- 1 hour ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:05You
00:00:10You
00:00:15You
00:00:20You
00:00:21You
00:00:22You
00:00:23You
00:00:24You
00:00:25You
00:00:26You
00:00:27You
00:00:28You
00:00:30You
00:00:32You
00:00:33You
00:00:35You
00:00:35Grandmaster Tao. Gusto akong ipagbili.
00:00:40Nang nanay ko sa matanda para sa dote. Para mabayaran ang utang ng kapatid ko. Bakit?
00:00:45Anak din naman ako niya. Hindi naman ako nakipagtali. Paano ako nagkabuntis?
00:00:50Grandmaster Tao. Ano ang dapat kong gawin?
00:00:55Napaka bata mo pa. May problema ka na. Buntis ka ngunit nagkukunwaring birhen pa.
00:01:00Anak. Hindi naman ayaw ka.
00:01:05Nasa eskwela pa kasi at hindi ka kayang alagaan.
00:01:10Ngayon, wala akong pambayad sa operasyon.
00:01:15Bakit may taong nasa likuran ko? Ibig sabihin ba nito na ang sinabi ko?
00:01:20Ethan, may nangyari.
00:01:25Bakit ka nandito?
00:01:29Nawa-
00:01:30Nawala ang iyong frozen sperm dati.
00:01:32Nakatago na yun sa ospital. Paano nawala yun?
00:01:35Pumuwi na tayo't mag-usap.
00:01:36Hinahanap ka ni Eleanor Graham.
00:01:37Sandali lang.
00:01:40May pera ka ba?
00:01:41Wala akong phone.
00:01:42Bigyan niyo ang dalagitan ng 5,000 dolyar.
00:01:45May problema.
00:01:47Tumigil ka sa kakasaksa.
00:01:485,000 dolyar.
00:01:50Walang problema.
00:01:54Hindi ko hindi.
00:01:55Hindi ko ito matatanggap.
00:01:56Tanggapin mo na.
00:01:57Marami pa siyang pera.
00:02:00Mula ngayon, magpakabuti ka na lang.
00:02:05Huwag mong pabayaan ang isang saglit na impluensya na sirain ang iyong pinabukasan.
00:02:08Ano?
00:02:10Ah, salamat po.
00:02:11Salamat po.
00:02:12Huwag mo akong tawagin ganyan.
00:02:15Isa lamang akong karaniwang tao.
00:02:16Naghuhubog ng aking kaisipan dito.
00:02:18Hindi ko pa naabot ang antas ng...
00:02:20Pwede na ba tayong umalis?
00:02:25Pwede na ba tayong.
00:02:30Pwede na ba tayong.
00:02:35Pwede na ba tayong.
00:02:36Pwede na ba tayong.
00:02:41Mommy, what are you doing now? Why are you still in the house?
00:02:44Okay, let me go.
00:02:45Let me go.
00:02:50Let me go.
00:02:55Anak, pasensya ka na.
00:02:57Kapag nakaluwag-luwag na si Mommy, babalik ka pa kaya kay Mommy.
00:02:59Hoi, Aurora.
00:03:02Aak, pasensya ka na.
00:03:07Bukas na ang bayaran sa bahay, ni Danielle.
00:03:10Nasaan ang pera?
00:03:12Wala pa ako.
00:03:12Wala akong nakuhang part-time.
00:03:14Wala akong pera.
00:03:16Na-release na dapat ang...
00:03:17Anak, pasensya ka na ang scholarship, di ba?
00:03:19Pinang-tuition ko na ang scholarship.
00:03:22Kung talagang wala kang pera ate, pakasal ka na lang kay Mr. Snyder.
00:03:26Niloko mo ang dinner invitation.
00:03:27Ni Mr. Snyder.
00:03:28Noong nakaraang araw, hindi kita pagagalitan.
00:03:31Si Mr. Snyder.
00:03:32Nagihin...
00:03:32Sabi ko ayaw kong pakasal sa kanya.
00:03:35Kung gusto mo, ikaw na ang magpakasal.
00:03:37Ate, makinig ka.
00:03:40Yung 600,000 dolyag na bigay kay Ate.
00:03:42Kinuha ko na yun.
00:03:43Pangharana sa pamilya ng nobya ko.
00:03:45Mapipilitan ka rin pakasal sa kanya.
00:03:46Ikaw ang gumasto sa...
00:03:47Kung gusto mo, ikaw na ang magpakasal.
00:03:50Ikaw!
00:03:52Hello?
00:03:56Itupo...
00:03:57Sinasabi niyo po ba, pumasa ako sa medical exam.
00:04:02Sige po, papasok na ako bukas.
00:04:05Ay, ito pala.
00:04:07Sinasabi niyo po ba, pumasa ako sa kanya.
00:04:12Nung nagsi-inventory ang ospital, nakita nilang nawawala ang semilya mo.
00:04:16At agad nilang iniulat sa pamilya.
00:04:17Si Eleanor Graham siguro, alam na ang sitwasyon.
00:04:22Talaga namang tignan mo ang sarili mo.
00:04:26Ang iba nagpapapakasal.
00:04:27At may trabaho na, bago mag-30 anyus.
00:04:30Ikaw, nagpapakawala sa makamundong buhay.
00:04:32Magpapacectomy para sa pagtataas ng iyong espiritu.
00:04:37Tatlong anak na lalaki ako sa pamilyang i-
00:04:39Wala man lang naiwan sa kanila.
00:04:41Panganay naging pa-
00:04:42Pangalawa naging monghe.
00:04:47Nagseseryoso ka sa kabundukan.
00:04:52Hindi
00:04:52Hindi ko na pinapansin yun.
00:04:55Pero ngayon, magpapakapun ka.
00:04:57Pag nagpakapun ka, sino ang magmamanan ng yaman natin sa kinabukasan?
00:05:02Anong klaseng tradisyon ng mga Graham to?
00:05:04Tatlong lalaki, ni isa walang gustong magmana ng kayamanan ng-
00:05:07Ang pagsasagawa ng tao lang ang habol ko.
00:05:11Kaya talaga, magpapakapun ako.
00:05:12Ikaw, anak, walang utang na loob.
00:05:15Ah, binibini Graham.
00:05:17Ito na lang po.
00:05:17Bago siya magpapasite to me, mag-imbak tayo ng tamod niya.
00:05:22Paan?
00:05:22Ano kung, balang araw ay, may makilala siyang babae, at gustong magkanak?
00:05:26E di.
00:05:27Magagamit nila ang test tube baby method para magkanak.
00:05:31May tagapagmana ang Graham.
00:05:32Graham, makapagseseryoso naman siya.
00:05:35Paan along panalo, di ba?
00:05:36Hindi na kailangan.
00:05:37Wala akong interes dito.
00:05:39Ganito na lang.
00:05:41Habang bata ka pa, magpa-reserve.
00:05:42Para may backup plan ka.
00:05:45Pagtanda mo.
00:05:46Pagsisihan mong walang anak.
00:05:48Marami kang panghihinayang.
00:05:49Tingnan mo nga ito, nawala na ang gamit.
00:05:52Madam, ganito po ang sitwasyon.
00:05:56Si Binibini U po, matagal ng...
00:05:57Kumahanga kay Ethan.
00:05:59Nang malaman niyang may naimbak na tamod,
00:06:01tinangka niyang suhulan ang doktor.
00:06:02Para mabuntis sa labas, gamit ang tamod niya, at mapang-asawa ang binata.
00:06:07Pero...
00:06:09Ano? Ano naman?
00:06:11Sa araw ng IVF proceed...
00:06:12Dahil sa magkamok ang pangalan,
00:06:15hindi sinasadang ginamit ang doktor.
00:06:16Ang semilya.
00:06:17Ibang babae.
00:06:18Pero mapanatag kayo.
00:06:19Siguradong matagpuan namin.
00:06:21Ang babaeng iyon.
00:06:22At bigyan...
00:06:22Iyan kayo ng kas-ia siyang sagot.
00:06:26Titignan ko.
00:06:27Ter...
00:06:27Tungkol sa iyong pagpapaligpi.
00:06:31Huwag nang intindihin.
00:06:32Hindi kita sisisyan.
00:06:35Nagpadala na ako ng mga tao para imbestigahan ito.
00:06:37Kapag natagpuan namin, ang babaeng gumamit ng semilya mo, magpakasal ka agad kayong dalawa.
00:06:42Hindi ko ma siya kilala.
00:06:43At iyak na hindi ko siya pakakasala.
00:06:45Dahil sa kalukuhan nyo.
00:06:47Victima siya.
00:06:47Tayo ang may kasalanan sa kanya.
00:06:49Ngayon, kailangan nating panagutan ito.
00:06:51Ang dami mong nabasa.
00:06:52Ang kasulatan, wala bang nagsabi sa iyo, na dapat maging responsable ang tao?
00:06:56Inay.
00:06:57Sige.
00:06:57Tapos na ang usapang ito.
00:06:59Sa panahong ito, manatili ka sa bahay.
00:07:01At ayusin ang negosyo.
00:07:02Huwag ka...
00:07:02Ang mag-isip magtungo sa anumang templo.
00:07:07Aurora, anong oras na?
00:07:12Hindi ka...
00:07:12Sa panuluto, nagugutom na kami ni Danielle.
00:07:15Alam ko.
00:07:17Ate, naka-uwi ka na.
00:07:20Nasaan ang tita mo sa part-time?
00:07:22Bilis and move.
00:07:25Huwag mong hawakan gamit ko.
00:07:26Umalis ka.
00:07:27Ibalik mo iyan.
00:07:32Ikaw, buntis ka.
00:07:37Ah no.
00:07:42Aurora Haze.
00:07:45Walang hiya ka.
00:07:47Hindi ka pa nakalagay.
00:07:47Nakakatapos ng kolehyo, nagpakabuntis ka ng hindi kasal.
00:07:51Saan namin ilalagay?
00:07:52Ang mukha namin.
00:07:53Tama si Inay.
00:07:54Sa ganitong kalagayan, paano ka napakakasala ni G. Snyder?
00:07:57Mas mabuti pa.
00:08:02Magpa-opera, magastos din yun.
00:08:05Ganito na lang.
00:08:06Ngayong gabi, ipapadala kita.
00:08:07Sa matandang iyon.
00:08:10Sa kanyang edad, ang magkaroon ng anak ay magkakasala.
00:08:12Magiging biyaya sa kanyang pagtanda.
00:08:15Anong ginagawa mo?
00:08:17Huwag kang gagalas.
00:08:18Bitawan mo ako.
00:08:19Tigil na.
00:08:19Tigil na.
00:08:22Tigil na.
00:08:23Tigil na.
00:08:24Tigil na.
00:08:25Tigil na.
00:08:26Tigil na.
00:08:27Tigil na.
00:08:28Tigil na.
00:08:30Tigil na.
00:08:31Tigil na.
00:08:32Tigil na.
00:08:35Hoi, Mr. Snyder.
00:08:37Itong tao, naihatid ko na siya sa inyo.
00:08:42Sige, nakuha na, Mr. Snyder.
00:08:47Bahala na kayo.
00:08:52Ako na.
00:08:52Maang bahala, sa pagbantay sa kanya para sa inyo.
00:08:58Hoy, tumakas ang kapatid mo.
00:09:00Bilis sa inyo.
00:09:00Bilis sa inyo.
00:09:01Hulihin siya.
00:09:02Hulihin siya.
00:09:05Hulihin siya.
00:09:06Hulihin siya.
00:09:07Walang problema.
