00:00Sous-titrage FR ?
00:05L'Europe était à feu et à sang.
00:10On allait tous y laisser sa peau.
00:15Les alliés avaient débarqué et avançaient...
00:20Paris, les allemands voulaient tout détruire, tout raser.
00:25Spécialement Paris.
00:28L'explosion des ponts va provoquer une crue...
00:30...le plus spectaculaire de la scène.
00:32Continuez, M. Lombard.
00:35Cinq minutes après les ponts, la cathédrale Notre-Dame.
00:37L'opéra, rien ne résistera.
00:39Voilà.
00:40La volonté du Führer.
00:45Pourquoi tenez-vous tant à détruire cette ville, M. le Gouverneur ?
00:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53L'affaire, M. Nauvling ?
00:54Détrompez-vous, si on ne m'avait pas demandé d'entrer en contact avec vous ce matin...
00:58...et on m'ira encore sans douter de rien.
00:59Comme tous ces gens que vous apprêtez à tuer dans peu de temps.
01:02Vous pouvez arrêter.
01:03...et de parler, de gesticuler, sans arrêt.
01:05Ce sont des civils, des civils, pour qui cette guerre est une apération.
01:08Et qui n'ont jamais commis le moindre forfait contre vous.
01:11Parmi toutes celles qui vont périr...
01:13Combien y a-t-il d'enfants qui ont l'âge des vôtres ?
01:14Vous y avez réfléchi ?
01:15Laissez-vous !
01:17J'étais nommé à Paris pour établir l'ordre et j'ai l'intention de faire bien davantage.
01:21Et que comptez-vous faire ?
01:22Exactement.
01:22Je les écraserai tous, vous m'entendez ? Tous !
01:27Je me suis trompé sur vous, général, et sur moi.
01:29J'ai cru qu'en venant ici, je pourrais vous dissuquer...
01:32Je vais t'aider de faire une chose aussi folle, mais...
01:36Si nous devions remplir...
01:37Plus d'aumes, nous ne verrons plus le Louvre, ni la place de la Concorde.
01:42Vous deviez remplir ces enfants, jouer dans les parcs, les deux tours...
01:47de Notre-Dame.
01:50Tout doit disparaître.
01:52Pour toujours.
01:57Et vous n'avez aucun remords.
02:02Non.
02:04Mais que l'homme est venu ?
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires