.
13:33Bye.
13:35Bye.
13:36Bye.
13:37Bye.
13:38Bye.
13:40Bye.
13:43Bye.
13:44Bye.
13:45Bye.
13:46Bye.
13:47Bye.
13:48Bye.
13:50Bye.
13:51Bye.
13:52Bye.
13:53Bye.
13:55Bye.
13:56Bye.
13:57Bye.
13:58Bye.
13:59Bye.
14:00Bye.
14:02Bye.
14:03Bye.
14:05Bye.
14:06Bye.
14:07Bye.
14:08Bye.
14:09Bye.
14:10Bye.
14:11Bye.
14:12Bye.
14:13Bye.
14:14Bye.
14:15Bye.
14:16Bye.
14:17Bye.
14:18Bye.
14:19Bye.
14:20Bye.
14:21Bye.
14:22Bye.
14:23Bye.
14:24Bye.
14:25Bye.
14:26Bye.
14:27Bye.
14:28Bye.
14:29Bye.
14:30Bye.
14:31Bye.
14:32Bye.
14:33Bye.
14:34Bye.
14:35Bye.
14:36Bye.
14:37Bye.
14:38Bye.
14:39Bye.
14:40Bye.
14:41Bye.
14:42Bye.
14:18Sofía.
14:23Do you remember that guy from the other night?
14:27Yeah, Victor, go save, do you?
14:29But he didn't.
14:31He chose me.
14:34You seem to know a lot about that.
14:36Of course.
14:38The guy that I paid didn't finish the job properly.
14:43Girls, why would we meet here?
14:47You say that now.
14:49But soon I will be laughing at your tears.
14:52I'm so scared.
14:54Victor!
14:58Have you seen me?
14:58Haven't you had enough?
15:02You're supposed to be my bodyguard.
15:04Remember?
15:06Victor, my sister is being insane.
15:09Protect me.
15:11No one is ever going to harm me.
15:14Ladies and gentlemen.
15:16Let the auction...
15:18The loss of this is the best.
15:20The pain and death.
15:22To the old man.
15:39Our first item.
15:40No one will bless my wedding.
15:42But I do.
15:43This necklace suits my dress.
15:47The blue tear.
15:48Bidding starts at $1 million.
15:52$2 million.
15:55$5 million.
15:56$5 million.
15:56Sofía, you don't mind giving it to me, right?
16:00Sister.
16:01If your dad only gave you a few hundred dollars, there's no way that you can pay up.
16:05She's so flippant because I would have starved if not for my mom's money.
16:09But with my...
16:09The inheritance from Grandpa, I can buy anything here.
16:12I can buy anything here.
16:12I can buy anything here.
16:14I don't think you should worry about my money.
16:17If I want it, I can get...
16:19Ten meu...
16:22Oh...
16:24Ten meu...
16:2410-9
16:26Sophia!
16:29How do you have that much money? Aren't you worried you can't afford it?
16:34I think you're the one that can't afford it.
16:39Hi, Daddy. I'm at this auction right now. Could you get $20 million?
16:44Darling, the money is tight. Another time.
16:49That is a whole lot.
16:54And the western name for Sarah.
17:00Would you like the bid any higher?
17:03Sarah, I think you forget...
17:04That our father gave me $10 billion.
17:09So I think you're the little skank that can't afford $20 million.
17:13And how pathetic.
17:14I think you...
17:17$10 million going once?
17:19$10 million going twice?
17:24Unlimited bid.
17:26Oooooh.
17:30Sir?
17:32Do you mean...
17:33The heir of the western.
17:34Family.
17:35Wants to give Sarah whatever she wants.
17:37He'll buy it as a gift.
17:39Everything?
17:40Seriously?
17:41That would cost...
17:42Everything?
17:43That would cost...
17:44Billions.
17:45That's so much money.
17:46The western family's sole heir.
17:49Why is he doing this for Sarah?
17:50Looks like she climbed the ladder.
17:54I think I know where Mr. Weston is.
17:57I'd love to thank him in person.
17:59Unfortunately, he can't show us.
18:01Unfortunately, he can't show us.
18:04His face right now.
18:05But he was a surprise for you after the auction today.
18:09Did you hear that?
18:12Did you hear that?
18:13Did you hear that?
18:14Mr. Weston bought all of this for me.
18:17He'll pay through your nose if you continue...
18:19No, I think we should keep going.
18:21I would love to see just how much Worcester Weston...
18:24Is willing to spend on you.
18:29Why did Sophia look at me like that?
18:34Does she know my real identity?
18:38What are your con...
18:39I'm continuing.
18:40You'll be out like a rat on cocaine.
18:43There's no way.
18:44You can compete with the Westons.
18:48Ladies and gentlemen, our next item...
18:49The Queen's Crown.
18:52The Queen's Crown.
18:54The Queen's Crown.
18:57Bidding starts at $10 million.
18:59$20 million.
19:01Unlimited bid.
19:03Sold!
19:04Congratulations, Miss Sarah.
19:10Ladies and gentlemen, our next item for bid...
19:12The Pink Diamond Necklace.
19:14$100 million.
19:15$100 million.
19:16$100 million.
19:17$100 million.
19:19Unlimited bid.
19:21Sold!
19:22Miss Sarah once again.
19:24The Golden Chalice.
19:27The Golden Chalice.
19:29Bidding starts at $80 million.
19:31Unlimited bid?
19:33Sold!
19:34Miss Sarah once again.
19:37Ladies and gentlemen, our last item...
19:39of the day.
19:41The Burning Heart Necklace.
19:43Mitting...
19:44The Burning Starts at $200 million.
19:46$200 million.
19:47$200 million.
19:48$200 million.
19:49So this is the Heart on Fire.
19:54It symbolizes passionate and loyal love.
19:58One day...
19:59I'll get it for you and pair it with the most wonderful dress.
20:03$200 million.
20:04Mom, I will win this necklace and wear it at my wedding.
20:09$100 million.
20:13$200 million.
20:14Unlimited bit.
20:19Sold, the mace-
20:29Is Mr. Weston not leaving anything for the rest of us?
20:34I'm sorry, Mr. Weston-
20:39to buy anything that Miss Sarah wants.
20:42As far as other people's feelings go, it's-
20:44I'm sorry, Mr. Weston-
20:49Victor, I'm sorry.
20:49After all this time, you're still using me to get to Sarah.
20:54I'm sorry, Mr. Weston-
20:59I'm sorry, Mr. Weston-
21:04I'm sorry, Mr. Weston-
21:10To the bar.
21:12Sofia!
21:14Are you going to a bar?
21:15I'll come with you.
21:16I really need a night out.
21:19Please leave me alone.
21:24I'm sorry, Mr. Weston-
21:26Sarah, get in the car.
21:29I'm sorry, Mr. Weston-
21:34I'm sorry.
21:36I drive.
21:39Victor, you're not even pretending anymore.
21:44I drive.
21:45I drive.
21:46I drive.
21:47I drive.
21:48I drive.
21:49I drive.
21:50I drive.
21:51I drive.
21:52I drive.
21:53I drive.
21:54I drive.
21:55I drive.
21:56Let's go.
21:57I drive.
21:58I drive.
21:59And it better ruin Sophia's face.
22:04This is a good idea.
22:09This is a good idea.
22:09She's the most beautiful woman in the city.
22:12Not after this.
22:14And for tonight's special.
22:19This will show a drone performance.
22:24Boring.
22:29Where are you going?
22:33The bathroom.
22:34Do you want to see the rest of the show?
22:36No.
22:37Let go of me.
22:38But you'll miss the big finale.
22:39What's that supposed to mean?
22:45Victor?
22:46Victor, save me!
22:49Victor!
22:50Victor, save me!
22:51Victor, save me!
22:54Let's go.
23:00Could it be her?
23:01Victor!
23:02Victor, save me!
23:04Victor, save me!
23:06Victor, save me!
23:07Victor, save me!
23:08Victor, save me!
23:09Geoff, save me!
23:14Oh, my God.
23:19Oh, my God.
23:24Victor, I'm scared.
23:26This must be a coincidence.
23:28There's no way-
23:29A smug brain like Sophia
23:31Was the woman who saved that cat.
23:34Oh, my God.
23:39Victor.
23:43Victor.
23:44You're Sophia's bodyguard, and you still protected me.
23:47Ever since we were young.
23:49Sophia's scars.
23:50They always worry, Dad.
23:52I get rid of just-
23:54A tiny little scratch.
23:57How?
23:58She's gonna-
23:59I'm gonna have another scar.
24:01And it's all my fault.
24:03So, Sarah-
24:04The scar on her arm removed.
24:10Hey.
24:11Don't blame yourself.
24:14If it happens again, I would still just protect you.
24:20Why?
24:21Because I-
24:23Because I-
24:24I f-
24:29Sofía!
24:33Sofía!
24:34You okay?
24:37How are you feeling?
24:39Are you feeling better?
24:41Please don't blame me.
24:42How could I possibly feel?
24:44Are you feeling better if you're still alive?
24:46Whoa!
24:48You hate me so much!
24:49I'll just leave.
24:54Yeah!
24:55Good evening!
24:56Thank you!
25:04Hi Sophia, it was an emergency and I didn't react that.
25:09From now on, as your bodyguard, I will not be...
25:14...at your side.
25:34Victor.
25:39You failed...
25:44...you failed me as a bodyguard.
25:49You must be punished.
25:54As the only child of the Westin Oil Empire, he's probably never...
25:59...you've never had someone talk to him like this.
26:01Everyone just kisses up to him.
26:03He can quit anytime.
26:04But he won't walk away.
26:06I thought he was devoted to me, but...
26:08...now I know.
26:09...that...
26:10...he only put up with me...
26:12...for soon.
26:13I failed you.
26:14Get on your knees.
26:15Get on your knees.
26:19Get on your knees.
26:22Ią you.
26:23Okay.
26:24I'm not quite-
26:25I'm not quite cautious with this.
26:28I got rough in front of my lips.
26:33It's like the ride.
26:35We gotOh 144 009 009 009 008 00900.
26:38...who hope you want to do it.
26:39You hope you'll get to this well.
26:40For more information, visit www.fema.org
26:45I'm the one that hurt you.
26:50If you want to hit someone, I mean, Victor had nothing to do.
26:55What do you want to do with this?
26:57Fine.
26:58As you wish.
27:00Sir, this has nothing to do with you.
27:05Hey, stop.
27:10Get out.
27:15Get out.
27:17Get out.
27:18Get out.
27:19Get out.
27:20Get out.
27:22Get out.
27:23Get out.
27:24Get out.
27:25Get out.
27:26Get out.
27:28Get out.
27:29Get out.
27:30Get out.
27:33Victor, I once dreamed I'd marry you on-
27:35a ranch in a beautiful dress.
27:37But now I'm leaving.
27:39Forever.
27:40Get out.
27:41Get out.
27:43Get out.
27:44Get out.
27:45Get out.
27:46Get out.
27:47Get out.
27:50Get out.
27:51Get out.
27:52Get out.
27:53Get out.
27:54Get out.
27:55Get out.
27:56Get out.
27:57Who are you?
27:58What do you want?
28:00Get out.
28:01Get out.
28:02Get out.
28:03Get out.
28:05Get out.
28:06Get out.
28:07Get out.
28:08Get out.
28:09Get out.
28:10Get out.
28:11Get out.
28:12Get out.
28:13Get out.
28:14Get out.
28:15Get out.
28:17Get out.
28:18Get out.
28:19Get out.
28:20Get out.
28:22Get out.
28:23Get out.
28:24Get out.
28:25Get out.
28:26Get out.
28:28Get out.
28:29Get out.
