00:00C'est une canalisation qui a pété.
00:05Avec cette merde en plus.
00:10Je ne peux plus être dans les temps.
00:12Il y a Léa qui sera là demain.
00:13Je veux qu'elle voit que ce n'est pas la guerre entre nous.
00:15C'est pas moi qui vais me séparer.
00:17Mathieu, j'aimerais que ça soit toi qui reprenne.
00:19Bah non, mais si.
00:20Non, non.
00:22Depuis qu'on est voisins, on se voit plus.
00:24Je sais, mais là c'est chaud.
00:25C'est le boulot là.
00:26Pourquoi faire ?
00:27Comme ça, je partirais sans emmerder personne.
00:30Pourquoi faire clair ou foncer ?
00:35Mathieu !
00:36Mathieu !
00:37Mathieu !
00:40Mathieu !
00:41Mathieu !
00:45Je trouve pas Mathieu.
00:46Il est dans la fente.
00:47Je trouve pas Mathieu.
00:48Il est dans la fente.
00:49Il est dans la fente.
00:50Dans la forêt, je crois.
00:51Dans la forêt.
00:54C'est du jeu là ?
00:55Regarde.
00:56C'est incroyable.
00:57Il est dans la forêt près d'un...
01:00C'est incroyable.
01:01C'est incroyable.
01:02C'est incroyable.
01:03Tu vas pas bosser ?
01:04Non.
01:05Et toi ?
01:05Tu vas encore pointer en retard ce matin.
01:06Tu crois que j'ai le temps moi d'aller me vautrer sur le sable ?
01:09J'en peux plus !
01:10Plus, plus, plus !
01:12Je me sens plus vivante.
01:13Je vais partir en voyage.
01:15Très loin.
01:16J'ai besoin de prendre la route.
01:17J'ai besoin de me barrer.
01:20Je vais vous permettre d'être tout à fait...
01:25honnête et franche.
01:26L'euthanasie, on ne parle plus.
01:30Parfois, on a juste besoin de se détendre.
01:35Sauter dans le vide, il faut tout reprendre depuis le début.
01:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:50...
01:55...
Commentaires