00:00Il va falloir d'une grande aspiration.
00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10C'est parti.
00:15C'est parti.
00:20C'est parti.
00:25Je sais ce que tu es, Kat.
00:30Une fille de l'enfer.
00:32Il faut que cela reste notre secret.
00:35Sans ça, je ne pourrais pas te protéger.
00:36Me protéger de quoi ?
00:38Tes démons.
00:40C'est parti.
00:44C'est parti.
00:44C'est parti.
00:45Une vision !
00:46Une fillette aux cheveux verts.
00:49Elle a l'air si...
00:50Si réelle !
00:53Bonjour !
00:54Nous sommes les...
00:55Croquemort, enchante !
00:56Pour des artistes de la vie après la mort !
00:59Domates ! Domates ! Domates !
01:00Donc, que nous sommes tes maîtres, nous t'ordonnons de faire demi-tour !
01:04Et de...
01:06Dans vos rêves !
01:09La classe !
01:10Les démons de Kat sont en train de ressusciter une armée de cadavres !
01:15Ding dong !
01:16L'ennemi !
01:17Mes démons, donc mes problèmes !
01:19Tiens-le !
01:20Ding dong !
01:25Ding dong !
01:26Ding dong !
01:27Ding dong !
01:29Ding dong !
01:30Ding dong !
01:32Ding dong !
01:33Ding dong !
01:34Ding dong !
01:35Ding dong !
01:36Bonjour, le CR !
01:37Oh !
01:38L'annonce de ma mort a été...
01:39Oh !
01:40Quelque peu...
01:41Exagéré !
01:42Hihihi !
01:44Ding dong !
01:45Les amis, ce n'est pas mon truc, Rahul !
01:48Il arrive toujours des trucs...
01:50Horrible aux gens dont je suis proche !
01:52Ils meurent !
01:53Attends ! Attends ! Attends ! Attends ! Attends !
01:55Attends !
01:56Attends !
01:57Attends !
01:58Attends !
01:59Attends !
02:00Attends !
02:01Attends !
02:01Attends !
02:02Attends !
02:03Attends !
02:041
02:052
02:061
02:111
02:142
02:151
02:163
02:171
02:181
02:192
02:202
02:203
02:223
02:222
02:224
02:252
02:251
02:272
02:283
02:284
02:291
02:291
02:293
Commentaires