28:30Get out.
28:31Get out.
28:33Get out.
28:34Get out.
28:35Get out.
28:36Get out.
28:38Get out.
28:39Get out.
28:40Get out.
28:41Get out.
28:42Send her back.
28:45Get out.
28:46Get out.
28:47Get out.
28:48Get out.
28:49Get out.
28:50Get out.
28:51Get out.
28:52Get out.
28:53Get out.
28:54Get out.
28:55Get out.
28:57Get out.
28:58Get out.
29:00Get out.
29:01Get out.
29:03Get out.
29:04Get out.
29:05Get out.
29:06Get out.
29:07Get out.
29:08Get out.
29:10Get out.
29:11Get out.
29:13Get out.
29:14Get out.
29:15What?
29:16The guy in 305 is so handsome and he's so gentle with his girlfriend.
29:20pulled one little scrape on her arm.
29:22Worried over nothing.
29:23Look at the girl in 305.
29:25covered in bruises.
29:26No one came to see her.
29:30Get out.
29:31Get out.
29:32Get out.
29:33Get out.
29:34Get out.
29:35Get out.
29:36Get out.
29:37Get out.
29:38Get out.
29:39Get out.
29:40Get out.
29:41Get out.
29:42Get out.
29:43Get out.
29:44Get out.
29:45Get out.
29:46Get out.
29:47Get out.
29:48Get out.
29:49Get out.
29:50Get out.
29:51Get out.
29:52Get out.
29:53Get out.
29:54Get out.
29:55Get out.
29:56Get out.
29:57Get out.
29:58Get out.
29:59But why does my heart still ache so badly?
30:03Don't cry, Sophia.
30:05Nobody's here to comfort you.
30:07No one is worth your tears.
30:09No.
30:14Tomorrow.
30:14Tomorrow is Sarah's birthday party. You'd better be there.
30:18I'm not going.
30:19I'm not going.
30:25Do you think I should go?
30:27I do.
30:29As you wish.
30:34I do.
30:35I do.
30:37I do.
30:39I do.
30:40I do.
30:42I do.
30:43I do.
30:44I do.
30:45Sofia.
30:46I do.
30:47I do.
30:48I do.
30:49I do.
30:50I do.
30:51I do.
30:52I do.
30:53I do.
30:54I do.
30:55I do.
30:56I do.
30:57I do.
30:58I do.
30:59I do.
31:00I do.
31:01I do.
31:02I do.
31:03I do.
31:04I do.
31:05I do.
31:06I do.
31:07I do.
31:09I do.
31:11I do.
31:12I do.
31:13I do.
31:14I do.
31:15I do.
31:16I do.
31:17I do.
31:18I do.
31:19I do.
31:20I do.
31:21I do.
31:22I do.
31:23I do.
31:24I do.
31:25I do.
31:26I do.
31:27I do.
31:28I do.
31:29I do.
31:30I do.
31:31I do.
31:32I do.
31:33I do.
31:34I do.
31:35I do.
31:36I do.
31:37I do.
31:38I do.
31:39I do.
31:41I do.
31:42I do.
31:43Sarah!
31:48So many eligible bachelors here. You've got the pick of the letter.
31:53But I've heard you agreed to marry into the Christie family?
31:57That's...
31:58Long over now.
32:00That's a relief.
32:01I heard he's a total vegetable.
32:03You'd be basically a widow the second you marry him.
32:07So tell us...
32:08What is your type?
32:12Mom!
32:13Mom first?
32:14He's gotta love me a ton.
32:16Like...
32:18Touch me.
32:18to my name on his chest a ton, and second, he's brave.
32:23Do you know that rose that grows at death's peak?
32:27My men will get it.
32:28And third, the heir of the Weston family.
32:33Sends gifts to wish Miss Sarah a happy birthday.
32:38First...
32:43We have a pink diamond necklace.
32:46Worth 50 million.
32:48Next, we have a radiant pearl necklace worth 200...
32:53million dollars.
