- 2 giorni fa
CapÃtulo 168 👉
Categoria
📺
TVTrascrizione
03:18¡Gracias!
03:23¡Gracias!
03:28Iré a ver.
03:33Bienvenido.
03:38No era necesario.
03:43¿Y llegar con las manos vacÃas?
03:45Tampoco soy tan burro.
03:47SÃ, parece.
03:48Parece que no lo eres tanto.
03:50Asà que sà parezco un burro, solo que no tanto.
03:53Claro que no, jamás lo dirÃa.
03:55Por favor, adelante.
03:58Bienvenido.
04:02Bienvenido.
04:03Gracias, señora.
04:06¿Señora, me dices?
04:08Soy como tu madre.
04:10Llámame mamá, Melija.
04:11¿De acuerdo?
04:12SÃ.
04:13De acuerdo.
04:14Además, no me gusta tanta formalidad.
04:16Se lo agradezco.
04:17¿Tienes algo?
04:18¿Tienes hambre?
04:19¿Nos sentamos?
04:22Bueno...
04:23Es la primera vez en mi vida que me invitan a comer.
04:26Asà que hoy no comÃ.
04:27Perfecto.
04:28Mi madre preparó como si viniera un ejército.
04:31Adelante, hijo.
04:33La segunda vez.
04:34¡No!
04:35¡No!
04:36¡No!
04:37¡No!
04:38Gracias.
04:43Dios te bendiga, hijo.
04:45Cuando nuestra pequeña loca se fue, tú la tomaste.
04:48No fue por la fuerza, solo me hiciste.
04:53Me hicela difÃcil porque me dio un poco de pena.
04:56Bueno, fue un poco por la fuerza.
04:58Pero claro, siendo yo quien perturbo su paz, no me lo...
05:03No lo tomen a mal.
05:04Jamás imaginé que tu hija harÃa una locura como esta.
05:08Tranquilo, entiendo.
05:11Yo debÃa haber dicho la verdad en su...
05:13En su momento, hiciste lo mejor.
05:17Me quitaste un gran...
05:18Gran peso de encima.
05:23No lo tomen a mal.
05:28No lo tomen a mal.
05:33No lo tomen a mal.
05:38De verdad.
05:43No tenÃas hambre.
05:48No lo tomen a mal.
05:53La sopa de mi mamá.
05:58La sopa de mi mamá.
06:03La sopa de mi mamá.
06:08La sopa de mi mamá.
06:12La sopa de mi mamá.
06:13La sopa de mi mamá.
06:17La sopa de mi mamá.
06:19¿Puedo servirme un poco más?
06:24Está bien.
06:29La sopa de mi mamá.
06:33La sopa de mi mamá.
06:37Meliha, ¿tú recuerdas...
06:39Bien a Radovan, por ejemplo?
06:42¿Cómo era su aspecto?
06:45A lo mejor recuerdas algo que nos pueda ayudar en la búsqueda.
06:50No recuerdo nada que les pueda servir mucho, pero...
06:55Se hizo un tatuaje en el hombro derecho.
06:59Algo asà como...
07:00Un guerrero...
07:02O un luchador.
07:04Su mamá se quejaba...
07:05Por eso lo recuerdo también.
07:07¿Esa información puede servir?
07:09Por ahora no, pero...
07:12Si lo encontramos podrÃamos...
07:14Usarlo para identificarlo.
07:15Pero si recuerdas algo, por favor, dÃmelo.
07:18Por si...
07:19Por supuesto.
07:20Ahora toma tu sopa.
07:24Por supuesto.
07:29Por supuesto.
07:29¡Gracias!
07:34¡Gracias!
07:39¡Gracias!
07:44¡Gracias!
07:49¡Gracias!
07:51¡Gracias!
07:53¡Gracias!
07:54¡Gracias!
07:59¡Gracias!
08:04¡Gracias!
08:09¡Gracias!
08:10¿Qué quieres?
08:11Radovan Samach
08:13¿De dónde sacaste?
08:14¿Dónde sacaste ese nombre?
