- vor 6 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Magnus Fildermann, Ehemann der industriellen Viktoria Fildermann, ist seit gestern spurlos verschw...
00:05kann es sein, dass ihr Mann eine Affäre hatte oder eine Geliebte?
00:09Ich liebe meinen Mann.
00:10Die Frage ist nur, liebt er sie?
00:13Kommen Sie nachher nochmal zurück?
00:14Eigentlich nicht.
00:15Ich habe doch diesen Arzttermin.
00:16Natürlich freue ich mich.
00:17Ich habe Johanna seit zwei Jahren nicht mehr gesehen.
00:19Johanna!
00:20Johanna!
00:21Du bist wunderbar!
00:22Was sind deine Breaking News?
00:25Wo ist mein Vater?
00:29Du hast ihn kaputt...
00:30...gemacht mit deinem Geld, mit deiner bescheuerten Firma.
00:32Ich möchte nicht, dass sein Sohn einfach die...
00:35...wende auffällt und alles kassiert, verstehst du?
00:37Die hat was zu verbergen, das ist doch offensichtlich.
00:39Du...
00:40Du bist so ein Arschloch!
00:44Ich habe mir keinen...
00:45keine Spur.
00:46Ich liebe dich.
00:47Du sagst am besten nichts.
00:49Ich weiß schon, was ich sage.
00:50Mein Mann wollte sich scheiden lassen von mir.
00:53Ich glaube ihn nicht.
00:54Man...
00:55Du kennst mich überhaupt nicht mehr.
00:59Johanna!
01:00Ich habe Magnus Hildermann getötet.
01:03Können Sie mir einen gefallen?
01:05Können ich in den Tunnel zu meiner Mutter gehen?
01:07Die packt das nicht alleine.
01:09Meine Klarheit...
01:10Sie hat doch keinen umgebracht.
01:11Warum sagt sie das denn?
01:13Sie war es nicht.
01:14Sie hat uns zu leicht...
01:15geführt, dass es Täterinnen wissen.
01:17Warum liegt ihre Assistentin für sie?
01:20Meine Tochter ist keine Mörderin.
01:25Sie haben das Geld bezahlt.
01:28Sie haben ihren Mann...
01:29Sie haben das Geld bezahlt.
01:30Sie haben ihren Mann...
01:30...gebracht.
01:31Jakob, jetzt hör auf.
01:32Bitte.
01:33Ich krieg's dir dran.
01:34Das verspreche ich Ihnen.
01:35Sie haben ihn.
01:36Sie haben ihn.
01:40Move forward, head up high.
01:45No need to, no need to, sky to sky.
01:50If you dare to love, I'll be right.
01:55If you dare to love, I'll be right.
02:00Yeah.
02:05What brings a young woman to 500.000?
02:10Euro in den Knast zu gehen, ha?
02:12Unschuldig.
02:14Nur damit eine reiche...
02:15Die Witwe den Rest ihres Lebens in Freiheit verbringen kann?
02:18Nele, alles okay.
02:20Hm?
02:21Hm?
02:22Ja.
02:23Was?
02:24Nein!
02:25Die Filtermann hat ihre...
02:25Was nicht bewiesen ist.
02:27Das ist doch nur eine Frage der Zeit.
02:28Die Staatsanwaltschaft hat schon ihr...
02:30Go gegeben zur Überprüfung der Konten.
02:31Wenn dann auch mal faktisch klar ist, wo die Kohle herkommt,
02:34die wir bei Clara Bogner gefunden haben...
02:35Dann machen wir die Filtermann Ding fest.
02:37Jakob, Schluss jetzt!
02:38Den Rest macht die Kripo.
02:39Wir sind...
02:40Wir sind da raus!
02:41Ja, du vielleicht.
02:44Ja, mein...
02:45Ich weiß nicht so.
02:46Ja, weiß ich doch.
02:48Ich verstehe ihn auch.
02:49Was...
02:50Was meinst du, wie oft ich mir das schon hab angucken müssen?
02:52Dass Schuldige davon kommen oder Unschuldige bestraft werden?
02:55Ich weiß.
02:56Mir steht's doch auch bis hier!
03:00Was ist los?
03:01Hm...
03:05Joana ist weg.
03:09I'm gone.
03:10Wie?
03:11Weg.
03:12Habt ihr gestritten?
03:13Ich hab Scheiße gebaut.
03:15Statt sie zu fragen, wie es ihr geht, hab ich geschnüffelt
03:17und mich dabei erwischen lassen.
03:19Ach...
03:20Niele.
03:21Ich weiß.
03:22Mutter und Polizistin ist offenbar ne blöde Kombi.
03:25Kann ich irgendwie helfen?
03:27Nee, nein.
03:29Jetzt muss ich alleine.
03:30Ich hab' die Außerung des Frauen gekriegen.
03:33Klarabourg ist eine große Sache.
03:35Agna hat sich in ihrer Zelle umgebracht.
03:40Untertitelung des ZDF, 2020
03:45Untertitelung des ZDF, 2020
03:50Warum hat sie sich denn umgebracht?
03:55Das wissen wir nicht.
03:57Aber Selbstmacht, das...
04:00Das macht man doch nur, wenn man nicht mehr weiter weiß, oder?
04:04Was Schlimmes gemacht hat.
04:05Das ist doch wie ein Schuldeingeständnis.
04:10Aber sie hat nichts gemacht.
04:14Ja, ich weiß.
04:15Und das werde ich auch beweisen.
04:20Versprechen Sie mir das?
04:25Ja, das verspreche ich Ihnen.
04:30Was hättest du nicht tun dürfen?
04:34Jakob!
04:35Was, wenn du es nicht beweisen kannst?
04:36Was ist, wenn...
04:37Wenn was?
04:38Ihr Selbstmord doch ein Schuldeingeständnis?
04:40War es nicht.
04:41100% nicht.
04:42Warum hat sie nicht umfangreich ausgesagt, hä?
04:44Warum nur dieses...
04:45Simple Tatgeständnis?
04:46Sie hat uns zur Leiche geführt.
04:47Ja, aber mehr auch nicht.
04:49Wenn jemand gesteht, dann...
04:50Dann gesteht er doch alles.
04:50Und nicht nur hier ist die Leiche.
04:52Das war's.
04:52Tschüss.
04:52Keine Ahnung.
04:53Ich weiß nicht, warum.
04:54Ja, ich...
04:55Weil sie unschuldig war.
05:00Das war's.
05:00Ich weiß nicht, warum.
05:01Ich weiß nicht, warum.
05:02Ich weiß nicht, warum.
05:04Das war's.
05:04Das war's.
05:05Beweis. Komm, wir machen Feierabend. Ich kann doch nicht einfach nach Hause. Morgen wieder, okay?
05:10Ich habe noch Essen zu Hause. Das reicht locker für zwei. Wenn du keinen Hunger hast, dann können wir auch...
05:15einfach quatschen. Auf jeden Fall lasse ich dich so nicht alleine nach Hause. Komm.
05:20Untertitelung des ZDF, 2020
05:25Untertitelung des ZDF, 2020
05:30Untertitelung des ZDF, 2020
05:35Untertitelung des ZDF, 2020
05:40Untertitelung des ZDF, 2020
05:45Untertitelung des ZDF, 2020
05:47Untertitelung des ZDF, 2020
05:49Untertitelung des ZDF, 2020
05:51Untertitelung des ZDF, 2020
05:53Untertitelung des ZDF, 2020
05:55Untertitelung des ZDF, 2020
05:57Untertitelung des ZDF, 2020
05:59Untertitelung des ZDF, 2020
06:01Untertitelung. BR 2018
06:06Untertitelung. BR 2018
06:11Untertitelung. BR 2018
06:16Aber sag mal bitte, warum, Josh? Du hast doch gesagt, es ist kein Problem.
06:21Du hast dich doch gefreut.
06:23Ich...
06:24Ja, okay, dann komme ich eben.
06:28Was ist...
06:29Was ist denn passiert?
06:30Aber du kannst doch nicht einfach...
06:33Ich...
06:34Ich...
06:35Ich...
06:36Ich...
06:37Ich...
06:38Ich liebe dich, Josh.
06:43Josh?
06:45Josh?
06:45Josh?
06:47Josh?
06:47Josh?
06:48Josh?
06:48Josh?
06:49Josh?
06:50Josh?
06:51Josh?
06:52Josh?
06:53Nein.
06:55Ich liebe dich!
06:57Ich liebe dich!
06:59Ich liebe dich!
07:01Jetzt bin ich dir.
07:03Ich liebe dich!
07:05Danke.
07:10Untertitelung des ZDF, 2020
07:15Hallo?
07:20Hallo?
07:22Hallo?
07:23Hallo?
07:24Hallo?
07:25Hallo?
07:26Hallo?
07:27Hallo?
07:28Hallo?
07:29Hallo?
07:30Hallo?
07:31Hallo?
07:32Hallo?
07:33Hallo?
07:34Frings?
07:35Was?
07:36Hallo?
07:37Hallo?
07:38Was?
07:39Wann?
07:40Wann?
07:41Okay...
07:45Okay, danke.
07:46Was?
07:47Was?
07:49Was?
07:51Was?
07:52Sie ist tot.
07:53Wer?
07:54Victoria Földermann.
07:57Was?
07:58Was?
07:59Was?
08:00Was?
08:01Was?
08:02Was?
08:04Wann?
08:08Two surgeons?
08:09Was?
08:10Was?
08:11Was?
08:12Was?
08:13Was?
08:14Was?
08:15Was?
08:16Was?
08:17Gegen dich, mein lieber Jan.
08:22In der Kopf läuft eine Dienstaufsichtsbeschwerde.
08:25Wenn das stimmt, was du bei der Fildermann gemacht hast,
08:27dann gute Nacht.
08:29Sie ist tot.
08:32Viktoria Fildermann wurde in ihrem Haus erschlagen.
08:37Ich schätze, das war's erstmal für mich.
08:42WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
08:47Vielen Dank.
08:52Untertitelung des ZDF für funk, 2017
08:57Innendienst
09:02Lass mal
09:04Untertitelung des ZDF, 2020
09:09Kannst du nicht schneller fahren?
09:14Würde ich ja gern
09:16Fuck
09:18Das war doch ne Scheißaktion
09:20Wir hätten einfach morgen fahren sollen
09:23Nee, hätten wir nicht
09:24Ja, warum nicht?
09:25Mann, kannst du nicht einfach mal die...
09:27Was?
09:28Hä?
09:29Was?
09:30Die Klappe halten?
09:33Oh mir leid
09:35Jetzt hab ich nicht so...
09:37...
09:38...
09:39...
09:40...
09:41...
09:42...
09:43...
09:44Was ist das?
09:49Was?
09:50Was?
09:52Was?
09:53Was?
09:54Was ist das?
09:56Was ist das?
09:57Was ist das?
09:58Was ist das?
09:59Was ist das?
10:00Was ist das?
10:01Was ist das?
10:02Vielleicht ist der Sprit, Anna
10:04Und wir kommen jetzt in die Schweiz?
10:06Was ist das?
10:07Was ist das?
10:08Was ist das?
10:09Was ist das?
10:10Was ist das?
10:11Was ist das?
10:13Was ist das?
10:14Was ist das?
10:15Da kommt jemand.
10:20Hallo?
10:22Hey!
10:25David?
10:26Ja?
10:27Schau mal.
10:28Siehst du den da hinten?
10:29Ja?
10:30Ja?
10:31Ja?
10:32Ah, hab ich doch richtig gesehen.
10:34Die winken.
10:35Los kommen wir mal hin.
10:40Ja?
10:42Ja?
10:43Ja?
10:44Ja?
10:45Ja?
10:46Ja?
10:47Nein!
10:48Nein!
10:50Äh...
10:51Was sind wir das in Polen?
10:55Ja?
10:58Was machst du denn da?
11:01Willst du, dass sie mich damit erwischen?
11:03Schnell doch mal, ich suche einen auffällig.
11:06Entspannig.
11:08Sag's jetzt besser nix.
11:10Ja?
11:11Ja?
11:12Ja?
11:14Ja?
11:15Ja?
11:16Ja?
11:17Ja?
11:18Ja?
11:19Ja?
11:20Ja?
11:20Johanna?
11:25Untertitelung des ZDF für funk, 2017
11:30Bist du sicher?
11:32Ich habe deine Tochter jetzt echt lange nicht mehr gesehen.
11:35Aber ja, das war sie.
