- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00No, no, no, no.
00:30Quiero que me prometas algo.
00:31No te esfuerces.
00:32Dale, Mario, por favor.
00:33No te esfuerces.
00:35Mario.
00:37Prometeme que después de mi muerte
00:40no te vas a casar con ninguna mujer.
00:46Prometeme que no te vas a casar con la gata salvaje.
00:49Por favor.
01:00Yo tuve que destruirte
01:04para comenzar a construir un nuevo futuro para mí.
01:10Futuro que no es tan brillante como esperabas.
01:15No eres más que una simple sirvienta, Karina.
01:19Por ahora, mamá.
01:20Solamente por ahora.
01:25Pero no me voy a quedar cruzada de brazos.
01:29Ni voy a ser toda mi vida una sirvientita
01:31del espadel que es dueña Rosaura.
01:34Voy a subir.
01:35Voy a subir como la espuma.
01:38Y voy a lograr...
01:40Voy a lograr una por una todas mis metas.
01:43Aunque tenga que acabar con todo a mi paso.
01:45Como acabaste conmigo, ¿verdad?
01:50El fin justifica los medios, mamá.
01:54Yo espero que lo puedas entender.
01:58La vida es larga.
02:01Si estás en capacidad de comprenderme
02:04y de perdonarme,
02:06yo te volveré a buscar.
02:09Te sacaré de esta pobreza
02:10y te daré todo lo que te mereces.
02:13Pero necesito tiempo para conquistar
02:17a ese millonario que tanto me gusta.
02:20Necesito tiempo para escalar, para triunfar.
02:25Y a pesar de mi traición,
02:29a pesar de la puñalada que te di,
02:32yo voy a venir a buscarte,
02:35a darte lo que mereces.
02:37Porque a pesar de todo,
02:42yo no me he olvidado de que eres mi mamá.
03:04¡Karena!
03:04Te perdí.
03:14Te perdí.
03:15Como un día perdí el amor de tu padre.
03:19Como un día perdí a Rafael.
03:22Karina, vuelve.
03:23Te necesito, por favor, vuelve.
03:26Me da miedo la soledad.
03:29Me da miedo esta horrible pobreza.
03:31¡Vuelve, por favor, vuelve!
03:38¡Karena!
03:45Prometeme.
03:47Prometeme que no te vas a casar
03:50con la gata salvaje
03:51cuando yo me haya muerto.
03:53Camelia, no te esfuerces hablando.
03:57No te esfuerces.
03:58Prometemelo.
04:00Prometemelo, por favor.
04:04Prometemelo.
04:05Prometemelo.
04:05Prometemelo.
04:05Prometemelo, Luis Mario.
04:24Prometeme que no te vas a casar
04:26con Rosabra cuando yo me muera.
04:29Por favor.
04:30Llegó la ambulancia.
04:32Escuchaste, ya llegó la ambulancia, Camelia.
04:34Prometeselo, Luis Mario.
04:35Prometele lo que te está pidiendo.
04:37Camelia, no es bueno que te esfuerces.
04:41Prometemelo, por favor.
04:50¡Llegó!
04:51Llegó la ambulancia.
04:54Acaba de recibir un tiro de más ropa.
04:56Usted está confundida, doña Cruz.
05:09Esta mujer
05:10no se llama Gabriela.
05:15Su nombre es Rosaura.
05:19¿Pero qué disparate estás diciendo, Minerva?
05:22Aquí la única Rosaura que hay en esta casa
05:25es mi nieta.
05:26Esta muchacha se llama Gabriela.
05:29No, no, pero es que...
05:31Mira, mira.
05:32Vamos a sentarnos
05:33y te voy a contar
05:35toda la historia de Gabriela.
05:38Toda la historia
05:39de cómo llegó a esta casa.
05:53¡Rasi!
05:54¡Cuidado, cuidado con Pachita!
05:56¡Ah!
05:57¡Gol!
06:00¡Metí un gol!
06:02Soy una jugadora de bumbol
06:03con mucho tumbao.
06:05¡Yes!
06:08¡Vaya, vaya, Pachita!
06:13¡Aquí, aquí!
06:16¡Aquí, cretino!
06:17¡Me voy a salvo con el calor!
06:19¡Vamos, Pachita!
06:19¡Aquí, me voy!
06:20¡Aquí, me voy!
06:22¡Ay, ay, ay!
06:23¡Ay, ay, ay!
06:24¡Ay, ay, ay!
06:27¡Ay, mamá!
06:28¡Ay, ay!
06:31¡Ay!
06:32¡Ay!
06:32¡Está bien, Pachita!
06:33¡Se pegó muy duro esa pelota!
06:35¡Ay, ay, ay!
06:36¡Ay, ay, ay!
06:37¡Está bien!
06:37¡Ay, ay, ay!
06:38¡Me pegó tan duro esa pelota
06:39que creo que perdí la memoria!
06:41¡Ay, ay, ay!
06:42¡Ahora no sé si soy
06:43mi señora muerta resucitada
06:45o soy la gata salvaje!
06:47¡Ah, Luis Mario, mi amor!
06:49¡Estoy viva!
06:50¡Y no recuerdo nada!
06:54¡Ay!
06:54¡Ahora no sé si soy Rosaura!
06:57¡Ya llegó la comida, muchachos!
07:01¡Ay, ay, ay!
07:02¡Ay, ay, ay!
07:03Por lo visto, estás muy bien, Pachita,
07:04porque estás más loca que antes.
07:07¡Ay!
07:08¡Por tu culpa!
07:09La próxima vez
07:10le vas a pegar un pelotazo
07:12a tu abuela, desgraciado.
07:14¡Casi me vuela en la cabeza!
07:15¡Pachita, Pachita, