Skip to playerSkip to main content
Orbit.Room
  • 4 hours ago
Zerhun - Episode 44
Transcript
00:00You
00:05You
00:10You
00:15You
00:20You
00:25You
00:30You
00:32You
00:33You
00:34You
00:35You
00:37You
00:38You
00:39You
00:40You
00:43You
00:44You
00:45You
00:45You
00:47You
00:48You
00:49You
00:50You
00:52You
00:53You
00:54You
00:55You
00:56You
00:55You
00:57You
00:58You
00:59You
01:00You
01:02You
01:03You
01:04You
01:05You
01:07You
01:08You
01:09You
01:10You
01:13You
01:14You
01:15You
01:17You
01:18You
01:19You
01:20You
01:22You
01:23You
01:24You
01:25You
01:27You
01:28You
01:29You
01:30You
01:31You
01:32You
01:35You
01:37You
01:38You
01:39You
01:40You
01:42You
01:43You
01:44You
01:45You
01:47You
01:48You
01:49You
01:50You
01:52You
01:53You
01:54You
01:55You
01:56You
02:00You
02:01You
02:02You
02:03You
02:04You
02:05You
02:07You
02:08You
02:09You
02:10You
02:11You
02:15You
02:17You
02:20You
02:22You
02:25You
02:27You
02:30You
02:32You
02:35You
02:36You
02:37You
02:38You
02:39You
02:40You
02:41You
02:42You
02:43You
02:44You
02:45You
02:46You
02:47You
02:48You
02:49You
02:50You
02:51You
02:56You
02:50I thought it was something that happened.
02:53I thought it was something that happened.
02:55I thought it was something that happened.
02:57But I thought it was something that happened.
02:59I told you it was something that happened!
03:00What happened?
03:02What happened?
03:05Okay
03:07I'll let you go
03:09Okay
03:11Okay
03:13Okay
03:15Okay
03:17What was that?
03:19What was that?
03:21So
03:23So
03:25the
03:27the
03:29that
03:33of
03:35I'm going to love you
03:45And Mish?
03:55I'll see you next time.
04:00I'll see you next time.
04:05I'll see you next time.
04:10I'll see you next time.
04:12I'll see you next time.
04:14I'll see you next time.
04:16I'll see you next time.
04:18I'll see you next time.
04:20I'll see you next time.
04:25I'll see you next time.
04:27I'll see you next time.
04:29I'll see you next time.
04:31I'll see you next time.
04:33I'll see you next time.
04:35I'll see you next time.
04:37I'll see you next time.
04:39I'll see you next time.
04:41I'll see you next time.
04:43I'll see you next time.
04:45I'll see you next time.
04:46I'll see you next time.
04:48I'll see you next time.
04:50I'll see you next time.
04:52I'll see you next time.
04:54I'll see you next time.
04:56I'll see you next time.
04:58I'll see you next time.
05:00I'll see you next time.
05:02I'll see you next time.
05:04I'll see you next time.
05:06I'll see you next time.
05:08I'll see you next time.
05:09I'll see you next time.
05:11I'll see you next time.
05:14I'll see you next time.
05:16I'll see you next time.
05:18Bye bye.
05:19Bye bye.
05:21Bye bye.
05:23Bye bye.
05:24Bye bye.
05:26Bye bye.
05:28Bye bye.
05:29Bye bye.
05:31Bye bye.
05:33Bye bye.
05:34Bye bye.
05:36Bye bye.
05:38Bye bye.
05:39Bye bye.
05:41Bye bye.
05:43Bye bye.
05:44Bye bye.
05:46Bye bye.
05:48Bye bye.
05:49Bye bye.
05:51Bye bye.
05:53Bye bye.
05:54Bye bye.
05:56Bye bye.
05:58Bye bye.
05:59Bye bye.
06:01Bye bye.
06:03Bye bye.
06:04Bye bye.
06:06Bye bye.
06:08Bye bye.
06:09Bye bye.
06:11Bye bye.
06:14and one,
06:16and one,
06:18this is a little bit.
06:24Ben sana zaten deli oluyorum.
06:29A добавляю.
06:33A добавляю.
06:34Sen deli oluyorsun.
06:36Hadi.
06:38Gözünü bu kadar.
06:39Bu kadar kayarttın.
06:41O zaman.
06:43Hadi sen.
06:44Hadi varım.
06:47Delili'yi birlikte yaşayayım.
06:49Şöyle bir şey.
06:53Gözünü bu kadar.
06:54Gerçekten mi?
06:57Aman.
06:59Bir ricam var.
07:01Tabii.
07:04Söyle.
07:05Ne istersen.
07:06Bir.
07:09Bir.
07:10Bir.
07:11Bir.
07:12Bir.
07:13Bir.
07:14Bir.
07:15Bir.
07:16Bir.
07:17Bir.
07:18Bir.
07:19Bir.
07:20Bir.
07:20Sen ve ben.
07:22Biz.
07:23You
09:37We will all be together with a language.
09:40If we don't talk about it,
09:42We're going to go.
09:44So let's say we're safe.
09:47Ya vicdan ne olacak?
09:49Onu nasıl aklayacağız?
09:51Bizden ne?
09:52Kanın doymaz yeğen, vicdan dediğin Mardin çölünde bulunmayan bir hayrattır.
09:57Diğer aşiretlerde o vicdanı ara ki bulasın.
10:02Volkan'ın da mangalın da ateşinin sonu çözdür.
10:07Ya amca ola.
10:08Ya bir sakinleş.
10:09Ya bir rahatiye bakma.
10:12Hadi.
10:13El biriyle iki biriyle çıkalım şunların karşısına.
10:16Hele bir hadi.
10:17Hadi.
10:18Hadi.
10:22Hadi.
10:23Hadi.
10:27Hadi.
10:28Hadi.
10:32Hadi.
10:33Hadi.
10:37Hadi.
10:38Hadi.
10:42Hadi.
10:43Hadi.
10:47Hadi.
10:48Hadi.
10:52Hadi.
10:54Hadi.
10:55Hadi.
10:56Hadi.
10:57Hadi.
10:58Hadi.
10:59Hadi.
11:00Hadi.
11:01Hadi.
11:02Hadi.
11:03Hadi.
11:04Hadi.
11:05Hadi.
11:06Hadi.
11:07Hadi.
11:09Hadi.
11:10Hadi.
11:11Hadi.
11:12Hadi.
11:13Hadi.
11:14Hadi.
11:15Hadi.
11:16Hadi.
11:17Hadi.
11:18Hadi.
11:19Hadi.
11:20Hadi.
11:21Hadi.
11:22Hadi.
11:23Hadi.
11:24Hadi.
11:25Hadi.
11:26Hadi.
11:27Hadi.
11:27Hadi.
11:32Hadi.
11:34Hadi.
11:35Hadi.
11:36Hadi.
11:38Hadi.
11:39Hadi.
11:40Hadi.
11:41Hadi.
11:42Hadi.
11:43Hadi.
11:47Hadi.
11:52Hadi.
11:54Hadi.
11:55Hadi.
11:56Hadi.
11:57Hadi.
11:58Hadi.
12:02Hadi.
12:03Hadi.
12:04Hadi.
12:05Hadi.
12:06Hadi.
12:07Hadi.
12:08Hadi.
12:09Hadi.
12:10Hadi.
12:11Hadi.
12:12Hadi.
12:14Hadi.
12:15Hadi.
12:16Hadi.
12:17Hadi.
12:18Hadi.
12:22Hadi.
12:23Hadi.
12:24Hadi.
12:25Hadi.
12:26Hadi.
12:27Hadi.
12:28Hadi.
12:29Hadi.
12:30Hadi.
12:31Hadi.
12:32Hadi.
12:34Hadi.
12:35Hadi.
12:36Hadi.
12:37Hadi.
12:39Hadi.
12:40Hadi.
12:41Hadi.
12:42Hadi.
12:43Hadi.
12:44Hadi.
12:45Hadi.
12:46Hadi.
12:47Hadi.
12:48Hadi.
12:49Hadi.
12:50Hadi.
12:51Hadi.
12:52Hadi.
12:53Hadi.
12:54Hadi.
12:55Hadi.
12:56Hadi.
12:57Hadi.
13:02Hadi.
13:03Hadi.
13:07Hadi.
13:10Hadi.
13:11Hadi.
13:12Hadi.
13:17Hadi.
13:18Hadi.
13:19Hadi.
13:20Hadi.
13:21Hadi.
13:22Hadi.
13:23Hadi.
13:24Hadi.
13:25Hadi.
13:26Hadi.
13:27Hadi.
13:29Hadi.
13:30Hadi.
13:31Hadi.
13:32Hadi.
13:33Hadi.
13:34Hadi.
13:35Hadi.
13:36Hadi.
13:37Hadi.
13:42Hadi.
13:44Hadi.
13:45Hadi.
13:46Hadi.
13:47Hadi.
13:47Hadi.
13:48Hadi.
13:49Hadi.
13:50Hadi.
13:51Hadi.
13:52Hadi.
13:53Hadi.
13:54Hadi.
13:55Hadi.
13:56Hadi.
13:57Hadi.
13:58Hadi.
13:59Hadi.
14:00Hadi.
14:01Hadi.
14:02Hadi.
14:03Nemele bana.
14:04Bu işin uzmanı olan iki doktorla görüştüm.
14:07You
14:12I need you.
14:17Bye too.
14:22Size verdiğim sözü tutamadım.
14:27Şemuzay'ı öldüremedim.
14:32Bunca zaman direndim.
14:37Plan yaptım.
14:41Şemuzay'ı öldüreceğim.
14:42İçerine girmeye çalıştım.
14:45Başardım da.
14:47Ne?
14:49Ne?
14:50Ne?
14:51Ne?
14:52Ben onun kadar cani olamadım.
14:57Ben onun.
15:00Ben onun.
15:02Bir yandan da emir var.
15:07Ben de sürekli yalan söylüyordum.
15:12Olurlar da söyleyemem.
15:17Çok çaresiz kaldım.
15:22Ne?
15:23Ne?
15:25Ne?
15:26Ne?
15:27Ne?
15:27Ne?
15:28Hiç kimsem yok.
15:32Bir yada yapıyor musun?
15:37I'm going to tell you what I'm going to tell you.
15:42I'm going to tell you what I'm going to tell you.
15:47I'm going to tell you what I'm going to tell you.
15:52I'm going to tell you what I'm going to tell you.
15:56I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:00I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:04I'm going to tell you what I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:09I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:13I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:17I'm going to tell you what I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:21I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:25I'm going to tell you what I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:29I'm going to tell you what I'm saying.
16:33I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:37I'm going to tell you what I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:41I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:43I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:45I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:49I'm going to tell you what I'm going to tell you.
16:50I'm sorry, I'm sorry.
16:52I'm sorry.
16:54I'm sorry.
16:55It's true, it's true.
16:57Don't look at me.
16:59You'll be fine.
17:00I don't know what to say.
17:02I don't know what to say.
17:04I don't know what to say.
17:05Heyallemiesi yıkmak istemem ama.
17:10Sizin için
17:14Bu yolun geri döneny
17:15I think it's a very difficult thing to think about the doctor.
17:20You don't know what the hell is going on, you don't know what the hell is going on, you don't know what the hell is going on.
17:25Huh, something like that.
17:30Babanın borcunu öten.
17:32Merak etmeyin.
17:35Ben zaten onun için çalışıyorum.
17:40Ben zaten onun için çalışıyorum.
17:45Sen niye ağırlıyorsun?
17:50Borç dedin mi diye?
17:53Yok, ben de...
17:55Sizin bu durumunuz beni çok duygulandırdı.
18:00Kusura bakmayın lütfen.
18:05Ben...
18:08Ben çok üzüldüm.
18:10Sizin ayaklanmanız için...
18:15Elimden geleni yapacağım.
18:20Tamam.
18:21Ağlayacak, zırlayacak zaman değildir.
18:25Yani...
18:27Doktorlar umut yok dedi.
18:30Ama onlar beni tanırıyorlar.
18:32Ama onlar beni tanırıyorlar.
18:34Ben...
18:35Şeyh Mussefzan olayım.
18:36Ben...
18:37Şeyh Mussefzan olayım.
18:39Ben yine eskiçi gibi ağır kalıp...
18:41Kimdip...
18:42diyeceğim.
18:43Ben...
18:44Ben...
18:46Ben...
18:47Ben...
18:48Ben...
18:49Ben...
18:50Ben...
18:51Ben...
18:52Ben...
18:53Benim fikirlerim...
18:54Çarşı pazarda yürüyor.
18:57Ben...
18:58Görecekler.
18:59Ben...
19:00Ben...
19:01Ben...
19:02Ben...
19:03Herkes...
19:04Herkes...
19:06Herkes...
19:07Bir günü hak ettiğini bulacak.
19:08Herkes...
19:09Herkes...
19:10Herkes...
19:11Herkes...
19:12Herkes...
19:12Herkes...
19:14Herkes...
19:15Herkes...
19:16Herkes...
19:17Herkes...
19:17Yani...
19:20Size bu...
19:22Hainliği yapanlar...
19:24Mutlaka cezalarını çekeceklerdir.
19:27Herkes...
19:29Siz...
19:30Haygılanmayın.
19:32Ben...
19:33Sizin...
19:34Tekrar...
19:35Ayağa kalkmamız için...
19:37Elimden geleni yapacağım.
19:39O zaman...
19:42Elinden gelen her şeyi yap.
19:46Babanın...
19:47Herkes...
19:48Siler...
19:49Ve seni...
19:50Bozlukta yaşatırım.
19:51Ha?
19:53Ama kimse bunu bilmeyecek.
19:56Ne?
19:57Beni kimseye karşı...
19:59Eksik...
20:00Ve yetmez gösterir.
20:03Anladın mı?
20:06Peki...
20:07Efendim...
20:09Siz merak etmeyin.
20:11Her şey...
20:12Dediğiniz gibi olacak.
20:14Müsaadenizle.
20:16Tamam kız.
20:17Amanın.
20:22Hadi.
20:23Hadi.
20:24Hadi.
20:26Hadi.
20:27Hadi.
20:32Hadi.
20:33Hadi.
20:37Anne.
20:40Babam artık neden burada kalmıyor?
20:43Ben istemediğim için Paşa.
20:46Babam hem...
20:47Hocalıq hem babalıq görevlilerini tam anlamıyla yerinə getiremediği için ben artık online yazıyorum.
20:52Basta baş koymaq istemiyorum.
20:58Bence de doğru yapıyorsun.
20:59İstersen ben seni yenmek alabilirim anne.
21:02Benim aslan oğlum, Paşa oğlum, düşünceli oğlum benim.
21:07Aferin sana.
21:11Anne ben ne zaman silah...
21:12Daha kullanmayı öğreneceğim.
21:15Onun için daha erken oğlum.
21:17Önce erkek olman lazım.
21:19Şu oyuncakları bırakman lazım.
21:21Dışarı çıkıp biraz...
21:22Biraz dolaşıp gezmen lazım.
21:24Değil mi ama?
21:26Neredeyse genç delikav...
21:27Ne oldu artık?
21:28Yani bu oyuncakları bir bırakıp dışarı çıksan, gezsen, dolaşsan...
21:32Sokaklarda en azından dışarıdan öğrenirsin.
21:36Başka yerden...
21:37O zaman ben bahçeye çıkıyorum.
21:40Haydi çıxın, o nasıl?
21:41Haydi çıxın.
21:42Haydi çıxın, ahh!
21:44geç bir öğrenci.
21:45Senyorum ama altından geletti.
21:48Hadi gCausei Glassman alanı dağı przekleyin.
21:50Baba Tales.
21:52Yes, now let's go, Zana Hanım.
21:57Bakalım bakalım bu herkesten sakladığın oteli bulabilecek miyiz?
22:02Nerede bu?
22:06Mardin.
22:07Bakalım.
22:08Bakalım.
22:09Hmmmm.
22:13Hmmmm.
22:14Hmmmm.
22:16Hmmmm.
22:17Hmmmm.
22:18Hmmmm.
22:19Hmmmm.
22:20Bakalım Cavit denen adam doğru mu söyledi?
22:23Hmmmm.
22:24Hmmmm.