11:36Warum hast du sie nicht aufgehalten?
11:37Weil sie eine erwachsene Frau ist?
11:40Johanna?
11:45Ja, das war sie.
11:50Ja, das war sie.
11:55Ja, das war sie.
12:00Johanna?
12:05Mama, es tut mir leid.
12:10Es tut mir so leid.
12:12Darum geht es gar nicht.
12:15Was ist denn?
12:17Josh hat gesagt, es geht ihm alles zu schnell.
12:20Und das mit ihm und mir, er will das nicht mehr.
12:25Oh mein Schatz.
12:27Das ist schon okay.
12:29Du musst ja...
12:30wieder arbeiten.
12:31Komm.
12:35Komm.
12:36Komm.
12:40Komm.
12:42Komm.
12:43Komm.
12:44Komm.
12:45Komm.
12:46Komm.
12:47Komm.
12:48Komm.
12:49Komm.
12:50cool lesen kann sie haben auch mal was weiß oder was
12:55ich nicht mehr also sie haben kein benzin
13:00keinen ausweis und ich denke mal dass sie beide auch kein bodensee schiffer patente
13:03das kommt
13:05das david
13:10Ja, den braucht man.
13:12Auf dem Bodensee gilt eine Patentpflicht.
13:15Ich habe 6 PS und ich denke mal, das Teil hat ein bisschen mehr.
13:19Tut mir leid, das war...
13:20Wusste ich nicht.
13:21Sag mal, haben Sie nichts anderes zu tun, als sich um so einen Scheiß zu kümmern?
13:24Nee.
13:25Das ist doch unser Hobby.
13:26Ah.
13:28Wo haben Sie denn das Teil?
13:30Gelin.
13:32Von wo?
13:32Von einem Scheiß Bootsverleih.
13:34Bootsverleih?
13:35Bootsverleih.
13:36Paul, komm so bitte.
13:40Wie geht's?
13:42Wie geht's?
13:45Keine Ahnung.
13:50Keine Ahnung.
13:55Sie sind der Sohn von Victor.
14:00Florian Fildermann.
14:04Stief, Sonja.
14:05Stief, Mutter ist tot.
14:10Untertitelung des ZDF, 2020
14:15Josh und ich, das war perfekt.
14:20Wie lange wart ihr denn schon zusammen?
14:23Das ist doch nicht so wichtig.
14:25Man muss doch nicht tausend Jahre zusammen sein, um zu wissen, dass es zusammenpasst.
14:31Ja, das stimmt.
14:34Ich war...
14:35Ich bin mir total sicher.
14:37Was ich nicht verstehe ist, warum lässt er mich nach Hause ver...
14:40fliegen und sagt sogar, dass er meine Familie kennenlernen will.
14:45Vielleicht brauchte er den Abstand.
14:46Um mit mir Schluss zu machen?
14:48Ja.
14:49Vielleicht war er einfach zu...
14:50zu feige, dir das ins Gesicht zu sagen.
14:52Johanna, du kannst so froh sein, dass ihr...
14:55euch noch nicht festgebunden habt.
15:01Mama...
15:03Ich bin schwanger.
15:05Mama...
15:07Mama...
15:08Mama...
15:09Mama...
15:10Vielen Dank.
15:15Es tut mir leid.
15:17Na, was genau?
15:19Dass die...
15:20Dass die Fildermann jetzt nicht mehr mitbekommt, dass ich im Abseits bin?
15:22Du weißt, was ich meine.
15:25Ja.
15:29Telefonieren darf ich noch.
15:30Oder...
15:31Fränx?
15:34Ja, okay.
15:35Danke.
15:36Ja, bis dann.
15:37Ciao.
15:37Also, die 500.000, die tauchen bei der Fildermann natürlich nicht...
15:42Und was, wenn Clara Bogner das Geld wirklich nicht von ihr gekriegt hat?
15:46Und für die fehlt der Mann in den Knast?
15:48Okay.
15:49Von wem hat sie es dann?
15:50Und für was?
15:51Die Fildermann...
15:52Das muss uns nicht mehr sagen.
15:57Du bist nicht allein...
16:02Dein Adrian ist da.
16:07Alles, was passiert ist...
16:11Das muss uns nicht mehr sagen.
16:13Alles, was passiert ist...
16:14Das muss uns nicht mehr sagen.
16:15Das muss uns nicht mehr sagen.
16:16Das muss uns nicht mehr sagen.
16:17Das muss uns nicht mehr sagen.
16:18Das muss uns nicht mehr sagen.
16:19Das muss uns nicht mehr sagen.
16:20Das muss uns nicht mehr sagen.
16:21Das muss uns nicht mehr sagen.
16:22Das muss uns nicht mehr sagen.
16:23Das muss uns nicht mehr sagen.
16:24Das muss uns nicht mehr sagen.
16:25Das muss uns nicht mehr sagen.
16:26Das muss uns nicht mehr sagen.
16:27Das muss uns nicht mehr sagen.
16:28Das muss uns nicht mehr sagen.
16:29Und Frau Fildermann, ich würde gerne mit Ihnen sprechen.
16:33Worüber?
16:34Ihre Tochter hat mich gebeten, das hier zu besorgen.
16:39Was ist das?
16:44Vielen Dank.
16:49Was ist das?
16:54Was hatten Sie mit meiner Tochter zu tun?
16:57Frau Fildermann hat mich vor ihrem Tod gebeten.
16:59Sie hat mich um ihre Tochter zu kümmern, als Anwalt.
17:03Sie war mal sehr zufrieden mit ihr.
17:04Und es ist wirklich sehr traurig, was mit ihrer Tochter passiert.
17:09Was passiert ist.
17:14Wie weit bist du denn?
17:18Zwölfte Woche.
17:19Mach dir keine Sorgen, mein Schatz.
17:23Wir kriegen das hin.
17:23Wir schaffen das.
17:24Wie ja?
17:28Na ja, klar.
17:29Deshalb bist du...
17:29Du bist doch hier, oder nicht?
17:32Oma weiß Bescheid.
17:33Ich wollte es eigentlich dir zuerst sagen.
17:35Sie hat es erraten.
17:36Als ich mit dir schwanger war, wusste sie es vor mir.
17:41Scherz.
17:45Ja.
17:46Aber wenn es so gewesen wäre, hätte es mich nicht gewundert.
