- 1 day ago
Emmerdale 29 January 2026
Category
πΊ
TVTranscript
00:00You
00:31This is a first for me.
00:34I've never...
00:35I've never interviewed a murder victim before.
00:37How can I help?
00:40You can tell me why you faked your own death.
00:43As that's not against the law...
00:46It's not really your business.
00:48People went to prison, Mr. Forster.
00:51There could be serious consequences for you.
00:54So...
00:55Maybe you should consider cooperating.
00:58I had no idea.
01:00If anyone had gone to prison.
01:04When and why did you come...
01:05Come back?
01:072nd of January.
01:08I wanted to reconnect with someone...
01:10I was close to.
01:12Mr. Tate.
01:14Yet he's...
01:15He's the one who reported you to us.
01:18Why would that be?
01:20You'd have...
01:20You'd have to ask him that.
01:22I will.
01:24But here's what...
01:25This interests me.
01:27The day you decided to come back is the same day a man...
01:30called Ray Waters was murdered.
01:33Quite a coincidence, don't you think?
01:35Okay.
01:37Okay.
01:39Okay.
01:40Okay.
01:41Okay.
01:42Okay.
01:44Okay.
01:45Okay.
01:46Okay.
01:47Okay.
01:49Okay.
01:50Did you sleep at all?
01:52Hardly.
01:54Me neither.
01:56I'm still trying to get my head around things.
01:59I'm still trying to get my head around things.
02:01I just can't believe he would do this.
02:04To me.
02:06Yes.
02:07I'm sorry.
02:08I know you're hurting.
02:11And look, I know I've played a part in it.
02:14You think so?
02:15Joe.
02:16My point being...
02:17I just...
02:20thought I...
02:21meant more...
02:22to him.
02:23And he knows how much he meant...
02:25to me.
02:26And yet he still let me believe that he was dead.
02:29Sorry.
02:30I know I said a...
02:30I'd be back so much earlier, but the traffic was absolutely mad dropping off the kids.
02:36Well, we had a lovely time watching the show.
02:38Thanks for asking.
02:41What is it?
02:44Has something happened with Evan?
02:45No.
02:46No.
02:47He's fine.
02:48He's still sleeping upstairs.
02:49Well, what is it?
02:50Because you both look...
02:50like someone's died.
02:51Actually, it's the opposite.
02:54Graham.
02:56Yeah?
02:57What's he got to do with anything?
02:59He's alive.
03:00He showed up.
03:01I did the blue.
03:02He showed up.
03:03I did the blue.
03:04I did the blue.
03:06No.
03:08Well, no, because the...
03:10investigator woman, D.I. Dent, she said she'd seen the body.
03:16She lied.
03:17She lied.
03:20I'm sorry.
03:21I should have believed you.
03:23I'm sorry.
03:24I should have believed you.
03:25I still have a phone with you.
03:27The town to him.
03:28The town to him.
03:29I...
03:30Are you okay?
03:34How could I be?
03:35No, no, we've not been walking back for a while.
03:40No, no, no, no, no, no, no, no.
03:45Please!
03:46Stop it, stop it!
03:47Dad!
03:48I got you killing him, killing him.
03:49I got you killing him.
03:50He's got to stop it.
03:51Dad, he's got to stop it.
03:53You alright?
03:54Uh, yeah.
03:55I'm, I'm, I'm okay.
03:58Dad, try and put one.
04:00What happened out of your mind?
04:02I don't know if I can.
04:06Well, you have to.
04:07Because the police are coming.
04:09And it's only a few-
04:10A few questions.
04:11But everything depends on you.
04:14Keeping it to you.
04:15Together.
04:16I know, I know.
04:17I will.
04:18I will.
04:19I'm sorry.
04:20You don't have to be sorry.
04:22Just try.
04:25I'll do as you said.
04:26Just stick to the story.
04:28About?
04:30You're the farm.
04:32You know.
04:33You're the farm.
04:34You know.
04:36Celia hadn't been taken there.
04:38Which is why.
04:39Yeah.
04:40You couldn't have been anywhere near A.
04:42Now you stick to that and we'll get through it.
04:45The farm is clean.
04:46Closedly, pretty small.
04:47The farm is dead.
04:48No.
04:49No.
04:50No.
04:51No.
04:52No.
04:53No.
04:54No.
04:55No.
04:56No.
04:57No.
04:59No.
05:00No.
05:01No.
05:04No.
05:05No.
05:06No.
05:07No.
05:09No.
05:10No.
05:12No.
05:13No.
05:14No.
04:50Morning. Hiya. Got my kettles on. Thanks.
04:55Hello, Mr. Ellison.
05:01You settling back in okay?
05:03Yeah, I suppose.
05:05Good. Well, as my colleague told your son, I just need to ask a few questions.
05:11You are not under caution.
05:14Ask, ask...
05:15Okay, so when you were found, you'd managed to get...
05:20...back here from quite a way, is that right?
05:23Oh.
05:25Out on a farm near Ull.
05:30Did you get through the body?
05:34Did you get through the body?
05:35Went through to voicemail again.
05:38Well, that's not really a surprise, is it?
05:40He's got a lot on his plate at the minute.
05:42Well, it's better I need to speak to you. I'll go round.
05:45Well, hang on.
05:47Don't you think you should give him some space?
05:50I want to find out what happened to Anya.
05:51Yeah, I know, but Bear's not really compass mantis at the minute, is he?
05:54Well, I know. And he was in a real...
05:55...really bad state, but by today he might be able to remember something.
05:57He's traumatised.
05:59And look...
06:01I'm not sure we can take what he said at face value.
06:04He was looking...
06:05...looking for her in the middle of nowhere.
06:07What does that say?
06:08That the last place he saw her was in the middle of nowhere.
06:10And that's if...
06:11...if...
06:12...it was even the same Anya.
06:13Of course it is.
06:14It's too much of a coincidence otherwise.
06:16I don't want to just leave this.
06:17No, no, no. I don't expect you to.
06:18I mean, I want to find out as much as you do, but...
06:20...look...
06:22...maybe just wait until...
06:25...bears back in the real world.
06:27More likely to get some proper answers then.
06:31Despite me telling you my whereabouts at the time...
06:34...despite me telling you...
06:35...I didn't know the guy.
06:36Which you could be lying about.
06:37You think I killed him?
06:39It'd be the...
06:40...the perfect murder.
06:41I mean, you're dead.
06:42Who's going to suspect you?
06:46This...
06:47...this is starting to get tedious.
06:50In that perfect murder scenario of yours...
06:54...do you...
06:55...do you think I'm really stupid enough...
06:56...to kill someone I didn't know?
06:58To announce myself...
06:59...to...
07:00...to my nearest and dearest?
07:02Maybe...
07:03...you couldn't resist contacting me.
07:05Mr. Tate.
07:07Your mistake...
07:08...was not realising he'd call us.
07:11You keep coming up with those stories...
07:13...detective Const...
07:14...you keep coming up with those stories...
07:15...detective Const...
07:15...apparently it's what you're rather good at.
07:19It's...
07:20...the chief super's office have been on.
07:21Let me have a stab at what was, uh...
07:25...your chief super's office...
07:27...told you to let me go...
07:28...might have even said...
07:29...right...
07:30...right now...
07:31...pretty much what he just said.
07:35I guess that's all then.
07:40Interview terminated.
07:4510.32.
07:48Who was in charge?
07:50Uh...
07:51Ray.
07:53What was he like?
07:54As a...
07:55...the boss?
07:56Well, he...
07:57...he looked after us...
07:58...mostly, but...
07:59...mind you, he...
08:00...he wouldn't take any notice.
08:02So if one of you had, say, done something wrong...
08:05...who sorted it?
08:07I don't know what you mean.
08:08Well, if...
08:10...someone's screwed up, they get in trouble, right?
08:13Would that have been Ray's job?
08:15I guess.
08:17Was there ever...
08:18...violence?
08:21Well, they...
08:22...weren't all day, Camp.
08:24Why you ask...
08:25...in all this?
08:26It might help us to find out why...
08:27...someone would want to kill Ray.
08:29What are you talking about?
08:30You've been to the wrong bloater then, aren't you?
08:31I told you.
08:32He looked after us.
08:33Yes.
08:35Yes, but maybe there was someone who...
08:37...who didn't feel looked after.
08:41Mr. Halston, you do know that Ray was...
08:43...suffocated to death.
08:46So?
08:48That takes anger.
08:49A lot.
08:50A lot of anger.
08:51Right.
08:52Seriously.
08:53And, as you said, it wasn't a holiday...
08:55...and he was in charge.
08:57Maybe someone hated him enough.