32:54And last but not least...
32:58We have a private Ujean island named after Miss Sarah.
33:03And the price tag...
33:0550 trillion.
33:08Please, give my thanks to Miss Sarah.
33:13Mr. Weston.
33:16Sarah, I heard the Weston airplane...
33:18It's an unlimited bid for you.
33:20Now he sends so many gifts, you're marrying an ultra rich family!
33:23What's the deal with the Franklin sisters?
33:27Everyone...
33:28I love sweet Sarah, but Sophia's...
33:31Alone in the shadows.
33:33Except for that bodyguard of hers.
33:38Feeling swoosh.
33:39Friends haya!
33:40Hey everybody...
33:41You're welcome!
33:42What's the routine?
33:43When I go to my bedroom, we bring it to a shower.
33:44You're welcome!
33:45Love my friend.
33:46Your coaticles!
33:47When I go to my bedroom, my dream you wake up.
33:48Cause it's donors, they do enjoy the place!
33:50I smalor crossed the way around it.
33:53Understand when I come.
33:55I see what a son is soних and says I became a dream Gioles mentoring.
34:00So you can leave me for aOOOOQ.
34:03Why don't you have a???
34:04I'm so evil, even.
34:06But it's so big...
34:07And I'll inherit the Franklin family fortune.
34:10Is that so?
34:11Because I think you're...
34:12I think you're gonna inherit a big load of debt.
34:14Oh, jealous much?
34:17Your mother couldn't beat my mother.
34:19And now, you can't beat me either.
34:22Say that again.
34:23Yeah.
34:24I said, your mother deserved...
34:27to die in childbirth.
34:32Hey!
34:35Hey!
34:36Get out of here!
34:37What are you doing?
34:38Sophia!
34:42Don't blame Sophia.
34:43It's my fault.
34:45Sophia, can't you be civil?
34:47Slapping Sarah at her own birthday dinner?
34:49So good, she.
34:50Her mom died young.
34:52Without a mother to raise her, no wonder she ended up so cruel.
34:55Hm.
34:57Sophia!
34:58What?
34:59What?
35:00What?
35:01What?
35:02Sophia!
35:03That's enough!
35:04Sophia!
35:05I hope everyone got a good look.
35:07Cause that was my slap.
35:12I hope I can help.
35:13Oh, I would go.
35:14I think you saw a shot and a good match.
35:15I didn't think I liked it because I was sick.
35:17I don't know.
35:18People really caught up.
35:19I don't know who's not even a good look.
35:20I know who's not gonna lose my life.
35:21Even if you think so, you know, I know, I haven't get a good chance.
35:22And I wonder why people think it's a good thing.
35:23That's a good question.
35:24Yeah, that's not a good question.
35:25I don't know who I was expecting you.
35:26There must be a lot of people who have to use it...
35:27If I'm even...
35:28You're just a good question.
35:29I think that's my fault.
35:30What?
35:31I mean you, I understand.
35:32I'm sure if not.
35:33I'm sure.
35:34Why do you keep bullying Sarah?
35:37Everything.
35:39I don't have everything, ever since Sarah and her mom entered my life, it's been a living hell.
35:44They killed my mom while she was pregnant, so I lost my mom and a little brother.
35:49They took my life, they took my room, they took everything, they took all of their love in my entire life!
35:54Family! You can't stand there and tell me I have everything when I have nothing!
35:57How was that?
35:59I heard that Sarah was still struggling.
36:03Whatever.
36:04I need a day off.
36:06Fine.
36:09Fine.
36:10Fine.
36:11Fine.
36:12Fine.
36:14Fine.
36:15Fine.
36:16Fine.
36:17Fine.
36:19Fine.
36:19Follow that Rolls Royce.
36:24Sous-titrage Société Radio-Canada
36:29You
36:34What is he doing here?
36:39What is he doing here?
36:44So what kind of tattoo would you like sir?
