- hace 7 semanas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Perdóname por beber, hijito.
00:07Pero lo necesito.
00:11Solamente así puedo olvidarme de lo infeliz que soy.
00:16No trates de esconder esa botella que ya vi que estás bebiendo.
00:21No quieres salir para nada, ¿eh?
00:22Te escapas, nos llenas de preocupación durante varios días.
00:26Te enredas con el marginal hermano de la salvaje
00:28y sigues bebiendo.
00:29¡Suéltame!
00:30¡Róteme!
00:31¡Pongas arisca, Jimena!
00:33¡Tú lo que necesitas es maradona!
00:36¡No!
00:37¡No lo hago!
00:39¡No lo hago!
00:40¡No lo hago!
00:41¡Toma!
00:42¡No lo hago!
00:42¡No lo hago!
00:42¡No lo hago!
00:42¡No lo hago!
00:43¡No lo hago!
00:43¡No lo hago!
00:44¡No lo hago!
00:45¿Viste?
00:47Voy a tener un hijo de Iván.
00:57¡Suéltame!
00:58¡Suéltame!
00:58¡Suéltame que voy a poner en su lugar a esta riquilla!
01:01¡Suéltame!
01:01¡No, Karina!
01:02¡A la espada no combina lo de cada uno de las peleas!
01:04¡Suéltame!
01:05¡Suéltame que le voy a devolver la cachetada!
01:08¡Suéltame!
01:08Karina, por favor, deja de comportarte como una marginal.
01:12¡Suéltame!
01:13¡No puedes negar tu poca educación, querida!
01:15¡Ay, sí!
01:16¿Te sientes muy superior o qué?
01:18¡Suéltame!
01:18¡No, no soy superior!
01:20Simplemente soy superior a ti.
01:23¡Suéltame!
01:24¡No estás a mi altura, Karina!
01:25¡Ay, sí!
01:25¡Suéltame!
01:26Yo sé que tú te sientes muy apoyada por tu hermanita Rosaura, pero en el fondo sigues
01:31siendo una marginal.
01:33¡Suéltame!
01:34¡Suéltame!
01:35¡Suéltame!
01:35¡Suéltame!
01:35Karina, deberías hacer un cursito de refinamiento personal para que te comportes como la gente
01:43decente.
01:44¡Ya la harta de ti!
01:45Un mínimo de educación, querida.
01:47¡Suéltame!
01:48¡Suéltame!
01:48¡Suéltame!
01:49¡Suéltame!
01:50¡Suéltame!
01:50¡Suéltame ya!
01:53Si te empeñas en armar escándalos aquí en el spa, le voy a tener que dar las quejas
01:57a Patricia.
01:57¡Dale la queja a quien te dé la gana, estúpido!
01:59Hermanita, Río, son todas unas...
02:07¡salvares!
02:12Por muy vigilado que me tengas, jamás vas a encontrar una sola prueba en mi contra.
02:18Eso lo veremos, Patricio.
02:21Ya me enteré de tu origen.
02:24Sé que eras una simple vendedora de comida.
02:27Una salvajita que todo lo resolvía.
02:30Peleándose.
02:31Arañándose con las uñas.
02:33Por mucho que te hayas refinado, no eres lo suficientemente inteligente como para vencérmelos ahora.
02:42¿Es un reto?
02:43Es una realidad.
02:46El que ríe al último ríe mejor.
02:51En eso estoy de acuerdo.
02:54Aunque ahora seas mi enemiga y me quieras hundir ante tu abuela,
02:57aunque lo que más desees es mandarme a la cárcel,
03:01nunca vas a poder.
03:04Tiempo al tiempo.
03:08Me gusta esa mirada de reto.
03:12Me gusta esa actitud de fiera que asumes ante mí.
03:16A pesar de todo,
03:17no puedo dejar de reconocer que eres bella.
03:19si no fueras tan arisca,
03:22a lo mejor tú y yo
03:23podríamos comprendernos.
03:28Podríamos ser amantes.
03:30No vales nada.
03:31Eres lo más bajo que he conocido en mi vida.
03:35Sale inmediatamente de esta oficina.
03:48¡Qué tipo tan repulsivo!
03:52Lo odio con todas mis fuerzas.
03:55Se puede.
04:03Vengo en son de paz.
04:06Por favor,
04:06no me vayas a dar otra cachetada.
04:08Por favor.
04:13¿Embarazada?
04:15¿Embarazada del hermano de la gata salvaje?
04:18Sí, Eduardo,
04:19voy a tener un hijo de mi pollito.
04:22¡Diosa!
04:23¡Cabezón, muveca!
04:23¿Cómo fuiste tan inconsciente
04:25de dejar te embarazar por ese estúpido?
04:27Yo lo amo,
04:28pero amores de Iván.
04:29Ese tipo no vale nada.
04:31Ese tipo es el muchacho que yo amo.
04:33¡Estúpida!
04:34¡Idiota loca!
04:35¿Cómo te atreviste a mirar de esta venida?
04:37¡Eres una estúpida perdida!
04:39¡Atenida!
04:40¡Es todo lo que te mereces!
04:42¡Inconsciente!
04:43¡Déjala, guarda, déjala!
04:44¡Déjala!
04:45¡Déjala!
04:45¡Déjala, mi hija!
04:47¡Vueltame, no intervengas en esto!
04:49¡Ay, mi niña, que me la ves!
04:51¡Mi niña, por favor!
04:52¡Perece que la mate a golpes!
04:53¡Por ser una atrevida!
04:55¡Por tratar de enlodar nuestro apellido!
04:57¡Es una cualquiera!
04:58¡Cálmate!
04:58¡Cálmate, cálmate, que está fuera de ti!
05:00¿Cómo no voy a estar fuera de mí?
05:01¡Si está estúpida,
05:03me acaba de confesar que está enamorada
05:04y que va a tener un hijo
05:05del hermano de la gata salvaje!
05:08¡Embarazada!
05:08¡Cálmate, cálmate, cálmate, cálmate, cálmate!
05:38¡Mucho mejor!
05:40Ya te estás maquillando y todo.
05:42Quiero verme bonita para ti, mi amor.
05:45Luis Mario, yo quiero recuperarte.
05:47Camelia, tenemos que hablar.
05:49No, Luis Mario.
05:50Por favor.
05:52No me vayas a hablar de lo que ya me imagino.
05:55Luis Mario, yo no podría vivir sin ti.
05:57Es que ya no podemos seguir evitando esta conversación, Camelia.
06:01Yo esperé.
06:02Esperé hasta que te recuperaras para tocar el tema.
06:06Te quieres divorciar de mí, ¿verdad?
06:09¿Quieres que sufra más de lo que estoy sufriendo?
06:12Nuestro matrimonio no tiene razón de ser.
06:15Ni tú me quieres a mí.
06:17Ni yo te quiero a ti.
06:19Yo sí te quiero a ti, Luis Mario.
06:21Siempre te voy a querer.
06:23Camelia, si tú me quisieras...
06:25¿A quién quieres engañar?
06:27Si tú a mí me quisieras, no te hubieses ido de mi vida durante dos años.
06:31No te hubieras escapado con un amante durante dos años de mi vida.
06:35Yo reconozco que cometí el peor error de mi vida.
06:40Luis Mario, tú no me puedes perdonar.
06:42Por favor, olvida el pasado.
06:44Camelia, me heriste.
06:46Más que herirme, me destrozaste.
06:49Yo a ti te sentía un amor tan grande, tan infinito, Camelia.
06:59Hasta un hijo te pedí el día del naufraje.
07:02Y mientras todo el mundo, todo el mundo estaba convencido de que tú estabas muerta, menos yo.
07:06Yo te seguía buscando incansablemente.
07:10Durante dos años, abrigué la esperanza de encontrarte con vida.
07:16Me olvidé de amar, Camelia.
07:18Casi me olvidé de vivir.
07:21Yo solamente soñaba con tu regreso.
07:26Solamente soñaba y me mantenía vivo la ilusión de encontrarte con vida.
07:34Y estabas viva.
07:37Lo estabas.
07:39Pero en brazos de otro.
07:44Siendo de otro.
07:46Dándole tus besos y tus caricias a otro.
07:50Entregándole tu cuerpo a otro.
07:53Lo siento, pero me voy a divorciar, Camelia.
07:55Vengo a pedirte perdón por el beso que te robé.
08:17Ya está olvidado, Max.
08:22¿Te puedo confesar algo?
08:24Dime.
08:29Estoy...
08:30Estoy enamorado de ti, Rosaura.
08:33Por favor, Max.
08:37Tú eres un conquistador nato de mujeres.
08:40Que no tomas el amor en serio.
08:42Por primera vez en mi vida
08:50sí estoy enamorado de verdad.
08:55No te voy a negar que...
08:57que me he dedicado a conquistar a una y a otra.
09:01No te lo voy a negar.
09:01Pero a ti, Rosaura.
09:06Sí te quiero de verdad.
09:09Mira.
09:10Te me metiste aquí.
09:13Aquí adentro de mi corazón.
09:17Y no puedes salir de ahí.
09:22Eres la única mujer en el mundo
09:24que se ha ganado mi amor.
09:28Max, yo no pensé que me hablaras en serio.
09:31Eres la única
09:38que me ha inspirado amor.
09:43¿Puedo aspirar a ganarme el tuyo?
09:46No sé.
09:47Dame tiempo, Max.
09:52No creo estar preparada para enamorarme otra vez.
09:56Me hirieron muy profundamente.
09:59Dame tiempo para saber si voy a llegar a amarte.
10:01¿Estás embarazada, Jimena?
10:12Sí, embarazada como una perdida.
10:15Sí, como una perdida.
10:16Sí, señora Eduarda, por favor.
10:18Compréndala.
10:19Eso pasa mucho entre los muchachos jóvenes.
10:21No lo justifiques, caridad.
10:23¿Y nuestro apellido?
10:24¿Es verdad?
10:24¿Y nuestro apellido?
10:25Vamos a estar en boca de todos.
10:27Jimena con tan solo 17 años
10:29y embarazada de un tipejo,
10:31de un marginal de poca monta.
10:33De muy poca monta, diría yo.
10:34Por favor, Eduarda, no la martiricen más.
10:36Sí, mírale como está afectada.
10:37No es afectada, soy yo.
10:38¿Y yo?
10:40Pero ese niño no va a nacer.
10:43Claro que no va a nacer.
10:44¿Cómo?
10:45¿No quieres que tenga a mi hijo?
10:46Te volviste loca, Eduarda.
10:48Loca estás tú si piensas que vas a tener un hijo
10:51siendo menor de edad.
10:53Ese embarazo tiene que ser interrumpido.
11:08Divorce de miro, Invario, por favor.
11:11Perdóname.
11:12Perdóname.
11:13Lo siento, Camelia.
11:15De veras lo siento mucho.
11:16Pero ya es una decisión tomada.
11:18Yo no pienso cambiar de opinión.
11:20Lo que tú me hiciste
11:21no tiene perdón.
11:24¿Qué?
11:24Regresar con la salvajita, ¿verdad?
11:28Rosaura fue mi víctima.
11:30La utilicé.
11:32Pero gracias a Dios que me di cuenta que la amo.