09:00No, no, no.
09:01That's not what I meant.
09:02You twisted me words.
09:03I said you were a good...
09:05...bloke.
09:06I said...
09:07...he looked after us.
09:08Okay.
09:09Come on.
09:10He's told you everything he knows.
09:10You can't say things like that about him.
09:12He won't like that.
09:13All right, Ischenberg, calm down.
09:14It's okay.
09:15You can see.
09:15He's clearly upset.
09:16Yeah, I'm sorry.
09:17I'm just trying to find out what happened.
09:19All right.
09:20We'll leave it for now.
09:23I'm very glad you made it home safe, Mr Howells.
09:25Listen.
09:29I tried calling earlier.
09:30But Paddy couldn't talk.
09:31They'd just got back from the hospital.
09:32I'm assuming bears.
09:33Okay.
09:34I mean, relatively.
09:35Okay.
09:36Paddy's probably feeling overwhelmed.
09:38You know, like I was when April got back.
09:40Do you think we should get Man Club together for them?
09:45Paddy's a bit early.
09:46I don't know, do I?
09:48I can't actually trust my judge.
09:50We're not on anything right now.
09:51Or anyone.
09:52Right.
09:53If this is going where I think it's going.
09:54I thought Ray was a good guy.
09:55It's not worth us getting into the self-blame game right now.
09:59Let's just...
10:00I thought this is it.
10:01That it's over.
10:02Why don't you take a break?
10:06I'm still just trying to process it.
10:08You know?
10:09It's not just what he's done.
10:10It's...
10:11It's the goal.
10:12To think that he can just walk back in.
10:15Well, just the way he'd want to.
10:16He knew he wouldn't be welcome.
10:18Well, because someone...
10:20It's okay to have him killed.
10:21You've got to admit, that was a bit extreme.
10:25He betrayed me.
10:26There's a lesson in that for everyone.
10:30In the meantime, he needs putting in the picture.
10:35Uh...
10:36I've got some news.
10:40Graham Fost is back.
10:44Sorry?
10:46He's not dead.
10:47Maybe you should let Ronan out.
10:50I...
10:51Kim, is this some kind of joke?
10:54I wish...
10:55I wish it was.
11:00Ryan!
11:01What are you doing here?
11:02If...
11:03Ryan!
11:04What are you doing here?
11:05If...
11:05Everyone finds out!
11:06Joe called the police on me.
11:07Really?
11:08Yeah.
11:09Ain't that the kicker.
11:11I'm sorry.
11:12I'm guessing you were hoping for something better.
11:14Well...
11:15That's the trouble with Hope.
11:16It's too easily lost.
11:18I'm beginning to think my...
11:20Resurrection was a mistake.
11:23Anyway...
11:24Now it's out in the open.
11:25I think I should tell Marlon.
11:30Hi.
11:31It's nice to see you.
11:35Doesn't an old man get a hug?
11:36Hmm?
11:41Um...
11:42Leo, Graham is not going to be staying, okay?
11:44Oh my God, it's true.
11:45Oh my God.
11:50Oh my God.
11:50So, can you go inside for a bit mate? I just want to talk to your mum.
11:55Graham.
12:15You knew, didn't you?
12:16Marlon.
12:17Don't.
12:18Do not try to justify and not tell me about this.
12:21It's not Rona you're angry with.
12:23It's not Rona.
12:24You're actually...
12:25It's very much Rona I'm angry with.
12:27But that doesn't compare to the rage I'm feeling at you.
12:30Look.
12:31I went to prison, you waste of skin.
12:33I was facing a lifestyle.
12:36And I'm sorry.
12:37Are you serious?
12:38I was banged up.
12:39You d-
12:40I did nothing.
12:41I didn't know until after you were released.
12:43Do you expect me to believe that?
12:44It's true.
12:45Marlon Hicks.
12:46Well of course you trust him, you hero.
12:47Oh come on.
12:48That's why you're backing it, for her.
12:49No.
12:50No.
12:50Look, you've got this all wrong.
12:51He heard April was in trouble and he wanted to help.
12:53Is that supposed to make me feel better?
12:55Someone, anyone please tell me what's going on here.
12:58Rona can fill you in.
12:59Can she?
13:00Can she really?
13:01Well you can imagine how much I'm looking forward to that, Graham.
13:04Right now.
13:05I'm just here to tell her I'm leaving.