00:09:09Nagdadabog lang yan.
00:09:10Paano siya makatakas?
00:09:11Hurray!
00:09:12Mahal, kapag nahuli kita, magdudusa ka.
00:09:17Habuli.
00:09:17Ethan, yung matali nung si Mr. Snyder.
00:09:23Maraming kalokohan ang alam.
00:09:24Dahil palpak ang kolaborasyon.
00:09:25Baka paniraan ka niya.
00:09:26Parang babae sa kama mo.
00:09:27O kung ano pa, mag-ingat ka.
00:09:30Lanan.
00:09:32Jakarta salatirata sema mikalaka.
00:09:36Bagganta.
00:09:36Jangan paniruk
00:09:37You
00:09:42You
00:09:47Maestro
00:09:50Tuluhan nyo ako
00:09:52So
00:09:57Nasaan siya?
00:10:02Tingnan mo dyan! Sige na!
00:10:07Nasaan siya?
00:10:12Anung ginagawamu?
00:10:17Binalaan na kita!
00:10:22Huwag kang makisali sa mga trabahong kahinahinala!
00:10:27Nasaan siya?
00:10:29Nasaan siya?
00:10:32Nasaan siya?
00:10:37Hi!
00:10:38Ang langit ay talagang malupit!
00:10:40Ilang taon kang nagpakalayo sa mundo!
00:10:42Ngayon na may dumating ang kapalaran mong pag-ibig!
00:10:46Kailangan sa loob ng...
00:10:48Pakasal sa iyong kapalaran!
00:10:49Ito lang ang luna sa iyong puso!
00:10:52Kung hindi, baka ikaw ay...
00:10:57Ingatan mo ang gamot na ito!
00:11:01Pansamantalang...
00:11:02Ang gagawin ang nararamdaman mo!
00:11:06Gamot!
00:11:07Ang sama ng pakiramdam ko...
00:11:11Ang sama ng pakiramdam ko...
00:11:12Austame!
00:11:14Disgunjee note!
00:11:17P个 kgdem...
00:11:18người ta khari ký...
00:11:20Kip mh kita lyong pakal.
00:11:21이스 pawb.
00:11:23P колодnang kilou mong...
00:11:25jaką ma費anmia...
00:11:26Yang sawa!
00:11:28Teampo?
00:11:29Buong tumat!
00:11:30Pus...
00:11:31tulip.
00:11:33Ypはは...
00:11:34En yang p ami!
00:11:35Sayang sari.
00:11:37Asamen...
00:11:38Ayang sari...
00:11:40Su perjuangan็...
00:11:41Insp Brillati!
00:11:47Anong mangyari? Hindi pa ako nakainom ng gamot.
00:11:52Pero tapos na ang atake na ito.
00:11:54Ang aking tadhana kaya ay
00:11:55siya kaya?
00:11:57Yun, salamat sa pag...
00:12:02Magsagip mo sa akin.
00:12:04Magkano ang gusto mo?
00:12:05Ano?
00:12:07Sapat na ba ang isang milyong dolyat?
00:12:10Hindi ko kailangan ng pera.
00:12:12Magsagip mo sa akin.
00:12:17Kulang ba ang isang milyon?
00:12:22Ang limang libong ito.
00:12:2450 milyong dolyar.
00:12:26Hindi ko alam kung magkaan.
00:12:27Ano ang singil sa trabaho mong ito?
00:12:32Ang maximum na maibibigay ko ay limang milyon
00:12:36at huwag mo na akong maki...
00:12:37Hindi ako nabibili.
00:12:41Ito yung limang libong ibinig...
00:12:42Ito, kunin mo na lahat.
00:12:47Ito, kunin mo na are
00:12:48Zagogi nabibili.
00:12:50realizar ni kung hai am.
00:12:51Ito, kunin mo na are.
00:12:51Sitegubi mengode...
00:12:52...
00:13:00I didn't want to see it again.
00:13:02No, we're not going to see it again.
00:13:05Bitawan mo ang kamay ko.
00:13:07Kailangan ko nang umalis.
00:13:08Saan ka pupunta?
00:13:09Sasamahan kita.
00:13:10Para magpaabor.
00:13:15Paano ka nabuntis?
00:13:20Aurora Heat.
00:13:25Tama ba?
00:13:26Hoverin mo ang pantalon mo at humiga sa kama.
00:13:29Para lang sa house.
00:13:30Kailangan ba talagang ganito kakumprehensibo?
00:13:32Ah, Doc.
00:13:33Narito lang ako para.
00:13:34Alam ko kung bakit ka nandito.
00:13:35Humiga ka na lang.
00:13:36Ah.
00:13:40Auto 우리, work mo ang p civile sa kama na natinotates.
00:13:43Betola on natinotatesh.
00:13:45RumizuliDr puis LP2 nebela,
00:13:47ibalito player.
00:13:54Katwa na natinotatesh,
00:13:55ence likanía s하고 botas.
00:13:57Medi sesame lahokínhang ngay ko,
00:13:59tus surface uuot y pase.
00:14:02Nog ok id 촬영 sa bay un mes,
00:14:05Bertanogyialuation langwe empezar sem kaup seasonal.
00:14:06Mais Quality shimper ngay ko.
00:14:08You can give a financial support to protect your children's children.
00:14:14Pero may isang kondisyon.
00:14:17Dapat kang manatili sa tabi ko sa loob.
00:14:18Para tulungan akong patunayan ang isang bagay.
00:14:21Pinapangarap mo bang magiging...
00:14:23Hindi pwede. Sabi ko na sa'yo.
00:14:25Hindi ako nabibili.
00:14:28Hindi iyon ang...
00:14:28Ibig kong sabihin.
00:14:29Aminado akong walang panggasto sa bata.
00:14:31Ang dahilan kung bakit ko gustong ipalaglag.
00:14:33Pero mas takot ako na mabuhay ang anak ko ng walang ama.
00:14:36Tawaging anak si Ra.
00:14:38At lumaking ka.
00:14:38Katatawa na ng lahat.
00:14:41Aurora Haze.
00:14:42Narito ba si Aurora Haze?
00:14:43Opo, ako po iyon.
00:14:48Aurora Haze.
00:14:52Para sa pagpapalag...
00:14:53Mahigit isang buwan ka ng buntis.
00:14:56Napag-isipan mo na ba itong mabuti?
00:14:59Opo.
00:15:01Base sa iyong huling pagsusuri, mahina ang i...
00:15:03...yong pangangatawan.
00:15:05Maaaring makasama ng gusto sa iyo ang pagpapalaglag.
00:15:07Malamang na, hindi...
00:15:08...ka na muling magbuntis pa.
00:15:13Naku, bakit ang tagal mong sumagot?
00:15:18Binata agree.
00:15:18Alam nyo namang...
00:15:19Diretsuhin mo na.
00:15:20Ah, oo, oo, tama.
00:15:22Tumawag ako para...
00:15:23...ipaalam...
00:15:23...na nahuli na ang babaeng gumamit ng semilya.
00:15:25Nahanap na siya, siya ay...
00:15:27...nagpa-ischedule ng pagpapalaglag kanina.
00:15:28At sa ospital ng inyong pamilya ito gagawin.
00:15:31Inutusan na ang direktor na pigilin ang operasyon.
00:15:34Hindi ko alam kung huli na.
00:15:35Hindi naman siguro nagkataon lang.
00:15:38Ano ng pangalan niya?
00:15:40Nakakatawa nga.
00:15:41Naaalala mo pa ba?
00:15:42Noon, yung nagli...
00:15:43...ipat ng semilya mo.
00:15:44Magkatulad na magkatulad
00:15:45ang kanilang mga pangalan.
00:15:47Diretsuhin mo na.
00:15:48Auro...
00:15:48...ahes ang pangalan niya.
00:15:50Aurora ang tanyang pangalan.
00:15:51Parang liwanag ng madaling araw.
00:15:53Aurora Hayes.
00:15:58Ang batang ito ay hindi para ipanganak sa mundo.
00:16:03Doc, ituloy na po natin ang operasyon.
00:16:07Napakabata mo pa.
00:16:08Alam ba ito ng nobyo mo?
00:16:10Anong nobyo?
00:16:12Wala akong ganun.
00:16:12Hindi ko nga alam kung...
00:16:13...mukhang alam niya.
00:16:15Nandito rin siguro ang nobyo mo.
00:16:17Katausapin ko siya.
00:16:18Yung nobyo mo,
00:16:19walang pananagotang lalaki.
00:16:21Dapat malaman
00:16:21kung gaano makasasama sayo
00:16:22ang pagpa-abord.
00:16:23Huwag na, Doc.
00:16:24Bilisan niyo na po ang operasyon.
00:16:27Sige nga.
00:16:28Pumunta ka muna sa...
00:16:28...partong yun at magpalit ng gaon.
00:16:30Sasamahan ka ng nurse
00:16:31papunta sa opera hon.
00:16:33Puminahon ka.
00:16:35Magsisimula na ang operasyon.
00:16:38Pumunta ka muna sa...
00:16:41Pumunta ka muna sa...
00:16:42...pumunta ka muna sa...
00:16:43Aurora Hayes.
00:16:48Ginoong Graham.
00:16:51Ano ang dahilan
00:16:51ng pagpunta ninyo sa OBYN?
00:16:53Binabati kita,
00:16:56Ginoong Graham,
00:16:57sa pagiging magulang.
00:16:58Maa...
00:16:58...ayos ang kalagayan ng sanggol.
00:17:00Magri-reseta rin ako ng gamot
00:17:01para sa pagbubuntis.
00:17:02Para kay Mrs. Graham.
00:17:03Mga bitamina para sa nutrisyon.
00:17:06Hindi ko naman sinabi.
00:17:07Itataguyod ko ang batang...
00:17:08Ang pagkakaroon ng batang ito
00:17:10ay isang malaking pagkakamali.
00:17:12At saka,
00:17:12nag-aaral pa rin ako.
00:17:14Makakaabala sa pag-aaral ko
00:17:15ang pagbubuntis.
00:17:17Hindi ko kayang alagaan siya.
00:17:18Naisip mo na ba itong mabuti?
00:17:21Dapat panatilihin ang batang ito.
00:17:23Inay!
00:17:24Ikaw.
00:17:26Ano ba ang silbi mo?
00:17:27Ni hindi mo mapaalagaman lang ang hipag.
00:17:28Ikaw siguro si Aurora,
00:17:33hindi ba?
00:17:33Sa totoo lang,
00:17:35ang sanggol sa tiyan mo
00:17:36ay napakahalaga sa pamilyang Graham.
00:17:38Ito ang huli...
00:17:38...pag-asa ng aming angkan
00:17:40na maipagpatuloy ang aming lahi.
00:17:41Basta't handa ka lamang
00:17:42na alagaan ang batang ito.
00:17:43May itinalagang tao kami
00:17:46mag-aasikaso sa iyong mga pangangailangan
00:17:48habang nag-aaral
00:17:48hindi talaga ito
00:17:50makakaabala sa pag-aaral mo.
00:17:52At pagkatapos mong magtapos,
00:17:54makakapasok pa agad
00:17:55sa Graham Group.
00:17:56Hindi ba tama iyan,
00:17:57Ethan?
00:17:58Kung ayaw mong alagaan
00:18:00ang batang ito,
00:18:02hindi kita pipilitin.
00:18:03Ikaw.
00:18:03Gusto mo bang mamatay
00:18:04ang iyong ina sa galit?
00:18:06Walang utang na loob na anak.
00:18:08Nako naman!
00:18:10Magiging kahihiyan ako
00:18:11ng pamilya Graham.
00:18:12Ang pamilya Graham.
00:18:13Wala na ba itong tagapagmana
00:18:15simula ngayon?
00:18:18Hindi na akong makakauwi.
00:18:20Kung tutulong ang pamilya Graham,
00:18:21mas mabilis akong makakaalis
00:18:22sa tahanang iyon.
00:18:23At ang anak ko,
00:18:24isinilang sa ganitong pamilya.
00:18:26Siguradong magiging masaya siya.
00:18:28Nataguyod ko ang batang ito.
00:18:31Napakaganda niyan, Aurora.
00:18:33Umuwi na tayo sa nanay.
00:18:35Nakahanda na ang lahat sa bahay
00:18:36para sa iyo.
00:18:37Terra na!
00:18:38Terra na!
00:18:39Terra na!
00:18:40Terra na!
00:18:41Terra na!
00:18:42Terra na!
00:18:43Paanong nagawa mong ilipat
00:18:46ang sperma niyang
00:18:46Master Graham?
00:18:48Nasi sa...
00:18:48Tanti ka na!
00:18:49Ang mga taon ng pag-aaral mo
00:18:50sa ospital,
00:18:51nasayang lahat!
00:18:53Terra na!
00:18:54Terra na!
00:18:55Terra na!
00:18:56Terra na!
00:18:57Terra na!
00:18:58Binibining you!
00:18:59Dr. Evans,
00:19:00tungkol sa IVF procedure
00:19:02na nakatakda sa susunod na buwan.
00:19:03Kumusta na ang paghahanda?
00:19:04Huli na ang pagtatanong mo,
00:19:06Binibining you!
00:19:07Ang similya niyang
00:19:07Master Graham
00:19:08ay na...
00:19:08Pinagamit na
00:19:09sa ibang babae.
00:19:10Ano?
00:19:10Hindi ba't ikalabin lima
00:19:11sa susunod na buwan?
00:19:12Ang napag-usapan natin
00:19:13Nauna nang naisagawa
00:19:14ang proseso
00:19:15noong ikalabin lima
00:19:16ng Desyembre.
00:19:17Ako,
00:19:17ikalabin lima
00:19:18ng Pebre...
00:19:18Ang napagkasundoan
00:19:20di ba?
00:19:23Matapos ang lahat!
00:19:23ng hirap
00:19:24para makuha
00:19:24ang similya ni Ethan
00:19:25na isalin na nga.
00:19:27Isang hakbang na lang sana.
00:19:28Binibining you!
00:19:29Natanggal na ako sa ospital.
00:19:31Dapat mo akong bayaran
00:19:32ng kahit $300,000.
00:19:33Dudoblihin ko!
00:19:36$600,000!
00:19:38Basta i...
00:19:38Bigay mo ang kumpletong detalye
00:19:40ng babaeng gumamit
00:19:41ng similya.
00:19:42Ipadala mo sa akin.
00:19:43Sige!
00:19:43Oh!
00:19:43Okay!
00:19:46Ilang taon na kitang hinahabol?
00:19:48Ethan...
00:19:48Itong babaeng to.
00:19:49Pangahas na ninakaw
00:19:50ang para sa akin.
00:19:52Pagbabayaran mo ito.
00:19:53Guru!
00:19:57Ang pabalik-balik na kabob
00:19:58ng...
00:19:58...dibdib ko
00:19:59ay lubhang humina na.
00:20:00Madalang na rin ang pag-atake.
00:20:01Naghari na ang iyong tadhana.
00:20:03Kapag...
00:20:03Pag nasa piling mo na siya,
00:20:05ang iyong mga sintomas
00:20:06ay tuluyang mawawala.
00:20:08Ano ang nangyayari?
00:20:13Hindi pa...
00:20:13...o nakainom ng gamot.
00:20:15Tapos na ang atak.
00:20:17Narito ang kapanganap.
00:20:18Ang taon dalawang libo at dalawa.
00:20:24Siya ay dalawamput dalawa taon na ngayon.
00:20:27Aurora Highest ay dalawamput dalawa.
00:20:28Indisya.
00:20:33Ang na pandanipa 10.
00:20:38Ang na pastaka.
00:20:39Ang na sizeng.
00:20:38Mula sa bahay, Mrs. Graham
00:20:43Mula sa bahay, Mrs. Graham
00:20:48Madam, Mrs. Graham
00:20:50Aurora, mahal ko
00:20:52Ito si Clara, ang bahay
00:20:53Mula ngayon, kung kailangan mo ng anuman para sa iyong araw-araw na buhay, sabihin lamang kay Clara
00:20:58Ginang Graham
00:20:59Ang lahat ng ito ay maingat na pinili ni Madam
00:21:02Para sa iyo, isang maternity mate
00:21:03Isang sanggul nurse
00:21:05Isang instruktor ng yoga
00:21:06At therapist
00:21:07Kung mayroon kang mga katanungan
00:21:08Maaari mo lamang iwan ang mga ito sa amin
00:21:10Nakatoon ka lamang sa iyong pagbubuntis
00:21:12Ang iyong kwaro
00:21:13Ay handa para sa iyo
00:21:14Lahat ito ay dekora sayon ayon sa iyong mga gusto
00:21:18Pagtingin
00:21:19Kung may iba pang kailangan mo
00:21:20Sabihin lamang kay Ethan
00:21:23Oh, hindi, hindi, mabuti
00:21:25Ginang Graham
00:21:26Ethan at ako
00:21:27Ang mga pas lamang
00:21:28Dahil sa bata
00:21:29Kapag ipinanganak ang sanggul
00:21:31Babalik ako
00:21:32Sa aking orihinal na landas ng buhay
00:21:33Kaya
00:21:34May iba pa
00:21:37Walang silbi
00:21:38Hindi siya makapagbigay ng ginhawa
00:21:40Sa isang dalaga
00:21:41Kung wala ng ibang pag-uusapan
00:21:42Akyat na ako
00:21:43Mukhang hindi ka pala maaasahan
00:21:47Ako na ang bahala nito
00:21:48Pag-uusapan
00:21:49Pag-uusapan
00:21:53You
00:21:58You
00:22:03You
00:22:08Aurora, bakit hindi mo nalang
00:22:10Ay, na
00:22:13Biglang sumakit ang tiyan ko ng gusto
00:22:15Kaya mo pa ba? Ayos ka lang ba?
00:22:16Ayos lang ako
00:22:17Maari bang dalhin?
00:22:18Pinahin mo itong gatas sa kwarto ni Ethan
00:22:20Sigurado ka bang ayos?
00:22:23Ayos ka lang
00:22:23Gusto mo bang pumunta sa ospital?
00:22:25Hindi
00:22:25Hindi
00:22:26Ayos lang talaga ako
00:22:27Nabusog lang ako ng
00:22:28Sobra, magmadali ka na
00:22:29Malamig na yan pagtagal
00:22:33I
00:22:38Saat
00:22:43Akin pa rin pala ang lahat
00:22:44Bago mahanap si Miss You, huwag kang lalapit ng
00:22:48Sobra, sa ibang babae, baka lumala
00:22:50Ang kalagayan mo, hindi pala siya yun
00:22:53Akin pa rin pala ang
00:22:58Hanapin
00:23:03At
00:23:08Saliksikin mo ang background ni Aurora Highest
00:23:11Mas detalyado, mas mabuti
00:23:13Sobra, sa ibang
00:23:18Galing sa nanay mo
00:23:23Ang gatas na ito
00:23:24Ilagay mo na lang sa mesa
00:23:25Ah
00:23:26Salamat
00:23:28Wala akong masyadong maibabalik sa
00:23:30Ito ang mga cookies na ako ang nagluto
00:23:32Inga
00:23:33Sobra, sa ibang
00:23:38Sobra, sa ibang
00:23:43Ginang
00:23:46Graham
00:23:47Itong mga bagong damit
00:23:48Asya
00:23:50うん
00:23:52Come
00:23:53Am
00:23:54Ilojing
00:23:57An
00:23:57경
00:24:03An
00:24:04An
00:24:05Kay
00:24:05An
00:24:07An
00:24:07An
00:24:08An
00:24:09An
00:24:09An
00:24:10An
00:24:10An
00:24:12Hawak ko muna ang susi.
00:24:13Bukas ng umaga, bubuksan ko ang pinto para sa inyo.
00:24:17Pero na.
00:24:21Huwag mo nang subukan.
00:24:22Hindi ito mabubuksan.
00:24:26CJ, ako sa sopa mat-
00:24:27Matutulog, ikaw sa kama.
00:24:29Hindi na kailangan.
00:24:30Malaki naman ang kama.
00:24:31Pwede tayong magkab-
00:24:32Pwede tayong magkab-
00:24:37Pwede tayong magkab-
00:24:42Pwede tayong magkab-
00:24:46Pwede tayong magkab-
00:24:47You, what's going on?
00:24:52Okay ka lang ba? Kukuha ako ng tulong. Bubuksan ko ang pinto at...
00:24:57...tatawag ng doktor.
00:25:02Alam ng nanay ko ang sakit ko. Mahirap ang kalagayan kong ito. Hindi ito magagamot ng mga doktor.
00:25:07Mas lalo lang siyang mababahala akong sasabihin. Sandalan mo muna ako.
00:25:13Gagaling din ako pagkatapos.
00:25:16Kung hindi...
00:25:17...ikaw ang itinadhana sa akin. Bakit nawawala ang hirap ng aking pagsubo? Kapag ikay aking nilalapitan.
00:25:22Kapag ikay aking nilalapitan.
00:25:27Kapag ikay aking nilalapitan.
00:25:49because of the support of Ethan and O.
00:25:54Aurora sa iisang kwarto kagabi, ang anak kong lalaki ay hindi maaaring maging malamig.
00:25:59Lahat ng chismis na yan ay walang kwentang usap.
00:26:04Hoy, Aurora! Teron at kumain ng almusat!
00:26:09Narito, inumin mo ang gatas mo.
00:26:13Mrs. Graham.
00:26:14Niloloko niya kayong lahat.
00:26:16Vanessa, bakit ka nandito?
00:26:19Ito.
00:26:19Ito si Vanessa.
00:26:21Magkasama silang lumaki ni Ethan.
00:26:23Pareho ang tunog ng pangalan ninyong.
00:26:24Pero...
00:26:24Pero magkaiba ang pagkabaybay anong pagkakataon.
00:26:28Mrs. Graham, itong babaeng...
00:26:29Ito, ang sanggol sa kanyang sinapukunan, ay hindi.
00:26:32Anak ni Ethan, ano ang sinabi mo?
00:26:34Nabalitaan kong.
00:26:34Malandi siya sa eskwela, sa ibaba ng kanyang dormitoryo, iba't ibang sports car ng mga lalaki.
00:26:39Ay nakapark doon araw-araw.
00:26:41Itong anak, sa kanyang tiyan, ay malamang sa isa sa kanyang mga sugar dice.
00:26:44Hindi totoo.
00:26:46Anong kalukuhan ito?
00:26:47Kalukuhan?
00:26:48Akala mo ba sa pampaganda mo lang?
00:26:49Nakakapag-asawa ka ng mayaman.
00:26:51Tingnan mo sarili mo.
00:26:52Karapat dapat ka ba?
00:26:53Tama na.
00:26:54Ang sanggol sa tiyan ni Aurora, ay sanggol na ipinipilit ng pamilyang Graham, at si Aurora Hayes.
00:26:59Ang napiling manugang ng pamilyang Graham, dahil sa mabuting relasyon ng pamilyang Yu, at pamilyang Graham.
00:27:04Hindi ko na ito pag-uusapan pa, Mrs. Graham.
00:27:08Ako lang ang karapat dapat, kay Ethan.
00:27:09Ako ang itinakdang kapalara ni Ethan.
00:27:14Ano ang sinabi mo?
00:27:17Ethan Graham.
00:27:19Hindi mo ba hinahanap ang babaeng ipinanganap noong ikadalawamputpito ng Hunyo?
00:27:24Sham hanggang labing isa ng umaga, may apelyidong Yu.
00:27:27Narito.
00:27:29Ako.
00:27:29Maaari kayang ang itinakda.
00:27:33Kapalaran ay siya.
00:27:34Sige, naiintindihan ko.
00:27:36Papatignan ko ito.
00:27:38May iba ka pang sasabihin.
00:27:39Ako.
00:27:39Clara.
00:27:41Mr. Graham.
00:27:42Samahan mo siya.
00:27:43Sige na.
00:27:44State.
00:27:49State.
00:27:49I don't know.
00:27:54I can't believe Ethan at Mrs. Graham.
00:27:59Kanya, kapag naipanganak niya ang bata sa Graham family, wala na ako.
00:28:04Hindi pwede. Kailangan kong humanap ng paraan para mapalayas siya sa pamilyang Graham.
00:28:09Masama ang pakiramdam ko. Hindi na ako kakain ng almusal.
00:28:14Alis na ako. Sunduin na kita.
00:28:16Huwag na, sasakay na lang ako ng boss.
00:28:19Bakit bigla siyang nanlami?
00:28:21Naku naman, man.
00:28:23Hoy, papasukin mo ako. May...
00:28:24Urgent akong usapin kay Aurora.
00:28:26Ayon sa patakaran ng eskwelahan, bawal pumasok ang hindi autorisado.
00:28:29Paano ako hindi pinapayagan?
00:28:31Dito nag-aaral ang anak ko.
00:28:33Nanay ako nito.
00:28:34Papasukin mo ako.
00:28:34O, kayo.
00:28:37Ano bang problema mo?
00:28:38Ma, bakit ka nandito?
00:28:40Aurora.
00:28:41Naku naman, man.
00:28:42Alam mo, tumawag ako sayo.
00:28:43Pero hindi mo sinagot.
00:28:45Ang tagal mong hindi umuwi, di ka man lang dumalaw.
00:28:48Alam mo ba kung gaano ako nag-alala?
00:28:49Kapasayot, anong ikinabahala mo?
00:28:53Nag-aalala ka bang di mo ako maipagbili?
00:28:54Ang daori sa kasal ng kapatid ko.
00:28:57Aurora.
00:28:58Naku naman.
00:28:58Makinig ka.
00:28:59Nag-amal.
00:28:59Pag-ali ako noon.
00:29:00Pagpasensyahan mo na ako ngayon.
00:29:03Aurora.
00:29:04May pera ka pa ba?
00:29:06Diyo na naman ang hulog sa bahay ng kapatid mo.
00:29:09Nagpapasik.
00:29:09Isingil na ang bangko.
00:29:11Pera na naman.
00:29:12Sa paningin mo ba?
00:29:13Exit ka lang talaga ako.
00:29:14Kasi ang kapatid mo, walang-wala talaga siya.
00:29:17Kung hindi, tignan mo edad ko.
00:29:19Dadayuhan pa kita rin.
00:29:19Dito.
00:29:22Tsaka.
00:29:23Hindi naman yan.
00:29:24Mangungutang ng walang bayad.
00:29:26Babayaran ka niya pag nagkatrabaho.
00:29:29Ito na lang pera.
00:29:34Kunin.
00:29:34Maraming pera dito.
00:29:38Diba?
00:29:38Limang libo.
00:29:39Limang libo.
00:29:42Buntis ka na sa kanya.
00:29:43Limang libo lang ibinigay niya.
00:29:44Aurora ra.
00:29:50Pinaghirapan ko.
00:29:51Pagpapalaki sayo.
00:29:52Hindi dapat masayang lahat to.
00:29:53Huwag kang magpapagamit.
00:29:54Kahit man lang.
00:29:55Dapat abot 2 milyon ang halaga.
00:29:57Bayaran mo muna utang ng kapatid mo.
00:29:59Saka tayo.
00:29:59Bayo mag-usap.
00:30:00Ikaw.
00:30:01Kung pera lang habol mo.
00:30:03Huwag ka nang lalapit sa akin.
00:30:04Hoy.
00:30:04Terror kayo.
00:30:06Tingnan nyo to.
00:30:07Anap kong pinaghirapan kong palakihit.
00:30:09Hay na.
00:30:09Ako.
00:30:10Ang hirap na dinanas ko.
00:30:11Tapos.
00:30:13Nakipagsama sa mayaman.
00:30:14Pahuli.
00:30:15Kinalimutan na niya.
00:30:16Ang sariling ina.
00:30:20Hay naman.
00:30:21Paano na ako mabubuhay?
00:30:22Ma.
00:30:23Tumayo ka muna.
00:30:24Ako na ang bahala sa mga.
00:30:24Sa pera.
00:30:25Ay.
00:30:26Ay.
00:30:26Ay.
00:30:29Hello.
00:30:31Aurora.
00:30:32Magsisimula na ang defense mo.
00:30:33Nasan ka na?
00:30:34Paparating na ako.
00:30:36Hoy.
00:30:37Aurora.
00:30:38Anong tinitingnan nyo?
00:30:40Wala kayong makikita dito.
00:30:41Aurora.
00:30:42Ra.
00:30:42Ikaw ang ina ni Aurora Hayes.
00:30:44Diba?
00:30:44Sino ka?
00:30:49Hindi importante kung sino ako.
00:30:55Ang importante.
00:30:56Makakapagbigay ako ng pera.
00:30:59Hina.
00:31:00Hina.
00:31:01Hina.
00:31:02Hina.
00:31:03Hina.
00:31:04Hindi basta-basta makukuha ang perang to.
00:31:07Kailangan kong makita.
00:31:08Kung anong mahalagang impormasyon.
00:31:10Ang maibibigay mo.
00:31:11Ay.
00:31:12Ay.
00:31:12Ay.
00:31:13Miss you.
00:31:14Tanong.
00:31:14Tingin nyo na ako.
00:31:16Sasagutin ko ng tapat.
00:31:17Lahat ng alam ko.
00:31:19Ang paksa.
00:31:19Ang pangunahing nagsisiyasat.
00:31:21Ang integrasyon ng kultura at turis.
00:31:23At paglahok ng media.
00:31:24Ang pangunahing layunin ay punan.
00:31:26Ang agwat sa travel variety shows dito.
00:31:28Tapos na ang depensa ko.
00:31:29Sa.
00:31:29Salamat.
00:31:31Susunod, si Aurora Hayes.
00:31:34Aurora Hayes.
00:31:38Kung isa kang babaeng nanunok.
00:31:39Nang mga lalaki kahit saan.
00:31:42Sa tingin mo gusto ka pa rin ni Ethan.
00:31:44Sa tingin mo gusto ka pa rin ni Ethan.
00:31:49Sa tingin mo gusto ka pa rin ni Ethan.
00:31:51Sa tingin mo gusto ka pa rin ni Ethan.
00:31:53Sa tingin mo gusto ka pa rin ni Ethan.
00:31:54Sa tingin mo gusto ka rin ni Ethan.
00:31:56Sa tingin mo gusto ka rin ni Ethan.
00:31:58Sa tingin mo gusto ka rin ni Ethan.
00:31:59Sa tingin mo gusto ka rin.
00:32:01At buntis ka pa.
00:32:03Ito sa screen.
00:32:04Hindi kaya reporting.
00:32:05Yan ang prenatal check-up mo.
00:32:06Anong pinagsasabi mo?
00:32:07Hindi ako binubuhay.
00:32:09Profesor.
00:32:09Si Aurora Hayes ay binubuhay ng isang mayamang parokyana at buntis pa ang bastos na pagkakas.
00:32:14Pag-uugali na iyan ay sumisira sa reputasyon ng Riverfront University.
00:32:18Sa aking opinion, dapat siyang paas.
00:32:19Para mapanatili ang integridad ng paaralan.
00:32:22Hindi ako.
00:32:24Anong patunay mo?
00:32:24Itinatanggi mo pa rin.
00:32:30Tingnan ninyong mabuti.
00:32:32Ito si Aurora Hayes, at ang kanyang parokya.
00:32:34Hindi ako makapaniwala, ganito pala siya.
00:32:38Akala ko pa naman ang inosente niya.
00:32:39Pero ang landi-landi niya pala.
00:32:41Tama.
00:32:42Paano siya naging ganitong klaseng tao?
00:32:44Ngayon may hindi mapabulaan ng ebidensya.
00:32:47Tingnan natin kung itatanggi mo pa ito.
00:32:49Aurora.
00:32:49Aurora Hayes, may iba ka pang sasabihin.
00:32:55Hindi.
00:32:56Hindi totoo ito.
00:32:58Binago ang mga larawan sa Photoshop.
00:32:59Nihindi ko.
00:32:59Kilala ang taong ito.
00:33:01Itatatanggi mo pa ba?
00:33:03Kailangan bang ipakita ko sa lahat ang masyari.
00:33:04Mas nakakahiyang mga larawan sa lahat.
00:33:07Profesor.
00:33:08Kumpleto na ang ebidensya ngayon.
00:33:09Lahon na para patalsikin siya.
00:33:11Hindi ba?
00:33:13Aurora Hayes.
00:33:15Ikaw ay pinatalsik na.
00:33:16Ay impake mo ang gamit mo at umuwi ka na.
00:33:18Sino ang naglakas loob na patal?
00:33:19Patalsikin siya.
00:33:23Terima kasih.
00:33:24Ginoong Graham.
00:33:26Graham, nandito kayo sa paaralan ngayon.
00:33:28Bakit hindi kami sinabihan ng maaga?
00:33:29Sino kanina ang gustong magpatalsik kay Gino?
00:33:34Ginoong Graham.
00:33:36Ginoong Graham.
00:33:38Si Aurora Hayes pala ay ginoong Graham.
00:33:39Mula sa angka ng Graham.
00:33:41Ginoong Graham.
00:33:43Siya ang may gawa ng lahat.
00:33:44Sinabi niya sa akin na, si Aurora Hayes ay inaalagaan ng isang patron ang mga larawang iyon.
00:33:49Siya ang nagpakita sa lahat.
00:33:52Totoo ang sinasabi ko.
00:33:53Aurora Hayes.
00:33:54Sa pag-aalaga sa kanya ni Ginoong Snyder, ang ina niya mismo ang nagsabi sa akin.
00:33:58Ang katotohan ng siya'y ina.
00:33:59Alagaan.
00:34:01Ay totoo.
00:34:05Subalit.
00:34:07Ang nag-aalaga sa kanya ay walang iba kundi ako mismo.
00:34:09May karagdagan pa bang mga?
00:34:11Tungkol sa mga larawang ito, ipapa-examine ko ito sa mga daluhasa.
00:34:15Kung ito ba ay binago, malalaman pagkatapos ng pagsusuri.
00:34:19Kung may gagamit ng masama.
00:34:19Lahat kayo ngayon na naririto.
00:34:22Hindi kayo makakatakas.
00:34:24Tara na!
00:34:24Iuwi na kita.
00:34:29Iuwi na kita.
00:34:35Ethan!
00:34:36Di ka pa rin ba nagigising?
00:34:39Ako ang taong nakalag...
00:34:39Ako lang ang makapagligtas ng buhay mo.
00:34:43Kapag nagpakasal ka sa kanya...
00:34:44Lalo lang lalala ang kalagayan mo.
00:34:47Hindi mo ako karapat-dapat na kalaban.
00:34:49Aurora Hey!
00:34:49Ako ang taong nakalagayan mo.
00:34:54Ako ang taong nakalagayan mo.
00:34:58Ako ang taong nakalagayan mo.
00:34:59Ako ang taong nakalagayan mo.
00:35:00You
00:35:05You
00:35:10You
00:35:15You
00:35:17You
00:35:19You
00:35:21You
00:35:23You
00:35:25You
00:35:27You
00:35:29You
00:35:31You
00:35:33You
00:35:35You
00:35:37You
00:35:39You
00:35:41You
00:35:43kinalaman dito ako na ang bahalang sumiyasa syempre may kinalaman ako
00:35:48dahil ang anak mo ay nasa sinapupunan ko
00:35:51Ano ang sinabi mo?
00:35:53ako ang naglipat at gumamit ng semilya
00:35:58Sa akin nang galing, aminado akong nagkamali ako dito
00:36:01ngunit dahil din sa labis kong pagmamahal sa akin
00:36:03Kaya ko nasabing gumawa ng kalokohang ideya
00:36:08Kaya ko nasabingam
00:36:13Ako ang taong nakalaan para sa'yo.
00:36:18Ako lang ang makakapagligtas ng buhay mo.
00:36:21Kapag kasama mo siya, lalo lang lalala ang kalagay.
00:36:23Kung ako ang nasa tabi niya, lalo lang sasama ang kalagayan niya.
00:36:28Mas na para umalis.
00:36:33Babala ko sa'yo.
00:36:37Bilisan mo ang lahat.
00:36:38Sago pa dumating si Ethan, itatapon mo na ang basura mo.
00:36:43Huwag kang mag-alala.
00:36:46Ako na ang aalis ng mag-isa.
00:36:47Hindi ko kailangan ng tulong mo.
00:36:48Ano naman kung buntis ka kay Ethan?
00:36:53Sa huli, hindi ba't ako pa rin ang naging, di ng Graham?
00:36:58Sa huli, hindi ba't ako.
00:37:03Hindi mo pa rin ba siya nakikita?
00:37:07Mula ng araw na yun.
00:37:08Wala na siyang ni Ani nung naiwan.
00:37:11Magpatuloy kayong maghanap.
00:37:13Kailangang makita niya.
00:37:13Kailangang makita niya siya.
00:37:15Tingnan.
00:37:18Kinuha ko lamang sa'yo ang lugar na ito.
00:37:22Dahil ako'y nalulungkot para sa isang...
00:37:23Batang babae tulad mo.
00:37:25Isang buwan na deposito.
00:37:26Tatlong buwan renta sa harap.
00:37:27Cash o transfer.
00:37:28Sir, wala akong masyadong pera sa aking ngayon.
00:37:31Maaari mo bang bigyan ako ng ilang araw?
00:37:33Walang pera?
00:37:35Kung wala kang pera, bakit rantang isang lugar?
00:37:37Lumabas.
00:37:37Lumabas.
00:37:38Hey, sir.
00:37:39Sa wakas natagpuan ko ang apartment na ito na may mahusay na kahirapan.
00:37:42Mangyaring huwag mo akong kick out.
00:37:44Paano ito?
00:37:44May isang bar sa iba ba na kumukuha ng part-timers?
00:37:48Magtrabaho doon.
00:37:48Para sa ilang araw.
00:37:49At marahil ay magtitipon ka ng sapat para sa rent.
00:37:52Isang bar.
00:37:53Huwag mo.
00:37:53Mag-alala.
00:37:54Ito ay isang legal na bar.
00:37:55Nagbebenta ka ng mga inumin at makakuha ka ng mga komisyon.
00:37:58Kung magtrabaho ka.
00:37:58At nagbebenta ng ilang iba pang bote.
00:38:01Magkakaroon ka ng sapat para sa rent.
00:38:03Alamin mo ako.
00:38:05Mag-iisip ako tungkol dito.
00:38:08Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:13Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:14Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:15Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:16Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:17Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:18Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:19Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:20Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:21Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:22Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:23Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:24Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:25Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:26Mag-iisip ako ng sapat para sa rent.
00:38:27Mula ngayon, di ng Graham ako.
00:38:29Pagkatapos, miss you.
00:38:32Ito ay ang iyong unang araw dito, kaya hayaan mong sabihin sa iyo ang ilang mga patakaran.
00:38:37Hindi ko alam tungkol sa iba pang mga lugan, ngunit ang mga tao na pumunta dito ay alinman sa mayaman o marangay.
00:38:42Ang komisyon para sa pagbibenta ng isang bote ng alkohol ay 5,000 dolyar.
00:38:47May tiyak na maraming taos. Handa na bumili sa iyo inumin. Pumunta!
00:38:52Eh?
00:38:57Go sabihin kay Ethan. Ang taong hinahanap niya ay natagpuan.
00:39:02Pagkatapos.
00:39:07Pagkatapos.
00:39:09Pagkatapos.
00:39:11Pagkatapos.
00:39:12Gene Graham.
00:39:14Sa tingin ko natagpuan ko ang tao na hinahanap ko.
00:39:17Go sabihin kay Ethan.
00:39:22You
00:39:27Inumin ninyo
00:39:29Hoy, ganda
00:39:30Bago ka rito, diba?
00:39:32Huwag walang malay
00:39:33Hindi alam ng baguhan ng mga patakaran
00:39:36Yung klahan ninyo
00:39:37Huwag mo si Mr. Lucas
00:39:38Bilasan mo
00:39:42Ano tong drama mo?
00:39:46Sabi ko walang malay ka
00:39:47Ngayon
00:39:47Nagpapanggap ka pa
00:39:48Pero magaling ka naman pala
00:39:51Nagustuhan ko
00:39:52Bitawan mo ako
00:39:56Aba
00:39:57Sige
00:39:57Tiga ka pala
00:39:58Lalong kitang nagugustuhan
00:40:00Inday
00:40:00Gusto kong makita
00:40:02Kung si
00:40:02Ethan Graham
00:40:03Makikita kang ganito
00:40:04Mukhang babaeng kalye
00:40:05Kung gusto ka pa niya
00:40:07Hinto ka dyan
00:40:10Aalis ka agad
00:40:11Tawagin mo man
00:40:12Ang manager mo rito
00:40:13Hindi ko babayaran tong mga inumin
00:40:15Ano ba talaga ang gusto mo?
00:40:17Wala naman
00:40:17Gusto lang kitang makainuman
00:40:20Bev
00:40:2010,000 dolyar para sa isang inumin
00:40:22Kung hindi
00:40:23Di ko babayaran to
00:40:25Inom
00:40:25Inom
00:40:26Wala kang matatanggal
00:40:27Ikaw pa magbabayad
00:40:28Kung di ako makabayad ng upa
00:40:30Wala akong matutulugan ngayong gabi
00:40:32CJ
00:40:34Umiinom na lang ako
00:40:37Umiinom na lang ako
00:40:42I'll see you next time.
00:40:47Mayham, ano ang dahilan ng pagpunta mo?
00:40:49Ito, alam mo na ang gagawin.
00:40:52CEO Graham, malaking pagkakamali lang.
00:40:57E, malaking pagkakamali lang.
00:41:02Umpis ka na.
00:41:07Pagkatrabaho ka pa sa clock, binalaan na kita.
00:41:10Huwag kang makisali sa maruming trabaho.
00:41:12Kung naiintindihan, part-time lang ito para sa renta.
00:41:15Kung gayon, lumuhod ka sa kip.
00:41:16Baka maawa ako, at payagan.
00:41:17Huwag mong idamay ang masasama.
00:41:22Ang isip mo sa iba.
00:41:25Bakit ka nagpapanggap na mabait?
00:41:26Kung magbibenta ka naman ng...
00:41:27Dito ka na lang magbenta sa akin.
00:41:32Parusa mo to sa pag-alis ng walang paalam.
00:41:37Napaka-bastos at walang hiya ka.
00:41:39Hindi ko alam na para sa'yo.
00:41:40Ganito ako klaseng tao.
00:41:42Kung hindi...
00:41:42Hindi ka naniniwala.
00:41:44Hayaan mo na lang akong umalis.
00:41:45Hindi na tayo magkikita pa.
00:41:47Nagkamali ba ako ng...
00:41:47Ngintindi.
00:41:52Hindi na tayo magkikita pa.
00:41:57Delikado ang kalagayan ko.
00:42:02Hindi ito magamal.
00:42:02Sandalan kita sandali.
00:42:06Gagaling din ako pagkalipas ng ili.
00:42:08Mas grabe na ang kanyang kalagayan niya yun.
00:42:10Mas malala ang kanyang kalagayan kaysa na karaan.
00:42:12Hindi ako ang itinakdang para sa kanya.
00:42:17Magdudulot lang ako.
00:42:17Ako ng karagdagang sakit sa kanya.
00:42:20Kukuha ako ng gamot para sa...
00:42:22Wala nang saisay ang gamot ngayon.
00:42:27Kasama ang itinakdang kapiling sa ganap na pagpapakasal.
00:42:32Pinap na gumaling ang iyong karamdaman sa puso.
00:42:37Kukuha ako ngayon.
00:42:42Kukuha ako ngayon.
00:42:47Kung hindi mo ako matutulungan.
00:42:50Lumayas ka na.
00:42:51Ethan, mamamatay ka na ba?
00:42:52Kukuha ako ngayon.
00:45:10Deal.
00:45:16Ngayon, Ethan, talagang iiwan niya ang nobya niya.
00:45:19Uminom ka muna ng tsaa.
00:45:20Bumalik na siyang Master Graham.
00:45:25Ethan, Ethan.
00:45:31Kagabi, ang ginawa mo.
00:45:34Ang mga desisyon ko.
00:45:35Hindi mo dapat pakialamat.
00:45:40Dinala niya ang Master Graham si Aurora Hayes kagabi.
00:45:45Ano?
00:45:45Bumalik na siyang Master Graham.
00:45:50Bumalik na siyang Master Graham.
00:45:55Bumalik na siyang Master Graham.
00:45:59Sigurado ka bang hindi ka nagkamali?
00:46:00Ang impormasyon tungkol sa predestinadong isa.
00:46:02Yu ang apelido niya.
00:46:04Posible kayang.
00:46:06Iba pang yun na magkapareho ng bigkas.
00:46:07Hindi maaari.
00:46:08Ilang dekada na akong nag-aaral ng tao.
00:46:10Hindi pa nagkakamali ang aking hula.
00:46:13Subalit ang taong ito.
00:46:14Ay talagang kakaiba.
00:46:15Kahit anong pilit ko, hindi ko mabatid.
00:46:17Ang eksaktong pangalan niya.
00:46:19Sa plano na lang muna.
00:46:20Na tayong manatili.
00:46:25Ang eksaktong pangalan niya.
00:46:33Ako si Vanessa Yu.
00:46:36Ako ang predestinadong isa ni Ethan.
00:46:38Kahit ampun ako ng pamilyang Yu.
00:46:42Ang aking kapangal.
00:46:43Sa totoo lang, ay batay sa tunay na anak ng pamilyang Yu na matagal nang nawala.
00:46:47Basta't makukuha ko.
00:46:48Ang pagkakataong ito, at paniwalain ng guru, na ako ang predestinadong isa ni Ethan Graham.
00:46:53Magiging madali na ang lahat.
00:46:55Guru, kung gusto kong lubos ang gumaling si Ethan Graham.
00:46:58Ano ang dapat kong gawin?
00:47:00Hindi ba sinabi ni Ethan Graham sa'yo?
00:47:01Mahal niya ako, kaya ayaw.
00:47:03Ano niyang mabahala ako sa mga ito.
00:47:05Pero hindi ako mapalagay.
00:47:07Basta't magagamot ang kanyang...
00:47:08Ang sakit, gagawin ko ang lahat.
00:47:09Yamang ikaw ang kanyang predestinado.
00:47:11Nararapat lang na malaman mo ito.
00:47:13Ngayon, hayaan niyong ipaliwanag ko ng buong buo.
00:47:17Ito ay...
00:47:18Ito ay...
00:47:23Ito ay...
00:47:28Ito ay...
00:47:33You
00:47:38Maging tapat ako
00:47:40Bilang assistant ko, dapat laging available ka
00:47:43Na iintindihan ko
00:47:48Na iintindihan ko, dapat laging available ka
00:47:53Ano?
00:47:57Ano nang gina-
00:47:58Ang pinagawa mo, wala sa kontrata na kailangan magbigay ng ibang serbisyo
00:48:03Dito ka
00:48:08Sa kwartong ito mananatili
00:48:13Sa kwartong ito mananatili
00:48:18Ito ay para sa'yo
00:48:23Sa kwartong ito mananatili
00:48:28Sa kwartong ito mananatili
00:48:30ham foremost
00:48:34Ihitaka
00:48:36Sa kwartong ito mananatili
00:48:49So kwartong ito mananatili
00:48:55Ka kwartong ito mananatili
00:48:56I don't want to listen to your
00:49:20private apartment.
00:49:25Sigurado ka bang hindi nagkamali ang impormasyon?
00:49:27Ang impormasyon ukol sa taong kapalaran.
00:49:29Ang apelido niya ay
00:49:30pwede bang ibang you na magkatunog lang?
00:49:36Naghihinala kaya si Ethan Graham
00:49:38na si Aurora Hayes ang kanyang kapalaran?
00:49:40Imposible, punong guro, hindi pa siya nagkamali.
00:49:45Mali sa loob ng maraming taon.
00:49:47Tama.
00:49:49Hindi pwedeng si Aurora Hayes.
00:49:51Nakikitira na si Aurora Hayes kay Ethan Graham.
00:49:53Mabubunyag din ang usapin ng bata.
00:49:55Ayoko sanang asikasuhin to agad.
00:49:57Ang pasaway na yun.
00:49:59Pero mukhang kailangan kong
00:50:00Kailangan ko papanigin ang sanggol
00:50:02sa kanyang sinapupunan ng maaga.
00:50:05Dadagdagan kita ng 5 milyong dolyar
00:50:09para tulungan mo akong
00:50:10alisin ng sanggol
00:50:10sa chani Aurora Hayes.
00:50:15Ginoong Graham, tama ka pala sa
00:50:20huli.
00:50:21Si Aurora Hayes
00:50:22ay hindi tunay na anak ng kanyang ina.
00:50:24Kinuha siya ng kanyang ina
00:50:2518
00:50:25taon na ang nakalipas.
00:50:30Orora Hayes.
00:50:36Pumunta ka agad sa kumpanya.
00:50:38Ah, sige.
00:50:38Pupunta na ako dyan.
00:50:40Dere na.
00:50:45Này.
00:50:50Alam mo naman,
00:50:51noong nakaraan dahil sa kanya,
00:50:52mga taongan ni Binatang Graham
00:50:54na Dora diyang isa kong tadya.
00:50:55Ilang
00:50:55araw akong nakahiga.
00:50:56Nagpapagaling.
00:50:58Ngayon,
00:50:58hindi na tayo pwedeng magkamali ulit,
00:51:00diba?
00:51:01HMPH,
00:51:02yung walang kwentang yan,
00:51:03swerte lang noon.
00:51:05Nakilala si
00:51:05Binatang Graham.
00:51:07Ngayon,
00:51:08wala na siyang swerte.
00:51:10Ngayon,
00:51:15ngayon,
00:51:15ngayon.
00:51:15You
00:51:20Pag nasira na ang cellphone
00:51:25na ito, kahit gaano pa siya kagaling
00:51:27HMPH, walang makakapagligtas
00:51:29sa kanya, handan
00:51:30na ba ang lahat ng kailangan
00:51:31Nay, huwag kang mag-alala
00:51:33Nasaan ang kamera?
00:51:35Nasa loob ng manikang ito
00:51:36sa tabi ng kama
00:51:37Sa anggulong ito
00:51:38Makukuha ng buo ang kanyang mukha
00:51:39Ha?
00:51:40Oo nga pala
00:51:41Handa ko rin ito
00:51:43Pinahusay na asol na ti
00:51:45Balthas
00:51:46Sabi nila napakalakas
00:51:48ang gamot na ito
00:51:49Mamaya, ibibigay ko ito
00:51:50kay G-Sign
00:51:50Tiyak na mapapalaglag niya
00:51:52ang sanggol
00:51:52Pagkatapos
00:51:55Pagkatapos nito
00:51:56Ipadala mo agad
00:51:57ang videong yun
00:51:57kay ate
00:51:58Mabait pala si Miss
00:52:00Nag
00:52:00Nagbigay pa ng buong
00:52:015 milyong dolyar
00:52:02Noong una
00:52:05Nang kunin
00:52:05Namin ko siya
00:52:06Naisip ko
00:52:06Paglaki niya
00:52:07Magkakaroon kayo
00:52:08ng bigay kaya
00:52:09Sinong mag-aak
00:52:10HMP
00:52:12Siya palang pinagkukunan natin
00:52:14Diba?
00:52:15Pagkatapos
00:52:17Pagkatapos
00:52:19Pagkatapos
00:52:20Naku
00:52:25Naku
00:52:25Naku
00:52:26Naku
00:52:26Nandito
00:52:27na si Mr.
00:52:28Snyder
00:52:29Nasaan siya?
00:52:30Ha?
00:52:34Mr.
00:52:35Snyder
00:52:35Ngayon
00:52:35Huwag kayong mag-alala
00:52:36Sinisiguro ko po
00:52:37Walang makakaistorbo
00:52:39Ha?
00:52:40Oo nga pala
00:52:40May inihanda rin ako
00:52:42para sa inyo
00:52:43Binabastos mo ko
00:52:45ng palihim?
00:52:45No?
00:52:46Mr.
00:52:46Snyder
00:52:47Nagkakamali po kayo
00:52:48Pinapaganda ko lang
00:52:49ang sitwasyon ninyo
00:52:50Pagkatapos
00:52:52Pagkatapos
00:52:53Pagkatapos
00:52:54Pagkatapos
00:52:55Pagkatapos
00:52:57Pagkatapos
00:52:58Pagkatapos
00:52:59Pagkatapos
00:53:00Pagkatapos
00:53:05Mula sa apart
00:53:10Mula sa apart
00:53:10Ment mo rito
00:53:11Kalahating oras
00:53:12lang nilakad
00:53:13Bakit wala pa si Aurora Haze?
00:53:15Pagkatapos
00:53:20May nangyari kaya?
00:53:25Pagkatapos
00:53:28Pagkatapos
00:53:29Pagkatapos
00:53:30Pagkatapos
00:53:30I'll see you next time.
00:53:35Bye.
00:53:41Saan ka pupunta?
00:53:43Magligtas ng tao.
00:53:45Saan ka pupunta?
00:53:50Gising na, mahal.
00:53:55At alas ka sa akin sa hotel kanina.
00:53:57Pero ngayon, nasa bahay mo na.
00:53:59Tingnan natin kung paano katatakas.
00:54:00Tara na.
00:54:01Hindi, lumayo ka.
00:54:03Huwag kang lalapit sa akin.
00:54:04Bitawan mo ako.
00:54:05Tara.
00:54:05Tara na.
00:54:06Bitawan mo ako.
00:54:11Array.
00:54:13Mr. Graham, ano ang ginagawa?
00:54:15Saan si Aurora Hayes?
00:54:17Si Aurora.
00:54:18Ah, si Aurora.
00:54:19Ilang araw na siyang hinab...
00:54:20Hindi ko ma-uwi.
00:54:21Nasaan si Aurora Hayes?
00:54:22Sin tha.
00:54:24Batu.
00:54:25Batu.
00:54:27Fatu.
00:54:27Biba ko ma-uwi.
00:54:28Ba la la na.
00:54:28Ba la la.
00:54:29Batua.
00:54:29Ne wo, bit managing a muz�.
00:54:31Ba la la la.
00:54:31Ba la la.
00:54:31Van etнить maj ina hu.
00:54:35You
00:54:40Don't be afraid, it's fine, it's fine
00:54:45It's fine, it's fine, it's fine
00:54:50It's fine
00:54:55It's fine
00:55:00It's fine, Mr.
00:55:05Graham, alam kong nagkamali ako
00:55:10Ethan, tama na yan
00:55:12Mamamatay siya kung hindi ka hihinto
00:55:15Akin na to
00:55:16Naiintindihan ko
00:55:18Akin na to
00:55:22Hoi
00:55:26Sinong nagsabi mong makikialam kayo sa maling tao
00:55:30Wala ako sa kung ano man to
00:55:32Sila ang nagutos
00:55:34Na pumunta rito
00:55:35Hoy, hoy, tigil na
00:55:38Tigilan nyo siya
00:55:39Kakagali
00:55:40Pwedeng lang sa sugat
00:55:41Kung pananakit pa kayo
00:55:42Matatapos ang lahi natin
00:55:43Lies
00:55:44Hoy, si Miss You ang
00:55:45May pakana
00:55:46HM
00:55:49At
00:55:50Talaga, may utak pala sa likod nito
00:55:52Tera na
00:55:56Magpasakop kayong lahat sa
00:55:57Pulisya
00:55:58Ang nangyari ngayon
00:55:59Walang takas sa
00:56:01Hustisya
00:56:02Nako
00:56:03Inay
00:56:07Hustisya
00:56:08Nako
00:56:12You
00:56:17You
00:56:22You
00:56:27You
00:56:29You
00:56:32You
00:56:34You
00:56:36You
00:56:37You
00:56:39You
00:56:42You
00:56:44You
00:56:46You
00:56:47You
00:56:49You
00:56:51You
00:56:52You
00:56:54You
00:56:56You
00:56:57You
00:56:59You
00:57:01You
00:57:02You
00:57:04You
00:57:06You
00:57:07You
00:57:09You
00:57:11You
00:57:12You
00:57:14You
00:57:16You
00:57:17You
00:57:19You
00:57:21You
00:57:22You
00:57:24You
00:57:26You
00:57:27You
00:57:29You
00:57:31You
00:57:32You
00:57:34You
00:57:36You
00:57:37You
00:57:39You
00:57:41You
00:57:42You
00:57:47You
00:57:49You
00:57:51You
00:57:52May utang na award sa'yo ang Oscars.
00:57:56Ginang, great.
00:57:57Ham, desisyon na ito, sa Sabat, ang Engagement Banquet sa Northern Star Motel.
00:58:02Sige.
00:58:04Bagamat si Vanessa, ay aking ampun.
00:58:07Iyo pa rin ang apelido niya.
00:58:09Dapat maging marangya, ang Engagement Banquet.
00:58:12Siyempre, magpapadala ako, ng mga paanyaya sa lalong madali.
00:58:17Huwag kayong mag-alala, Ginang, Graham, Vanessa.
00:58:22Bilang magiging manugang na ng pamilya Graham.
00:58:25May nais akong pag-usapan, ng pribado.
00:58:27Siyempre po, matagal ko nang gusto, matutunan kay Ginang.
00:58:32Graham tungkol kay Ethan, para mas maalagan ko siya.
00:58:37Siyempre po, matagal ko siya.
00:58:42Nabalitaan kong, gino at gino.
00:58:47Nawala ng anak na babae, labing walong taon na ang nakalipas.
00:58:52Tama.
00:58:54Kung hindi siya nawala, mag-aasawa na sa...
00:58:57Sana siya ngayon.
00:58:58Binatanggi noong Graham.
00:58:59Bakit bigla niyo itong tinatanong?
00:59:02Ano ang pakay ninyo?
00:59:03Sa ilalim ng kanyang collarbone?
00:59:05May peklat bang hugis buwan?
00:59:07Oo, meron.
00:59:11Kung gayon, gino at...
00:59:12Kailangan ko ang kooperasyon ninyo.
00:59:15Sa palagay ko...
00:59:16Nahanap ko na ang inyong tunay na anak.
00:59:18Ma tanpa anat inyong tunay na anak.
00:59:27Kaya na makita ko.
00:59:28Bakit ka nandito?
00:59:29Para babalaan ka.
00:59:31Alam mo namang.
00:59:32Magpapakasal na ako kay Ethan.
00:59:35Para sa akin, alamin mo ang lugar mo.
00:59:37Hindi mo kasing label si Ethan.
00:59:42Ang bukas ng huli.
00:59:43Umalis ka sa bahay na ito.
00:59:45Kung hindi, kapag kami na ni Ethan.
00:59:47Tatawagin kanilang kabit niya.
00:59:52Kaya na ito.
00:59:57Kaya na ito.
01:00:02Saan ka galin?
01:00:06Bakit ang...
01:00:07Nakahanap ako ng trabaho.
01:00:09Hindi na ako titira dito.
01:00:10Anong ibig mong sabihin?
01:00:12Sinusuway mo ang kontrata.
01:00:14Hindi ka na kontento sa use dollars isang daan libo kada buwan.
01:00:16Isang daan libo kada buwan?
01:00:18Ano tingin mo sa akin, ginoong Graham?
01:00:20Sabihin mong nanatili...
01:00:21Hindi ako para mag-imbestiga lang.
01:00:23Pero dahilan lang pala para may kabit.
01:00:25Anong nagyayari sa...
01:00:26Isang araw lang na hindi nagkita.
01:00:28Nagiba na ang ugali niya.
01:00:30Hipokrito ka.
01:00:31Mag-aasawa ka na kay Binibining Yu.
01:00:33Nanggugulo ka pa sa akin.
01:00:34Bukas ng...
01:00:39Gusto mo pang dumalo ako sa kasal nila?
01:00:44Hindi ako pupunta.
01:00:47Huwag mong kalimutan.
01:00:48Personal...
01:00:49Assistant kita.
01:00:50May kontrata tayo.
01:00:54Pagkatapos ng bukas.
01:00:58Wawakasan ko na ang...
01:00:59Kung gayon.
01:01:02Tuparin mo ang pangako mo.
01:01:04Pagbati kinajig.
01:01:09Graham at Binibining Yu sa kanilang kasunduan.
01:01:11Halika.
01:01:12Pagbati.
01:01:13Salamat.
01:01:14Hindi ka ba buntis?
01:01:17Paano ka nakainom ng alak?
01:01:19Akala ko juice lang ito.
01:01:24Pagbati.
01:01:29Di ko pa siya nakita.
01:01:30Sa grupo natin dati.
01:01:31Tingnan mo ang kanyang pangangatawan.
01:01:33Malamang anak.
01:01:34Takyan ng mayamang pamilyang galing abroad.
01:01:39Anong ginagawa mo dito?
01:01:44Sinong pumayag na pumunta ka?
01:01:45Pumalis ka rito.
01:01:47Lumabas ka na agad.
01:01:49Magpakabait ka sa sarili mo.
01:01:51Kung manggugulo ka sa plano ko.
01:01:53Papanagutin kita sa buong...
01:01:54Ako ang nag-imbita sa kanya.
01:01:58Paano mo siya pinag-
01:01:59nalalabas na mawawala?
01:02:01Ethan.
01:02:02Bakit pinoprotektahan mo pa?
01:02:03Ang baba...
01:02:04Paing maharap na ito.
01:02:09Mga pinagpipitagaan mo.
01:02:14Ang panauhin.
01:02:15Malugod kayo.
01:02:15Binabati sa kasunduan ni na G. Ethan Graham.
01:02:18At binibini...
01:02:19Palakpakan natin ang mga bida.
01:02:22Na lumalapit sa entablado.
01:02:24Bago simulan ng seremonya,
01:02:28may sasabihin muna ako
01:02:29Dr. Evans.
01:02:34Tungkol sa IVF procedure sa susunod na buwan.
01:02:36Kumusta na ang paghahanda?
01:02:37Miss you.
01:02:38Huli na ang pagtatala.
01:02:39Ang similya ni Mr. Graham.
01:02:41Matagal nang nagamit na sa ibang babae.
01:02:43Ito.
01:02:44Hindi ba't ito?
01:02:45Ang boses ni Miss you.
01:02:47Parang,
01:02:48nasa telepono siya.
01:02:49Tama.
01:02:52Patayin mo yan.
01:02:53May sirasa sa...
01:02:54Naitalaga na ang proseso ng...
01:02:59December 15.
01:02:59Nakumpleto na ito.
01:03:01December 15.
01:03:02Hindi ba't araw yun na pumunta ako sa...
01:03:04Para sa health certificate ko.
01:03:05Hindi madali.
01:03:06Makuha ang similya ni Ethan.
01:03:08At ilipat ito.
01:03:09Isang hakbang na lang.
01:03:10H.M.
01:03:11Panganay na binibiniyo.
01:03:12Sino bukang gumamit ang anak para mapanating...
01:03:14Pili ang posisyon.
01:03:15May sasabihin ka pa ba?
01:03:18Peke ito.
01:03:19Gawa-gawa lang lahat.
01:03:20May nagbabalak na iskandalo sa akin.
01:03:22Ethan,
01:03:22Maniwala ka sa akin.
01:03:24Siya yun.
01:03:27Siguradong gustong sir anak ko niya.
01:03:29Naiingit siya sa pagpapakasal ko sa Graham family.
01:03:31Kaya GG being niya ang engagement bank ko.
01:03:33At kaya niya ako binibiniyo.
01:03:34Mga tao, huwag kayo malinlang sa kasuklam-suklam na taktikan.
01:03:38Huwag magpalin.
01:03:39Totoo.
01:03:41Dahil sa katayuan ng pamilya yun sa River City.
01:03:44Hindi kailangan ni Miss Yon ang anak para sa posisyon, diba?
01:03:48Ipatawag ang tao.
01:03:49Ipatawag ang tao.
01:03:54Ipatawag ang tao.
01:03:54Fair events.
01:03:54Nais kong sabihin mo ang lahat ng alam mo.
01:03:57Upang bayaran ang mga kasalanan mo.
01:03:59Si Miss Yon ang may pakana.
01:04:01Pilit niya akong pinilit.
01:04:02Binigyan niya ako ng 3 milyong dolyar.
01:04:03Para...
01:04:04Kailipat ang patago ang kay Mr. Graham.
01:04:06Tumahimik ka.
01:04:08Akala mo makapag...
01:04:09Paratang ka ng walang ebidensya.
01:04:11Maniwala ka man o hindi.
01:04:12Papaniwalain kitang mawala sa medikal na...
01:04:14...komunidad.
01:04:19Heto ang ebidensya.
01:04:20Nakalimutan mo ang tamang oras ng operasyon.
01:04:22Kaya nawala ang...
01:04:23...sperm sa...
01:04:24...esampal ni Mr. Graham.
01:04:25Ginamit ito sa isang tao.
01:04:26Nakapaangalan mo.
01:04:28Dahil hindi ka nabuntis kay...
01:04:29...Mr. Graham.
01:04:30Gumawa ka ng peting pregnancy test.
01:04:31Nilinlang mo siya.
01:04:32Para panagutan ka.
01:04:33At pakasala...
01:04:34Ngayon, sa pagkumpirma ng mga tao...
01:04:37...at pisikal na ebidensya.
01:04:39Ano pa ang masasabi mo?
01:04:41Kaya ang lahat ng ito ngayon...
01:04:42...ay para lang ibunyan.
01:04:44Nagagawin ko ang lahat para mapang-asawa ka.
01:04:46Hindi ba?
01:04:47E ano ngayon?
01:04:48Ako ang iyo...
01:04:49...yong tadhana.
01:04:50Ako lang ang makakapagligtas sa buhay mo.
01:04:53Hindi mo ito matakas.
01:04:54Huwag mong kalimutan.
01:04:56Ampun ka lang ng pamilyang Yu.
01:04:58E ano naman?
01:04:59Ang tunay na Miss Yu...
01:05:01...ay nawala labing walong taon na ang nakalipas.
01:05:03Hindi siya pa...
01:05:04...sangatay.
01:05:05Narito na siya ngayon.
01:05:07Imposible.
01:05:09Nawawala siya ng labing walong taon.
01:05:10Kung gusto nila siyang hanapin, matagal na sana.
01:05:13Marcus Chen.
01:05:14Andy, you...
01:05:19Ito ang EI Paternity Test para sa inyo at sa inyong anak na tu...
01:05:24...einikah
01:05:29Aurora!
01:05:31Aurora!
01:05:32You really are Aurora!
01:05:34Hinahanap kita ng labing walong taon!
01:05:40Hindi!
01:05:41Ito!
01:05:42Imposible ito!
01:05:44Nanay!
01:05:45Peking DNA test ito!
01:05:46Ito'y huwal!
01:05:47Ginagamit niya itong pagkikita!
01:05:49Para umangat sa lipunan!
01:05:52Vanessa!
01:05:53Pinaghirapan
01:05:55Naging masama ka palang taong ganito!
01:05:57Nanay!
01:05:58Ako ang anak!
01:05:59Bakit siya ang pinaniwalaan mo?
01:06:01At hindi ako!
01:06:02Andy, you!
01:06:03Ang inyong tunay na
01:06:04ay may marka sa ilalim ng collarbone!
01:06:07Oo!
01:06:08May marka sa ilalim ng collarbone!
01:06:09At siyang hugis gasoklay!
01:06:10Doon!
01:06:11Nasa ilalim ng collarbone niya!
01:06:14люh.
01:06:17Bratis gasokyo!
01:06:19Bratis gasokyo!
01:06:20You are my Aurora, Aurora.
01:06:23I'm walking in the middle of the 18th century.
01:06:25Nahanap din kita.
01:06:26Impostor ka.
01:06:28Pangahas mong kinuha.
01:06:29Si Ethan sa akin.
01:06:30Binawag mo ang buhay ko.
01:06:34Ay.
01:06:35Ayos ka lang ba?
01:06:36Nababaliw ka na ba?
01:06:38Nanay, tatay, anak din naman.
01:06:40Sa labing walong taong pagturing niyo, ako ang laging nandito.