11:36¿Y sabes?
11:37Voy a recuperar su amor.
11:39Voy a recuperar todo el tiempo
11:41que tú me hiciste perder.
11:43¿Mario Rosaura no está a tu altura?
11:46A pesar de su cambio,
11:47ella sigue siendo una salvaje.
11:49Pero me ama.
11:50Rosaura me ama, Camelia.
11:53Me ama y eso para mí es suficiente.
11:56Me ama.
11:58Y me da todo el amor y todo el cariño
12:00que tú me negaste con tu traición.
12:02Te odio, Rosaura Río.
12:13Te odio.
12:14Te odio.
12:14Ese niño va a ser una gran vergüenza
12:28para los Arismendi.
12:29Por lo tanto, no va a nacer.
12:31Es mi hijo, Eduardo.
12:32Tú no tienes derecho a decidir
12:33sobre el futuro de mi bebé con Iván.
12:35Tú no puedes impedir que mi hijo nazca.
12:37Bonito futuro le espera a ese niño
12:39siendo hijo de un delincuente
12:41que fue capaz de raptar
12:43de siendo menor de edad
12:44y siendo tuyo,
12:45que eres una borracha perdida.
12:47Es mi niño.
12:50Por favor, yo quiero que nazca...
12:52¡No!
12:53¡No!
12:53¡Y mil veces no!
12:55Por favor, Jimeno,
12:55no le lleven la contraria a Eduarda.
12:57Ambas están muy enteradas.
13:03¡Eduarda!
13:06¡Eduarda!
13:08Es mi esposo.
13:11Ya seguiremos hablando tú y yo.
13:14Ese niño no va a nacer.
13:15No van a nacer simplemente
13:17porque la señora Eduarda
13:18no quiere.
13:19¡Salt de aquí, pájaro de malagüero!
13:21¿Por qué no te sale?
13:22¡Que salga, te digo!
13:23¡Pero por qué yo!
13:24¡Vájame, siempre yo!
13:25¡Que te vayas, digo!
13:30Yo sí quiero que mi bebé nazca,
13:32caridad, Eduarda.
13:33No, no me puedo obligar
13:35a no tenerlo.
13:36Mi vida va a nacer.
13:37No puede.
13:38Yo estoy segura
13:39que el joven Luis Mario
13:40no va a permitirlo, mi vida.
13:41Te lo aseguro, mi amor.
13:43Es mi hijo, caridad,
13:45mi bebito.
13:46Pero, mi amor.
13:47Yo lo quiero.
13:49Es mi pollito.
13:50Claro, mi hijo.
13:51Es nuestro hijo.
13:53Claro, mi amor.
13:54Claro.
13:55¿Me llamabas?
14:04Yo te hacía trabajando
14:05en el spa.
14:07Vine para aclarar
14:08unas cosas contigo.
14:09Antes de que ustedes
14:11aclaren sus rollos matrimoniales,
14:13¿no le va a contar
14:13a su señor esposo
14:14lo que está pasando
14:15con la ex señorita Jimena?
14:17No me interesa
14:18en este momento Jimena.
14:19De verdad,
14:20no le interesa saber
14:20de un chisme tan bueno.
14:22Lo dudo.
14:22Imagínese que la señorita Jimena...
14:23¡Retírate, Panchita!
14:25Usted se lo pierde,
14:26señor Patricio,
14:27pero le aseguro
14:28de que es el chisme del año.
14:30Permiso.
14:30Mi hermana Jimena
14:35ya apareció
14:36y ahora resulta
14:37que está embarazada
14:38del hermano
14:39de la salvajita.
14:41En estos momentos
14:42los problemas
14:42de tu hermana Jimena
14:43me son totalmente indiferentes.
14:47Quiero hablar
14:47muy seriamente contigo.
14:50Dime.
14:52¿Cómo fuiste capaz
14:54de creer más
14:55en un anónimo que en mí,
14:57que soy tu esposo?
14:59¿Quién te contó
15:00lo del anónimo?
15:02Eva,
15:03que es verdaderamente
15:04tu amiga,
15:05porque lo único que quiere
15:07es nuestra felicidad.
15:10¿Cómo fuiste capaz
15:11de creer
15:12que yo me casé contigo
15:14al mismo tiempo
15:15que estaba casado
15:16con otra?
15:17Eduarda,
15:18yo soy un hombre
15:18serio,
15:20honesto,
15:22incapaz
15:23de hacer una canallada
15:24como ella.
15:30mi amor hacia ti
15:38es sincero,
15:39Eduarda.
15:40En ese anónimo
15:41me aseguraban
15:42que estabas casado
15:43con otra.
15:45Por favor,
15:46Eduarda,
15:48una mujer
15:48de tu inteligencia
15:49y creyendo
15:51en anónimos.
15:52¿De verdad
15:54no me engañas?
15:56¿De verdad
15:56tu amor por mí
15:57es sincero,
15:58Patricio?
16:00Totalmente sincero.
16:01¿No existe otra?
16:03No.
16:06No existe otra.
16:09Y el que envió
16:10el anónimo
16:11es alguien mezquino,
16:14alguien que no soporta
16:15nuestra felicidad,
16:16alguien que nos tiene envidia.
16:17Yo te amo.
16:22Tú eres mi primera
16:23y única esposa.
16:27Quiero creer en ti.
16:29Quiero creer
16:29en tus palabras.
16:32Puedes hacerlo
16:33con los ojos cerrados.
16:47Doña Cruz,
17:00¿usted no conoce
17:00a mi cuatacho,
17:01el señor Melquiades?
17:02Es el nuevo jardinero
17:03de esta casa.
17:05No,
17:05no tenía el gusto.
17:07Pero me habían contado
17:08mi hija Claudia
17:09y mi nieta Rosaura
17:10que usted estaba
17:11trabajando aquí,
17:12Melquiades.
17:13Estoy a sus órdenes
17:14para servirle
17:15en lo que sea, señora.
17:16Permítame osequiar
17:17este ramito
17:19de claveles
17:20recién cortado
17:21del jardín.
17:22Claveles blancos
17:24son mis preferidos.
17:27Ay, gracias,
17:28Melquiades.
17:29Melquiades
17:30es a todo dar,
17:32Doña Cruz.
17:33Una vez cuando yo
17:34me escapé de mi casa,
17:35él me encontró
17:36perdida en una calle
17:37y me ayudó
17:38a reunirme
17:39otra vez
17:39con mis papitas
17:40y mis hermanos.
17:42Hiciste muy mal
17:43en escaparte
17:44de tu casa,
17:44Mayrita.
17:45Ningún niño
17:46debe hacer eso.
17:48Ella ya lo sabe.
17:49Yo le expliqué
17:50que en las calles
17:51hay muchísimo peligro
17:52y algunas personas
17:54muy malas.
17:56Yo nunca más
17:57voy a volver
17:57a escaparme
17:58porque yo soy
17:59una niña
17:59muy bien portada.
18:00chocita.
18:09Le acabo de anunciar
18:10a Camelia
18:11que me voy
18:11a divorciar
18:11de ella.
18:12¿Y cómo lo tomó?
18:14¿Camelia?
18:16Se echó a llorar.
18:18Pero no sé,
18:20no sé
18:20hasta qué punto
18:21sus lágrimas
18:22son sinceras
18:23o es un simple teatro
18:24que está armando.
18:25pero...
18:26Ay, ay, ay.
18:28Mira,
18:28una mujer
18:28que se hace pasar
18:30por muerta
18:30durante dos años
18:31y de repente
18:32reaparece
18:33y se finge amnésica
18:34no puede ser
18:34muy sincera
18:35que digamos, ¿no?
18:35Es verdad.
18:36Tienes toda la razón.
18:39Pero mira,
18:39sea como sea,
18:41llore Camelia
18:42o no llore,
18:42me voy a divorciar
18:43de ella.
18:44Yo quiero volver
18:45con Rosaura.
18:45Oye,
18:47y Eva.
18:50Tú sabes que
18:51yo estoy enamorado
18:52de Eva
18:53de toda la vida,
18:53pero...
18:54No sé,
18:55Eva te ama a ti
18:56y seguramente
18:57tu felicidad
18:57está con ella
18:58y no con Rosaura.
18:58Gabriel,
18:59yo sé que Eva
19:00es una gran mujer,
19:03pero ella...
19:04Yo no la amo.
19:05Nunca la voy a amar.
19:09Ay, mi hermano,
19:10cómo es la vida, ¿no?
19:11Yo estoy enamorado
19:12de Eva.
19:13Eva está enamorada
19:14de ti,
19:15tú estás enamorado
19:15de Rosaura
19:16y no sé por qué,
19:18pero algo me dice
19:19que ese amor
19:20que ella te demuestra
19:20no es sincero.
19:22Mira,
19:23no sé por qué,
19:24pero algo me dice
19:25también que ese amor
19:26que te lo finge
19:27solamente para vengarse
19:29de ti
19:29por todo lo que le hiciste
19:30sufrir.
19:31Que no.
19:33Esos supuestos deseos
19:34de venganza
19:35de Rosaura
19:35hacia mí
19:36solamente existen
19:36en tu mente, Gabriel.
19:38Yo estoy seguro
19:40que el amor
19:40que siente Rosaura
19:41hacia mí
19:42es sincero.
19:45Maximiliano Robles
19:47se acaba de ir
19:48de aquí.
19:48Vino a declararme
19:49su amor.
19:51Estúpida.
19:52Si supieras
19:52cuánto te odio
19:53por haber conquistado
19:54el amor
19:54del papacito
19:55de Maximiliano.
19:58Maximiliano
19:58es un hombre
19:59guapísimo,
20:00hermana.
20:01A lo mejor
20:01es el hombre
20:01que necesitas
20:02para olvidar
20:03a Luis Mario
20:04Arismendi.
20:06Max es guapo,
20:07educado,
20:08pero por el momento
20:09no puedo pensar
20:10en amar Karina.
20:10Llegó el momento
20:14definitivo
20:14de echar a andar
20:15mis planes
20:16de venganza
20:17contra Luis Mario.
20:18Su hermana
20:19Eduarda,
20:19Eva Granados.
20:20Ay, sí,
20:21sí,
20:21sobre todo
20:22la Eva esa.
20:23Tienes que hacerla
20:24ver su suerte.
20:25Esa mujercita
20:26es detestable.
20:28Quiero ver
20:28a Eduarda Arismendi
20:29arrodillada
20:31ante mí,
20:32así como un día
20:33ella hizo que yo
20:34me arrodillara
20:34ante ella.
20:36Quiero hacer pagar
20:37a Eva
20:37por la muerte
20:38de mi hijo
20:39y le voy a hacer
20:41pagar a Luis Mario
20:42todo lo que
20:43se divirtió
20:43conmigo.
20:52Rosaura,
20:52a pesar de rechazarme
20:53como su futuro enamorado,
20:55no me ha devuelto
20:55la gargantilla
20:56de brillantes
20:56que le regalé.
20:58Esa mujercita
20:59es una trepadura,
21:00una interesada,
21:01Maxi.
21:02Ni loca
21:03te va a devolver
21:04una joya tan fina
21:05y tan costosa
21:05como esa.
21:07Bueno,
21:07lamento que la odies
21:08mucho,
21:08prima,
21:09pero,
21:10aunque no te guste
21:10la idea,
21:12ahora más que nunca
21:13estoy decidido
21:14a conquistar
21:14a Rosaura
21:15y a casarme
21:16con ella.
21:31Carlos,
21:32¿viste salir
21:33a mi esposo
21:33de la casa?
21:36Precisamente
21:36en este momento
21:37lo voy a seguir.
21:38No le pierdas
21:39la pista.
21:40Tengo que averiguar
21:41al precio que sea
21:42si es verdad
21:43que Patricio
21:43está casado
21:44o no
21:44con otra mujer
21:45al mismo tiempo
21:46que conmigo.
21:48Eso lo voy a descubrir
21:49muy pronto.
21:49de la casa.
21:50de la casa.
21:52Acabo de hablar con el doctor encargado de tu caso.
22:22Mañana te van a dar el alta.
22:25Voy a regresar a vivir a tu casa,
22:27Leónario.
22:27No, no, no, Camila.
22:29Mejor no.
22:31Tú sabes que es lo mejor para los dos.
22:32¿Y dónde voy a vivir ahora?
22:45No tengo ahorrado ni un dólar.
22:48Me voy a quedar en la calle, Gabriel.
22:50Por favor, Camelia, tranquila.
22:53No te desesperes.
22:54Todo va a estar bien.
22:55Gabriel,
22:56yo no tengo familia en este país.
22:57No tengo a nadie aquí.
22:59Toda mi familia está en Venezuela.
23:01Ay, Gabriel, por favor,
23:03ayúdame.
23:04Yo sé que tú eres
23:04el mejor amigo de Luis Mario,
23:06pero
23:06desde que yo me casé con él
23:08tú me ofreciste tu amistad.
23:09Por favor,
23:09no me abandones.
23:13¿Cómo te puedo ayudar yo, Camelia?
23:14Ay,
23:16ofréceme,
23:17ofréceme tu apartamento
23:18por un tiempo
23:20mientras yo consigo
23:20donde mudarme.
23:23Ay, ya.
23:25Camelia, es que,
23:28bueno,
23:28no sé qué va a decir Luis Mario,
23:29pero
23:29está bien.
23:32Está bien.
23:33Mañana mismo
23:33cuando salgas de aquí
23:34te puedes mudar
23:35a mi apartamento.
23:36Ay, Gabriel, gracias.
23:38Gracias.
23:40Te no sé por ti.
23:42Tendría que dormir en la calle.
23:44Ay, Puma,
23:52si vieras el vestido de novia
23:53tan bello que me compré
23:54te caes para atrás.
23:56Es espectacular.
23:57Bueno,
23:58no me lo compré
23:59y no me lo
23:59me lo raspé.
24:02¿Lo quieres ver?
24:03Ay, yo también.
24:05Ya que te lo enseñe.
24:07Es bellísimo.
24:09Mira qué bello.
24:10Mira.
24:11¿Verdad que es espectacular?
24:13Ay, algún día
24:14cuando me case
24:14me lo voy a poner.
24:16Ay, sí.
24:17El vestido está espectacular,
24:19pero lo que en realidad
24:20me enloquece
24:20es el velo.
24:22Mira, Puma,
24:23mira este velo tan bello.
24:24Me encanta
24:25y me fascina
24:25porque es largo
24:26como a mí me gusta.
24:28Mira.
24:29Mira.
24:29¿Verdad que me veo
24:31regia, Puma?
24:32Dime la verdad.
24:33¡Panchita!
24:34Dime.
24:35¡Panchita,
24:35ven por favor
24:36a la cocina
24:36para que me ayude.
24:38Ay,
24:38ya voy, caridad.
24:40Ay, caridad tan inoportuna,
24:42tan fastidiosa,
24:43no puede hacer nada
24:44solo en la cocina.
24:45Ya vengo, Puma.
24:47Por favor,
24:47cuídame mi velito,
24:48¿sí?
24:48¡Ya voy!
25:03¡Ajá!
25:04El velo de novia
25:06de Panchita.
25:08Por cierto,
25:09le queda horrendo.
25:12Ya sabes, Puma,
25:15tú no viste nada.
25:16¡Ja, ja, ja!
25:18Se lo voy a romper.
25:20¡Ja, ja, ja!
25:21¡Ja, ja, ja!
25:37Nadie nos va a separar,
25:39pollito.
25:42Nadie va a impedir
25:44que nazca nuestro bebé.
25:48Gracias.
25:56¿Y hasta cuándo piensas tú
26:16estar echado en esa cama?
26:17¿Piensas pasarte el resto de tu vida
26:19pensando en la muchachita esa?
26:22Mira, Iván, tú eres el hombre de esta casa
26:25y como hombre estás en la obligación
26:27de cumplir con todos los gastos.
26:30Ya bastante hago yo con salir a planchar.
26:34Además, ni creas que te voy a mantener.
26:37Ya estás muy grandecito para eso.
26:42Dame tiempo, mamá.
26:44Ay, sí.
26:45El caballerito necesita tiempo.
26:49¿Tiempo para qué?
26:51¿Para pasarte el día tirado en esa cama
26:53pensando en Jimena?
26:56No, mamá.
26:58Tiempo para conseguir dinero.
27:00Pues que sea de volada.
27:02Porque cuando nos duele la panza del hambre,
27:05yo no le voy a decir a mi estómago.
27:07Oye, dame tiempo que mi hijo está consiguiendo dinero.
27:11Ponte a chambear que eso es lo que tienes que hacer, Iván.
27:15Necesito dinero para mantener a mi mamá
27:30y a mi hijo cuando nazca.
27:37Tengo que robar.
27:38Es lo único que queda.
27:41Tengo que robar otra vez.
27:50No hubo manera de negarme, pues.
27:54Y desde mañana,
27:55tu esposa Camelia se va a vivir a mi apartamento.
27:57Oye, oye, oye.
27:58Lo que haga Camelia o deje de hacer,
27:59ese no es mi problema.
28:01Muy pronto ella y yo vamos a estar desligados legalmente.
28:04Oye, ¿de verdad no hay problema?
28:05No hay problema, tú es que...
28:08Hola.
28:09Luis Mario, vine a contarte algo muy grave
28:11que está pasando con Jimena.
28:13¿Qué pasó con Jimena?
28:14¿Intentó suicidarse otra vez?
28:15¿Otra vez, dijiste?
28:16Sí, sí.
28:17Ayer cuando la llevaba hacia la casa,
28:19en el camino, en el carro, trató de tirarse.
28:23Es mejor que lo hubiera hecho
28:24para así evitarnos todos los problemas que se avecinan.
28:27Pero, Ana, ¿qué te pasa?
28:28¿Cómo puedes decir eso?
28:29¿Qué fue lo que pasó con Jimena?
28:32Jimena está embarazada
28:34del hermano de la gata salvaje.
28:55Jimena está embarazada de Iván.
28:56¿Qué te parece?
28:58¡Es el colmo!
29:00Jimena se comporta como una loca.
29:02Eduarda, Eduarda, ¿de dónde sacas tú
29:04lo del embarazo de nuestra hermana menor?
29:06Ella misma me lo confesó
29:08cuando le reclamé su huida de la casa.
29:10La verdad es que ese embarazo de Jimena
29:12es un grave problema.
29:14Ella es apenas una muchacha de 17 años.
29:17Ella no está preparada
29:18para una responsabilidad tan grande.
29:20Y, por supuesto, el hermano de Rosaura tampoco.
29:22Ese niño no puede nacer.
29:23Oye, oye, oye, oye.
29:25Tú estás loca.
29:27¿Qué estás pensando hacer, eh?
29:28Que Jimena aborte.
29:30¿Y por qué no?
29:31No va a ser ni la primera
29:32ni la última que lo haga.
29:34Además...
29:35Mira, Jimena no va a abortar.
29:37Si está embarazada,
29:38nuestra hermana tendrá a su hijo.
29:41Y también piensas casarla
29:43con el marginal diva.
29:44Claro.
29:45Como tú solamente sueñas
29:46con divorciarte de Camellia
29:47para casarte con Rosaura...
29:49¡Escúchame, Eduardo!
29:49¿También quieres casar a Jimena con...
29:51Yo no quiero que se case con Iván.
29:53Ellos son muy jóvenes
29:54para afrontar la responsabilidad
29:56de un matrimonio.
29:57Bueno, pues si son muy jóvenes
29:58para afrontar las responsabilidades
30:00de un matrimonio,
30:01mucho menos lo están para ser padres.
30:05Por eso Jimena nos tiene a nosotros, Eduardo.
30:08Para ayudarla.
30:10Para apoyarla.
30:11Pues yo no pienso ponerme a criar
30:13un niño que no es mío.
30:15Yo solamente quiero dedicarme
30:17a ser feliz con mi esposo.
30:18¿Qué egoísta te has vuelto, Eduardo?
30:22A ti nadie te importa nada.
30:26Está bien.
30:27Si tú no quieres ayudar a Jimena
30:29en la crianza de su hijo,
30:30yo sí lo haré.
30:31Yo velaré por ese bebé
30:33como si fuera mío.
30:34Pero escúchame bien.
30:36Olvídate de un aborto.
30:38El hijo de Jimena nacerá
30:39lo quieras tú o no.
30:48Adelante.
30:53Buenas tardes.
30:55Mi nombre es Rafael, bella dama.
30:57Encantada, Rosaura Ríos.
30:59¿En qué lo puedo ayudar?
31:01Tengo excelentes referencias
31:03de este spa.
31:04Varios amigos del trabajo
31:05vienen aquí a descansar,
31:07a darse masajes,
31:08a relajarse en el sauna.
31:10Estoy interesado
31:10en comprar una membresía.
31:11Claro, por favor,
31:13tome asiento.
31:14Enseguida será atendido
31:16por mi secretaria.
31:21Judith, por favor,
31:22ven a mi oficina.
31:26El spa ofrece
31:27muchísimas comodidades.
31:29Canchas de tenis,
31:30de golf,
31:31áreas verdes,
31:32cuatro piscinas,
31:34tres restaurantes,
31:35dos amplios gimnasios
31:36con los aparatos más modernos.
31:38Atención médica.
31:39Y hermosas mujeres
31:40como usted.
31:41La verdad es que usted es
31:45preciosa y encantadora.
31:48Muchas gracias.
31:49¿Es promotora de ventas?
31:50No, soy la dueña.
31:53Vaya, qué sorpresa.
31:55Nunca me imaginé
31:56que la dueña de todo esto
31:57fuera tan joven.
31:59¿No ha pensado nunca
32:00en participar
32:01en un concurso de belleza?
32:03Nadie le ganaría.
32:06No, nunca he pensado
32:08en participar
32:08en un concurso de belleza.
32:10Bueno,
32:11haya participado
32:12o no en un concurso
32:13de belleza.
32:15Usted es una reina.
32:17Gracias.
32:18Es muy amable, señor.
32:20Me encantaría
32:20que me dijera
32:21Rafael.
32:22Sí, sí, sí, doctor Romero.
32:34Quiero divorciarme
32:35cuanto antes de Camellia.
32:39Yo quiero que usted
32:39se encargue del divorcio.
32:40¡Ay, ya estoy de regreso!
32:44Puma, me cuidaste mi...
32:46¡Ay, mi velo!
32:47¡Mi bello velo de novia!
32:49¡No!
32:51¡Ay, no!
32:52¡No, rompí!
32:52¡No, rompí, rompí, rompí, rompí, rompí, rompí.
32:54¡No, rompí, rompí!
32:55¡No, rompí, rompí!
32:57¡No! ¡Mi bebé, no me ayudé, no odia!
33:00¡Mira lo que hiciste, loro desgraciado!
33:03¡Ay, asesino! ¡Ay, no!
33:05¡Ahora me la vas a pagar! ¡Me la vas a pagar toda, loro desgraciado!
33:08¡Me voy a matar como se matan a la cucaracha!
33:11¡Auxilio! ¡Caridad! ¡Sí!
33:12¡Auxilio! ¡Me quiero matar! ¡Auxilio! ¡Caridad!
33:16¡No! ¡Aquita! ¡Venga acá!
33:17¡Aquita!
33:18¡Dios te libre que tú vayas a tocar a Verdoso!
33:21¡Dios te libre!
33:21¡Venga, venga, venga!
33:23¡Venga para acá, mi bebé! ¡Venga, venga, venga!
33:25¡Caridad! ¡Mira lo que hizo mi velo!
33:28¡El verduco ese! ¡Mira lo que hizo! ¡Mira!
33:31¡Oye, no le digas verduco!
33:32¡Él se llama Verdoso!
33:33¡Y déjate de dramatismo!
33:35¡Que a ti ese velo no te costó un centavo!
33:38¡Porque si el mira, te lo robaste!
33:40¡Me lo contó mi sobrino!
33:41¡Vámonos! ¡Vámonos, Verdoso!
33:43¡Vámonos que esta ticma!
33:44¡Suéltame y venga, los desgraciados!
33:46¡Venga, mi bebé!
33:47¡Sácalo de aquí! ¡Sácalo!
33:48¡Venga, amor! ¡Venga, venga, mamá!
33:51¡Ay, no!
33:53¡Oh, va!
33:54¡No es que lo hicieron a mi velo!
33:57¡Ay, no!
34:15Permiso, señorita Rosaura.
34:17Dime, Judith.
34:18Ya se escribió el caballero que estaba con usted en la oficina hace un rato.
34:21Gracias, puedes volver a tu puesto.
34:24Antes de irme, señorita, quería agradecerle por haberme dado este puesto.
34:29Desde que perdí mi empleo como maestra, estaba desempleado.
34:33No tienes nada que agradecerme.
34:35Durante tres años fuiste la maestra de mi hermanita.
34:38Y yo sé cuánto te quiere Mayrita.
34:40Puedes retirarte.
34:41Gracias.
34:41Vi salir a un caballero muy elegante de tu oficina hace un rato.
34:51Es un cliente nuevo del spa. Se llama Rafael.
34:54¿Y esa sonrisita?
34:57Ese hombre me estuvo diciendo que yo era muy bella, que parecía una reina de belleza.
35:02Ay, sí.
35:03Y segurito tú te lo creíste.
35:05Y tienes que creérselo, hermanita, porque la verdad es que tú eres muy bella y distinguida.
35:13Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
35:17Se ve que es un hombre que pasa de los 40, pero a mí me pareció elegante y de gran porte.
35:23Si no te interesa Maximiliano Robles, igual y te puedes dejar conquistar por este Rafael.
35:29Ay, Karina, por favor.
35:30Amor, estás empeñada en buscarme un enamorado, pero yo no estoy interesada en enamorarme.
35:37El amor que sentí por Luis Mario me dejó marcada.
35:41Me envenenó el corazón.
36:00Rafael, ¿qué habrá sido de ti en todos estos años que han pasado sin vernos?
36:10Me recordarás todavía como yo te recuerdo a ti.
36:23¿Dónde está el delincuente de su hijo?
36:25¿Y tú cómo te atreves a entrar así a mi casa?
36:27Eduardo, de la misma manera como usted entró en la mía exigiendo un dinero que no se merece.
36:34Yo estoy aquí para reclamarle a su hijo su bajeza.
36:37Eduardo.
36:39Para ti soy la señora Eduardo.
36:42Eres todavía peor que tu hermanita la salvaje.
36:45Llegaste a la vida de mi hermana para perjudicarla, para hundirla en el alcoholismo.
36:49Un momento, un momentito, un momentito.
36:51Si tu hermana bebe, es porque a ella le encanta siempre estar borracha.
36:57Pero no porque mi hijo la haya obligado a agarrar una botella.
37:01Nadie obliga a nadie a convertirse en un vicioso, Eduarda.
37:04Es que no puede negar que es digna madre de su hijito.
37:08Son iguales de chusmas y arrabaleros.
37:10Un momento, un momento, señora.
37:12A mí me pueden insultar todo lo que usted quiera.
37:15Luego mi madre no se meta.
37:17Yo te puedo hacer encerrar en una cárcel, ¿oíste?
37:20Y menas menor de edad.
37:22Y tú te la llevaste de mi casa.
37:24Y para colmo, la embarazaste, ¿eh?
37:28¿Qué, qué? ¿Embarazaste la escuincla esa?
37:30¿Pero qué te pasa, Iván?
37:32¿Estás loco o qué?
37:34Yo voy a subir mi responsabilidad de padre.
37:36Ay, bonito padre.
37:39Claro que voy a ser un buen padre, señora.
37:42Yo a mi hijo sí le voy a dar cariño.
37:44Todo el cariño que usted no le supo dar a su hermana.
37:48A mí no me hables así porque soy capaz...
37:49Espera un momento, Eduarda.
37:52Tú no vas a venir a cachetear a mi hijo
37:54como si fuera el hijo de cualquier vecina.
37:57Su hijo es un corruptor de menores.
38:00Jimena es menor de edad.
38:02¡Y este delincuente la embarazó!
38:04Mira, ya estuvo suave.
38:06O te me vas de aquí
38:08o te echo con agua caliente.
38:10Si tu hermanita está embarazada, chula,
38:13no es precisamente porque es una monjita de convento.
38:21No te atrevas a acercarte otra vez a mi hermana.
38:25¡Olvídate que Jimena existe!
38:28¡Te la voy a encerrar en una cárcel!
38:31¿Vas fuera, Eduarda?
38:37¡Iván!
38:38No te encierres en tu cuarto.
38:41Ahora mismo tenemos que hablar.
38:43¡Eres el colmo de la irresponsabilidad, Iván!
38:57¿Cómo se te ocurrió embarazar a esa muchacha?
39:00No tienes trabajo, no tienes ninguna profesión.
39:04¡Eres un vago sin oficio ni beneficio!
39:06Ya, ya, ya está bien, ya está bien, mamá.
39:07Ya deja de descargarme.
39:09Ya tengo suficiente con todo esto.
39:11Mira, ya veré qué hago para resolver todos estos problemas
39:14y ya veré cómo consigo dinero.
39:16¡Ya veré, ya veré, ya veré!
39:18¡Ya veré mil veces, ya veré!
39:21Tienes que saber ese ya veré de volada.
39:25Y una cosa sí te digo, Iván.
39:26Si a Jimena la corren de su casa con todo y su embarazo,
39:31ni te atrevas a traerla a esta casa.
39:35Porque yo aquí no la quiero.
39:36No voy a conseguir dinero como sea.
39:47¡Sea como sea!
39:56De verdad, Silvia, que yo no puedo creer
39:59que Maximiliano esté enamorado
40:01de esa muerta de hambre de Rosaura.
40:03Ni tan muerta de hambre, hermanita.
40:05Tú mismo me contaste en estos días
40:07que la fulana Rosaura
40:09es la nieta de una vieja
40:10que tiene todo el dinero del mundo.
40:13¿Cómo están las hijas más lindas del mundo?
40:15Papi.
40:17Caramba, ¿estás de buen humor o son cosas mías?
40:20Vengo de excelente humor.
40:22¿Y eso?
40:24Bueno, conocí a una mujer muy hermosa.
40:28¡Ay, eso! ¡Qué chévere, papi!
40:32Tú eres tremendo galanazo.
40:33Y no entiendo cómo nunca más te volviste a casar
40:36desde que mamá murió.
40:38Yo entiendo que seas hombre, papá,
40:41y que conozcas mujeres
40:42y vivas tus aventuras con ellas.
40:45Pero hasta ahí,
40:47yo nunca voy a estar de acuerdo
40:48con que te cases.
40:50El recuerdo de mi madre
40:51es sagrado para ti.
40:53¡Ay, Eva!
40:54No seas anticuada, chica.
40:57Mamá, mamá murió.
40:58¿Y papi tiene derecho a rehacer su vida
41:01si él quiere?
41:02Yo nunca, nunca voy a ir a respetar
41:05el recuerdo de tu madre, Eva.
41:07Pero entiende que tú y tu hermana
41:08algún día se casarán
41:09y se irán de esta casa.
41:11Y yo me voy a quedar solo.
41:12Y eso no es justo.
41:15Mi amada Cecil siempre va a vivir
41:16en mis recuerdos.
41:18Pero estoy en todo mi derecho
41:19de enamorarme.
41:20Y espero que tú
41:21no te opongas a eso.
41:23Además,
41:26creo que me haces demasiado rápido, hija.
41:28El que haya conocido
41:29a una bella mujer.
41:31No quiere decir
41:31que me vaya a casar con ella,
41:32ni mucho menos.
41:34Además,
41:35en mi vida sigue latente
41:36el recuerdo de María Julia.
41:39A mí me parece muy bien
41:40que te cases, papi.
41:42Yo lo voy a hacer pronto
41:43con mi profe Fernando.
41:45Y quizás algún día
41:46Eva termine atrapando
41:48al escurridizo Luis Mario.
41:50En eso no te equivocas, Silvia.
41:51Muy pronto voy a casarme
41:53con Luis Mario.
41:55¿Y su esposa, Camelia?
41:57Camelia es un cero a la izquierda.
42:00Sencillamente no existe.
42:11Necesito dinero, Emanuel.
42:12Necesito urgentemente dinero.
42:15Bueno, pues conmigo no cuentes
42:16porque yo no tengo dinero.
42:18Mis viejos ya no me dan
42:19casi por las malas calificaciones
42:21que estoy sacando en el colegio.
42:22Bueno, necesito una fuerte
42:24cantidad de dinero, Emanuel.
42:25Ahora.
42:27Bueno, mi hermano,
42:28pues entonces
42:28vamos a tener que salir
42:30a robar otra vez.
42:32A dar un buen golpe.
42:35Bueno, ¿y dónde podemos
42:36cometer un buen robo
42:37que nos llene de dinero?
42:40¿Dónde?
42:41Yo conozco un sitio
42:43que sería perfecto.
42:46¿Cuál, cuál, cuál?
42:46Habla.
42:47¡Habla!
42:49El spa del que dueña Rosaura.
42:52Vamos a entrar
42:53a robar en el spa.
42:54¡Habla!
42:56¡Habla!
Comentarios