17:50Ich bin nicht gewundert.
17:55Ich kann auch jetzt nicht einfach hier nur rumsitzen und Däumchen drehen.
17:59Ich werde auch sagen, dass sie dich...
18:00Das hat sie ja auch.
18:03Ich will dir nur helfen.
18:05Sorry.
18:10Ja, was wird das jetzt hier eigentlich?
18:15Wir haben damit echt nichts zu tun.
18:17Und das geklaute Brot oder wollten sie eine kleine Spritze mitmachen?
18:20Ja, wollten halt ein bisschen Spaß.
18:23Oder ein bisschen Flucht.
18:25Klar, Flucht, verbinden.
18:28Bis zum nächsten Mal.
18:30Ihr Vater ist tot, ihre Stiefenbruder ist tot und sie liegen hier beim See.
18:34Ist ein bisschen komisch.
18:35Sag ich, oder?
18:35Warte mal, geht's doch.
18:36Sind sie bescheuert?
18:38Noch unsensibler geht's nicht, oder?
18:40Oh, da ist man Luft nach oben.
18:42Bitte.
18:45Bis zum nächsten Mal.
18:50Bis zum nächsten Mal.
18:55Ist der Vernehmungsraum frei?
18:58Ja.
18:58Das ist Maxim Gönder.
19:00Tessa und Sie sind, äh...
19:02Super, Sie können sich nicht mal meinen Namen merken.
19:04Tessa.
19:04Tessa Kasch.
19:05David, bringst du mal nach oben.
19:07Mach ich.
19:07Ich bin beinahe auf der See aufgegabelt.
19:11Und diese Mädel ist so unfassbar nervig.
19:15Ich komm mit hoch.
19:17Nee, ganz sicher nicht.
19:18Ich bin gleich da.
19:19Aber dafür machst du einen super Innendienst.
19:23Frau Bogner.
19:28Vielen Dank für den leckeren Kaffee.
19:30Wenn ich noch irgendetwas für Sie tun kann.
19:32Ein Kind sollte nicht...
19:33bevor seine Eltern sterben.
19:34Das ist nicht richtig, oder?
19:37Äh, nein.
19:37Natürlich nicht.
19:38Was glauben Sie, warum sie es getan hat?
19:41Das weiß ich nicht.
19:44Aber Sie haben doch mit ihr gesprochen.
19:46Ja, aber da hat sie mir ja nicht gesagt, dass ich...
19:49Was?
19:50Dass Sie so verzweifelt waren...
19:51Kein Ausblick mehr sah?
19:55Hatte sie...
19:56Hören Sie, ich habe nicht viel Zeit mit ihr gehabt.
19:59Und...
20:00Wie gesagt...
20:00Ich habe nicht viel Zeit mit ihr gehabt.
20:01Wenn ich noch irgendwas für Sie tun kann, dann rufen Sie mich einfach an.
20:04Das Geld.
20:06Das stammt doch von Ihnen.
20:09Oder?
20:09Oder?
20:11Welches Geld?
20:16Das, was du gerade?
20:19Oh, okay.
20:20basically.
20:21Melden Sie sich.
20:26Wir sehen uns beim nächsten Mal.
20:31Oh Mann, ich hab mit ihrem Tod nichts zu tun.
20:36Wir haben ein scheiß Boot geklaut.
20:40Mehr nicht.
20:41Mehr nicht.
20:43Schauen Sie sich ihn doch mal an.
20:46Maxim bringt...
20:46...nimmt niemanden um.
20:51Wir sehen uns beim nächsten Mal.
21:21Spaß.
21:23Das ist eh schon alles schlimm genug.
21:24Ich hab dich lieb, Mama.
21:29Ich dich auch.
21:34Ich hab dich lieb, Mama.
21:35Ich hab dich lieb, Mama.
21:36Ich hab dich lieb.
21:37Ich hab dich lieb.
21:38Ja.
21:39Untertitelung des ZDF, 2020
21:44Untertitelung des ZDF, 2020
21:49Untertitelung des ZDF, 2020
22:19Untertitelung des ZDF, 2020
22:21Untertitelung des ZDF, 2020
22:23Ich muss wirklich hoch.
22:28Ich lasse mir nichts anhängen.
22:33Setzen Sie sich bitte wieder.
22:38Sie?
22:43Sie wurden am Tatort gesehen.
22:46Was?
22:47Es haben sich Zeugen gemeldet.
22:48Sie haben jemanden beim Haus ihrer Stiefmutter gesehen haben, der es sehr eilig hatte.
22:52Die Beschreibung...
22:53Dann passt sie mich genau auf Sie.
22:54Das muss ein Irrtum sein.
22:57Was, wenn nicht?
22:58Was wollten Sie da?
23:02Nichts.
23:03Ich war da nicht.
23:07Ja...
23:08Ich auch nicht.
23:12Also...
23:13Entschuldigung.
23:15Wir sind hier noch nicht fertig.
23:18Ja...
23:19Da...
23:20Wir haben damit nichts zu tun
23:25Wir wohnen alle beide, warum?
23:27Sind wir nicht.
23:28Was wollten Sie denn in der Schweiz?
23:30Keine...
23:30Keine Ahnung
23:32Dürfen wir bitte Ihre Handys haben
23:34Danke
23:35Und dazu haben Sie überhaupt kein Recht
23:37Doch
23:38Wenn wir den Begründeten Verdacht haben, dass die Geräte
23:40Beweismittel enthalten, die im Zusammenhang mit einem Strafverfahren von Bedeutung sein könnten
23:45Dann dürfen wir das
23:47Hier
23:48Viel Spaß damit
23:50Danke
23:51Danke
23:52Danke
23:53Danke
23:55Bitte kurz dann bitte auch
23:56Also wir können das Ganze auch knacken
23:57Das dauert länger
23:58Und Sie kriegen Ihre Handys nicht so schnell wieder
24:00Zweiundzwanzig ist der Siebte mit einer Null dazwischen
24:05Zwei drei null neun
24:08Zwei drei null neun
24:10Wir haben mit dem Mord wirklich nichts zu tun
24:14Oh
24:15Wissen Sie was ich glaube?
24:17Wir glauben
24:20Aber Sie verarschen rund
24:21Aber Sie verarschen rund
24:25Nein, Ingemos
24:27Es ist doch vollkommen egal, wann du ankommst
24:29Ich hol dich ab
24:30Und dann gehen wir zum Japaner Essen
24:32Ich muss Schluss machen
24:33Mein Enkeling kommt
24:34Und ich muss mit dir reden
24:35Also ich rufe dich später an
24:37Tschüss
24:38Gut, dass du da bist
24:40Ich habe mir Sorgen gemacht
24:42Ich war bei Mama
24:45Und? Hast du es ihr gesagt?
24:49Alles?
24:50Alles
24:51Alles
24:55Alles
24:57Alles
24:59Alles
25:00Alles
25:01Alles
25:02Alles
25:03Wenn ich Ihnen ein Rat gebe.
25:08Es wäre wirklich besser für Sie, wenn Sie mit uns kooperieren.
25:11Tja, sonst Folter oder was?
25:13Das dürfen wir leider nicht.
25:15Meine Freundin hat mit der ganzen Sache nichts zu tun.
25:18Du musst das jetzt nicht machen.
25:23Ich wollte mit meiner Stiefmutter nur was klären.
25:29Tessa hat am See auf mich gewartet.
25:31Gibt es da Zeugen?
25:32Nee, ich glaube nicht.
25:33Ich laufe aber jetzt auch nicht draußen rum und schreie all eyes on me, ja?
25:37Was wollten Sie denn mit mir sagen?
25:38Was wollten Sie denn mit Ihrer Mutter klären?
25:41Was wollten Sie klären?
25:43Können Sie ihm vielleicht ein bisschen Zeit lassen?
25:45Ich meine, er hat vor kurzem auch seinen Vater verloren, ja?
25:47Das ist alles...
25:48nicht so leicht für ihn gerade.
25:51Stimmt das?
25:52Ist das der Grund?
25:53Die Sache mit Ihrem Vater.
25:59Hören Sie, Schweigen ist okay.
26:02Ich verstehe das.
26:03Aber in Ihrer Situation ist es wirklich nicht sonderlich entlastend.
26:07Also noch mal.
26:08Zeugen haben Sie gesehen, wie Sie beim Haus Ihrer Stiefmutter waren.
26:12Ja, so what?
26:13Er hat dort ja kein Hausverbot.
26:15Nee.
26:16Aber die haben ihn nach der Tat gesehen.
26:17Ja, dann haben Sie...
26:18auch gesehen, wie er Sie erschlagen hat, oder was?
26:23Wer sagt denn, dass Sie erschlagen wollen?
26:24Wer sagt denn, dass Sie erschlagen wollen?
26:28Sie weiß es von mir.
26:31Ich habe es ihr gesagt.
26:33Ich sage ihn!
26:34Ich sage ihn!
26:35Das ist ja!
26:36Ich sage ihn!
26:37Ich sage ihn!
26:38Frau Bum, ne?
26:43Kann ich Ihnen helfen?
26:45Ich suche den jungen Beamten, der bei mir war.
26:48Ich habe den Namen leider nicht.
26:50Ich weiß, wen Sie meinen.
26:52So, ist Jakob schon wieder...
26:53Wollen Sie mal zurück?
26:54Nein, nicht.
26:57Möchten Sie vielleicht warten?
26:58Ja, gern.
27:01Ich war da, ja.
27:04Aber da war sie schon tot.
27:06Sie lag im Wohnzimmer.
27:09Ich habe die Wunde gesehen am Kopf und es war überall Blut.
27:12Und da haben Sie nicht die Polizei...
27:13Beigerufen?
27:16Was ist denn da passiert?
27:17Jetzt sag schon.
27:19Ich brauchte Geld.
27:21Also nur einen kleinen Kredit.
27:22Mehr als...
27:23Ich habe geklingelt, aber sie hat nicht aufgemacht.
27:25Also bin ich unten rein.
27:28Ich habe nach Geld gesucht, aber es war nicht viel da.
27:31Dann habe ich so einen alten Schmuck gefunden.
27:33Ich meine, das wäre dir nicht mal aufgefallen, wenn er weg ist.
27:38Aber der war was wert.
27:44Und erst dann habe ich sie da liegen gesehen.
27:47Wo ist ein Schmuck?
27:48Was ist ein Schmuck?
27:53Im See.
27:55Ich wollte nicht, dass Sie mich damit erwischen.
27:58Das ist die Wahrheit, echt jetzt.
28:00Ich hätte ja auch nicht mehr helfen können, also bin ich abgehauen.
28:03Wenn ich die Polizei rufe, würde mir niemand glauben, dass ich nichts damit zu tun habe.
28:08Und dann haben Sie ein Boot geklaut.
28:10Das war ich.
28:12Nein.
28:13Nein, das war meine Idee.
28:16Weiß, das klingt jetzt bescheuert, aber ich dachte...
28:19Wenn Sie meine Mutter finden, dann wird alles abgeriegelt.
28:22Straßen.
28:24Bahnhof und Flughafen.
28:27Wir sind...
28:28Ich weiß nicht, was ich glaube.
28:30Ich glaube, Sie sind geflohen, weil Sie Ihre Stiefen...
28:33...mutter umgebracht haben.
28:34Was?
28:35Nein.
28:36Sie haben ein ganz klares Motiv.
28:38Sie brauchten Geld und das haben Sie jetzt.
28:41Viktoria Fildermann hatte sonst keine Angehörigen.
28:43Das heißt, Sie sind Alleinerbe.
28:48Impfstoff крут.
28:51Nee.
28:53Ich weiß nicht, wir sind illegal.
28:55No.
28:53Nele, kommst du mal bitte?
28:58Dr. Leitmeier war bei Frau Bochner.
29:03Der Anwalt von Frau Fildermann.
29:08Warum? Das habe ich auch erst nicht verstanden.
29:13Und dann hat er mir das hier gegeben.
29:19Das Überlegungskonzert.
29:21Ja, aber allein gehe ich da nicht hin.
29:23Das war immer unser gemeinsames Ding.
29:27Aber jetzt wo die Klara?
29:28Wenn er tot ist, dann macht das keinen Sinn mehr für mich.
29:31Aber wie kommt er denn dazu, Ihnen das Ticket zu bringen?
29:33Er hat mit Klara im Gefängnis gesprochen.
29:36Auf Wunsch von ihrer Chefin, er soll dir helfen.
29:38Er sagte mir, die Klara hätte ihn beauftragt, das Ticket für mich zu besorgen.
29:43Aber das glaube ich nicht.
29:45Warum glauben Sie das nicht?
29:46Weil sie genau wusste, dass ich nie ohne sie dahin gehen werde.
29:49Ich glaube, er hat nur einen Grund gesucht, mich zu besuchen.
29:53Ich glaube, er hat nur einen Grund gesucht, mich zu besuchen.
29:53Ich glaube, das Geld, was Sie bei Klara gefunden haben, das hat er besorgt.
29:57Vielleicht...
29:58Wie kommen Sie darauf?
29:59Na ja, war schon einmal bei uns.
30:01Kurz bevor Klara ins Gefängnis kam.
30:03Aber wissen Sie, was er bei Ihnen wollte?
30:05Das weiß ich nicht.
30:06Also, ich bin ja nicht neugierig, aber...
30:08Ich habe vom Fenster aus gesehen, dass sie ihn zum Wagen gebracht hat.
30:11Und ich habe mir gedacht, die beiden mögen sich.
30:13Und da wusste ich noch nicht, dass er der Anwalt von der Fildermann ist.
30:16Ich dachte, die Klara, die hat endlich...
30:18Aber jetzt bin ich mir sicher, dass es einen ganz anderen Grund gab.
30:24Der wollte, dass die Klara die Schuld auf sich nimmt.
30:26Die Schuld von der Fildermann.
30:28Sie werden die jeweils...
30:32Sie werden die jeweils...
30:33Zeit herausfinden.
30:34Oder?
30:38Julia, kannst du bitte rauskriegen, wann genau Leitmeier im Gefängnis bei Klara...
30:43Bokner war?
30:44Mach ich.
30:45Jakob, sprich du bitte nochmal mit der Kriminaltechnik.
30:47Vielleicht haben die schon...
30:48einen Bericht im Mordfall Fildermann und Paul.
30:51Wir beide sprechen mit Dr. Leitmeier.
30:53Kannst du rauskriegen, wo der heute ist?
30:55Mach ich.
30:58Wieso denkst du, dass der hier sein könnte?
31:02Weil seine Sekretär...
31:03Herr mir gesagt hat, dass er hier ein Kummengespräch hat.
31:05Auf dem Boot von den Fildermanns.
31:07Jetzt hätte man es...
31:08Wie ist das überhaupt wieder freigegeben?
31:09Seit gestern.
31:10Und eine gute Sekretärin lügt nur, wenn der Chef sich...
31:13darum bittet.
31:14Bisschen viel Klischee, mein Lieber.
31:15Aber an jedem Klischee ist was dran, meine Liebe.
31:18Komm mal rein.
31:19Komm mal rein.
31:23Komm mal rein.
31:24Komm mal rein.
31:27Komm mal rein.
31:28Hallo?
31:33Hallo, Herr Leitmeier.
31:36Hallo?
31:37Dürfen wir einen Bord nehmen?
31:38Na ja, ist gerade schlecht. Ich habe nicht viel Zeit.
31:41Ist nicht so schlimm. Dafür haben wir welche.
31:43Die Mutter von Clara Bogner hat ausgesagt, dass sie...
31:48Ihre Tochter im Gefängnis besucht haben?
31:50Ja.
31:51Und?
31:53Was ist denn da genau passiert?
31:55Ich habe Clara Bogner juristisch beraten. Also...
31:58Sie haben Sie aber auch zu Hause besucht, bevor Sie ins Gefängnis kamen.
32:02Das ist...
32:03Sagt das?
32:04Das stimmt nicht.
32:05Ich habe Sie im Gefängnis besucht und nicht zum...
32:08Zu Hause.
32:09Ende der Geschichte.
32:10Und jetzt...
32:11Entschuldigen Sie mich, aber ich...
32:13erwarte jeden Augenblick Kunden.
32:15Kunden?
32:16Hier?
32:17Ja, ich will das Boot verkaufen.
32:18Wie bitte?
32:19Wie ist ein Auftrag?
32:20Ich brauche keinen Auftrag.
32:22Es ist mein...
32:23ein Boot.
32:28Frau...
32:28Der Bildermann hat es mir geschenkt.
32:30Wann?
32:32Vor ihrem Tod.
32:33Wann genau hat sie es Ihnen geschenkt?
32:35War das nach seinem Verschwinden?
32:37Oder vor?
32:38Nach seinem Tod?
32:39Das Boot hat Magnus Fildermann niemals gehört.
32:41Ich habe viele Jahre für Fortschritte...
32:43Ich habe mit dem Bildermann gearbeitet und sie war äußerst zufrieden mit mir.
32:46Ich habe sie in vielen Dingen...
32:48Kompetent und immer in ihrem Sinne gut beraten.
32:51Und ich sehe das hier als ein...
32:53Ausdruck ihrer Dankbarkeit.
32:55Oha!
32:56Also ich meine, ich habe jetzt keine Ahnung davon...
32:58Aber dass ein Anwalt so ein Boot geschenkt bekommt...
33:01Klingt schon ein bisschen unglaublich.
33:03Tja, das ist Ihr Problem.
33:05Aber Sie werden verstehen, dass ich kein Interesse daran habe...
33:08ein Boot zu besitzen, auf dem ein Mord geschehen ist.
33:10Den Clara Bogner nicht begangen hat.
33:13Wenn Sie meinen.
33:14Und jetzt gehen Sie bitte.
33:16Ich...
33:18Ihre Anwesenheit ist nicht gerade das, was ich als verkaufsfördernd bezeichnen würde.
33:21Ah, die einen sagen so, die anderen...
33:23Eine Frage habe ich noch.
33:27Angenommen, es wäre...
33:28zur Scheidung gekommen zwischen den Eheleuten Fildermann.
33:31Gab es da einen Ehevertrag?
33:33Nein, Viktoria hätte...
33:34Also ich meine, Frau Fildermann war in der Hinsicht etwas naiv.
33:38Also im juristischen Sinne und...
33:40Von einer Scheidung ist sie nie ausgegangen.
33:42Leider.
33:43Leider.
33:48Leider.
33:49Leider.
33:50Leider.
33:51Leider.
33:52Leider.
33:53Leider.
33:59Die Kritik.
