Maria, quien es acusada de asesinato y sentenciada a 20 años de prision por un crimen que no cometio. Al salir libre, busca venganza contra su exmarido Esteban y recuperar a sus hijos, a quienes su padre les hizo creer que su madre murio en un accidente. Para acercarse a ellos, se hace pasar por su madrastra y se casa con Esteban para estar mas cerca de sus hijos y desenmascarar al verdadero asesino.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaMadrastra #ActrizVictoriaRuffo #ActorCesarEvora #ActorEduardoCapetillo #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaMadrastra #ActrizVictoriaRuffo #ActorCesarEvora #ActorEduardoCapetillo #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Desde que hayas decidido venir a México.
00:02Ay, sí, lo pensé mucho, mucho.
00:04Pero aquí estoy, María, aquí estoy.
00:06Bueno, ya.
00:08Después hablamos de mí.
00:09Ahora cuéntame de ti, ¿qué pasó con tus hijos?
00:12Siguen sin saber que soy su madre.
00:14Ay, María, ¿por qué no los enfrentas de una vez?
00:17Diles la verdad.
00:19No, no es tan fácil vivir.
00:21Todo se ha complicado demasiado entre nosotros.
00:24Pero ya platicaremos de eso.
00:26¿Te ofrezco algo de tomar?
00:27Sí, sí, un vaso con agua, por favor.
00:30Tengo mucha sed.
00:31Enseguida te lo traigo.
00:32Gracias.
00:36Fue a abrir.
00:39Yo abro, María.
00:41¿Cuántas veces tendremos que decirle que nos deje en paz?
00:44Disculpe, ¿usted quién es? ¿Por qué me habla así?
00:48Héctor San Román, buenas tardes.
00:50Héctor San Román.
00:53Entonces usted es el hijo de...
00:55¿Qué? ¿Por qué pones esa cara?
01:02¿Por qué le extraña tanto saber mi nombre?
01:04¿Y de quién crees que soy hijo?
01:07Pues yo que sea de...
01:08Esteban San Román.
01:11¿De quién más?
01:22Disculpa mi actitud, pero...
01:25Es que en esta fecha me pongo muy sensible.
01:27No se preocupe.
01:30Yo lo entiendo.
01:31De verdad.
01:32Le digo que puede contar conmigo cuando necesite platicar o desahogarse.
01:38Gracias, Lupita.
01:42Regresaré a mi trabajo.
01:44Con permiso.
01:44Qué bonita y qué dulce es.
02:04Vivian es una amiga muy querida que acaba de llegar del extranjero.
02:08Se va a quedar una temporada conmigo.
02:10Quizás se sorprendió al oír tu nombre porque yo le he hablado mucho de los San Román.
02:16Ah, sí.
02:18Sí, por eso.
02:19Sí, eso es.
02:20¿Quieres pasar y sentarte?
02:21No.
02:23No, gracias.
02:25Ya lo haré con usted en otra ocasión.
02:26Cuando esté a solas.
02:28Con permiso.
02:33Sí, Vivian.
02:35Ese muchacho que me mira con odio.
02:37Y me habla con tanta dureza.
02:41Es mi hijo.
02:50Ya sé lo que sufres, madre.
02:53Ahora lo entiendo.
03:00Y señor Lionel se veía bien triste.
03:03Es que hoy es el aniversario de la muerte de su mamá.
03:07Buenas tardes.
03:08Buenas tardes, señor San Román.
03:10Mire, ella es Alma Martínez.
03:12La enviaron de Recursos Humanos para que la probara como asistente.
03:16¿Qué tal?
03:16Mucho gusto.
03:17¿Qué tal, señor?
03:18Lupita, encárgate, por favor.
03:20Si la señorita nos es útil y eficiente, contrátala.
03:24Con permiso.
03:28Mira, el señor San Román es el presidente de todas las empresas San Román.
03:32Leonel y Bañez y los dos hijos también trabajan aquí.
03:35Hay otros socios que ya irás conociendo.
03:39Bueno, ahora a trabajar.
03:41¿Terminaste de clasificar los documentos que te encargué?
03:43Sí.
03:44Aquí están.
03:44La verdad, me tienes impresionada con tu trabajo.
03:51Lo más seguro es que te quedes con nosotros, Salma.
03:54¿Cuántas veces tendremos que decirle que nos dejen en paz?
04:06Disculpe, ¿usted quién es?
04:08¿Por qué me habla así, no?
04:11Nada más eso me faltaba.
04:14Que me fuera a gustar la amiga de María.
04:17No, no, no.
04:19No, no.
04:24Sí, Maribel.
04:25Paso por ti en la noche para que salgamos a tomar una copa.
04:29Sí, sí, está bien.
04:31Adiós.
04:35Mibia.
04:39Yo quería recuperar el amor de mis hijos.
04:42Y lo único que he ganado es su odio, su desconfianza.
04:47Ellos están convencidos de que yo fui amante de Esteban cuando su madre aún vivía.
04:54Porque para ellos, esa mujer del retrato, esa desconocida,
05:01es su verdadera madre a la que adoran y respetan.
05:05No, no llores, Mar.
05:09¿Qué piensas hacer?
05:12Voy a obligar a Esteban a que se case conmigo de nuevo.
05:16¿Qué?
05:17No, María.
05:19Lo he pensado mucho y estoy convencida de que es lo mejor.
05:23Estando casada con Esteban, conviviré diario con mis hijos y podré ganarme su cariño.
05:29Pero...
05:31Pero si no resulta como tú quieres.
05:37No.
05:40No, no, eso no quiero ni pensarlo.
05:43Mi paciencia ya llegó a su límite.
05:46Ya ha pasado mucho tiempo desde que pospusimos nuestra boda y...
05:49Y no has vuelto a fijar fecha.
05:50¿Qué pasa, Esteban?
05:52¿Es que ya no quieres casarte conmigo?
05:55Y no me salgas con que te sigues teniendo muchos problemas.
05:58Porque...
05:58Porque problemas tenemos todos.
06:02¿Cuándo nos vamos a casar?
06:04En un mes.
06:11Prepara todo para casarnos en un mes.
06:17Me casaré con Esteban.
06:22Pero mis hijos no sabrán que soy su verdadera madre hasta que...
06:25Hasta que me haya ganado su cariño.
06:28María, es muy complicado.
06:30Esteban está de acuerdo en casarse contigo.
06:32No.
06:33Él se opone.
06:35¿Pero qué vas a hacer para convencerlo?
06:38Amenazarlo.
06:39Voy a obligarlo a que me lleve a su casa como la madrastra de mis propios hijos.
06:44De lo contrario, entraré como su madre y le diré toda la verdad.
06:49María, ya no sé qué decirte.
06:52No sé si estás bien, si estás mal.
06:57Mira, lo único que yo sé es que voy a estar contigo hasta el final.
07:02Gracias, Vivian.
07:05Yo sabía que contaba con tu comprensión y con tu apoyo.
07:12Estuve 20 años pagando una culpa ajena.
07:14Y ahora que he regresado con todo mi amor a buscar a mis hijos, ellos me juzgan y me creen una mala mujer.
07:24Piensan que soy una extraña que ha venido a destruir sus vidas.
07:28Por si fuera poco, Esteban quiere casarse con otra mujer.
07:34¿Qué?
07:35Esteban se quiere casar con otra.
07:37Por eso es que debo apresurar mi boda con Esteban.
07:41No voy a permitir que mis hijos tengan una madrastra.
07:44Si me tienen a mí, a mí que soy su madre.
07:46María, tranquila.
07:51¿Qué pasa con Esteban?
07:52A ver, ¿tú crees que ya no quede nada de ese amor que sentía por ti?
07:56No lo sé.
08:00A veces creo que me odia, otras veces que me tiene lástima y...
08:04Algunas veces he llegado a pensar que me sigue amando.
08:08¿Y tú?
08:10¿Tú qué sientes por Esteban?
08:15¿Todavía lo amas?
08:16No lo sé.
08:24No lo sé.
08:29Te puedo dar un consejo.
08:33Vete.
08:33Vete a un lugar aislado, solitario.
08:36Donde puedas pensar.
08:39María, vete lo más pronto posible.
08:41A un lugar tranquilo.
08:43Para que así, a solas, contigo misma.
08:46Reflexiones sobre todo esto que me dijiste.
08:51Necesitas pensar y tomar la mejor decisión.
08:58Hazme caso, María.
09:01Aléjate un tiempo, ¿sí?
09:04A veces la soledad hace mucho bien.
09:06Vine a ver cómo te sientes.
09:19¿Cómo crees que puedo sentirme en un día como este?
09:23Mal.
09:24Muy mal.
09:26Te entiendo.
09:27Si de verdad me entendieras, serías honesto conmigo.
09:31Y me hablarías claramente sobre María.