22:25Hmmmm.
22:26Hmmmm.
22:27Selamun aleyküm anacım.
22:28Aleyküm selam Nur oğlum.
22:31Hmmmm.
22:32Seni Cavit yolladım.
22:33Cavit mi?
22:34O nerede?
22:352-3 günlüğüne uzun yol işi aldı.
22:39Merhaba.
22:40Merak etmesinler dedi.
22:41Bende bir ihtiyacınız var mı diye bakmak istedim.
22:44Hmmmm.
22:45Hmmmm.
22:46Cavit.
22:47İş güç durumu nedir?
22:48Ne yapmak istedim?
22:49Ne düşünüyorsun?
22:50Sabıka kaydından dolayı pek işe almazlar.
22:54Ya kız kardeşim de hasta çalışamıyor.
22:57Baya masrafı da var.
22:59Annem de çalıştığını yetiştiremiyor.
23:05Sana bir teklifim var.
23:08Bundan sonra...
23:09...çalışmak zorunda kalmayacaksın.
23:12Kimi vuracağım oğlum?
23:15Sen zaten birini vurdun Cavit.
23:17Kim?
23:19Şahmız Ava.
23:24Şahmız Ava'yı vuran kişinin yerine...
23:27...seni teslim edeceğim.
23:29Ama...
23:30...ağzını sıkı tutacaksın.
23:32Bizden bahsetmeyeceksin.
23:35O en kolay ağam.
23:37İstedikleri kadar işkence etsinler.
23:40Sizinle ilgili tek laf bile söylemem.
23:43Ama...
23:44...anlası ne?
23:46Yaman Ağa hemen öldürür beni.
23:49İş oraya gelmeden seni polise aldıracağım.
23:54Sen merak etme.
23:56Ya polisler yetişmeden öldürürlerse...
23:59...annem de...
24:02...kardeşim de...
24:04...ömür boyu refah içinde yaşayacakmış.
24:07Sen ölsen de...
24:09...kalsın.
24:15Sen nereden tanıyorsun Cavit'i?
24:17Hapisten.
24:18Aynı koğuştan.
24:20Sağolsun.
24:21Çok iyiliğini gördüm.
24:22Bana abilik yaptı.
24:25Ben de sizi merak ettim.
24:26Bir eksiğiniz var mı?
24:27Bakayım istedim.
24:28Aa benim...
24:29...akılsız oğlum.
24:32Rabbim beni hem oğlumla...
24:33...hem kızımla sınıyor.
24:35Neyse şikayetçi olmak olmaz.
24:38O her şeyin en iyisi.
24:39O acımız da...
24:42...hastaydı galiba.
24:45İçeride yatıyor.
24:46Artık gücüm kalmadı oğlum.
24:48Söyle...
24:49...öyle Cavit'e gelsin...
24:50...ilgilensin kardeşiyle.
24:51Ben artık bu yaştan sonra...
24:52...bu yükü kaldıramıyorum.
24:54Sen hiç merak etme anneciğim.
24:57Bundan sonra neyi...
24:59...eksiğin varsa...
25:00...hepsini biz karşılayacağız.
25:02Senin için rahat olsun.
25:04Allah senden de razı olsun.
25:06Allah senden de razı olsun.
25:091.
25:102.
25:113.
25:124.
25:134.
25:145.
25:155.
25:165.
25:175.
25:185.
25:196.
25:207.
25:217.
25:229.
25:2310.
25:2410.
25:2510.
25:267.
25:2710.
25:2811.
25:2911.
25:3011.
25:3112.
25:3212.
25:3312.
25:3413.
25:3515.
25:3613.
25:3715.
26:56He was like, no, no, no, no.
27:00Actually, it was like...
27:01...Süleyman Sarada'ya bir hiç yaşamamış gibi Zenan.
27:05Mehtap bu adam...
27:06What do you think about it?
27:10If there is no place...
27:11There is a lot of money.
27:13The bank account, the phone number,
27:16We will be able to take a look at it.
27:18We will be able to take a look at it.
27:21We will be able to take a look at it.
27:26Mantıklı.
27:28Etap bu işin ucunu bırakma.
27:31Bak elimizde ne kadar çok ispatlı belge olursa babama karşı elim u...
27:36...o kadar güçlü olur.
27:41Altyazı M.K.
27:46Altyazı M.K.
27:51Kaçabilirsin ama saklanamazsın sana.
27:55Sonunda.
27:57İşte.
27:59Mardin'de toplasam.
28:01Ulan kaç otel var ki?
28:05Fotoğraflar var.
28:06Uşuyor.
28:08Eee bakalım bakalım neresiymiş?
28:11Kulasa.
28:15Hmmmm.
28:16Eskiden paşa otel diye geçiyormuş.
28:21Ama artık üstünde tabelası yok Allah Allah.
28:26Ne işin olur ki senin Zena burada?
28:31Altyazı M.K.
28:32Altyazı M.K.
28:34Altyazı M.K.
28:35Altyazı M.K.
28:36Altyazı M.K.
28:37Altyazı M.K.
28:39Altyazı M.K.
28:40Altyazı M.K.
28:41Altyazı M.K.
28:42Altyazı M.K.
28:43Altyazı M.K.
28:44Altyazı M.K.
28:45Altyazı M.K.
28:46in our society.
28:56Ne oldu Gürcan öyle kilitlenmişsin çorbaya?
28:58Bir sıkıntı var, hayırdır?
29:01Çocukları zehirleyen çorbeyi ben yaptım ya İbrahim.
29:04Hala ben şokundan çıkamıyorum.
29:06Ya ne alakası var?
29:08O çorbayı ben de içtim.
29:09Ben zehirlendim mi?
29:10Yok.
29:11Üstelik çorba şoklu lezzetliydi.
29:13Olayı zehir olsa bile yine içerim senin elinden.
29:16Sen dert etme boşver.
29:18Yine de korkuyorum İbrahim.
29:19Birilerine zarar vereceğim.
29:20Yine yanlış bir şey yapacağım diye ödüm kopuyor.
29:24Allah'ım sen beni koru.
29:25Ya yok yok sen baharatı böyle el yordan bile fazla atma.
29:30Kendin gibi havalı.
29:30Bir hassas bir tartokulansın Bence.
29:34Dalga geçiyorsun değil mi benimle?
29:35Valla Gözhan senin şu an bu düşüncelerini beni zehirliyor.
29:40Oldu olacak konaka bir tane çeşnici başı da tutak tam olsun.
29:45Of.
29:45Valla bana sıcak bastığı bu.
29:48İnan ki dumansın ki mutfaktan dışarı bile çıkmıyor.
29:50Yani şöyle bir cam mı açacaksın ne yapacaksın yap bir şey kurban olayım nefes alayım hadi.
29:55Daha iyi de buyur.
29:57Konaka bir tane ruh hastası lazımdı.
30:00O da geldi.
30:00Beni bulut.
30:01Tam oldu ha.
30:03Tam oldu.
30:04Ya ne yapayım İbrahim?
30:06Zehirlendi çocuklar.
30:08Farkındasın?
30:10Zaten benim...
30:10Ya konuşmuyorum bu zerhın.
30:13Yanlış bir şey yapacağım diye korkuyorum işte.
30:15Yanlış yapacağını düşünüyorsan kesin yaparsın.
30:19Şaşmaz ha.
30:20Tamam şaşmaz.
30:22Yanlış yaparsın.
30:24Sağ ol İbrahim.
30:25Ya böyle içime su serpti.
30:29Vallahi var ya şu çor...
30:30Ve şaklıma geldikçe elim ayağım titriyor.
30:34Geçen gece var ya gözüme...
30:35Uyku dahi girmedi.
30:37Böyle düşün, düşün, düşün.
30:40Ya o keçi rahat ol.
30:43Bak senin elin zehirliyorsa...
30:44O nokta hayatta kimse...
30:45Ya kalmaz ki.
30:46Herkes ölür.
30:48Öyle mi diyorsun?
30:49Öyle öyle.
30:50Bak...
30:50Sonra deme Şekhmuz'a tekerlekli sandalye benim yüzümden kalmış ya.
30:55Ruh hastası.
31:00Ya...
31:00Ya var ya İbo.
31:02Sana da inan bir şey söylemeye gelmiyorum.
31:04Sürekli makaradasın.
31:06Böyle sar sar dur.
31:08Başka işin yok çünkü senin zaten.
31:10Bak...
31:10Ne geldi gene?
31:12Bak beni zehirlemeyesin ha.
31:14Böyle bana kızıyorsun.
31:15Tövbe estağfurullah.
31:18Bir bu eksikti başımda.
31:20Bak hele sen yine fazla kaynatma diye bir tüter.
31:23İnsanlar zehirleni ölür ha.
31:24Hadi git.
31:25Altyazı M.K.
31:30Altyazı M.K.
31:35Altyazı M.K.
31:40Altyazı M.K.
31:45Altyazı M.K.
31:50Altyazı M.K.
31:55Altyazı M.K.
32:00Altyazı M.K.
32:05Altyazı M.K.
32:10Altyazı M.K.
32:10Altyazı M.K.
32:15Altyazı M.K.
32:20Altyazı M.K.
32:25Altyazı M.K.
32:26Altyazı M.K.
32:30Altyazı M.K.
32:31Altyazı M.K.
32:35Altyazı M.K.
32:36Altyazı M.K.
32:40Altyazı M.K.
32:45Altyazı M.K.
32:45Altyazı M.K.
32:46Altyazı M.K.
32:50Altyazı M.K.
32:51Altyazı M.K.
32:52Altyazı M.K.
32:54Altyazı M.K.
32:55Altyazı M.K.
32:57Altyazı M.K.
32:58Altyazı M.K.
33:03Altyazı M.K.
33:04Altyazı M.K.
33:06Altyazı M.K.
33:07Altyazı M.K.
33:08Altyazı M.K.
33:09Altyazı M.K.
33:11Altyazı M.K.
33:12Altyazı M.K.
33:13Altyazı M.K.
33:18Altyazı M.K.
33:19Altyazı M.K.
33:20Altyazı M.K.
33:21Altyazı M.K.
33:22Altyazı M.K.
33:23We won't leave the effort.
33:25We won't leave the effort.
33:27We won't leave it.
33:28Baba,
33:30Ben Cavit'e güveniyorum.
33:32Sonuçta...
33:33...kardeşi, annesi var.
33:35Haa...
33:36Kendi bilir.
33:38Eğer dediğimizin tam tersini yaparsa...
33:40...anasının da bacısının da başına ne gerek?
33:43O da iyi bilir.
33:45İnşallah, ne bindi?
33:47Ne bindi?
33:48Baba sen bana güven.
33:50Bu adam zaten canından vazgeçmiş.
33:53Ölünün, yani kendinden vazgeçmiş birinin...
33:56...dili yoktur.
33:58Yine de tetikte olmak lazım.
34:01Adamları sen savaşa hazır...
34:03...tut.
34:04Bunların aşiret meclisine ne ile geleceği belli olmaz.
34:08Ben de bilirim yamanı.
34:10Kolay.
34:13Kolay yutmaz bu lokmayı.
34:15Ki reislerin kulağına çoktan gitmiştir bu zaten.
34:18Bence vakit kaybetmeden barış latını ortaya atalım da.
34:22Bu iş çözülsün ha?
34:23Doğru diyorsun.
34:25Öyle ya da böyle.
34:27Şezat...
34:28Kan oğulları ile bu kanın hesabı kapatmak gerek.
34:33Reisler araya girerse bu iş dallanır, budaklanır.
34:38Asır sancağı iti de sakınleşmişken bu olayı...
34:43...tatlıya bağlamamız işimize devam etmeliyiz.
34:46Yani...
34:47Bence...
34:48...sen doğru diyorsun baba.
34:51Bazen öyle şeyler oluyor ki...
34:53...kan değil...
34:54...lağf fi qarocağın...
34:57...sen susun...
34:58...sen el alem seni suçlu olarak konuşur.
35:03O yüzden...
35:04...barış ne kadar işimize gelse de...
35:06...onurumuzu koruyacağız.
35:08O verdikleri sözü de tutacaklar.
35:11O yaman da gelecek.
35:13Herkesin önünde...
35:14...bizden özür dileyecek.
35:16Ki...
35:18...davamızdan vazgeçmədiyimiz...
35:19...geri atmadığımız...
35:21...herkesin de gözünde haklı olduğumuz...
35:23...ıspatlasın.
35:24Ortaya çıksın ha?
35:27Baraklar korktular...
35:28...sağlar ve geri atmadım...
35:29...atmadım...
35:30...de dit neyceğiz.
35:32Çeviri ve Altyazı M.K.
35:33Buradan onları...
35:34...bize iftira etmiş olacaktır.
35:38Ya baba...
35:39...yinede bu barış işini...
35:40...teslimiyet olarak görmesinler ha?
35:43Biz şimdiye kadar...
35:44...kimseye teslim olmadık...
35:45...olmayacağız da.
35:49O yüzden namı...
35:51...biz...
35:52...öne sürersek...
35:53...tervanı biz yürütürüz.
35:56Doğru dersin baba.
35:58İşte bunlar...
35:59...analık...
36:00...delik lastır.
36:01İleride...
36:02...aşıreti...
36:03...sen...
36:04...birizeceksin.
36:07Bu...
36:08...babamdan...
36:09...tecrübesinden...
36:10...bir nasihattır.
36:11Unutma.
36:12Eyvallah.
36:13...ben...
36:15...ben...
36:16...şu Turgut...
36:17...veysi bir okuyayayım.
36:18...ben...
36:19...biz...
36:23...selamünaleyküm...
36:24...Turgut Ağa.
36:25Selamünaleyküm Turgut Ağa.
36:26Selamünaleyküm Turgut Ağa.
36:28He ya...
36:29...mevzu var da...
36:30...ben hemen konuya gireyim he.
36:31...
36:32...yakından meclis kurulacak.
36:34Ya şu Yaman olayını bir tatlıya bağlayalım diyorum he.
36:37...e biz kendi payımıza düşeni aldık.
36:39Bence reis...
36:40...sen şimdi bu Yaman'ı ara de ki...
36:42...baran aradı...
36:43...akıllıca davrandı...
36:44...barış kapısını araladı da.
36:47...bence bu iş artık hılca çözülsün...
36:49...herkesin içi rahat etsin...
36:50...ha ne dersin?
36:52Eyvallah reis...
36:53Eyvallah.
36:57Tamamdır baba.
36:58İyi.
37:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:07Altyazı M.K.
37:08Altyazı M.K.
37:12Altyazı M.K.
37:14Altyazı M.K.
37:15Altyazı M.K.
37:16Altyazı M.K.
37:17Altyazı M.K.
37:18Altyazı M.K.
37:19Altyazı M.K.
37:21Altyazı M.K.
37:22Altyazı M.K.
37:24Altyazı M.K.
37:25Altyazı M.K.
37:26Altyazı M.K.
37:28Ne istiyorsun bu elfen?
37:31Vallahi ne isteyeceğim...
37:32...yani...
37:33...konakta bir yer edinmek için çabaların var ya...
37:36...bu konakta bir...
37:37...bir yer edinemeyeceksin.
37:38Hep böyle eğleti duracaksın.
37:43Ben zaten bu konağa ait değilim.
37:45Hiçbir zamanda bunu istemedim.
37:47Altyazı M.K.
37:48Altyazı M.K.
37:49Tabii Yaman'ı ve konakta herkesi kandırdın.
37:52Altyazı M.K.
37:53Altyazı M.K.
37:54Altyazı M.K.
37:55Altyazı M.K.
37:57Altyazı M.K.
38:02Why did you do that?
38:06I remember...
38:07I was working with my friends and my friends and my friends.
38:12Now I'm going to look at the house in the most beautiful place in the house.
38:17Afralar tafralar he?
38:21Allah shahidim olsun.
38:22Ben yalan konuşmam.
38:26Çamaşırdan da...
38:27Bulaşıktan da asla kocamadım.
38:31Ama senin...
38:32Senin işini görmek var ya...
38:34Benim içimi uyratıyordu.
38:38Gün gelecek...
38:40Yine hizmet edeceksin.
38:42Anca Rüyam...
38:48Kıyamet kopsa da...
