- 7 hours ago
Entertainment
Category
😹
FunTranscript
00:00GILLS!
00:04He's been camping out in the bother room for a few weeks.
00:07Where are you staying?
00:08Sad in your house.
00:09It's cool though.
00:10It's like a place of my own.
00:11You can't live like that.
00:12I manage alright?
00:13No, this is stupid.
00:14Grab your stuff, you can come and stay with me.
00:16I think you act up to fit in.
00:18It wasn't a mistake.
00:19I'm just trying to get my head around things is all.
00:22Grant has a lot of money, Dan, and it weren't yours to take.
00:24He wants it back, alright?
00:25Then he tried to play nice ending your mum.
00:27ANOTHER TIME!
00:29No!
00:30You could be looking at attempted murder.
00:31A thug comes into our school and now they're acting like Danny is a criminal.
00:35Why?
00:36Do we get lucky?
00:37Sammy!
00:38Danny had a knife.
00:39I wish you'd spoken to me, Danny.
00:44You're angry.
00:45You have got every right to feel that.
00:49But you have to step aside.
00:59Good morning, wherever you're listening.
01:00If you're a parent today, you're probably celebrating because it's the first day back to you.
01:02of the new term.
01:03Sorry, kids.
01:04Here's a bit of George Smith for you, though.
01:05I want to tell you.
01:06I want to tell you.
01:07I want to tell you.
01:08I want to tell you.
01:09I want to tell you.
01:10I want to tell you.
01:11I want to tell you.
01:12I want to tell you.
01:13Iels.
01:14Good zor, where are you listening?
01:26If you're a parent today, you're probably celebrating because it's the first day back
01:29of the new terms.
01:30Sorry, kids.
01:31Here's a bit of George Smith for you, though.
01:33It's like, come on, let's go.
01:35Come on, ihren.
01:36Let's go back.
01:39Come on, hurry up.
01:40First day back at school, we're gonna be late.
01:43He had my footy boots.
01:45No, you had my footy boots.
01:49I've told you both umpteen times, pack your bags the night before, yeah?
01:55Come and find the planner.
01:56Same goes for you.
01:58Ooh, alright.
01:59Come on, let's go.
02:00Can we put the thing on?
02:07No chance.
02:08Oh, come on, put it on for him.
02:09No, not on the school run.
02:11No, come on.
02:12Just till we get out the street.
02:13Come on.
02:14Eh?
02:15Come on.
02:16Come on.
02:17Put it on.
02:18Hey.
02:19Put it on.
02:20Put it on.
02:22Put it on.
02:23Put it on.
02:24No, come on.
02:25Right, if it's to shut you two up, then yeah.
02:27Alright.
02:28Woo!
02:29Yes, here we go.
02:30Come on in here.
02:30Let's go.
02:31Come on then.
02:31Boys in blue.
02:32Let's go.
02:33You are very upset.
02:34When you hear the sirens coming.
02:36When you hear the sirens coming.
02:38You better not run.
02:40Cause the sirens not coming for you.
02:42What have you done?
02:44You went to school that day.
02:46Was a bit late, but it was a Monday.
02:48Kept after cash for answering back.
02:51You apologise any harm in there.
02:54Hold on.
02:55Hold on.
02:56Hold on.
02:57Oh, it's my security.
02:58You've got to be kidding me, mate.
03:02You've got to be kidding me, mate.
03:13Mate, come on.
03:14Come on, she's going to be late.
03:15Er, you're not going to wish Mike good luck on his first date?
03:18No chance.
03:19Dwayne.
03:20What's up with him?
03:21Good luck.
03:22Cheers, eh?
03:24You're going to need it.
03:26Er, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
03:27Yo, come with me.
03:28Come on.
03:29Let's go.
03:30Chop, chop.
03:31Hey, seriously.
03:32If it does get a bit much today, you, you are on your own.
03:36Alright?
03:37Come on, you.
03:38Get in.
03:39Get in there.
03:40Get in there.
03:41Get in there.
03:42What's going on?
03:43In a line, please.
03:44One single line and have your bags ready to be served.
03:48Hey, look, the only dodgy thing you're finding on me, yeah, miss, is my dirty undies.
03:52I'm not going through, like, sorry, what?
03:56All students carry knives now, is that it?
03:58Everyone has to go through.
04:00Well, we shouldn't.
04:01So you're not happy you're asking us on the streets?
04:03You thought you were coming in through here as well?
04:05Quiet!
04:06Now!
04:07Oh, move it along.
04:08God's sake.
04:09Did you know about this?
04:11They sprung it on me last night, innit?
04:12Why didn't you say anything?
04:14What am I supposed to say?
04:15They don't listen, do they?
04:16Alright, I was just asking.
04:18As if it wasn't bad enough with Joe here.
04:21Now I've got Mike in full uniform, driving her to school in a cop car.
04:25I'm a deputy head's kid, I'm a fed's kid.
04:27It's like there's this target on me back.
04:29Yo, is it always like this, then, or what?
04:31Mate, this is absolutely nothing.
04:34You knew, yeah?
04:35Yeah, Miles.
04:36Yes, man.
04:37By the way, just to let you know, I do have metal on me.
04:42You know you guys have got no business being in here.
04:44We're just students, we're not suspects, you know that.
04:46None of you've got anything to hide, anyway.
04:48Oh, hey, hey, this ain't on this, is it, people?
04:51So Danny Lewis has sat at home on bail, and there we are.
04:54Yes.
04:55So after the way that they treated him, how's that work, then?
04:57Tell me how that works!
04:58Wayne, what are you doing?
04:59Whoa!
05:00There you go!
05:01Come on!
05:02Oi, I see how it is, huh?
05:03The feds kid don't get sued.
05:04Wayne.
05:05Oi, everyone, watch out for this one, yeah?
05:07Watch out for him.
05:08He might go and grass you up to his good old daddy cop.
05:10Ain't that right, fella?
05:11What are you gonna do?
05:12Wayne!
05:13Get off me, Wayne!
05:14Leave me alone, mate.
05:15You just forcing him like you did Danny Lewis again!
05:18Free Danny Lewis!
05:19Free Danny Lewis!
05:20Free Danny Lewis!
05:21Free Danny Lewis!
05:22Free Danny Lewis!
05:23Free Danny Lewis!
05:24Free Danny Lewis!
05:25All right!
05:26Free Danny Lewis!
05:27Free Danny Lewis!
05:28At this rate, we're gonna have another right on our hands.
05:30Yeah, well, perhaps we shouldn't have gone out of a way to provoke one.
05:32Free Danny Lewis!
05:33Free Danny Lewis!
05:34Free Danny Lewis!
05:35Move out of a way, move, Wayne!
05:36Get off!
05:37Oh!
05:38Dwayne Jackson!
05:39What do you think you're doing?
05:40I am so sorry, Miss Campbell.
05:41New term excitement, eh?
05:42Did I say that I wanted an audience?
05:43Move along, please.
05:44Right.
05:45Get all of this cleaned up.
05:46No, Anne.
05:47Let him do it.
05:48What is up with you today?
05:49What is up with you today?
05:51What is up with you today?
05:53What is up with you today?
05:56What is up with you today?
05:58What is up with you today?
06:01What is up with you today?
06:03Free Danny Lewis!
06:14Free Danny Lewis!
06:25poczÄ…t alright, all of you quiet now.
06:27English.
06:28I will remind you that the police are here as a direct consequence of a violent act
06:35and they will be respected and obeyed exactly the same as you would do every other member of staff.
06:41Do you understand?
06:42Yeah, but they don't treat us with respect, do they?
06:44You are not acting in a way that deserves respect.
06:47Danny Lewis was the victim, but he's being treated like a criminal.
06:49Yeah, and all the treating of us exactly the same. Oh, my God.
06:52Okay, you should know that the blade that was used in the attack may not have been found
06:57but several other weapons were found on site
07:02and that is why we are in this situation.
07:06End of.
07:10All right, everybody inside, come on.
07:14Miss, you do know that Vinny came in to attack Danny, right?
07:21Yeah, yeah, you're right.
07:23An adult came into this school with an intent to harm a pupil
07:27and I take full responsibility for failing to protect that pupil and others.
07:32Keep moving.
07:33And I could have walked away, but I didn't.
07:36I stayed to try and make sure that it didn't happen again.
07:40But the pupil in question had a knife.
07:43All right, so I believe
07:46that these measures are necessary to protect my staff and you.
07:53The police are on your side.
07:55Mm.
07:56Well, believe that missing, you'll believe anything, right?
07:59There we go.
08:00Eight RPs, eight.
08:01How have you done?
08:01Take me back.
08:02Beep-a-dee-beep-beep-beep-beep-beep-beep-beep-beep-beep-beep-beep-beep.
08:05Hi there.
08:16Would you like to come through?
08:20We all know how serious knife crime is.
08:24So we have had no choice but to cooperate with the police
08:28in trying to keep weapons out of this school.
08:32Now, it didn't go down too well with the students this morning.
08:36But we are lucky enough to have Mike, who has family in the school,
08:41so understands that it's not just about security.
08:44It's about winning hearts and minds.
08:47Thank you, Kim.
08:48That's why we're organising a charity football game at lunchtime.
08:52The kids are going to be playing alongside the police.
08:55That's why we want to, you know, show this idea
08:57we're all part of the same community.
08:59And guess who's volunteered to ref it?
09:02And we are very thankful.
09:04OK, well, have a great first day.
09:07And thank you.
09:11So, your case should come to trial in a matter of weeks.
09:14And surely all Danny has to prove is that it was self-defence?
09:17It's not that straightforward.
09:19He would have to show he was in fear of losing his life.
09:21Well, he was.
09:22That he didn't use excessive force.
09:24And even then, he was carrying a knife.
09:26That's intent.
09:27No, that's fear.
09:29It's not how the law sees it, I'm afraid.
09:30Danny's one hope is that a weapon hasn't yet been found.
09:35Yeah, but it will get found, won't it?
09:37If they were going to find it, they probably would have done by now.
09:41They won't be able to charge you with possession
09:43if they can't prove there was a weapon.
09:45But...
09:46But Vinny's got a stab wound.
09:49You say you can't remember.
09:51You don't know what happened.
09:53The trauma of the attack.
09:55And will that get him off?
09:57He could still go either way.
09:58But he's going to tell him what happened.
10:03He's just out of hospital.
10:05And the police will interview him this week.
10:07Yes, a lot depends on his testimony.
10:11He could admit responsibility, for instance.
10:14Yeah, but he won't.
10:16You have to stay hopeful.
10:19None of this was your fault.
10:21You're not going down for it.
10:22It's not right.
10:23I don't know.
10:27Have you heard from him?
10:29No, not a word.
10:30I just don't get why he's ghosting us.
10:33It's not you.
10:34He really likes you.
10:35You know that, don't you?
10:37Yeah, we're just friends.
10:39I'm sorry.
10:39I'm overcompensating for my non-existent love life.
10:43What happened to the guy who still jumped?
10:46He tried to call a couple of times and I ignored him.
10:49Anyways, I saw him today and I was like,
10:50oh my God, he's so much hotter than I remembered.
10:53What have I done?
10:54Who is he anyway?
10:56No one you know.
10:58Well, if you think you've messed up, you should tell him.
11:00I can't face him.
11:01Okay, so write it down.
11:04That letter.
11:05We're not in the 17th century, babe.
11:07Well, texts can be misunderstood
11:08and who doesn't like getting a letter?
11:10They're so romantic.
11:11If someone wrote me one, I'd be like, take me now.
11:14Really?
11:15Bring me my quill.
11:16Oh, I can't deal with your...
11:18Miss?
11:21I've got a lot to organise before the football show.
11:23I'll be sorry.
11:24Look, I didn't want to kick off earlier,
11:25but I can't leave you with a lad policed in school.
11:28It's to make everyone feel safer.
11:30It doesn't make me feel safe.
11:31You know, she's got a point.
11:35To some of these kids,
11:36that uniform doesn't stand for security.
11:38It risks damaging all the trust you built up.
11:42You're talking to me about trust.
11:44My job was dangling by a thread
11:47because of what you did.
11:49The LEA and the governors wanted to show the parents
11:51they were making some visible changes,
11:53so maybe if I'd have had the backing of a loyal deputy,
11:56I might have been able to say no.
11:57Lyndon.
11:59Hi.
12:00Hi.
12:00Hi.
12:00Sorry.
12:01That was Erica.
12:03She's sending over a representative
12:04from Schools Against Knife Crime
12:06this afternoon.
12:08Today?
12:09Seriously?
12:10Wow.
12:11Thank you, LEA.
12:12Thank you!
12:13Oh, and then...
12:14Hold on.
12:16Yeah.
12:16So, you'll be pleased to hear
12:28that we're not doing any experiments today.
12:31Instead, you are here for exam practice.
12:34Sir, it's literally the first day back.
12:36Exactly.
12:37What better time to get started?
12:39Timed essay.
12:40Start in now.
12:41Cell membranes and their functions.
12:43Discuss.
12:44Dear Preston,
12:57this is just a short note to say that,
12:59as unlikely as it sounds,
13:01I may have messed up.
13:04I'm writing this letter to get everything off my chest
13:06and explain why I've been blanking you.
13:10So, what's the standard of footy here like, then?
13:17I mean, we've got a kickabout against the police at lunch,
13:19if you really want to find out.
13:20Yeah?
13:21I say a kickabout, though, yeah?
13:22We are going to kick them off the pitch, man.
13:24Yeah, I might come down.
13:26Standard is pretty high, you know.
13:27Mate, I've been in the academy since I was seven.
13:30What?
13:30I'll be all right.
13:31Yo, is that like United, yeah?
13:33Mate, what are you doing in a dump like this for, then?
13:35Well, they weren't playing me in the right position.
13:38They weren't getting the best out of me,
13:39so now I'm just waiting at other offers.
13:41You mean you're thrown out?
13:43Mate, come on, who even are you?
13:45You're just the daddy's putting in.
13:47See you around, kid.
13:50Why didn't you just ignore him?
13:53Who cares what an idiot like that thinks?
13:55What, star player?
13:56Everyone cares what an idiot like him thinks.
13:59It shouldn't be you that's getting in trouble.
14:01You weren't the one in the wrong.
14:02Spoken like a few years and I've never been in care.
14:12Hey.
14:13I've got a vowel for you.
14:15Sorry, I couldn't get that knife crime thing moved.
14:18Oh, um, okay, yeah, but don't worry about it.
14:22Thank you for trying.
14:23Can you get Joe to come and see me when he gets a section?
14:29How's he doing?
14:30It didn't help knowing his friends were coming back in today and he wasn't.
14:34But I've come to tell you the good news.
14:36The solicitor thinks there's a chance he might walk free.
14:40Well, what about possession?
14:41There's no proof he even had a knife.
14:43The police haven't found anything.
14:44Yeah, but we both know what he's done.
14:47Well, he's not sure himself.
14:49All right, Val, listen.
14:50Whatever story his solicitor has told him to stick to, he knows.
14:55I know.
14:57You know, that knife's not going to be hidden forever.
14:59If they were going to find anything, they'd have found it by now.
15:02I just don't see how he can walk away from this.
15:04The investigation is still ongoing.
15:06And this isn't just a kid pulling a blade on another kid.
15:09This is a victim of organised crime.
15:12I know that.
15:13And my heart breaks for him.
15:15But he's got to take responsibility for what he's done.
15:17All Danny's got to do is say nothing.
15:20Doesn't remember.
15:22End of.
15:22He's going to walk free.
15:24He's going to come back to school.
15:26And he's going to make something of himself.
15:27So you're saying, as a teacher, a kid can carry a knife in school
15:32as long as they can get away with it?
15:34I'm not talking as a teacher.
15:37I'm talking as the closest thing he's got to a parent.
15:53Start the game.
15:54I just don't think so.
15:55Come on.
15:56Let's go.
15:57Let's go.
15:58Let's go.
15:59Let's go.
16:26All right, boys, listen, yeah? Everyone look at me right now. This is the way we focus, yeah?
16:35So everyone on your toes, on your toes, nice and easy on your toes.
16:38All right, lads, all right, listen in, oi!
16:40Who's this kid for years?
16:43Just go with a wonder, man.
16:45Tempo up!
16:47That's it, that's it, that's it.
16:48Keep it coming back into me.
16:50Higher tempo, lift it!
16:52All right, boys, ready? Three, two, one, come on in, go for me.
16:54That's it, go.
16:55Everyone in circle on your toes.
16:57We're going to jump back, we're going to head that ball.
16:59Go, jump back.
17:02One more, one, two, three, jump!
17:04All right, lads, good warm up, well in.
17:06Oi, a few of you might actually stand a chance of keeping up with me.
17:09All right, let's go, let's go!
17:13Either that shrunk in the wash, sir, or you used to be a lot worse.
17:16Oh.
17:19Descent off.
17:20What? We're not even at the pitch yet.
17:21Yes, well, you've got to set the tone early.
17:23We didn't have any messing around in the Wigan and District League back in 95.
17:271895, by the looks of that outfit.
17:30Are you joking me, sir?
17:31Hey, I thought this was supposed to be a friendly ref.
17:35Do you know what?
17:35Stay down with your VAR, you.
17:37Hey, um, just in case you missed lunch.
17:40Ah.
17:41Cheers.
17:42That's all right.
17:43Er, you can take me somewhere super posh to say thanks.
17:46Oh, really?
17:46You do know posh for me is, like, putting red sauce in your bacon butty, don't you?
17:49Oh, you're like Bridgerton, you.
17:51I'll see you later.
17:52See you.
17:52What?
17:53Don't give me that.
17:54Yeah.
17:55Oi, Casey.
17:58What do you reckon?
17:59Oh.
18:00Yeah.
18:00Blue.
18:01Blue.