01:06:44Paano siya biglang buhay ko?
01:06:45Kumalik, at kunin ang lahat.
01:06:49Ang pamilyang...
01:06:50Ay walang anak na tulad mong Tray Dora.
01:06:52Dahil sa kasamaan mo, paulit-ulit mong sinaktan si Aurora.
01:06:55Mga guardia, dalhin niyo siya.
01:06:58Bitawan niyo ako.
01:07:00Kaya, pinanati...
01:07:05Pili mo ako, para lang malaman kung ako ang itinakda mo.
01:07:10Ang engagement banquet na ito...
01:07:14Ay para sa iyo.
01:07:15Aurora.
01:07:20Pakakasalan mo ba ako?
01:07:21Gusto ka lang niya dahil sa tadhana.
01:07:23Walang ibang dahilan...
01:07:25Ayoko.
01:07:26Ayoko.
01:07:28Aurora.
01:07:29Ako.
01:07:30Ethan.
01:07:33Ethan.
01:07:33Ethan.
01:07:35Masama ito.
01:07:40Gusto ka lang.
01:07:44Titulo notifatio.
01:07:45Mga kaibigan
01:07:50Tapos na ang piging ngayon
01:07:51Malaya na kayong umalis
01:07:55Kumalat na ang lason sa katawan niya
01:07:57Ngayon ang huling araw ng tatlong buwan
01:08:00Pag patuloy ito
01:08:00Mamamatay siya
01:08:01Miss Hayes
01:08:04Ikaw lang ang
01:08:04Ito
01:08:05Ang tinatdang makakalutas nito
01:08:06Ako
01:08:07Pero
01:08:08Anong gagawin ko?
01:08:10Para tuluyang mabasag ang sumpa
01:08:11At pagalingin siya
01:08:13Dapat ang itinakdaay
01:08:15Kay Ethan
01:08:16Ay magpakasal
01:08:17Kalokohan
01:08:18Si Aurora ang anak
01:08:20Ang dalaga ng pamilya
01:08:21Ngayon lang namin siya nakita
01:08:23Bakit siya?
01:08:25Buntis siya
01:08:26Paano kung may
01:08:27Mangyari sa kanya?
01:08:30Anong mangyayari?
01:08:32Si Miss Hayes at Ethan Graham
01:08:33Ay itinakda para sa isang
01:08:35Sila'y para sa isa't isa
01:08:37Walang mangyayaring masama
01:08:38Aurora
01:08:40Iligtas mo si Ethan Graham
01:08:41Matagal lang nilinang ni Ethan
01:08:43Ang puso niya
01:08:45Niya ba talaga ako?
01:08:46O dahil lang ba kaya kong
01:08:47Pawiin ang sakit niya?
01:08:48Gusto ka niya talaga
01:08:50Ang piging ngayon
01:08:51Ay para sa iyo
01:08:53Kumusta?
01:08:54Magalingan
01:08:55Kaling ba ako umarte?
01:08:57Dapat kang bigyan ng Oscar
01:08:58Tinulong
01:09:00Nakita
01:09:00Kailangan mong
01:09:02Ibalik ang manugang ko
01:09:03Huwag kang mag-alala
01:09:05Sapiging
01:09:05Magyayabang si Vanessa Yu
01:09:07At ibubunyad ko
01:09:08Ang mga kasinungali niya
01:09:10Ang tunay na manugang
01:09:11Ay mapapangasawa ni Graham
01:09:12Napakagalit
01:09:14Halika
01:09:15Pumuwi na tayo
01:09:16Aurora
01:09:17Ilang beses niya na akong iniligtas
01:09:20Sige
01:09:22Ililigtas ko siya
01:09:25Panginoong Tao
01:09:29Sige
01:09:30Ipin mo ako
01:09:35Pagkatapos nito
01:09:35Quits na tayo
01:09:37Naisip mo na ba
01:09:38Nang mabuti?
01:09:40Hindi kita pipilitin
01:09:41Kung ayaw mo
01:09:43Naisip ko na
01:09:45Naisip mo na ba
01:10:05Sandali lang.
01:10:06Ano yun?
01:10:06Pitong beses.
01:10:08Magiging malumanay ako.
01:10:10Mahal kita.
01:10:15Ano yun?
01:10:20Ano yun?
01:10:20Ano yun?
01:10:20Ano yun?
01:10:20Ano yun?
01:10:25Ano yun?
01:10:25Ano yun?
01:10:26Ano yun?
01:10:26Ano yun?
01:10:26Ano yun?
01:10:27Ano yun?
01:10:27Ano yun?
01:10:28Ano yun?
01:10:28Ano yun?
01:10:29Ano yun?
01:10:29Ano yun?
01:10:30Ano yun?
01:10:30Ano yun?
01:10:30Ano yun?
01:10:30Ano yun?
01:10:31Ano yun?
01:10:32Ano yun?
01:10:32Ano yun?
01:10:33Ano yun?
01:10:33Ano yun?
01:10:34Ano yun?
01:10:44Aurora.
01:10:54Alam kong sinabi mong gusto mo ako, dahil kaya kitang iligtas.
01:10:59Hindi mo talaga...
01:10:59Salamat sa pagsagip mo sa akin.
01:11:02Ngayon naman, ako naman ang sumusunod.
01:11:04Huwag na tayong magkita pa.
01:11:09Ingat!
01:11:09Pasensya na!
01:11:14Ang tinatawagan ay hindi maabot sa kasalukuyan.
01:11:19Ang tinatawagan ay hindi maabot sa kasalukuyan.
01:11:24Ang tinatawagan.
01:11:27Ang tinatawagan ay hindi maabot sa kasalukuyan.
01:11:54Aurora!
01:11:56Aurora!
01:12:12Nawawala na si Aurora.
01:12:18Nanay.
01:12:22Huwag kang mag-alala.
01:12:26Huwag kang mag-alala.
01:12:27Ikaw ang bunsong babae ng pamilyang Yu.
01:12:29Sa ilang araw, ay dadalhin ko mula sa Atheria City.
01:12:32Ang mga angkop na binata, at makakapamili ka ng dahan-dahan, ng iyong mapapangasawa.
01:12:37Sumakay na tayo sa kotse.
01:12:42shows tek to sa jeton dian protocol inơ.
01:12:44Wow!
01:12:45Weroili 연 recruiting as well.
01:12:46Gang giro de pum nair.
01:12:51Tear hem nah Joey.
01:12:52Hallo coopers!
01:12:54Shan magha!
01:12:54Tagas Iti.
01:12:55Ngay vêde.
01:12:56I didn't answer Aurora's name.
01:13:01Kailangan ko siyang makausap ng harapan.
01:13:04Ayaw makipagkita ni Aurora sa...
01:13:06Sa'yo ngayon.
01:13:06Lumabas ka na.
01:13:08Hindi ako susuko.
01:13:09Babalikan ko siya.
01:13:11Mahal.
01:13:16Dapat sa akin lahat ito.
01:13:18Ngayon hindi na ako makauwi.
01:13:20Kung hindi ko ito...
01:13:21Kung makukuha, wala ka rin.
01:13:26Aurora.
01:13:31Ilang araw ka nang nagkukulong sa bahay.
01:13:34Magpahangin ka naman.
01:13:35Mabuti ito para...
01:13:36Sa sayo at sa sanggol.
01:13:38Napahanda na ang sasakyan.
01:13:39Ma, babalik agad ako.
01:13:41Ma, babalik agad ako.
01:13:46Gino, pupunta po ako sa art exhibit.
01:13:50Parang mali ang dinadaan.
01:13:51Pagalanan natin.
01:13:56Peciak huaos.
01:13:57Tayame, po marsimu.
01:14:00Pagalanan natin.
01:14:02Pagalanan natin.
01:14:04Pagalanan natin sin tungst.
01:14:25Oh
01:14:29Nahan
01:14:30Nahan
01:14:35Nahan
01:14:40You
01:14:45You
01:14:50You
01:14:55Dising na siya
01:14:56Ano ang gusto mo?
01:15:00Wala masyado, kukunin lang
01:15:01Ang sanggol sa'yo ng maaga
01:15:05Ikao
01:15:10Labag sa batas ang ginagawa
01:15:13Alam ko yan
01:15:15Ano ngayon?
01:15:16Kaya pinili ko ang abandonadong klinika
01:15:18Malayo ito sa sibili
01:15:20Huwag kang mag-alala
01:15:22Walang makakaalam
01:15:25Gawin mo na
01:15:30Aurora
01:15:35Aurora
01:15:40Kasalanan mo lahat
01:15:44Dapat
01:15:45Ako ang gusto ni Eth
01:15:46Nasaktan ka ba?
01:15:50Mamatay ka
01:15:55FN
01:16:00Hindi ko sinasadya
01:16:01Hindi ko talaga balak
01:16:03Aksidente lang
01:16:05Vanessa Yu
01:16:07Pinagihinalaan kang manginap
01:16:09Arestado ka na
01:16:10Ayon sa
01:16:10Bataas
01:16:11Sumama ka
01:16:11Dalhin siya
01:16:15Aesan
01:16:17Aesan
01:16:19Aesan
01:16:20Aesan
01:16:20Aesan
01:16:20Aesan
01:16:21Aesan
01:16:23Aesan
01:16:25Aesan
01:16:30Gising ka na, tata
01:16:35Tawag ako ng doktor
01:16:40Tawag ako ng doktor
01:16:45Hindi naman malala, pwede ka nang umuwi kahit kailan
01:16:50Hindi ba dapat siya ma-exam ulit? Matagal siyang nawalan ng malay
01:16:53Koma dahil sa labis na pagdurugo, naging medyo
01:16:55Matagal lang, walang problema
01:16:56Pero?
01:16:58Kumpara sa nakaraang eksaminasyon niya
01:17:00Ang mga vital signs ni G. Graham
01:17:01Ay lubos na bumuti
01:17:05Huwag kang mabahala
01:17:06Ayos lang ako
01:17:08Naku, pase
01:17:09Tensya na, kasalanan ko lahat
01:17:11Kung sinagot ko lang sana ang tawag mo
01:17:13Hindi sana ito nangyari
01:17:14Parang sulit naman ang sugat ko
01:17:17Kahit papaano nakita ko
01:17:19Ang pag-iyak mo para sa akin
01:17:21Hindi ako umiyak
01:17:22Sige, hayaan natin ang
01:17:24Baby ang magsabi
01:17:25Umiiyak ba si Momi ha?
01:17:29Ikaw, anong pinagsasabi mo?
01:17:34Sige, hayaan natin ang
01:17:39Aray
01:17:42Anong nangyari
01:17:44May masakit ba?
01:17:45Parang nanghina na naman ang puso ko
01:17:46Umabot na naman
01:17:48Hindi ba't lubusan itong
01:17:49Nagamot dati
01:17:49Hindi pang matagalan
01:17:52Ang lunas
01:17:53Kailangan ng isang
01:17:54Kulit
01:17:54Puso ng gamutan
01:17:54Bawat taon
01:17:55Impostor ka
01:17:57Hindi ka ba deboto sa tao
01:17:58Kung palagi itong
01:17:59Mangyayari
01:17:59Hindi ba makakaabala
01:18:00Sa iyong pagninilay?
01:18:04Ang pagkakaisa ng magkasalungat
01:18:06Ang tunay na Dan
01:18:07Anong kin
01:18:10Anong ni
01:18:12Puh
01:18:12Anong sa iaron
01:18:13Veni ba
01:18:15Puh
01:18:20Ree ρ
Comments