38:51Kıyamet kopsa da...
38:53Öyle bir şey olmayacak.
38:55Biliyor musunuz Erhan Hanım?
38:58Sen bu konağa geldiğinde seni küçük görmüştün.
39:02Ama...
39:03Çok yanılmış.
39:05Allah sana epey bir dişte çıktın ha.
39:07Benim kimseyle bir işim yok.
39:12Tek isteğim...
39:14Kızımla huzurlu bir hayat geçirmek o kadar.
39:18Kimsenin ne yaptığıyla da ilgilenmiyorum.
39:21Bence...
39:23Sen de öyle yap.
39:24Daha rahat edersin.
39:28Konaqdaki herkese masum görünürsün.
39:31Ama ben senin gerçek yüzünü...
39:32Biliyorum Zerhan Hanım.
39:34Ben bu gölge oyunlarını iyi bilirim.
39:37İki günde kendini...
39:38Tabi Yaman'a kukla ettin.
39:40Elini aldın ipleri.
39:41Böyle güzel istediğin gibi...
39:42Boyn atıyorsun ama...
39:44Anasih etmez onlar.
39:47Elfin...
39:49Ben kimseye kuklu edip...
39:51Elimde oynatmadım.
39:53Ama görüyorum ki...
39:56Sen kafayı oynatma...
39:57Bu konakta...
40:00En çok senin sesin...
40:01Çıkmıyor.
40:03Mızmız çocuklar gibisin...
40:05Görmüyor musun?
40:08Ama şunu söyleyeyim...
40:10Sesi en çok çıkanlar...
40:12İçinde en fazla korkuyu taşıyanlardır.
40:18Senden ne korkacağım be?
40:20Sen kimin aşık attığını bilmiyorsun.
40:23Bu konak benim.
40:24Anladın mı?
40:26Senin...
40:27İnsanların arkasından...
40:28İnce ince ördüğünü ağlarla...
40:31Tığ işliyordum burada.
40:32A ben de noyar mı?
40:33Hein?
40:36Miko...
40:37I don't know what I'm saying.
40:39I don't know what I'm saying.
40:41I don't know what I'm saying.
40:42Kimseyle işim yok.
40:44Hele seninle hiçbir işim yok Berfin.
40:47Bana yalan söyleme.
40:50Ben senin gerçek yüzünü çok...
40:52...çok iyi biliyorum.
40:53O kalbindeki hesabı kitabı çok iyi biliyorum ben senin.
40:57Senin asıl amacın ne biliyor musun?
40:59Yaman'a sahip olup bu konağa çıkmak.
41:02Belki de senin sorunun düşündüğün her şeyi...
41:07...gerçek zannetmendir.
41:09Belki kendini güçlü görüyorsunuz.
41:12Ama maalesef ben seninle zayıflık dışında hiçbir şey görmüyorum Berfin.
41:17Sana tavsiyem konuşmana dikkat et.
41:22Ve o sabrı daha fazla zorlama.
41:27Altyazı M.K.
41:32Altyazı M.K.
41:37Altyazı M.K.
41:42Doğru abi dediğim gibi...
41:44...adam suçsuz.
41:48Nereden anladın?
41:50Bugün iyice araştırdım.
41:53Annesiyle kız kardeşin evine gitti.
41:56Yıkık dökük evine...
41:57...şeyleri var.
41:58Bu işi o adam tek başına yapmış olamaz.
42:03Bundan konağa da kendilerini bahsedecek misin?
42:06Elbette.
42:07Döndüğünce anlatacağım da baba.
42:11Biliyorsun da gel.
42:12Şamuz Akal onu anlamayacak.
42:15İyi ki.
42:18Elbette.
42:20Bana neden halacınları verirler?
42:22Biliyorsun sen.
42:23Hiç merak ettim mi?
42:24Neden?
42:26İnsan doldu sanırım.
42:28Elbette.
42:30Yani.
42:32İnsanlar.
42:32İnsanın.
42:33Dokusunu.
42:34Ünlünü.
42:35Yaşantısını.
42:36En ö...
42:37Önemli.
42:38Duzumlu işlerinin akışlarına.
42:41İnsanın.
42:42İnsan.
42:43Kendini şekillendiremez.
42:45Onun dokunun.
42:47Enler şekillendirir.
42:49İşte emirim.
42:51Halay gibi dokunma.
42:53Emek ister.
42:55Sabır ister.
42:58Senin babanla en sevgilendirmiş.
42:59Öyle biliyorsun.
43:02Onunla bir şeylerin de anlamasını bekleme.
43:05Olacak olan da.
43:07Olur emirim.
43:11Eyvallah abi.
43:13Nefesskin mattersじゃあ.
43:14Bir daha.
43:17Abone olmayıства.
43:18Ya upad falarlarım ...
43:19Ve oldum.
43:20Bunaum.
43:22Olurğ дома.
43:23Perletzinski.
43:25Azı ..
43:25Olur ve ar.
43:29Altyazı 8 123 13
43:29Patroni canım teşrif etti.
43:33Ne o yenge hanım?
43:34Hasletime dayanamayıp yollarımı mı gözlüyorsun?
43:39Açıkçası biliyor musunuz evlen?
43:44Eski seni çok özlüyorum.
43:46Böyle önceden birlikte otururdum.
43:49Konuşur sohbet edemdik.
43:51İttifak çağrısı yapardık.
43:53El sıkışın.
43:54Hatırlıyor musun?
43:56Şu yeni seni çok selam ediyorum.
43:59O yine el sıkıştığını görelim.