08:16¿Quién te envió?
08:17Vengo de Belgrado
08:19Tenemos noticias para ti
08:24Dime, ¿qué noticias?
08:27Tu hermana te busca
08:29¡Gracias!
08:32¡Gracias!
08:33Yo no tengo ninguna
08:34Hermana
08:35¿Escuchaste?
08:37Emina Karalich
08:39Misiliada en Estambul
08:43Aquà está su dirección
08:44Envió una solicitud al gobierno
08:47Preguntando si estás vivo
08:49Le diremos que estás muerto, pero de ahora en adelante debes ser.
08:54Cuidadoso.
08:59¡SuscrÃbete al canal!
09:04Gracias por ver el video.
09:09Gracias por ver el video.
09:14Gracias por ver el video.
09:19Gracias por ver el video.
09:24Gracias por ver el video.
09:29Gracias por ver el video.
09:31¡SuscrÃbete al canal!
09:33¡SuscrÃbete al canal!
09:34¡SuscrÃbete al canal!
09:36¡SuscrÃbete al canal!
09:38¡SuscrÃbete al canal!
09:40¡SuscrÃbete al canal!
09:42¡SuscrÃbete al canal!
09:43¡SuscrÃbete al canal!
09:44¡SuscrÃbete al canal!
09:48¡SuscrÃbete al canal!
09:49¡SuscrÃbete al canal!
09:50¡SuscrÃbete al canal!
09:51¡SuscrÃbete al canal!
09:52¡SuscrÃbete al canal!
09:53Si vienen, los vamos a atacar.
09:55Vamos a disparar en el hospital.
09:58Tú entra, yo los distraeré.
10:03Ven.
10:08SÃ, señores.
10:14Cuéntenme, ¿qué ocurre?
10:16Venimos a hablar con Chan-chan.
10:18Salvedad.
10:20Fuimos a su trabajo.
10:22Fuimos a su trabajo.
10:23No estaba por ninguna parte.
10:27Ni siquiera los guardados.
10:28Le dije a Kurban, ¿sabes qué?
10:32Mi tÃo...
10:33Le disparó en el hombro.
10:35¿Por qué no vamos a visitarlo en el hospital?
10:37Ahà es donde debemos.
10:38¿Qué clase de visitas es esta, Ateche?
10:43No pudimos matarlo.
10:48Dejamos el trabajo a medias.
10:50Ahora vamos a encontrarlo y matarlo.
10:53En su camilla.
10:55¿Verdad?
10:58Sabes bien que si queremos matar a una persona...
11:03Nosotros no fallamos.
11:06¿Verdad?
11:08No sabes ni lo que dices.
11:12El hombre...
11:13Vino solo al hospital.
11:15Además, vino a pedir perdón.
11:18¿Qué va a hacer Yesire?
11:20¿Sacará la pistola y le disparará en la frente?
11:23¿Quién harÃa eso?
11:28Entonces, ¿para qué vinieron ustedes?
11:33¿Qué va a hacer?
11:33¿Qué va a hacer?
11:36¡Ah!
11:38Tenemos algo que hablar con Chan-Chan. Traemos un mensaje.
11:43¿Y de qué van a hablar?
11:48Por ejemplo, que Berfin intentó dispararle a mi tÃo para vengar.
11:53Pero como te imaginarás, terminó ella recibiendo el disparo.
11:58Ahora está en nuestro hospital.
12:03Gracias por ver el video.
12:08Necesito verla de inmediato.
12:13¿Yinjal, qué pasa?
12:15¿Yinjal está dormido?
12:18Se lo contaré con calma más tarde.
12:22Adiós mÃo.
12:27Adiós.
12:28Adiós.
12:29Adiós.
12:30Adiós.
12:31Adiós.
12:32Adiós.
12:33Adiós.
12:34Adiós.
12:35Adiós.
12:36Adiós.
12:37Adiós.
12:38Adiós.
12:39Adiós.
12:40Adiós.
12:41Adiós.
12:42Adiós.
12:43Leila.
12:44Adiós.
12:45Adiós.
12:46Adiós.
12:47Adiós.
12:48Leila.
12:49Adiós.
12:51Adiós.
12:52Adiós.
12:53Adiós.
12:54Adiós.
12:55Adiós.
12:56Adiós.
12:58Adiós.
13:00Adiós.
13:01Adiós.
13:02Adiós.
13:03Adiós.
13:04Adiós.
13:05Adiós.
13:06Adiós.
13:07Adiós.
13:08Adiós.
13:09Adiós.
13:10Adiós.
13:11Adiós.
13:12Adiós.
13:13Adiós.
13:14Adiós.
13:15Adiós.
13:16Adiós.
13:17Adiós.
13:18Adiós.
13:19Adiós.
13:20Adiós.
13:21Adiós.
13:22Adiós.
13:23Adiós.
13:24Adiós.
13:25Adiós.
13:26Adiós.
13:27Adiós.
13:28Adiós.
13:29Adiós.
13:30Adiós.
13:31Adiós.
13:32Adiós.
13:33Adiós.
13:34Adiós.
13:35Adiós.
13:11Entonces va a vivir
13:13Ya no corre peligro
13:16Pero el tiempo en cuidados intensivos es importante
13:21Estoy seguro de que harán todo lo posible, doctor
13:23Puede recibir visitas
13:26Por un rato corto
13:28Está bien
13:31Gracias por ver el video
13:36Gracias por ver el video
13:41Gracias por ver el video
13:46Gracias por ver el video
13:51Gracias por ver el video
13:56Gracias por ver el video
14:01Gracias por ver el video
14:06Gracias por ver el video
14:11Gracias por ver el video
14:16Gracias por ver el video
14:17Gracias por ver el video
14:18Gracias por ver el video
14:19Gracias por ver el video
14:23Gracias por ver el video
14:24Gracias por ver el video
14:25Gracias por ver el video
14:29Gracias por ver el video
14:34Gracias por ver el video
14:35Gracias por ver el video
14:40Gracias por ver el video
14:41Gracias por ver el video
14:46Gracias por ver el video
14:47Gracias por ver el video
14:49Gracias por ver el video
14:51Gracias por ver el video
14:52Gracias por ver el video
14:53Gracias por ver el video
14:54Gracias por ver el video
14:55Gracias por ver el video
14:56Gracias por ver el video
14:57Gracias por ver el video
14:58Gracias por ver el video
14:59Gracias por ver el video
15:04Gracias por ver el video
15:05Gracias por ver el video
15:07Gracias por ver el video
15:08Gracias por ver el video
15:10Gracias por ver el video
15:15Verfin intentó dispararme y terminó herida.
15:20¿Quién?
15:25¿Quién?
15:30¿Quién lo hizo?
15:35¿Quién?
15:40¿Quién?
15:45¿Y usted también estaba ah�
15:50¿Quién lo hizo?
15:53Asà es.
15:55Lamento mucho todo lo sucedido.
16:00Lamento mucho todo.
16:01¿Quién lo hizo?
16:02¡AquÃ!
16:03¡AquÃ!
16:04¡AquÃ!
16:05¡AquÃ!
16:05¡AquÃ!
16:06¡AquÃ!
16:07¡AquÃ!
16:08¡AquÃ!
16:09¡AquÃ!
16:10¡AquÃ!
16:11Leila ya no tenemos nada más que hacer aquÃ
16:16Volveremos después, vamos
16:21Ojalá nada de esto hubiera pasado
16:26No puedo hacer más que desear que se recupere
16:31Gracias
16:36Gracias
16:41Gracias
16:46Gracias
16:51Gracias
16:56Gracias
17:01Gracias
17:06Gracias
17:11¿Y para qué quieren armas y esas cosas?
17:13Señores, váyanse a vender su mercancÃa y disfruten
17:16No podemos
17:17El negocio de la droga es complicado
17:19¿A dónde voy?
17:21No vayas, te la pasas lidiando con la policÃa
17:23Basta con que...
17:26Digas que vendes droga
17:27Y te miran como si fueras la peor escoria
17:31De la humanidad
17:31Pero dices que estás en el negocio de las armas
17:35Y eres...
17:36Además, estamos dejando poco a poco
17:41El narcotráfico para poder mejorar nuestra reputación
17:46¿Qué dijo?
17:49Seguro que dijo algo malo
17:51Déjalo
17:51Mejor habla conmigo
17:53Por Dios
17:55Va
17:56Vamos, Kozlu
17:56Déjanos hablar, por favor
17:58Escuchen
18:01Yo se los explico
18:02Todo lo que da dinero y se puede robar
18:06Con mi hermano es nuestra especialidad
18:08Desde automóviles
18:09Transformadores
18:10Eléctricos
18:11Fierro de construcción
18:13Y el aparato electrónico que necesiten
18:15O sea, todo
18:17Pero...
18:19Pero si ustedes quieren que...
18:20Que yo entre
18:21A la fábrica de Garda Shop
18:23Y me lleven
18:25Todo
18:25Todas sus máquinas
18:27Es un poco complicado
18:29Pero no imposible
18:30Pero...
18:32No será cosa de una sola noche
18:35¿Quién te dijo que te lleves toda la fábrica?
18:40Solo queremos que Garda Shop
18:42Deje de producir
18:43Le diremos
18:45Algo que será muy fácil de robar
18:47Para conseguirlo
18:50Dime entonces
18:55¿Qué es?
18:55Los cañones de acero forjado
18:57De los rifles de Garda Shop
18:59Se fabrican en otro lugar
19:00Y...
19:00Luego los transportan
19:01Hasta sus fábricas
19:02Para ensamblarlos
19:03Ese es su punto débil
19:05Y tú te robarás esos cañones
19:08Y tú te robarás esos cañones
19:10El camión que los transporta
19:13No tiene esculta
19:15Debes bajar al conductor
19:17Y llevarte el camión
19:18Es asà de sencillo
19:20PodrÃamos tomar el camión
19:25Pero en nuestra comisión
19:29¿Qué pasa con eso?
19:30Los cañones robados
19:35Se quedan
19:35Quedan contigo
19:36Vende los dones
19:40Donde quieras
19:41Esa es tu comisión
19:45Creo que esto llega hasta aquÃ
19:50Sin nuestra comisión
19:53No hay negocio
19:55Siéntense
19:58Siéntense
19:59Hablemos
20:00Arreglaremos
20:00Algo
20:01Siéntense
20:02Por favor
20:03Entonces
20:05¿Qué quieres como comisión?
20:09Queremos el valor
20:10De los
20:10Cañones
20:11Pero en dinero
20:15De los
20:20Cloud
20:20¿De acuerdo? Está bien.
20:25Pero solo recuerda que te contratamos.
20:30A ti y a tu hermano.
20:34Esto no debe llegar a nosotros.
20:35Ni nosotros te conocemos.
20:40Ni tú tampoco a nosotros.
20:45Trato hecho.
20:50Trato hecho.
20:55Trato hecho.
21:00Trato hecho.
21:05Trato hecho.
21:10Trato hecho.
21:16Está bien.
21:17Está bien, señor Nassim.
21:18Gracias.
21:21Kudret.
21:23El gerente de la fábrica, el señor Nassim.
21:26Dice que un camión llegará con los cañones y que desde el momento en que entra a Estambul,
21:30quiero que lo escoltes.
21:33Ahora agarra a dos hombres.
21:35Y vas a recibir el camión.
21:37Me va a mandar el número del chofer.
21:39Yo te lo envÃo después.
21:40Pues, ¿de acuerdo?
21:42Está bien, señor Emir.
21:45¿Y esto ahà vas?
21:49¿Y esto ahà vas?
21:49Bueno, como te levantaste tarde, pensé que querrÃas desayunar.
21:54Por la noche.
21:59Girar a la izquierda no me va bien.
22:04Girar a la izquierda.
22:04Girar a la derecha tampoco.
22:07No pude dormir.
22:08Yo sé muy bien por...
22:09¿Por qué?