18:02Great.
18:02Everything seems to be running smoothly out there.
18:05Good atmosphere.
18:06Yeah, let's hope it calms the students down a bit.
18:08They're saying that the police use forced against Danny Lewis and, well.
18:12And so I'm worried that Danny's becoming a hero and you are all becoming the villains.
18:16Well, I wish I'd have magic one for that, Miss Campbell, but I don't.
18:19I suppose that's why we do all this hearts and minds stuff, innit?
18:22But as we know, it is a long road.
18:24Shall we?
18:27Circle.
18:28On my whistle.
18:29Stop.
18:31He does not know what he's doing.
18:32That's it.
18:33Nice.
18:34Nice.
18:35That's it, nice.
18:35Stand still.
18:37Chip to one side.
18:38Let's go for your back, Miss.
18:39You don't want anyone getting...
18:40Yeah, I suppose, ain't it?
18:41Touch your toes.
18:43I can touch, just, just give us a minute.
18:46Lovely.
18:46Let's do an old man.
18:47OK.
18:48OK.
19:02Jogging on the spot, carry on.
19:05Dwayne, over here.
19:09How's life down there, kid, huh?
19:11Oi!
19:12Massive!
19:13Yeah.
19:15You got a problem with me and my brother?
19:19Stay away from us.
19:21Or what?
19:21Hmm?
19:22You'll get one of your gay dads onto me.
19:26Yeah, it must be quite hard thinking who you're going to go crying to first, eh?
19:29The sheriff or the deputy?
19:30We can go right now if you want.
19:31It's just me and you.
19:33Come on, you kid.
19:34Yeah?
19:34Nah, you're not worth my time.
19:39Let's sail on the pitch.
19:42Lads, you under the green team, all right?
19:44Nice one.
19:46Hey, you have a good holiday?
19:48Yeah.
19:50Look, I'm really sorry I haven't replied to any of your texts.
19:53I started seeing someone.
19:55So don't worry, I won't be hassling you.
19:59Move down.
19:59Can you imagine, mate?
20:10Oh, look at him.
20:11It's just a warm-up.
20:14You all right there, mate?
20:18Where's me whistle?
20:20Dunno, I've not seen it.
20:21Well, how am I supposed to officiate without me whistle?
20:23Well, you know, you've just got to ask yourself,
20:26what would Pierre Luigi Colina do?
20:36You're fine.
20:38OK, I know that you are all really keen to get going,
20:40so I'm not going to keep you for very long,
20:42but I just wanted to say how lucky we are to have an event like today.
20:47The first of many, I hope.
20:49And I'm sure that you all want to join me
20:51in saying a big thank you to Sergeant Mike Rutherford
20:54for making it happen,
20:55and you are now going to tell us a little bit more about it.
20:58So, it's going to be 20 minutes each way.
21:01We are going to be mixing up the teams,
21:03so it's going to be police and pupils,
21:05not police versus pupils,
21:07because I'm sure none of you were hoping
21:09to kick the police team off the pitch now.
21:11There you are.
21:12Let's hope it's a good, clean game.
21:14It's a chance for us to get to know each other,
21:17have a laugh,
21:17and hopefully you'll be able to see
21:20that we're no different from you.
21:22Let's just hope the ref can keep up, though, eh?
21:25Right.
21:25Come on, you lot.
21:26Out we go.
21:28Go on, Waterloo Road!
21:32It's just you and me.
21:34You and me.
21:36All right, lads.
21:38Let's have a nice, clean game, yes?
21:40Yep.
21:41And whistle!
21:47What?
21:49Ref, that is the most stupid thing I've ever seen.
21:53OK.
21:55What?
21:57Are you for real?
21:58Changing rooms.
22:01See you later, lad.
22:04What a muppet.
22:07Whistle!
22:08What do you want me to do?
22:09Just go!
22:09The letter.
22:13Yeah, let's go!
22:16Get it, Dwayne!
22:17What are you, Dwayne?
22:21You see that one there?
22:23That's my son.
22:26He's good, isn't he?
22:27Again, Dwayne.
22:29That's it, that's my boy.
22:30Go on!
22:32Go on, on again!
22:34That's it, girl!
22:35Whistle!
22:38Whistle, yes!
22:39One, no greens, come on!
22:41Miss Campbell.
22:42Oh, Mr Chaudry, hi.
22:44Oh, it's good to see when the governor's here, thank you.
22:46Well, I've actually came to watch Samia play, but I haven't seen her yet.
22:49Uh, she'll probably just be making her way over.
22:51What do you think of the event, then?
22:52Oh, it's great.
22:53Yeah, really good.
22:55I'm just glad we managed to move so quickly on the security.
22:57Yeah, but it is only a temporary measure.
23:02We need to make sure that we don't lose the character of the school through all of this.
23:05Don't care about the character of the school.
23:07It's all what my daughter's say.
23:08Wherever she is.
23:09And again, Gwyn!
23:10And again, Gwyn!
23:10Well, I ain't skipped school to stand on a step.
23:33Bring it in, bring it in, bring it in!
23:42Bring it in, bring it in!
23:44Are you ready?
23:45Right, come on!
23:48Where is it?
23:49What was that?
23:51Remember me?
23:52Yellow card!
23:55Yeah!
23:56All right, off you go.
23:58Whistle!
23:59You know what colour it is, do you?
24:01It's coming, I'm ready.
24:02Consider yourself lucky.
24:04Go.
24:06You can't get after him, Dwayne!
24:10You're not in the wrestling ring, son.
24:16Man on!
24:17Rest!
24:18You're the big lad.
24:18You're putting yourself about, son.
24:20I get that.
24:20You're putting yourself about a little bit too much, though.
24:23You're here.
24:23No, I am not.
24:27Go, both of those.
24:28Chill out with it, Dwayne.
24:29All right.
24:31I love you, bring it in.
24:34So our Debs is watching me every move.
24:37Latest is, I'm using it on the Atlanta.
24:39Honestly, I'll have to ask her permission to use the loom next.
24:42What, you think she's going to chuck you out?
24:44Ha!