36:47Sarah
36:49Victor, if your father finds out, he's gonna kill you
36:52Do it
36:54Buddy your choice
36:59Buddy your choice
37:01Buddy your choice
37:04Buddy your choice
37:06Buddy your choice
37:08Buddy your choice
37:09Buddy your choice
37:11Buddy your choice
37:12Buddy your choice
37:14Take it.
37:19us to death peak no it's too dangerous and you just got a tattoo
37:24we are going now
37:29we are going now
37:34oh well first he's got a love
37:39me a ton like tattoo my name on his chest
37:44a ton
37:44and second he's brave
37:47do you know that rose that
37:49rose at death's peak my man will get it for me
37:52and third
37:54hey sophia should i keep
37:59following
37:59no let's go
38:04no let's go
38:09when he climbs a mountain just to pick me a ro-
38:14rose
38:15hashtag loved
38:16beep
38:19beep
38:20beep
38:21beep
38:21beep
38:21beep
38:22beep
38:23hey sophia
38:24last night i
38:26beep
38:28beep
38:30beep
38:32beep
38:34beep
38:35beep
38:36beep
38:38beep
38:40You
38:45Is this flower really that hard to pick?
38:49Of course!
38:50Professional climbers think twice before going up death's peak.
38:53He risked his life to pick it.
38:55When he brought the flowers, I thought I saw your name tattooed on his chest.
39:00He's got it bad.
39:02Maybe.
39:03But he's just a body.
39:05He's a bodyguard.
39:06I've got far more superior suitors like Mr.
39:10West.
39:11Victor is smoking hot though.
39:15It would be bad to have him smell in there.
39:18Girl!
39:20He's not so bad.
39:21You don't care about his feelings?
39:22Oh, he won't care.
39:25I've got that man wrapped around my finger.
39:27One pout from me and he does anything I say.
39:30Victor, wait until you hear that sweet Sarah...
39:35Put you on the back burner to her billionaire fantasy.
39:39And you nearly...
39:40My father died for her.
39:41My father died for her.
39:44My father died for her.
39:45He drained all his accounts on the wedding.
39:46So I would like to...
39:47The assets my grandfather left me to...
39:50I...
39:51The Franklin family business.
39:52So when I leave Texas...
39:53My father died for her.
39:55That's nothing.
39:56I understand, Ms. Franklin.
40:00Our president had come up and go and grab my hands around.
40:01He already went on, I be sorry, but we find you the following looks.
40:02That's for sure.
40:03My father died for his shortbread marriage Day.
40:04The Franklin family ex Rush's constitution doesn't ever get to play sistema every single day that
40:06� Ash wanted participate in 치료.
40:07...and I어주 stele for sitting to do Sunday.
40:09...there's a master's stream to prepare time for admission when he's in heaven.
40:10It has come back to celebrate and être carefully his shoes, You can do it patrimonialing and
40:13not actually try his race, but he's not getting closer to him too!
40:15Consider it one last good deed before I leave.
40:20A gift for Mr. Weston that'll bring his son home.
40:25A gift for Mr. Weston.
40:30The Christie family.
40:35He isn't patient.
40:37You need to go over there today.
40:39I gave you your 10 billion.
40:40dollars. And as for Victor, he's- He's no longer my bodyguard. Victor, you better-
40:45enjoy these last moments that you have with Sarah. You know, Sofia.
40:50I always loved you and your mother. You know, I always thought you were morally-
40:55corrupt. Turns out you're truly evil.
41:00What's going on here?
41:05I'm leaving. Going somewhere new.
41:10I'll help you.
41:11No need. I have something else I'd like for you to do.
41:15What is it?
41:15Go pick up a cake for Sarah. Chocolate mousse.
41:19Why?
41:20Well, you'll find out when you get there.
41:25Send me your new address and I'll prepare my own things.
41:29Meet you there.
41:30Victor, see you next time.
41:35Victor, see you next time.
41:37What?
41:38Well, nothing.
41:40Just go.
41:45Victor, see you next time.
41:46I'll be right back.
41:47I'll be right back.
41:48I'll be right back.
41:50I'll be right back.
41:55Bye.
41:55I'll be right back.
42:00Bye.
42:00To the airport.
42:05I'll be right back.
42:10Bye.
42:10Bye.
42:13Strange.
42:14Why does my heart feel so-
42:15heavy?
42:17Guess the tattoo went deeper than I thought.
42:20I'll be right back.
42:21I'll be right back.
42:25Bye.
42:25Bye.
42:27Now that we've married off, that bor-
42:30Irish Sophia, to a brussels sprout, none the le-
42:35less, to bet it costs 10 billion dollars.
42:39Deaths?
42:40Mr. Wen-
42:40Weston is pursuing me.
42:42Pretty soon, I'll have his family fortune.
42:45What's up?
42:45To measly 10 billion.
42:50Victor, you're here.
42:56Yeah, for you.
43:00Do.
43:03Strange.
43:05I should be-
43:05happy, but why?
43:08Sarah, since you got your cake, I'm gonna leave.
43:11Jerry, you-
43:12you don't have to go anywhere.
43:13What do you mean?
43:14My sisters are-
43:15I already married the Christie family's vegetable.
43:18So, from now on, you're-
43:20my bodyguard.
43:21What?
43:22She's marrying a vegetable?
43:25Get this, she wanted to marry Rich so badly, that she-
43:30even married a guy in a coma.
43:32How sad.
43:34So, when she said she was moving-
43:35she meant getting married.
43:40How many children have judged?
43:41Oh, you said she's-
43:43How many of her boys do take place?
43:44I'm going to have stockpile.
43:45Doc?!
43:46I agree.
43:47I agree.
43:48Mark even more.
43:49You son-
43:50She's married.
43:51You had Ball smearing the-
43:54She got married.
43:55Imagine 3.
43:57Perhaps you said she only had impressions.
43:59How many歲 are you alive andisinwing?
44:01How many have chịu into getting married?
44:03He has arranged their true died.
44:06Whether or because they were married,
44:07or the bride was married.
44:08So, I have promed in her wings.
44:10Sure. Isn't this what I always wanted? To stand proudly?
44:15By her side.
44:20It's good Sophia's gone. She tormented Sarah since they were...
44:25No one will hurt Sarah now.
44:30It's so beautiful.
44:35It's beautiful.
44:45Whatever she likes, please put it on the card of the Western Family.
44:50Yes, sir.
45:00Victor, look. The stars are so beautiful.
45:05John, by all...
45:10All the stars over the DY Tower. Name them after Sarah.
45:15Victor, come on. Everyone knows you've fallen for Sarah.
45:20I've longed to be with you daily and...
45:25Now that I am, why do I feel so empty? Why would I think of Sophia? I...
45:30I hate her so much.
45:35I hate her so much.
45:37You have to be with me.
45:40Victor, I want to go see the sunset at the beach. Will you take me?
45:45Okay.
45:50I'm sorry. I'm just not a captain.
45:55I'm not a person. They really grossed me out.
45:59Let's go.
46:00Let's go.
46:05Let's go.
46:10Let's go.
46:15Let's go.
46:20Let's go.
46:25Victor, you're bleeding.
46:28I'm fine.
46:30Let's go.
46:31Let's go.
46:32Let's go.
46:35Victor.
46:38Victor.
46:40How could you be so stupid?
46:42The doctor said that the head trauma almost turned you into a...
46:45vegetable that might never wake up.
46:50Stop crying.
46:52I did what I should.
46:54Victor.
46:55Victor.
46:56Although you're Sophia's bodyguard, you've been secretly protecting me.
47:00You even climbed up Death's Peak to cheer me up.
47:03Why are you so good to me?
47:05Because...
47:06Why can't I tell her I love her?
47:10Are you free in three days?
47:13I have something to tell you.
47:15I am sorry!
47:17I am sorry, but...
47:18This at least, it's just the full...
47:20I love listening to you.
Comentarios