22:12Desde que viste a Gullan, no pegas un...
22:14Ojo, ¿sabes?
22:17No es posible.
22:19Tal vez.
22:22Hermano, no te entiendo.
22:25Primero dices que no, y luego tal vez.
22:28DecÃdete.
22:29En los sueños y en el amor, no hay nada que sea imposible.
22:34Ojo.
22:37Ojo.
22:39Esa frase es tuya.
22:44¿Y eso qué importa?
22:46Es una frase bonita.
22:48Quedó perfecta.
22:49¿Va con la situación?
22:51Dios mÃo.
22:54Llama a Nicolai.
22:58Dile que...
22:59Averigua dónde va Gullan, con quién se ve, que sepa todo.
23:03¿De qué hablas?
23:04El otro dÃa...
23:07Me dijo algo que...
23:09Escucha lo que dijo.
23:12Te miraré...
23:14Por si...
23:14Siempre, sin amor y sin mÃ.
23:17Hasta el dÃa que mueras, veré...
23:19En primera persona, cómo sufres.
23:23Escucha estas palabras.
23:24Recuérdalas.
23:26Hermano, olvÃdala.
23:27¿Acaso no hay más mujeres?
23:30Ella irá con tipos que no conozco.
23:33Solo para hacerme raro.
23:34Me desespera, ¿entiendes?
23:39Creo que se nota.
23:43Hermano...
23:44Te estás volviendo paranoico.
23:46¿Te das cuenta?
23:48Llama a Nicolai.
23:49Llama y no me hagas enojar.
23:51Está bien.
23:51Está bien, tranquilo.
23:52Estoy tranquilo.
23:53SÃ, lo haré.
23:54Eso.
23:54¡Adelante!
23:55Como digas, como digas.
23:59Y luego...
24:04Toma las palabras de otro y me las dice como si fueran suyas.
24:09Hagan lo que sea necesario.
24:13América espera mi respuesta.
24:14Nos está pidiendo algo casi imposible, señor Moussa.
24:19Doctor, tú eres el profesor aquÃ.
24:23No, yo.
24:24Todo lo que han pedido está a disposición de su equipo.
24:28¡Sin excusas!
24:29Todo esto no es una excusa, señor Moussa.
24:32Estos son hechos cientÃficos.
24:33No es mi culpa.
24:34Doctor, no me hables de ciencia ni de tonterÃas.
24:39Vas a...
24:39...mantener vivo a Herman Barca.
24:43Después no me hago.
24:44No, yo soy responsable.
24:48No, yo soy responsable.
24:49¿Qué pasa, Musa? ¿Quién es este señor?
24:53No importa.
24:55De todas formas ya se iba.
24:57Saludos a toda tu familia.
24:59Está bien.
25:04No me puedes.
25:09¿Qué quieres evadir, Musa?
25:11¿Qué cosas traes entre manos?
25:14Señorita William, quiero preguntarte una cosa.
25:19¿Por qué fuiste a la casa de Kardashov?
25:24Asà que...
25:29Seguiste, qué sorpresa.
25:31Es mi trabajo proteger.
25:34Kerte, por favor, responde.
25:37¿Por qué fuiste a su casa?
25:39No tengo que darte explicaciones sobre lo que hago, Musa.
25:44Si fuiste a la casa del hombre que mató a tu padre, creo que deberÃas decirme.
25:49Dime algo, a menos que hayas ido a negociar con él.
25:54Fui a acabar con su vida.
25:59Pero no pude hacerlo.
26:04Claro que no pudiste hacerlo por ti misma.
26:07Yo ya te habÃa advertido que no podÃas hacerlo.
26:09¿PodrÃas hacerlo sola?
26:14No es...
26:14Es lo que piensas, Musa.
26:19Le puse el cuchillo en el cuello.
26:24Pero no pude hacerle...
26:29¿Por qué no pude hacerle eso al hombre que...
26:30Espera, espera.
26:34Al hombre.
26:39¿Qué amas?
26:43Asà es, Musa.
26:44Al hombre que amo.