34:00Leider.
34:13Fe HUMAN.
34:14Heiratet doch nicht ohne einen Vertrag.
34:15Es gibt Leute, die glauben an die ewige Liebe und nicht an die Rüstung.
34:19Jemand lügt, entweder Klaras Mutter oder er.
34:24Warum sollte sie lügen?
34:25Eine Mutter, die gerade ihre Tochter verloren hat.
34:29Mütter tun seltsame Sachen.
34:34Na, alles gut, liebe Uroma.
34:39Uroma, das klingt ja schrecklich.
34:41Also in deinem Alter nie.
34:44Was hat denn das mit meinem Alter zu tun?
34:46Mama, in deinem Alter kann man schon mal Uroma werden.
34:49Ja, das werde ich ja gern.
34:51Aber Great Grandmother, wie im Englischen.
34:54Das klingt cool.
34:56Jetzt willst du auch noch cool sein.
34:59Warum denn nicht?
35:01Außerdem bin ich das ja.
35:04Alles gut?
35:05Bei mir schon, aber frag mal vorsichtshalber deine coole Great Grandmother.
35:09Bei der bin ich nicht so sicher.
35:14Deine Mutter macht sich über mich lustig.
35:16Nein, nie würde ich mich über dich lustig machen.
35:19Nein, ich binkelijkbecht.
35:24Das riecht lecker.
35:29Willst du welche?
35:31Ja, sehr gerne.
35:35Mama, ich habe da mal eine Frage.
35:37Okay.
35:39Als du mit mir schwanger warst, war das für dich völlig in Ordnung.
35:44In Ordnung.
35:49Vielen Dank.
35:54Vielen Dank.
35:59Vielen Dank.
36:01Vielen Dank.
36:03Vielen Dank.
36:05Vielen Dank.
36:07Vielen Dank.
36:09Vielen Dank.
36:11Vielen Dank.
36:13Vielen Dank.
36:15Vielen Dank.
36:17Vielen Dank.
36:19Vielen Dank.
36:21Vielen Dank.
36:23Vielen Dank.
36:25Vielen Dank.
36:27Vielen Dank.
36:29Vielen Dank.
36:31Vielen Dank.
36:33Vielen Dank.
36:35Vielen Dank.
36:37Vielen Dank.
36:39Vielen Dank.
36:41Vielen Dank.
36:43Vielen Dank.
36:45Vielen Dank.
36:47Vielen Dank.
36:49Vielen Dank.
36:51Vielen Dank.
36:53Vielen Dank.
36:55Vielen Dank.
36:57Vielen Dank.
36:59Vielen Dank.
37:01Vielen Dank.
37:03Vielen Dank.
37:04Vielen Dank.
37:05Vielen Dank.
37:07Vielen Dank.
37:09Vielen Dank.
37:11Vielen Dank.
37:13Vielen Dank.
37:15Vielen Dank.
37:17Vielen Dank.
37:19Vielen Dank.
37:21Vielen Dank.
37:23Vielen Dank.
37:25Vielen Dank.
37:27Vielen Dank.
37:29Vielen Dank.
37:34Vielen Dank.
37:36Vielen Dank.
37:38Vielen Dank.
37:39Vielen Dank.
37:41Vielen Dank.
37:43Vielen Dank.
37:45Vielen Dank.
37:47Vielen Dank.
37:52Vielen Dank.
37:57Vielen Dank.
38:01Sie spinnen wohl.
38:02Warum erzählen Sie denn so was?
38:04Das war alles ein bisschen zu viel für mich.
38:06Ich kann Ihnen das erklären.
38:07Kommen Sie rein.
38:09Kommen Sie rein.
38:11Kommen Sie rein.
38:12Kommen Sie rein.
38:14Vielen Dank.
38:16Vielen Dank.
38:17Ich wollte doch nur nett sein, Ihnen gefallen tun.
38:22Was machen Sie? Sie hetzen mir die Polizei auf den Hals.
38:27Was haben Sie sich denn dabei gedacht?
38:32Die Wahrheit.
38:37Sie sagen mir jetzt die Wahrheit.
38:42Hallo zusammen.
38:44Hey Nele.
38:47Schau mal, der Bericht der Kriminaltechnik ist da.
38:50Die Frau Fildermann wurde mit...
38:52...einer Figur aus Stahl erschlagen.
38:55Und an der Figur wurden aber...
38:57...keine Spuren sichergestellt.
38:59Außerdem ist der DNA gleich da.
39:02Das Blut auf der Hose von der Frau Fildermann stammt definitiv...
39:07...von ihrem Mann.
39:09Du hattest recht.
39:12Übrigens, Info von Julia bezüglich der Besucherprotokolle in der JVA.
39:16Die besteht...
39:17...die Aussage von Dr. Leitmeier.
39:18Der war bei Clara Bogner, juristische Beratung.
39:22Ansonsten hat sie nur einmal telefoniert, kurz vor ihrem Suizid.
39:26Mit wem?
39:27Mit mir lehrer Mutter.
39:30Die Versicherung fürstehende Angeleche
39:32Oh nein.
39:37Hören Sie, ich kann noch viel mehr Geld besorgen.
39:43Sagen Sie mir, wie viel Sie wollen.
39:46Sie glauben.
39:47Man kann alles kaufen.
39:50Nein.
39:52Aber ich weiß nicht, mit was ich sonst wieder gut machen soll.
39:58Sie haben meine Tochter auf dem Gewissen...
40:00Das war nicht meine Idee und das habe ich Ihnen schon...
40:02Die haben Sie umgesetzt.
40:03Sie sind auch schuld an Ihrem Tod.
40:05Sie und diese Viktoria.
40:07Filderman.
40:08Ihre Tochter hat das freiwillig gemacht und sie wollte einfach, dass es Ihnen gut geht, verdammt!
40:12Auch mal...
40:13Darum hat sie sich von Ihnen bezahlen lassen?
40:16Sie...
40:17Sie...
40:18Sie hätten Ihren Tod verhindern können.
40:21Dafür werden Sie...
40:22Sie...
40:23Sie sind verrückt.
40:24Sie sind ver...
40:25Ver...
40:26Ver...
40:27Und ich gehe jetzt.
40:28Das tun sie nicht.
40:30Sie setzen sich jetzt hin.
40:32Das tun sie nicht.
40:37Das tun sie nicht.
40:42Das kann ich mir nicht vorstellen.
40:47Dass sie ihre Mutter mit einer Lüge zurückgelassen hat.
40:52Das ist Julia.
40:54Ja?
40:55Wow!
41:00Danke dir.
41:02Was?
41:03Der Abduktionsbericht ist...
41:05Clara Bogner hatte Bauchspeicheldrüsenkrebs im Endstadium.
41:10Das erklärt warum jemand in den Knast geht und sich dafür bezahlen lässt.
41:15Sie wollte, dass ihre Mutter versorgt ist.
41:20Und jetzt versetze ich mal in die Lage ihrer Mutter.
41:23Stell dir vor, du kriegst raus, dass...
41:25Dein Kind sich opfert.
41:26Auf entsetzliche Art und Weise.
41:28Für dich.
41:29Und zwar weil es Menschen gibt, die die Notlage deines Kindes ausnutzen, um selber ihre eigene...
41:34Strafe zu entgehen.
41:35Was wird sie wollen?
41:39Ja, ja, ja, ja.
41:41Genau.
41:42Ja, ja.
41:44Wir könnten es mit einer Handyauto versuchen.
41:49Ja, ja.
41:50Ja, ja.
41:51Ja, ja.
41:52Ja, ja.
41:53Ja, ja.
41:54Ja, ja.
41:59Ja, ja.
42:00Ja, ja.
42:02Ja, ja.
42:04Ja, ja.
42:08Waffe runter!
42:09Ja, ja.
42:09Er hat meine Tochter auf dem Gewissen.
42:11Er hat ihr Geld gegeben, damit diese Phila manch ins Gef défin-
42:14Frau Bogner, legen Sie die Waffe weg, bitte.
42:17Sonst was? Sie können...
42:19Nein, mehr nichts. Ich habe doch schon alles verloren.
42:23Ich werde ihn erschießen.
42:24Aber er soll leiden, lange leiden.
42:29Nein, Frau Bogner...
42:34Nein, Frau Bogner...
42:39Er hat nichts gemacht, wofür man ihn juristisch...
42:44Er hat nichts verlangen könnte.
42:46Nichts gemacht.
42:49Er war nur der Bote.
42:54Es tut mir leid, ich...
42:59Ich weiß, was Sie jetzt denken.
43:00Nein!
43:03Das können Sie...
43:04Ich weiß Sie gar nicht.
43:10Nein, ich weiß Sie...
43:13Nein, ich weiß Sie haben...
43:14Ist alles in Ordnung bei Ihnen?
43:19Ja, das ist alles in Ordnung bei Ihnen.
43:24Untertitelung des ZDF, 2020
43:29Ich habe den Arztbrief im Schrank gefunden.
43:34Frau Feldermann wusste auch davon?
43:36Ja, das habe ich sie gefragt.
43:39Sie hat gesagt, dass sie wusste, dass meine Tochter sterben wird.
43:42Als wäre das eine Erklärung für...
43:46Es tut mir leid.
43:47Und dann, dann habe ich ihr gesagt, dass sie eine Mörderin ist.
43:53Wissen Sie, was sie mir geantwortet hat?
43:56Sie hat gesagt, sie hat einen Termin.
43:57Einen Termin.
44:01Einen Termin.
44:02Dann hat sie sich runtergebeugt zu ihrer Tasche.
44:07Und ich, ich habe diese kleine Statue gesehen.
44:12Ich habe sie...
44:12genommen und dann, dann, dann habe ich zu ausschlagen.
44:16Komisch.
44:17Ich...
44:17Ich habe mir nichts dabei gedacht.
44:19Nur...
44:21Das ist nicht richtig.
44:22Und dann gefühlt hat...
44:23Niemand darf sich von seiner Schuld freikaufen.
44:27Das geht nicht.
44:31Haben Sie Kinder?
44:32Ja.
44:33Zwei.
44:34Das ist gut.
44:37Dann verstehen Sie mich.
44:42Darf ich noch kurz mit ihm sprechen?
44:47Natürlich.
44:52Hallo.
44:53Vielen Dank.
44:57Vielen Dank.
45:02Danke. Sie sind ein guter Mensch.
45:07Danke.
45:12Danke.
45:17Danke.
45:22Danke.
45:27Danke.
45:28Bitte.
45:30Du mein lieber Jakob hast mal wieder sehr viel mehr Glück.
45:35Soll heißen?
45:36Die Dienstaufsichtsbeschwerde ist vom Team.
45:39Ja.
45:41Julia hat für dich ausgesagt.
45:44Dafür bekommt sie ein Abendessen in einem Restaurant ihrer Wahl.
45:48Du bezahlst.
45:49Klingt fair.
45:50Ja.
45:51Ja.
45:52Teresa.
45:54Teresa Bogner wird ins Gefängnis müssen.
45:57Niemand hat das Recht auf Selbstjustiz.
46:01Mit den 500.000 wird sie sich in...
46:02Mit den 500.000 wird sie sich in...
46:06einem guten Anwalt leisten können.
46:08Andererseits.
46:09Hier wird es egal sein.
46:14Sie hat ihr Kind verloren.
46:15Sie hat ihr Kind verloren.
46:16usapeut building.
46:17Alright.
46:18Niinantню��.
46:19Ich habe keine Ekle inhalation.
46:20Ich habe keine Ekleazione Hy�
46:45Das wird ihm irgendwann sehr, sehr leid tun.
46:50Was soll es? Hast du noch Flugangst?
46:55Ich will natürlich, dass mein Kind seine Oma ab und zu mal sieht.
47:00Und was ist mit Great Grandmother?
47:05Gänst Mächtel, sie wird mir die Schuld geben und mir das Leben zur Hölle machen.
47:10Kann ich dich vielleicht doch überzeugen zu bleiben?
47:15Ich habe den Rückflug schon gebucht.
47:20Ich muss doch noch was erledigen.
47:25Ich muss doch noch was erledigen.
47:30Ich muss doch noch was erledigen.
47:35Ich muss doch noch was erledigen.
47:40Ich muss doch noch was erledigen.
47:45Ich muss doch noch was erledigen.
47:50Ich muss doch noch was erledigen.
47:55Ich muss doch noch was erledigen.
48:00Ich muss doch noch was erledigen.
Kommentare