44:04Şöyle biraz değişiyor.
44:06Çok yoruldum.
44:07Seninle uğraşamayacağım ben ya.
44:09Bu otel meselesi mi saniyordu acaba?
44:15Ne oteli ya.
44:17Ne saçmalıyım.
44:19Hani diyorum ki şu üzerinde tabelası olmayan otel var ya.
44:24Herhalde o yüzden tabelası yok diye çıkaramadın değil mi?
44:29Bana numara yapmaz ama otelisiyle ilgilendiğini biliyorum.
44:34Zaman.
44:36Versin.
44:38O otel gibi.
44:39Bir sürü yatırımlı işim var benim.
44:42Senin gibi konakta dede...
44:44Detektiflik yapmıyorum ben.
44:46yyheyìììì!
44:47Biri konakta...
44:48emeklidiğin yemekleri
44:49If the person is constantly in the middle of the house,
44:52he is wondering if he is interested in it.
44:54I
44:58I
45:00I
45:02I
45:04I
45:06I
45:08I
45:10I
45:12I
45:14I
45:16I
45:18I
45:20I
45:22I
45:24I
45:26I
45:28I
45:30I
45:32I
45:34I
45:36I
45:38I
45:40I
45:42I
45:44I
45:46I
45:48I
45:50I
45:52I
45:54I
45:56I
45:58I
46:00I
46:02I
46:04I
46:06I
46:08I
46:10I
46:12I
46:14I
46:16I
46:18I
46:20I
46:22I
46:24I
46:26I
46:28I
46:30I
46:32I
46:34I
46:36I
46:38I
46:40I
46:42I
46:44I
46:46I
46:48I
46:50I
46:52I
46:54I
46:56I
46:58I
47:00I
47:02I
47:04I
47:06I
47:08I
47:10I
47:12I
47:14I
47:16I
47:18I
47:20I
47:22I
47:24I
47:26I
47:40I
47:42I
47:44I
47:46I
47:48I
47:50I
47:52I
47:54I
47:56I
47:58I
48:00I
48:02I
48:04I
48:06I
48:08I
48:10I
48:12I
48:14I
48:16I
48:18I
48:17I
48:19I
48:21I
48:23I
48:25I
48:27I
48:29I
48:31I
48:33I
48:35I
48:37I
48:39I
48:41I
48:55I
48:57I
48:59I
49:01I
49:03I
49:05I
49:07I
49:09I
49:11I
49:13I
49:15I
49:17I
49:19I
49:21I
49:23I
49:25I
49:27I
49:29I
49:31I
49:33I
49:35I
49:37I
49:39I
49:41I
49:43I
49:45I
49:47I
49:49I
49:51I
49:53I
49:55I
49:57I
49:59I
50:01I
50:03I
50:05I
50:07I
50:09I
50:11I
50:13I
50:15I
50:17I
50:19I
50:21I
50:23I
50:22I
50:24I
50:26I
50:28I
50:30I
50:32I
50:34I
50:36I
50:38I
50:40I
50:42I
50:44I
50:46I
50:48I
50:50I
50:52I
50:54I
50:56I
50:58I
51:00I
51:02I
51:04I
51:06I
51:08I
51:10I
51:12I
51:14I
51:16I
51:18I
51:20I
51:22I
51:24I
51:26I
51:28I
51:30I
51:32I
51:34I
51:36I
51:38I
51:40I
51:42I
51:44I
51:46I
51:48I
51:50I
51:52I
51:54I
51:56I
51:58I
52:00I
52:02I
52:04I
52:06I
52:08I
52:10I
52:12I
52:14I
52:16I
52:20I
52:22I
52:24I
52:21I
52:23I
52:25I
52:27I
52:29I
52:31I
52:33I
52:35I
52:37I
52:39I
52:41I
52:43I
52:45I
52:47I
52:49I
52:51I
52:53I
52:55I
52:57I
52:59I
53:01I
53:03I
53:04I
53:06I
53:08I
53:09I
53:11I
53:13I
53:15I
53:17I
53:19I
53:21I
53:23I
53:25I
53:27I
53:29I
53:31I
53:33I
53:35I
53:37I
53:39I
53:41I
53:43I
53:45I
53:47I
53:49I
53:51I
53:53I
53:55I
53:57I
53:59I
54:01I
54:03I
54:05I
54:06I
54:08I
54:10I
54:12I
54:11I
54:13I
54:15I
54:16I
54:18I
54:20I
54:21I
54:23I
54:25I
54:27I
54:29I
54:26I
54:28I
54:30I
54:32I
54:34I
54:36I
54:38I
54:40I
54:42I
54:44I
54:45I
54:47I
54:49I
54:51I
54:53I
54:55I
54:57I
54:59I
55:01I
55:03I
55:05I
55:07I
55:09I
55:10I
55:12I
55:14I
55:16I
55:18I
55:20I
55:22I
55:24I
55:26I
55:28I
55:30I
55:32I
55:34I
55:36I
55:38I
55:40I
55:42I
55:44I
55:46I
55:48I
55:50I
55:52I
55:54I
55:56I
55:58I
56:00I
56:02I
56:04I
56:06I
56:08I
56:10I
56:12I
56:14I
56:16I
56:18I
56:20I
56:22I
56:24I
56:26I
56:28I
56:30I
56:32I
56:34I
56:36I
56:38I
56:40I
56:42I
56:44I
56:46I
56:48I
56:50I
56:52I
56:54I
56:56I
56:58I
57:00I
57:02I
Comments