13:09Tell Leo I'm sorry.
13:10I couldn't stay.
13:11I couldn't stay.
13:15I've got some pastries for Bear while I was in Hotton.
13:17Look, it's not a good time.
13:18Oh don't worry, I won't be long.
13:20I'm just checking in.
13:21Ruby.
13:22Hey, how are you doing?
13:23Oh, alright.
13:24I've got your...
13:25Here's some treats.
13:26Look.
13:27Oh, you know what would go really well with this is some tea.
13:30Buddy.
13:31You'd like that, wouldn't you?
13:32Pastries and a copper?
13:33Oh, I reckon that's right.
13:36Feeling a bit more yourself then?
13:39You're welcome.
13:40You were in a right old state when we found you.
13:42Oh, I've been through a mill.
13:44Yeah, still again.
13:45Heather.
13:46You were talking about someone called Anya.
13:50Do you remember?
13:51No, it was someone I'd met.
13:53I wasn't clear.
13:55I don't know how you knew her but I've got a friend called Anya.
13:58Might be the same one.
13:59She's...
14:00Mid-twenties from Romania?
14:03No.
14:06Could be, I think.
14:08Do you know her well?
14:09Uh...
14:10Well, we worked together at that place.
14:12In Hull?
14:13No, near here.
14:15So that's why you were looking for her up there?
14:17You...
14:18You said you were looking for her ribbon?
14:20Yeah, I tied it round a tree.
14:23Like a...
14:24Meeting point?
14:25No.
14:26There's no meeting with Anya now.
14:31How do you mean?
14:33Well, she's...
14:36She's gone.
14:37She's gone.
14:40So, are we gonna talk about this?
14:44Are you...
14:45I'm just gonna let it fester?
14:48I genuinely don't know what to say.
14:51Well, how about you tell me how you feel?
14:54Not really...
14:55Too sure how to express that either.
14:57After everything he's done.
14:59Rang the fle-
15:00At the factory station.
15:01They told me that they've let him go.
15:03Nothing to charge him on, apparently, so...
15:06I expect he's already riding off into the sunset.
15:09I know how def...
15:10How devastating it was.
15:12When you lost him.
15:13I told you that I...
15:14Looked up to him.
15:15Like a father.
15:20I've never been as lonely as I was back then.
15:23And I am never gonna let myself feel the...
15:25That way ever again.
15:26You won't have to.
15:27Precedent says otherwise.
15:29Joe.
15:31No, I'm talking about us.
15:34Okay?
15:35You've got...
15:35You've got me.
15:36You've got Kim.
15:37You've got the kids.
15:38You've...
15:39You don't have to be lonely because...
15:40You've got a family now.
15:43Graeme's family.
15:45Well, he still could be.
15:49Well, he still could be.
15:51If you make the first move...
15:54You could have the best...
15:55Best of both worlds.
15:57It was really nice for you to come round, Ruby.
15:59But it's probably best that...
16:00You've got to stay too long.
16:01Because your dad's...
16:02Still not up to it.
16:03Yeah, I'll bet.
16:04I was just making sure you were okay.
16:05Well, I'll live.
16:06Good.
16:07Well, I'm glad you're feeling better.
16:11Um...
16:12You...
16:13Were saying just now that...
16:14Anya was...
16:15Gone?
16:16Oh, people pass through that place all the time.
16:19So why did...
16:20You think that you might see her where we found you?
16:23I didn't.
16:25Couldn't see her, could I?
16:26Why not?
16:27Because she left.
16:28You just said.
16:29Would you...
16:30Do you know where she went?
16:31There?
16:32Well, I wasn't really looking for her.
16:34So you...
16:35We're just looking for...
16:36The ribbon.
16:37I suppose.
16:38Sorry.
16:39Do you want to tell me what it is that you're getting at?
16:42Why...
16:43Why is it there, the ribbon?
16:44Who put it there?
16:45Well, me.
16:46It was just so much for me to remember about.
16:49Right.
16:50That's all.
16:51Like a marker?
16:52What...
16:53Why would you need a marker?
16:54I don't want to be rude.
16:58I don't want to be rude.
16:59I don't want to be rude.
17:00My dad needs to rest.
17:01My dad needs to rest.
17:04Sure.
17:06Erm...
17:07I'll get out of the way.
17:09You can't...
17:10I'll get out of the way.
17:11You can destroy me.
17:12Kids are not crazy.