09:35¿Para qué insistes, Leonel?
09:37Ya te dije que eso no es posible.
09:40¿Lo ves?
09:40Entonces no digas que me entiendes porque no es verdad.
09:44Leonel, perdóname, yo no soy tu padre.
09:46Pero me siento tan responsable de ti como si lo fuera.
09:50Leonel, eres...
09:51Eres un excelente muchacho.
09:54Mereces toda la felicidad del mundo.
09:56Pero no la vas a encontrar con María.
10:00¿Por qué no?
10:04No puedo confesarte la razón, pero...
10:07Por favor, tienes que hacerme caso.
10:09Te juro que solo estoy pensando en tu bien.
10:10¡Mientes!
10:14No estás pensando en mi bien.
10:16Sino en el tuyo.
10:18¿Leonel?
10:18¿Crees que no lo sé?
10:20Tú amas a María.
10:23Y ella te ama a ti.
10:24Por favor, Leonel.
10:29Te he repetido hasta el cansancio que ya no amo a María.
10:32Eso era antes.
10:35Ahora todo es bien distinto.
10:39La prueba es que acabo de fijar con Ana Rosa la fecha de nuestro matrimonio.
10:43Nos casaremos dentro de un mes.
10:52No sé si creerse o no.
10:54Lo único que te puedo decir
10:57es que María sí está enamorada de ti.
11:03Ella misma me lo dijo.
11:09Padre.
11:12Es que...
11:14Quiero saber por qué...
11:15¿Por qué María estuvo en la misa de la mamá de Leonel?
11:19¿Y por qué se entromete tanto en nuestras vidas?
11:24Por eso me quedé después de la misa para hablar con usted.
11:27Para que usted me explique.
11:32Me doy cuenta de que estás celosa de María, ¿no?
11:35Tú piensas que quiere quitarte a tu padre, ¿no es así?
11:38Bueno, esas son sus intenciones, ¿no?
11:40No, Estrella.
11:42Tienes que saber que María es incapaz de hacerle daño a alguien.
11:46Y menos a ti o a tus hermanos.
11:49¿Sabes qué?
11:51Yo tengo el presentimiento de que algún día vas a llegar a quererla.
11:55Y mucho.
11:56¿Quererla?
11:57Sí.
11:59No, ni loca, padre.
12:00No hables así, por favor.
12:03Mejor espera que pase el tiempo.
12:05¿A cuál tiempo, padre?
12:07Es que no...
12:07No le entiendo.
12:10Estrella.
12:11Por ahora lo único que puedo decirte...
12:14Es que...
12:15Por favor.
12:17No odies a María.
12:18No te ensañes con ella.
12:22Te pido que confíes en mis palabras.
12:25María es una mujer que ha sufrido mucho.
12:28Mucho.
12:31¿Sabes, padre?
12:34Cuando usted se pone serio.
12:37Habla de un modo que me llega al alma.
12:40¿Por qué te hablo con el corazón?
13:00¿Por qué vienes así?
13:09Porque no quiero que me reconozcan si alguien nos ve juntos.
13:13No.
13:13Nadie nos verá.
13:14Este café es poco concurrido y discreto.
13:17De todos modos, es mejor tomar precauciones.
13:20Este...
13:21¿Qué era lo que querías decir?
13:23Carmela, deseo disculparme porque quizá no me porté a la altura cuando Ángel estaba muy grave.
13:32Pero tienes que comprenderme.
13:34Daniela podía sospechar.
13:36Y me imagino que lo último que deseas es que se descubra nuestro secreto.
13:39No, cállate.
13:40Sería una catástrofe.
13:43Demetrio.
13:46Es que a veces siento que no te importa.
13:49No, ya te lo dije.
13:50Al paso del tiempo he comprendido que jamás dejé de quererte.
13:54Y sigue siendo muy importante para mí.
13:56¿De veras?
13:58¿No me estás mintiendo como antes cuando me hiciste creer que me querías y luego te fuiste y embarazaste a mi hermana?
14:05Niña, es que yo solo te he amado a ti.
14:08Te lo juro.
14:10Yo reconozco que cometí una grave falta al fijarme en Alba.
14:14Pero es que ella me acusaba.
14:17Y a pesar de amarte a ti, fui débil.
14:21¿Y caí?
14:22Ay, ve...
14:23Cómo me gustaría creer en tus palabras, malvado.
14:28Debes hacerlo, muñeca.
14:31Cuando dices muñeca, hasta siento escalofríos.
14:34Mira.
14:35Mira cómo se me pone la piel de chinita.
14:39Tú eres y siempre serás mi muñeca.
14:42Eres un pícaro.
14:45Si estuviéramos solos en este momento, me arrojaba tus brazos y te comía todo y todo.
14:51Ella habrá oportunidad.
14:53Te lo aseguro.
14:55Trajiste lo que te pedí.
14:57Trajiste lo que te pedí.
14:59¿Cómo crees que te iba a fallar?
15:02Menos ahora que sé que no me buscas por interés, sino porque de veras me amas.
15:06Ese es el dinero que tanto necesitas.
15:13A ver si es suficiente, mi amor.
15:17Por lo pronto me arreglaré con esto.
15:20Alba no se dará cuenta que está sacando dinero.
15:24Según sé, tienen una cuenta mancomunada.
15:26¿No es así?
15:26Sí, pero tú no te preocupes.
15:28A ver qué le invento, ¿eh?
15:29Bueno, tengo que irme, ¿eh?
15:31No.
15:31Sí.
15:33No cuando nos vemos, pero...
15:36Espérame, deja decirte.
15:39En un lugar más íntimo.
15:41Yo te lo hice, Checa.
15:43Ay, yo...
15:45Bueno, me voy.
15:46Para que nadie nos vea y tú sales después.
15:49Espérame.
15:51¿No se te ríe, que por ti siempre muero de amor?
15:56¿Me crees?
15:57Sí, yo también.
16:04¡Pero me acusen!
16:15Lupita, disculpa, ¿no has visto los documentos?
16:25Lupita está archivando unos documentos en la oficina del señor San Román.
16:30Pero sin algo puedo servirle.
16:36¡Ángel!
16:37Ya estoy lista, ¿nos vamos?
16:39Te voy a invitar a ver una película súper.
16:43Perdóname, Maggie.
16:43Lo que pasa es que necesito regresar a la oficina.
16:46Ay, no, no, no, no inventes.
16:48Ya compré los boletos por teléfono.
16:49No me puedes hacer el desayuno.
16:50Vámonos.
16:51Maggie.
16:52Maggie nada.
16:54Vamos.
17:13Héctor, ¿tienes una llamada esperando de una chica en la línea 2?
17:25Gracias.
17:29Bueno.
17:31Claro que sí, Maribel.
17:34Estamos en lo dicho, nos vemos en la noche.
17:36Te mando un beso.
17:37¿Tu novia?
17:42No, yo no tengo novia.
17:43Maribel es solo una amiga.
17:46Y dime, Héctor, ¿alguna vez te has enamorado?
17:49No, nunca.
17:51Pero estoy convencido de que cuando me enamores será una muchachita de mi misma clase social.
17:55No me queda ninguna duda.
17:59No me puedo imaginar que te enamores de alguien que no sea de tu misma clase social.
18:09Buenas tardes.
18:11Buenas tardes, señora.
18:13Lupita, quiero presentarte a mi amiga Vivian.
18:16Mucho gusto.
18:17Me encantaba.
18:17Señora, aprovecho para avisarle que Almita va a trabajar en esta oficina de ahora en adelante.
18:24Bienvenida, Alma.
18:25Muchas gracias.
18:26Muchas gracias.
18:26Con permiso.
18:28Bueno, con permiso.
18:33Qué señora tan bonita.
18:36Vamos a seguir trabajando, ¿quieres?
18:39Se ve que no te cae bien.
18:40¿Por qué?
18:44Almita, ven a la oficina, por favor.
18:45Enseguida, señora.
18:47Estoy a sus órdenes.
19:01¿Y tu libreta de dictado?
19:03¿En qué estás pensando?
19:04¿Dónde está tu libreta de dictado?
19:06¿Acaso crees que te mandé a llamar para platicar contigo?
19:14Lo único que te puedo decir
19:15es que María sí está enamorada de ti.
19:18Ella misma me lo dijo.
19:21¿Será posible?
19:24¿Será posible que María o me ame?
19:29He estado pensando en tus palabras
19:31y creo que tienes razón.
19:34Debo escaparme unos días y estar a solas para pensar.
19:37para pensar mucho en lo que voy a hacer.
19:46Lupita.
19:59Disculpame, por favor,
20:01por el mal rato que te hice pasar.
20:02Tú no tienes la culpa de mi mal humor.
20:10Te suplico que me perdones.
20:15No se preocupe, señor.
20:17Yo entiendo.
20:19A fin de cuentas,
20:20usted es el jefe
20:21y yo una simple secretaria.
20:24No, no, Lupita.
20:27Las cosas no son así.
20:28Tú lo sabes.
20:32De verdad me siento muy apenado
20:34por la manera tan brusca
20:36y grosera en la que te hablé.
20:40Para tratar de borrar
20:41ese desagradable momento
20:42solamente se me ocurre una cosa.
20:46Te invito a cenar esta noche
20:47y no voy a aceptar una negativa.
20:48Señorita.
21:08Señorita San Román.
21:10No la esperaba.
21:12Por favor, pase.
21:14Está usted en su pobre casa.
21:16Gracias.
21:16Vengo a buscar a Greco.
21:20Mi hijo está afuera.
21:22En la huerta.
21:22Lo voy a llamar.
21:23No, no, no.
21:24Si no le importa,
21:25prefiero yo ir a verlo.
21:28Antes dígame algo.
21:30¿A qué vino?
21:32¿A ver cómo vive su profesor?
21:35No.
21:37No, no, no.
21:37¿Cómo crees?
21:39Yo no acostumbro a inspeccionar
21:41las casas de mis amigos.
21:45¿Amigos?
21:46¿Usted considera
21:47a mi hijo
21:49amigo?
21:50Claro, sí, sí.
21:52Claro, mi...
21:54Es mi profesor
21:55y es mi amigo.
21:57Ay, pues,
21:59qué amable es usted.
22:01Siendo así,
22:02¿no me despreciará
22:04invitarla a comer
22:05con nosotros?
22:06Sí.
22:08Sí, muchas,
22:09muchas gracias.
22:10Nos acompañaré
22:10con mucho gusto, claro.
22:12Bueno,
22:13le voy a indicar
22:14dónde está Greco.
22:15Ok, ok.
22:16Va a ser comida
22:16muy sencilla,
22:18pero yo espero
22:18que le guste.
22:19Sí.
22:20Fácil,
22:20fácil.
22:27¿Te ayudo?
22:30Estrella,
22:30¿qué haces aquí?
22:31Tiene una misa
22:32en Xochimilco
22:33y bueno,
22:33estoy aquí
22:33para saludarte.
22:36¿Tiene algo de malo?
22:37No, no, no,
22:37para nada.
22:39De hecho,
22:39me encanta verte.
22:40Qué bueno,
22:43porque tu mamá
22:44me invitó a comer
22:45y acepté.
22:46¿De verdad?
22:47Claro que sí.
22:48Ah, pues...
22:48Pero en realidad
22:49estoy aquí para
22:50ayudarte.
22:52¿Ayudarme?
22:52Pásame la palabra.
22:53Pero no, no,
22:54no, es un trabajo,
22:54es un trabajo muy pesado.
22:57Te pueden salir ampollas
22:58y te puedes lastimar.
23:00Greco,
23:00no resongues,
23:01voy a trabajar.
23:02Ok.
23:03Con tu permiso.
23:04Acá, en la tierra,
23:07sí.
23:08Bueno,
23:09te puedes lastimar.
23:10Tranquilo.
23:12Está bien.
23:14¿Qué tal?
23:15¿Qué tal?
23:16Bien, bien.
23:17Muy bien.
23:19Ay, no.
23:22¡Vieja!
23:23¿Ese gorrito no está?
23:25Imagínate lo que pasó.
23:27El investigador
23:28dio con el pulpo.
23:30No, no.
23:30¡Tú comadero!
23:31Ni lo digas,
23:32socorrito.
23:33Ojalá ese tipo
23:33se cansa algún día
23:34de buscarme.
23:35¿Y entonces
23:36qué fue lo que pasó?
23:37Perdimos todas
23:38las flores
23:39que había en el puesto.
23:41¿Todas?
23:42Todas.
23:43Fue para una misa
23:43de bodas de oro,
23:44mi vida.
23:45Cuando el tío
23:45cumplamos nuestras
23:46bodas de oro,
23:48haremos un pachangón
23:49e invitaremos
23:50a todos a Chimilco.
23:53Ay, compadre,
23:55mi bigote,
23:56mi bigote.
23:57No te supo, compadre.
23:58Mejoré mi bigote, compadre.
23:59No te supo, compadre.
23:59No te supo, compadrito,
24:00por favor, tranquilo.
24:01Tranquilo.
24:02Ya, por favor,
24:02no te supo, compadre.
24:03No te supo, compadre,
24:03mi bigote.
24:04¡Basta!
24:05A bañarse
24:06y a cambiarse de ropa.
24:07¿Qué?
24:07¿Por qué?
24:09Por el figurito,
24:10nos vamos a bañar otra vez.
24:12Ayer nos bañamos,
24:13se gastan las grasas
24:14naturales de los cuerpos
24:15y eso perjudica
24:16la naturaleza.
24:18Dije que a bañarse.
24:19Allá afuera
24:20estaba la señorita
24:21San Juan
24:21y se va a quedar
24:23a comer con nosotros.
24:24Quiero que los vea
24:25limpios, decentes,
24:26pero ándale,
24:27apúrense.
24:28A bañarse.
24:29A bañarse.
24:29Yo me voy a bañar,
24:32primero.
24:33No, no, no.
24:33No te supo, compadre.
24:35Espéreme,
24:35compadre.
24:35No te supo, compadre.
24:36No te supo, compadre.
24:39¿Sigue en pie
24:40tu oferta
24:40sobre la cabaña?
24:42Por supuesto.
24:43Tú tienes las llaves.
24:45Puedes usarla
24:46cuando quieras.
24:50¿Con quién
24:50vas a ir?
24:51Sola.
24:52¿Pensabas
24:54ocuparla tú?
24:55No, no, no, no, no, no.
24:59Esa cabaña
25:00era de mis padres
25:02y
25:03a mamá
25:05le encantaba
25:05refugiarse ahí.
25:08La cabaña
25:09guarda tantos recuerdos
25:10que
25:10desde que
25:12mis padres
25:13fallecieron
25:14jamás
25:15he vuelto.
25:17No podría.
25:19No puedo
25:19todavía.
25:21Te entiendo.
25:23Pero aunque yo no vaya
25:24hay un administrador
25:25que se encarga
25:26de que siempre
25:26esté limpia
25:27y funcionando.
25:32Ya está, ¿eh?
25:34No te puedes quejar.
25:35No, para nada.
25:36La verdad
25:36pusiste muy bien.
25:37Aprendo rápido.
25:38Sí,
25:38eres buena luna.
25:41Y así te fui
25:42queriendo
25:43a diario
25:44sin una ley
25:46sin un horario.
25:52y así me fuiste
25:57despertando
25:59de cada sueño
26:01donde estabas
26:03tú.
26:10Y nadie lo buscaba
26:13y nadie lo...
26:15Leoriel me dijo
26:16que podía ir
26:16a la cabaña
26:17cuando quisiera.
26:19Pero la verdad
26:19no deseo
26:20dejarte sola.
26:21Apenas acabas
26:21de llegar a la ciudad.
26:23¿Por qué no vas conmigo?
26:24Ay, María, no.
26:26Se supone
26:27que tú vas
26:28a estar sola.
26:30Por mí,
26:30no te preocupes.
26:32Ya sé,
26:32aprovecho
26:33y conozco la ciudad.
26:35Segurito
26:36voy a estar bien,
26:37hombre.
26:39A todo esto,
26:40¿dónde está
26:42la cabaña?
26:43Está en medio
26:44del bosque.
26:45Para llegar
26:46hay que cruzar
26:46un río.
26:48Está bastante
26:48alejado
26:49y solitario.
26:50Leónel me dio
26:51un mapa.
26:52No podía decirle
26:53que yo ya había
26:54estado ahí.
26:56Es un lugar
26:56precioso.
26:58Pero es justo
26:59lo que necesito
27:00para poder
27:00reflexionar
27:01con calma.
27:04No vayan
27:05a lesionar
27:05nada de lo que
27:07vieron,
27:07porque pobre
27:08de ustedes.
27:09Yo haré
27:09como que no
27:10me entere.
27:11No,
27:12pues yo también.
27:13Pero de que
27:13estaban besados
27:14estaban besando.
27:17Es cierto.
27:19Juntaron
27:19sus labios.
27:21Uno
27:21contra el otro.
27:22Y el otro
27:22contra el uno.
27:24Y se besaron.
27:25Así.
27:29Ositos,
27:29ositos,
27:30ositos,
27:30ositos.
27:34No te preocupes,
27:35socorro.
27:36Claro que no
27:36vamos a decir
27:37nada,
27:38hombre.
27:38Tal parece
27:39que no nos conoces,
27:40mujer.
27:41porque los conozco
27:43es que los engaño.
27:45No deben
27:45de ser indiscretos.
27:47No hay cosa
27:47peor
27:48que hombres
27:50chismosos.
27:51Seremos dos
27:52tumbas,
27:52mujer.
27:53Pues más
27:54les vale.
27:57Pero de que
27:58se estaban
27:58besando,
27:59se estaban
28:00besando.
28:01con un cuchillo.
28:05¿Por qué me besaste?
28:08No me pude contener.
28:10Sentirte tan cerca
28:11y aspirar
28:13el aroma
28:13de tu pelo
28:14y sentir
28:16la suavidad
28:16de tu piel.
28:18Te quiero,
28:19estrella.
28:20Te quiero.
28:20No, no, no.
28:21Espérate tantito,
28:22Greco.
28:22Es,
28:23mira,
28:24tú
28:25no tienes la culpa
28:27de sentir lo que sientes.
28:29La culpa es mía
28:30por haberte provocado
28:31y yo hice
28:33que las cosas
28:34llegaran a este punto.
28:35Dime una cosa,
28:37¿estás jugando conmigo?
28:38¿Me has agarrado
28:39de tu juguete?
28:39¿Te estás burlando
28:40de mí?
28:40No se trata de eso,
28:41Greco.
28:41Espérame tan cierto.
28:42No, porque si es así,
28:43porque si es así,
28:44aunque te ame
28:44con toda mi alma.
28:46Entídenme una cosa,
28:46estrella.
28:47No vas a burlarte de mí.
28:48¿Por qué me estás
28:49hablando en este tono?
28:50Yo no me estoy burlando
28:51de ti.
28:52Porque tú has provocado
28:53todo esto.
28:58Cualquier duda
28:59que tengas,
28:59pregúntale.
29:01Gracias.
29:02Eres una buena
29:02compañera de trabajo.
29:06Lupita,
29:07envíe estos documentos
29:08al señor Salgado
29:09a su oficina
29:10en Nueva York,
29:10por favor.
29:11Enseguida,
29:12señora.
29:12Gracias.
29:14Buenas tardes.
29:15Ángel,
29:16qué bueno que te veo.
29:17Ay,
29:18me siento tan feliz
29:19al verte tan recuperado.
29:21Muchísimas gracias,
29:22señora.
29:22Gracias por preocuparse
29:23por mí.
29:24Mira,
29:25ella es Vivian,
29:26una amiga mía
29:26que acaba de llegar
29:27de la extranjera.
29:28Muchísimo gusto.
29:29Igualmente.
29:31Nos vemos luego,
29:32Ángel.
29:32Que estés muy bien.
29:33Gracias, señora.
29:34Hasta luego.
29:34Igualmente.
29:35Con permiso.
29:36Bye.
29:39¿Dónde está Héctor?
29:41En su oficina.
29:43Voy a verlo.
29:44Con permiso.
29:45Permiso.
29:49Ese es el muchacho
29:50que vino a buscarte
29:51para preguntarte
29:52por unos documentos.
29:53¿Quién es?
29:55Es Ángel San Román,
29:57el hijo menor
29:58del dueño
29:58de la empresa.
30:10¿Qué?
30:12¿Tardarán mucho?
30:13No hay queso.
30:15No se estarán
30:16muy ocupados.
30:18Es que ya,
30:19de verdad, vieja,
30:19ya se hambre.
30:20A mí ya me gruñen
30:22las tripas.
30:23¡Cállense los dos!
30:25Uy.
30:29No voy a comer.
30:31Pueden empezar sin mí.
30:32Con permiso.
30:33Hijo,
30:34¿y la señorita San Román?
30:37Esa grosera caprichosa
30:38ya se fue a su casa.
30:40Aprovecho.
30:40No sé cómo pude,
31:01pude enamorarme
31:02de una escuincla
31:03berrinchuda
31:03como estrella.
31:04con una dulce voz
31:06en un silencio.
31:13Baboso,
31:13estúpido,
31:14majadero.
31:15¿Quién se cree greco,
31:16eh?
31:17¿Se cree que voy a caer
31:18rendido a sus pies?
31:19Está muy equivocado,
31:20baboso,
31:20estúpido.
31:22Simplón,
31:23ridículo,
31:24no lo soporto.
31:28Bueno.
31:29Estrella,
31:30soy Carlos
31:31y me gustaría mucho
31:32invitarte a cenar
31:33esta noche.
31:34¡No me estés molestando!
31:40Esta escuincla estúpida
31:41me cuelgo.
31:58Este es Leonel
32:19cuando era niño.
32:21Con sus padres,
32:23Patricia y Arturo.
32:28¿Qué daño le hicieron
32:38a tu hijo
32:38al matarte?
32:41Destruyeron tu familia
32:43y yo.
32:44Y yo pagué
32:46injustamente
32:47veinte años
32:48por tu muerte.
32:52Pagué con mi encierro
32:54y también perdí
32:57a mis hijos
32:58porque...
32:59porque para ellos
33:02yo estoy muerta.
33:07Tu asesino...
33:09tu asesino
33:11nos mató
33:11a las dos.
33:13A las dos.
33:14Me da pena
33:27no venir
33:27bien presentado
33:29en un lugar tan...
33:30tan elegante.
33:32No te preocupes,
33:33Lupita.
33:34La verdadera belleza
33:36está en el alma
33:36y no en la ropa
33:38que uno trae puesta.
33:39no me había fijado bien.
33:46Eres muy bonita.
33:47no me había fijado.
34:00No me hubase
34:03un besito.
34:06No me hubase
34:07que te ame
34:07deudor.
34:08No me hubo
34:08y nada más
34:16Esa melodía le encantaba, Patricia.
34:46Muchas gracias, Patricia. Está precioso.
35:03Es para agradecer tu amistad. Tú y yo, Esteban, han sido muy buenos con Arturo conmigo.
35:08Mira, yo también tengo un broche como el que acabo de dar.
35:10Este broche va a ser un símbolo de nuestra amistad.
35:14Porque tú y yo siempre seremos amigas, pase lo que pase.
35:17Sí, Patricia.
35:36Tú y yo siempre fuimos muy buenas amigas.
35:41Yo nunca había sido capaz de hacerte daño, nunca.
35:44Sin embargo, me acusaron de tu muerte, pero yo no fui.
35:50Tú bien sabes que yo no fui.
36:04Sí, deme.
36:06Yo soy tu muñeca.
36:08Déjame ser siempre tu muñeca.
36:12¿Sí?
36:13Ah, dale.
36:16Falta una fuerte cantidad de dinero de nuestra cuenta en el banco.
36:21Tú dispusiste de ese dinero.
36:25¡Contéstame!
36:26¡Contéstame!
36:38¿Qué es esto?
37:03¡Gracias!
37:04¡Gracias!
37:05¡Gracias!
37:06¡Gracias!
37:06¡Gracias!
37:36Esa es la letra de Patricia
37:46Es un diario
37:50El diario de Patricia
37:54Aquí voy a descubrir la verdad
37:58Patricia
38:07A través de tu diario
38:11Tú misma vas a decirme
38:13¿Quién fue tu asesino?
38:16Las manos me tiemblan
38:18El corazón se me sale del pecho
38:21Tengo en mis manos
38:25La prueba de mi inocencia
38:26Ay, no puede ser
38:30Voy a usarla para hacer justicia
38:33Limpiaré mi nombre
38:35Recuperaré a mis hijos
38:37Y yo me voy a ganar su respeto
38:40Y su cariño para siempre
38:42Para siempre
38:43En este diario
38:46Está mi verdadera libertad
38:50Por fin voy a saber
38:53Quien fue el culpable de tu muerte
38:55Y haré pagar al verdadero asesino
38:59Patricia
39:00Por fin
39:02Ay, gracias Dios mío
39:04Gracias
39:05También gracias a ti Patricia
39:10Te juro que no voy a dejar
39:13Tu crimen sin castigo
39:14Te lo juro
39:17Te lo juro
39:17Quien quiera que seas
39:22Voy a hacerte pagar
39:25Sabré tu nombre ahora mismo
39:29¡No!
39:30¡No!
39:30¡No!
39:31¡No!
39:31¡No!
39:31¡No!
39:32¡No!
39:32¡No!
39:33¡No!
39:33¡No!
39:33¡No!
39:33¡No!
39:34¡No!
39:34¡No!
39:34¡No!
39:34¡No!
39:35¡No!
39:35¡No!
39:35¡No!
39:35¡No!
39:35¡No!
39:36¡No!
39:36¡No!
39:36¡No!
39:37¡No!
39:37¡No!
39:37¡No!
39:38¡No!
39:38¡No!
39:39¡No!
39:39¡No!
39:39¡No!
39:40¡No!
39:41¡No!
39:41¡No!
39:42¡No!
39:43¡No!
39:44¡No!
39:45¡No!
39:46¡No!
39:47¡No!
39:48¡No!
39:49¡No!
39:50¡No!
Comentarios