26:49Nos conocimos hace dos años cuando estábamos en Nueva York.
26:54Eso interrumpió mis barreras.
26:59Yo loca, el más loco que yo.
27:02Fue un año hermoso.
27:04Fuimos felices.
27:04Luego...
27:09De pronto...
27:11Él simplemente desapareció.
27:14Resulta que todo era...
27:19Para...
27:19Chantajear a mi padre, Musa.
27:24Y observar a su hermano que estaba en prisión.
27:27Asà es.
27:29Pero nunca lo hizo.
27:31No fue capaz.
27:33En lugar de eso...
27:34Me abandonó.
27:39Y ahora entiendo que...
27:41Cuando no consiguió lo que querÃa...
27:44Él lo asesinó.
27:49SÃ.
27:49Señorita.
27:51No te preocupes.
27:53La muerte de tu padre no quedará en...
27:54Tomaré las medidas que sean necesarias para eliminarlo.
27:59Terminar a Gartashoff lo antes posible.
28:02No, Musa.
28:04Tengo un plan mejor.
28:08Es mejor que muera todos los...
28:09Dios, sin mÃ...
28:11Que morir una vez lo conozco.
28:13Señorita Bolian.
28:14Yo no...
28:16Entiendo nada de...
28:18Planes de venganza.
28:19Románticos.
28:20Ese no es mi estilo.
28:22Para mà la venganza...
28:24Es...
28:24Es una bala bien puesta en la cabeza.
28:27Ya te dije que no quiero, Musa.
28:29Por nada.
28:34Del mundo le pondremos un dedo encima.
28:39No.
28:40No.
28:41No.
28:42No.
28:43No.
28:44Si tu padre estuviera vivo...
28:47No solo ordenarÃa matar...
28:49Sino que si te hubieran tocado un solo pelo...
28:54Él mismo lo hubiera hecho pedazos.
28:59Mi papá...
29:04Ya no está vivo, Musa.
29:09¿Y qué?
29:09Y además déjame recordarte que...
29:12Papá...
29:13Murió porque...
29:14Tú no lo protegiste.
29:19¿Cierto?
29:24No.
29:25No.
29:26No.
29:27No.
29:28No.
29:29No.
29:30No.
29:32No.
29:34No.
29:35No.
29:39No.
29:40No.
29:41No.
29:43No.
29:44No.
29:49No.
29:50No.
29:54No.
29:55No.
29:56No.
29:58No.
29:59No.
30:00No.
30:01No.
30:02No.
30:03No.
30:04No.
30:05No.
30:09No.
30:10No.
30:11No.
30:12No.
30:13No.
30:14No.
30:15No.
30:19No.
30:20No.
30:24No.
30:25No.
30:29No.
30:30No.
30:32No.
30:34No.
30:35No.
30:37No.
30:39No.
30:40No.
30:44No.
30:49No.
30:50No.
30:54No.
30:59No.
31:00No.
31:04No.
31:06No.
31:07No.
31:08No.
31:09No.
31:10No.
31:14No.
31:19No.
31:20No.
31:24No.
31:25No.
31:29No.
31:30No.
31:34No.
31:36No.
31:37No.
31:38No.
31:39No.
31:40No.
31:41No.
31:42No.
31:44No.
31:49No.
31:54No.
31:55No.
31:59No.
32:00No.
32:04No.
32:05No.
32:09No.
32:10No.
32:11No.
32:12No.
32:13No.
32:14No.
32:14No.
32:15No.
32:16No.
32:17No.
32:18No.
32:19No.
32:20No.
32:21No.
32:22No.
32:23No.
32:24No.
32:25No.
32:24No.
32:25No.
32:26No.
32:27No.
32:28No.
32:29No.
32:30No.
32:31No.
32:32No.
32:33No.
32:34No.
32:35No.
32:36No.
32:37No.
32:38No.
32:39No.
32:40No.
32:39No.
32:40No.
32:41No.
32:42No.
32:43No.
32:44No.
32:45No.
32:46No.
32:47No.
32:48No.
32:49No.
32:50No.
32:51No.
32:52No.
32:53No.
32:54No.
32:55No.
32:56No.
32:57No.
32:58No.
32:59No.
33:00No.
33:01No.
33:02No.
33:03No.
33:04No.
33:05No.
33:06No.
33:07No.
33:08No.
33:09No.
33:10No.
33:11No.
33:12No.
33:13Que se preocupe ese niño a ser y punto.
33:18Gracias por ver el video.
33:23Gracias por ver el video.
33:28Gracias por ver el video.
33:33Gracias por ver el video.
33:38Gracias por ver el video.
33:43Gracias por ver el video.
33:48¿Qué?
33:50No te llamé aquà para escuchar esas cosas.
33:55¿Entonces para qué me llamó?
33:56¿Tú estás seguro de que trabajas para mà y por ende para el Estado?
34:01No entiendo bien.
34:03Te lo explicaré.
34:05Te puse al lado de Yesire para que me transmitas información crucial.
34:08Y has estado en silencio.
34:10De haber algo importante lo dirÃa.
34:13Entonces no ha pasado nada.
34:15Si se refiere a Kardashov, no lo mencioné porque ya lo sé.
34:18¿Qué fábrica?
34:19No lo sabÃa.
34:20¿La fábrica?
34:21¿Qué fábrica?
34:22No tengo idea de lo que está hablando.
34:26Garda...
34:26¿Qué?
34:28¿Qué?
34:29Eso es lo que pregunto.
34:33¿Estás...
34:34Al lado de Yesire sà o no?
34:36¿No tienes idea de lo que pasa?
34:38Yesire no me dijo...
34:39No me dijo nada de esto.
34:41¿Necesitas que Yesire te diga algo para enterarte de esto?
34:44¿No tienes idea de las cosas?
34:45¿Qué clase de espÃa eres?
34:48Señor Mufit...
34:49Estoy con él 24-7.
34:51¿Cómo más puedo averiguar?
34:53No solo soy...
34:54Eso soy yo.
34:55Es con todos igual.
34:56Nos enteramos de todo en el último momento.
34:58Es reservado.
34:59¿Qué puedo hacer?
35:01Entonces...
35:02¿Es posible que Yesire no sepa que Garda...
35:04Compró la fábrica de armas?
35:06No lo creo.
35:07Ellos dos son inseparables.
35:09Tal vez...
35:10Solo no querÃa contarlo a todos.
35:14Parece que eso está incluyendo al Estado.
35:18Señor Mufit...
35:19No entiendo por qué está tan en contra de que ellos trabajen juntos.
35:23¿Está vivo?
35:24También...
35:25Su hermano rompió el embargo americano.
35:26Sin embargo...
35:27No deberÃan fortalecerse también...
35:29contra Estados Unidos.
35:30A que se fortalezcan no me opongo.
35:33Pero cuando se...
35:34trata de armas.
35:35Esto debe hacerse bajo control estatal estricto.
35:38Se asombró...
35:39Se asociaron sin tener...
35:40En cuenta al Estado.
35:42Lo soportamos.
35:44Ahora compraron una fábrica de armas en silencio.
35:48Esto...
35:49Esto no puede seguir asÃ.
35:51Te lo diré muy claro.
35:53Se están acercando...
35:54a su fin.
35:59No.
36:00No.
36:01No.
36:02No.
36:03No.
36:04No.
36:05No.
36:09No.
36:10No.
36:14No.
36:15No.
36:19No.
36:20No.
36:21No.
36:22No.
36:24No.
36:25No.
36:26No.
36:27No.
36:28No.
36:29No.
36:30No.
36:31No.
36:32No.
36:33No.
36:34No.
36:35No.
36:36No.
36:37No.
36:38No.
36:39No.
36:40No.
36:41No.
36:42No.
36:43No.
36:44No.
36:45No.
36:46No.
36:47No.
36:48No.
36:49No.
36:50No.
36:51No.
36:52No.
36:53dentro
36:58Seguro que fue cosa de Gedicali y Koslo.
37:03Ya veremos.
37:08Maldito sea, lo tiras.
37:13¿Otra vez lo tiraste?
37:15SÃ, mala mÃa.
37:16Quedó rico el menemen.
37:18Oye, justo hablaba de eso.
37:21Lo de Berfin.
37:23Gracias a Dios que no murió.
37:26Si hubiera muerto, todo se habrÃa complicado.
37:28HabrÃa sido un desastre.
37:30SÃ, pues, eso no les importa, Kurban.
37:32Encima de todo se cree que...
37:33Yo estoy harto de toda esa familia.
37:38Dedate ese calvo.
37:40Cada vez que lo veo me dan ganas de darle una palmada en la cabeza.
37:43Lo mismo digo yo.
37:45Lo mismo digo yo.
37:48Oh, alham alaikum.
37:51Hombre, es liven, hijo, ven.
37:53Hay menemen.
37:53A tu suegra le encanta.
37:55¿Qué están comiendo aquà encerrados y sin compartir?
37:58Oye, pásame ese pan.
38:02Oigan, es...
38:03Voy a contar algo que me enteré de Mufit, pero...
38:07Tengo dudas, no estoy seguro todavÃa.
38:08SÃ, ¿qué pasó?
38:10Dilo.
38:12Papá Kurban, pásame el pan.
38:13SÃ.
38:13Claro.
38:16¿Y?
38:17¿Qué pasó?
38:18Lo que pasa es que nuestro Kardashov...
38:23Compró la fábrica de sus Lunijat.
38:27Nuestro Emir...
38:28Remir Gardashov.
38:30No hablo de Brad Pitt y Gardashov.
38:32¿Conoces a otro Gardashov?
38:33Por Dios.
38:33Papá Kurban.
38:35Oigan.
38:36¿Ustedes sabÃan de esto?
38:38¿Lo sabe el jefe?
38:38¿Lo habÃan oÃdo?
38:40No.
38:42El jefe no dijo nada.
38:43Tal vez él tampoco lo sabe.
38:45Ese Kardashov le dijo a Yesire en el jardÃn...
38:49Que le tenÃa sorpresas.
38:51Seguro se referÃa a esto.
38:53¿No lo creen?
38:53¿Por qué hace todo a su antojo, eh?
38:58Hay que decÃrselo a mi tÃo.
39:01¿Crees que se enojará?
39:03Digo que sÃ.
39:03Ya van dos veces.
39:05¿Dos?
39:06¿Cuál fue la primera?
39:07La primera fue...
39:08Cuando salió frente a Herman sin decirle nada al jefe.
39:11Y esta es la segunda.
39:13Yo digo que hay que decÃrselo.
39:15Es algo importante.
39:17Pero se va a enojar mucho.
39:19Además, ya está preocupado por lo de Perfim.
39:21SÃ, se enojará.
39:22Pero, ¿por qué lo decimos?
39:23Nosotros, ¿que vaya y se lo diga a Kardashov?
39:26No puede ser.
39:27Está claro, Meshly.
39:28Si Yesire se entera de que nosotros sabÃamos y no le dijimos,
39:33estaremos en mucho tiempo.
39:33MuchÃsimos problemas.
39:35Alguno de ustedes debe decÃrselo.
39:38Tú tienes que decÃrselo, Kurban.
39:41¿Por qué yo, Javib?
39:41La noticia la trajo Meshly, que lo dijo...
39:43¿Por qué yo?
39:45Atesh fue quien dijo que debÃamos decÃrselo al jefe.
39:47¿Que se lo diga a él?
39:48Está bien, yo lo diré.
39:52De acuerdo.
39:53Pero...
39:53No lo digas cuando tenga el azúcar bajo o te va a ir mal.
39:57Preocúpate que coma primero.
39:58Eso es importante.
40:01El azúcar es importante.
40:03Pero no le digas...
40:03Más que lo supiste por mÃ, podrÃa ser un problema.
40:08Más que lo supiste por mÃ, podrÃa ser un problema.
40:13Más que lo supiste por mÃ, podrÃa ser un problema.
Commenti