17:14You can destroy me.
17:15Sometimes I'm so confused.
17:16I love to be rude.
17:17machines are crazy.
17:18A lot of my dad can't find out.
17:19I hope you can unmute yourself.
17:20I tried to prepare myself and try to help yourself.
17:21I'm so confused.
17:22I may not know where I know where I am.
17:23How did I do that.
17:24I'm so confused.
17:25I'm so confused.
17:26I gave you a couple of hands.
17:27I've been so confused.
17:28I've been so confused.
17:29I've been so confused because I've ever forgot the string.
17:30I've been so confused.
17:31I'm so confused.
17:33I've been so confused.
17:34I've been to ask for two fingers.
17:36It's called tough love, okay? I get it. I've been where you are. I'm just saying.
17:41You've got an opportunity here.
17:43Okay. I'll bite.
17:45In late...
17:46Well, if my dad was back from the dead...
17:52I wouldn't care what happened.
17:54What deception there was, I would just...
17:56I'd throw my arms around him.
17:57He wasn't my dad, was he? He isn't.
17:59But you thought about him like that.
18:01You said you did.
18:03And either way, he spent all that time trying to be the next...
18:06That's the best thing.
18:07I...
18:08Look, Joe. Someone you cared about.
18:11That you thought was dead. Never mind how or why.
18:16They're alive.
18:18Surely that's a good thing.
18:20No.
18:21Not for me.
18:23So you're just gonna let him go?
18:24I did it once before.
18:26I spent so much time grieving that man.
18:32I'm not gonna do it again.
18:33Though you've got a chance to get him back in your life.
18:36And if you throw that away, you might regret it.
18:41you need a chance to get him back in my life.
18:46about this. What other reason could he possibly have for putting a marker there? I have to
18:50find out.
18:51I don't know if this is true.
18:52But you're basically accusing Paddy's dad of being involved. After everything he's
18:56been
18:56through, he could get done for, you know, disposing of a body.
19:01I don't want to make things worse for him. Of course I don't. He's been abused and exploited,
19:05but so
19:06was Anya. No one helped her. And I am damn sure I'm going to do what I can.
19:11Now. I need to know you're supporting me.
19:15Yeah.
19:21Please, please.
19:25Please, please.
19:26I think my friend's been killed.
19:36This isn't the cab I ordered. Unless you're financial
19:41the situation has really changed.
19:44I know it's a shock.
19:45Oh, it's a shock.
19:46It's all right.
19:47He just showed up. But it's over now. I mean, he's not a problem.
19:51It's a problem for us.
19:52Ron, are you recruited in 12 April?
19:53No.
19:54No, I did not recruit him.
19:56He was already on it and I wasn't going to be the one to tell him to back off.
19:59Really? Him of all people?
20:01We were in hell, you and I. With nowhere to go. Okay? You-
20:06I would have done anything to help April.
20:07Of course I would.
20:08Well, I would have done anything too, but we were out of off.
20:11Graham heard what was happening and, well, there it was. Our anything and no-
20:16I didn't try to stand in his way. Not that he did anything in the end anyway.
20:21I'm not going to apologise for calling the police.
20:24I wouldn't expect you to.
20:25Good.
20:26So why are you here?
20:29So why are you here?
20:31Because maybe you deserve one more chance.
20:36But it's him, Rona. It's him. Don't you see it?
20:41I can't get it out of my head. If somebody had tried to kill him years ago, this wouldn't exist.
20:45But it does.
20:46Okay?
20:47And it was always going to.
20:51Think about it, Marlon. Think about everything that we have been through since we got back-
20:56together.
20:57Your stroke?
20:58Ivy coming to a-
21:01That's April going missing and getting dragged into whatever with those animals.
21:05We made it through.
21:06All of that.
21:07What made you change your mind?
21:10I have-
21:11I haven't.
21:12Put one foot out of line and you are done.
21:16You should have told me he was back.
21:20You should have told me he was back.
21:21I know.
21:22I know.
21:23And I was going to-
21:24I was just scared and I'm so-
21:26sorry.
21:27But he is gone now.
21:28For good.
21:29For good.
21:31Come on.
21:32Go ahead.
21:33Where are you?
21:34For good.
21:35Buy.
21:36You Patidentally, Yoakilovu.
21:39If this is a village of weiteren 105 tΠΈΠΊΡΓ©r, I don't need to purchase the
Comments