24:44No, I think she wants more money.
24:46Oh, whistle!
24:46Whistle!
24:47Whoa, whoa, whoa!
24:48Keep it clean!
24:49How many times, huh?
24:50Free kick green!
24:52Can't always stay at ours if you get stuck.
24:53Get in here, lad.
24:54Mount, mount, mount!
24:55What?
24:56Got a shed in the garden, haven't I?
24:58Aw, thanks.
24:59What a nice thing, bud.
25:00Get in here!
25:04What?
25:05Do you fancy him or something?
25:08Tonya?
25:13Face up!
25:15Right, wall.
25:22Here, please.
25:23Ten yards.
25:24Thank you very much.
25:29Wait for my whistle.
25:30Go on, my old.
25:33Set.
25:35Whistle.
25:36Oh, gosh, yeah.
25:39Whistle!
25:40Deliver it, handball.
25:43Oops.
25:43That's the second card.
25:44You're off.
25:45Keep moving.
25:46Come on.
25:47Wipe your feet on the way out.
25:49Yes.
25:49Looking for this.
26:08What it is, is I had, like, a total block in my brother, Jesse, and I had to make it look like I was writing something, so all this rubbish just came out.
26:15And then someone put it in your blazer.
26:16Give Danny the knife.
26:21And why didn't you just tell me instead of ghosting me?
26:24Val thinks I'm going to get off, but she's kidding herself.
26:27She says you've got a chance.
26:31No.
26:32I had a knife, Sam here.
26:35Look, I don't expect you or no one else to hold my hand through it.
26:42I don't want to bring you all down with me.
26:44That's stupid.
26:47People are worried about you.
26:56I've got nothing, Sam.
26:57It's not true.
27:04You've got me.
27:24It's a joke!
27:25Carry on, play!
27:26Have you got ice?
27:27Contact sports.
27:28Calm me down, Blaine.
27:30Blaine!
27:33Welcome to the new world.
27:35Come on, how did you miss that?
27:38No, no, no, no, no, no, no, no.
27:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:40Get in, three.
27:43More power, more power.
27:45Keep coming!
27:45There we go!
27:47More power, more power, so get ready for a break now.
27:53Ah!
27:54Ah!
27:55Get up.
27:56Ah!
27:58Nah, man, he's his ankle meant to be hanging off.
28:00He went for me.
28:02Right, just move back.
28:04I played the ball.
28:05God!
28:06What have I done, though?
28:07Have you broken anything?
28:09Everyone needs to calm down.
28:11Oh.
28:12Neil, er, Neil, call an ambulance.
28:14I'm telling you, I didn't do anything.
28:15I want you off the pitch.
28:16He went for me!
28:17I said move it!
28:18Dwayne, go!
28:19Get off me!
28:20Whoa!
28:21Dwayne!
28:22Dwayne!
28:23Dwayne.
28:24I'm sorry.
28:25Maybe I should have told you straight away.
28:29It's okay.
28:31I know it's not always easy.
28:36It's not just what it's done to Danny.
28:41It's like, am I an accessory?
28:45The knife's not been found.
28:46And when it does, will it come back to me?
28:48I can't talk to anyone about it.
28:49I can't focus.
28:50I can't be bothered to look fabulous.
28:51So you know it's serious.
28:54I just stay wide awake all night thinking, why did I give it back to him?
29:01Oh.
29:02I mean, we're trying to help you, mate.
29:03Saying no would have been more helpful.
29:04It's not on you.
29:05No, in fact, I'm mad with myself too.
29:06Why?
29:07I should have turned up when I said I would.
29:08I just had some stuff going on.
29:09So you keep saying.
29:10But never what?
29:11Unless you're traumatised about looking lips at me.
29:12Well, I'm here now.
29:13Sorry for getting you wrapped up into all of this.
29:14I'm here for being on my face.
29:15I'm here for being on my face.
29:16But what is effing?
29:17How are you doing to me?
29:18And you would have removed, if you would have been more helpful.
29:20If you're missing out on the ground, I would have been more helpful.
29:21It's not on you.
29:22And in fact, I'm mad with myself too.
29:23Why?
29:24I should have turned up when I thought I would.
29:27I just had some stuff going on.
29:30So you keep saying, but never what?
29:33Unless you're traumatised about looking lips at me.
29:37Well, I'm here now.
29:41Sorry for getting you wrapped up into all of this.
29:44Probably hate me.
29:46No.
29:54Too bad you're seeing someone else.
30:00I'm not.
30:04Well, I didn't want to look like the sad one, did I?
30:07What?
30:08Now you've sent me a 300-page letter, well...
30:24I know some kid had his legs done in and all of that, yeah?
30:30Sort of ruined his career.
30:31And obviously, copper got hit, yeah?
30:33Ruined the game.
30:34But...
30:35Do not understand us.
30:36Why?
30:37We couldn't have just carried on.
30:39Bit daft, innit?
30:41He was saying I went for Massey's legs.
30:43It was the other way around.
30:45It's not my fault he broke it.
30:46It's not an excuse to it, a police officer, though, is it?
30:49I have never seen you, Lucy Templar.
30:51If you haven't come to school, maybe you never would have.
30:53What's that supposed to mean?
30:55Do you actually think I feel good being fostered by a fed?
30:57Do you get that?
30:58Do you get it?
30:59I didn't meet you at a police officer.
31:01One of my colleagues.
31:03You could be looking at charges, Dwayne.
31:14Can't you just put in a word or something?
31:16You act however you want and just get you off the hook, just like that.
31:19Yeah, but...
31:20Yeah, but nothing!
31:23You've put me in a really difficult position here!
31:31You're gonna calm down and you're gonna go and you're gonna get a shower.
31:35Right, and then you're gonna come back here and you're gonna start talking.
31:41What language am I speaking, Dwayne? Go!
31:43Go!
31:54Surely he...
31:56He won't be charged.
31:58In front of everyone, Joel.
32:00They're not just gonna let that slide.
32:01Right, but Dwayne was clearly being antagonised by Miles.
32:04Yeah, of course he was.
32:07Keisha said Dwayne had a pop at him before the game.
32:10Why do you think that is?
32:13Because of us?
32:14Mm, me especially.
32:15So it's not gonna be easy for the lads. We knew that it wouldn't be.
32:19Yeah, and I've just made it ten times harder by taking a job at the school.
32:24Mate, you're doing your best.
32:25He's just smacked an officer in the face.
32:29You don't have to be a flaming psychologist to know what he's trying to say there, do you?
32:32Right, so what? That makes us bad parents?
32:35No, but...
32:38But what?
32:41So, are we the right parents?
32:46What?
32:47Are we really the best people for those boys?
32:56Mike, we were talking about adoption.
32:59You were talking about adoption.
33:00No, don't...
33:02You...you never said you were against it.
33:05Mike, they've been moved from place to place for eight years.
33:07They need stability.
33:11What if a white copper and a white teacher...
33:15...just...
33:17...can't understand what those boys are going through?
33:24What's he said?
33:26Wayne!
33:28I can't believe you punched a policeman.
33:29Oh, but that Mashies fault getting me all wound up.
33:31Look, I never touched him and I told you, didn't I?
33:33I told you no-one would believe me over him.
33:35I believe you.
33:36Yeah, but you're not the one that's going to send me insane back to the home.
33:39What are you talking about?
33:40I punched one of Mike's police mates.
33:42I did it in Joe's school.
33:43You think they're going to forget that?
33:44No.
33:45You think they want the hassle of me getting charged?
33:47The embarrassment of it?
33:49What, I'm going to be allowed back into their house, yeah?
33:51It was bad enough with one of them working here, watching me, and now it's both of them.
33:55Just give them a chance to calm down.
33:58My mum's always saying she's going to throw me out.
34:00She never does.
34:01She can't, Tonya.
34:03They can.
34:05Dwayne.
34:06Where are you going?
34:07Well, maybe if I'm not around, I'll let Zane stay.
34:09Not around?
34:10What?
34:13Zane likes being with Joe and Mike.
34:16He wants it to be for real.
34:19Like, adopted and I...
34:20I just, I can't be the reason that he isn't.
34:23They're not going to change mind over one little thing.
34:27Do you know how many foster families we've been with since we got taken away from mum?
34:32Four, Tonya.
34:33You know how many times it was my fault we were kicked out?
34:40Well, where do you think you're going then?
34:41Look, I've got a cousin in Birmingham.
34:43I'll stay with him.
34:45Dwayne, it is stupid.
34:47You just don't tell anyone!
34:51Right, promise me!
35:03Perhaps we can't understand them.
35:07Not, not really.
35:10But we can be there for them.
35:11We can support them.
35:14They need permanence.
35:15That's why we started talking adoption.
35:18We don't know what we're doing.
35:21What parent does?
35:24Come on!
35:25Right, kids, they need consistency.
35:26They need commitment.
35:28Someone who won't quit.
35:34You know, if I know one thing about you, you're...
35:37You're not a quitter.
35:38You're not a quitter.
35:50Anya Cates?
35:51Hey, miss.
35:52Eleanor Chambers?
35:53Yeah.
35:54Samia Chowdhury?
35:56Samia Chowdhury?
35:57Samia Chowdhury.
36:18Ready?
36:19Danny?
36:37Danny?
36:42There is no GCSE in that, Samia Chowdhury.
36:46I want you both dressed and downstairs in one minute.
36:52Everything's fine. We just need to know if you've seen Dwayne.
36:55I don't hear us with you.
36:57Zane, did he say anything about going off?
37:01Is he okay?
37:03Yeah, yeah, yeah. I'm sure he's absolutely fine.
37:06Come on, let's get you back into class.
37:09Is there anyone else that he talks about with?
37:11I think we just need to speak to Kim.
37:13We'll, erm, yeah, follow me down.
37:16Look, Val, I'm so sorry.
37:22You zip it.
37:25It's a bit late for that.
37:27Don't you dare make light of this, Danny Lewis.
37:29You are in so much trouble.
37:31You're still going to be grounded when you've got children of your own.
37:33Which I hope isn't nine months from now.
37:36Miss?
37:37I don't think you understand how serious this is.
37:39You are truanting.
37:41You are breaking the rules of my house.
37:43I'm not sure which is worse.
37:44We're dead sorry, miss. It won't land.
37:46Car. Now.
37:48I'll text you.
37:49Calm, Miss Chowdhury.
37:54I have put my reputation on the line for you.
38:00And this is what I catch you doing.
38:03I'll deal with you later.
38:04Just get on with your worksheets.
38:06I don't think I'll be able to concentrate.
38:08I don't want to hear it.
38:10Where are you?
38:28On a coach.
38:33How come it's dark?
38:35Don't worry.
38:37I'm fine.
38:38Just hot as all.
38:40Should have got a drink.
38:42Can you stop being stupid?
38:44Come back.
38:45Mr Casey and Brotherford are looking for you.
38:47I can't, don't you?
38:48You've got a family.
38:49I thought that's what you wanted.
38:51They don't want me.
38:53Not really.
38:54They want a little kid.
38:56They want Zane.
38:58You're still a kid.
39:00You don't know.
39:01I really should have brought that drink.
39:04Don't you have water on the couch?
39:06Not where I am.
39:10Where are you exactly?
39:12Listen.
39:13My battery's locked.
39:14I've got to go.
39:15Not Dwayne.
39:16示 Allan Island.
39:18Go.
39:19Stop.
39:20Get up.
39:21Get here and go.
39:22Get, breathe.
39:23Got it.
39:26Go.
39:31Go.
39:36I got it.
39:37Get, go.
39:38Go, go.
39:39Go, go, hey.
39:41It could've been good...
39:42Go.
39:43Well, of all the pupils, I did not expect this from you, Samia.
39:52I'm sorry. I... I was just...
39:55Helping him with his worksheets.
39:59Is this right? You've been seeing Danny Lewis?
40:01Danny Lewis, who's stuck a knife in someone?
40:04He's my friend. I need support.
40:06Are you kidding me?
40:07Look, I know that you are angry about Danny,
40:09but you cannot use that as an excuse for poor work and...
40:13poor behaviour. Do you understand?
40:15Yes, Miss.
40:17Miss Chambers will give you a suitably long detention, OK?
40:20And you can forget about seeing Danny Lewis again.
40:22You don't even know him. You can't just stop me from seeing him.
40:25Samia, you are done. Do you understand me?
40:28No, Dad. No way.
40:29OK, I think it's time that you went back to class.
40:30If he was still in school, I wouldn't have had to sneak out.
40:33Sammy!
40:34Where were the police when he needed help?
40:37I was there. I saw how they treated him.
40:40Samia?
40:42Class.
40:43I know what they're like.
40:46And I'm not the only one.
40:48Not by a long shot.
40:51Sammy here.
40:55Can we have a word?
41:05So I've got another pupil missing.
41:08I thought that the football was supposed to improve relationships.
41:10Dwayne did hit P.C. Blaney.
41:12And I'm not defending that.
41:13It was completely out of character for Dwayne.
41:16Kim.
41:16Can we put this on hold?
41:20Dwayne's still missing.
41:22Yeah.
41:23Kim.
41:24I've got schools against knife crime.
41:26Oh, no.
41:27No, just tell them that I'm busy.
41:29I need to reschedule.
41:30This is their representative, Andrew Treneman.
41:36Kim.
41:37Can you tell Andrew Treneman that it can go and jump off a cliff?
41:47Can you tell Andrew Treneman that it can go and jump off a cliff?
41:47Do you mind moving from the cliff?
41:48I don't know.
41:49Said Andrew was the one that I'm willing to touch him or play to the 하rees.
41:53Helping to roam the cliff.
41:55So she asked for a sign and I think she had started to be clear.
41:59Reply say that.
42:00I don't know if it's in discouraged.
42:02I don't know.
42:32He's in a sports kit, as far as we know.
42:39Could be a school uniform, ruined jumper.
42:43Sir?
42:44Tonya, unless it's an emergency...
42:45It's Gwaine.
43:02Just a little social call, see how you're doing.
43:25Get stressful, I'm on bail.
43:28Hard to stop thinking about what's going to happen.
43:31Where you're going to end up.
43:33I could make this whole thing go away.
43:36All I need from you is a little favour.
43:51Dispatch, we've located the 1345 from Manchester, Birmingham, southbound on the A556.
43:57Copy that.
43:58CTTV did show me the call station around that time.
44:00We're pulling him over now.
44:03Can I get an ambulance en route, just in case?
44:14Open up your luggage compartment.
44:16A luggage compartment?
44:24Yeah, he's unconscious on his way to hospital.
44:26Okay, go.
44:28I'm sorry you...
44:29Go.
44:29Cheers, Kim.
44:37Fingers crossed.
44:38I'm sensing hostility.
44:39The last time I saw you was at the end of term party.
44:49The one with the fireworks, where you were all...
44:52Oh, I just can't leave.
44:55Do you remember that?
44:56Yes.
44:57And then you left, anyway.
44:59Straight back to Rwanda.
45:00I did ask you to come.
45:01And you knew that I couldn't come.
45:02Then next thing I know, you turn up in Salford.
45:08Head of St. Henry's.
45:11I wondered if you knew that I was...
45:14Of course I knew.
45:17So, yeah.
45:20Hostility.
45:20So now what?
45:25You're here to...
45:26Dispense some wisdom, are you?
45:29To offer help.
45:34I've got a student body that think a kid with a knife is some kind of martyr.
45:38And the probability that other students are now going to start carrying knives.
45:41But do you know what I don't need?
45:44I don't need any advice from you.
45:46So thank you so much for calling in.
45:50You'll remember I never knew when to shut up.
46:00One thing I've learned in years of doing this is how much of it is about who the people see as a positive role model and why.
46:09If I was giving advice, which I'm not, that's what I suggest you focus on.
46:20And what it is.
46:21Hey, stop me, you mess in!
46:25No phone in school!
46:26Do you know what?
46:27I don't know what to shut me more, yeah?
46:28Aye!
46:29Phone!
46:29You bunking off!
46:30Well, uh, hang on a minute, Mrs. Upside-down, he faces boring on at me, yeah.
46:36No, what's that? What's that? Yeah?
46:38Right, where are you meant to be?
46:39Uh, the BU in it, but I've got a mate in a crisis, so...
46:42If you're in the BU, you shouldn't be in the main building.
46:44What's it's new with you?
46:45BU. Now.
46:46Yo, don't touch me.
46:47I'm not touching you. I'm telling you to put your phone away and get to where you're meant to be.
46:52Right.
46:53Yo, don't touch me!
46:54You shouldn't be here.
46:55Yo, what are you trying to do? Push me down the stairs?
46:57You know, you guys make out that Danny Lewis is the threat.
46:59It's not Danny Lewis, it's you.
47:01Yeah?
47:02Come on, then.
47:04Free Danny Lewis, yeah?
47:06Free Danny Lewis!
47:08Free Danny Lewis!
47:09Free Danny Lewis!
47:11Go!
47:11Free Danny Lewis!
47:13Free Danny Lewis!
47:15Oh, I got that. That is enough.
47:17Free Danny Lewis!
47:18Free Danny Lewis!
47:20I said...
47:21Silence!
47:22Free Danny Lewis!
47:23Free Danny Lewis!
47:25Free Danny Lewis!
47:27Free Danny Lewis!
47:29HE SIGHS
47:54You're popular today, eh?
47:57Can I come in? Sure.
48:00So you're here to tell me off about Sammy?
48:04No. That's not why I'm here.
48:08You've become a bit of a celebrity at school, do you know that?
48:12But for all of the wrong reasons.
48:15And I am worried that you are being given advice that's based on emotions rather than facts because the fact is, is you did what you did.
48:24You don't understand.
48:27He's not going to court.
48:31Right.
48:36Look, Val means well.
48:39But whatever she is saying...
48:42It's not.
48:45What are you not telling me?
48:48Vinny said that he's not going to tell the police what happened. That he's just going to tell them that he forgot.
48:53Why?
48:55Why would he say that?
48:59Danny, Danny, whatever he is offering you, you have to say no.
49:03What if I could just walk away?
49:04You can't walk away.
49:05Not ever.
49:06Once he realises he's got power over you, where do you think that's going to end?
49:10Well, I really don't care.
49:14I just don't want to go to Youth Offenders.
49:15If you go down that route, you are just going to get in deeper and deeper.
49:20You know, Miss, you're really starting to sound like you actually want me to go down.
49:25I want you to do the right thing, not the easy thing.
49:29Not the easy thing.
49:47Mike.
49:48Joel.
49:50Zane.
49:51He's okay.
49:52He's okay.
49:53Is he?
49:54He's fine.
49:55Heat exhaustion.
49:56Come on.
49:58Dwayne!
50:06You all right?
50:10It's all right.
50:12It's all right.
50:13It's all right.
50:16I'm so sorry.
50:18Dwayne.
50:20I'm sorry that scared you.
50:22Look, he's he playing.
50:23He's not going to take it any further.
50:24I've had a word.
50:25It's a school matter.
50:31Whatever happens, changes nothing for us.
50:36Good or bad, we will still be here.
50:41I don't know what you're doing here, but I hope you're sweating it over what he's done.
50:45We're just trying to mind our own business.
50:48My Miles is in x-ray.
50:50Like we need one to know his ankle's broken.
50:52That could be the end of his career.
50:55What career?
50:56All right, Zane.
50:58Mrs Massey, look, we're sorry Miles is injured.
51:00You will be, when he's charged with assault.
51:03I don't care how far over your head I have to go.
51:06I'll be swimming to school too.
51:08No, you won't.
51:09Don't you tell me what I will and won't do.
51:12Miles was the aggressor, not Dwayne.
51:14You calling me a liar?
51:16Are you calling my boy a liar?
51:18I'm saying my boy is telling the truth.
51:21The family of scumbags.
51:23At least we're a family.
51:29Yeah.
51:32Right, and erm...
51:35We were thinking about making that permanent...
51:38How do you feel about us adopting you?
51:43Yeah?
51:44Yeah?
51:47Come here.
51:48Hey.
51:55I just wanted to put something out there.
51:59First...
52:02Thanks for all the support you've given me.
52:05It means a lot and...
52:07I know everyone's behind me.
52:09You've all been amazing.
52:16But I don't deserve it.
52:18I did something really stupid.
52:21I carried a blade.
52:23Because of that I've messed everything up.
52:25I had a future.
52:27I had a chance at school.
52:29I had friends.
52:32Even if I didn't realise at times.
52:35And...
52:37I'm telling you this...
52:39Because I'm no hero.
52:42I'm an idiot.
52:43I'm an idiot.
52:46I threw my life away in a second.
52:50I was to blame.
52:52Me.
52:54And only me.
52:56And I carried it.
52:58Because I was a coward.
53:02Not a hero.
53:04And I've got to learn to live with them.
53:07No.
53:08I can't pretend that I didn't do it.
53:12Because I did.
53:15I did it.
53:17No.
53:19That's why.
53:20I'm calling the police.
53:21And I've admitted everything.
53:23Why?
53:25And whatever I get, it's because I deserve it.
53:27So please...
53:30Don't fight for me.
53:34Don't be like me.
53:35Be like me.
53:40Thanks.
53:53Hi Mike.
53:54Hope everything's alright with Dwayne.
53:56Erm...
53:57Listen, the pupils don't trust the uniform.
54:00So what's to say that we even have to have the uniform?
54:02And other governors...
54:03How could you do that to Danny?
54:06Val.
54:07Listen.
54:08He was gonna walk away.
54:09Yeah.
54:10Just to get himself into an even bigger hole.
54:12At least this way, he has a chance.
54:14So it's not purely to justify what you've done to this school.
54:19That is not fair.
54:21I did the right thing for Danny.
54:23The only thing.
54:25You can keep telling yourself that.
54:30And I carried it.
54:31Because I was a coward.
54:34Not a hero.
54:36And I've gotta learn to live with that.
54:38I can't pretend that didn't do it.
54:41Because I did.
54:44I did it.
54:45Yeah.
54:46What are you doing?
54:47Forwarding it on to Werica.
54:48That's why.
54:51I suppose you've already told her how well the police presence works with Dwayne.
54:55My concern was you being forced into a situation you don't want.
54:58Well, like I said...
54:59And you do have a deputy who has your back.
55:02You were right.
55:03The pupils don't trust the uniform.
55:08No easy answers.
55:12And you were right about needing to keep them safe.
55:16The kids don't trust the police, but I think that they might be able to learn to trust Mike.
55:25Yeah.
55:27If I decide that I don't want the uniforms, and that I don't want the knife arches, and I don't want the kids feeling like suspects before they even come through the door, but I do like the relationship building, and the education, all the rest of it, what would you...?
55:45Then I'll be right behind you when you tell the governors.
56:11Andrew?
56:12I just wanted to say...
56:15I'm sorry. I should've warned you in advance that wasn't fair.
56:19No.
56:21I can't blame you for responding the way that you did.
56:24After all these years...
56:27I'd like the chance to apologise properly.
56:30What in ten years hasn't been enough for you?
56:32I'm here now.
56:33Yeah. Yeah, for consultancy rates.
56:36Thank you for your professional insight. You've absolutely earned your money. Well done.
56:39That's not why I'm here.
56:42Yeah, well, save yourself the hand-wringing.
56:50I don't need an apology from you to have a working relationship.
56:55I was hoping we could...
56:57...at least be friends.
56:59I don't need any more friends.
57:03You wanna help my school?
57:04I do.
57:05Then that's fine.
57:06Let's keep on talking.
57:08But anything else...
57:17It's too late.
57:18You've been a victim of crime.
57:19Details of organisations offering information and support are available for you.
57:22I'll see you next time.
57:52I'll see you next time.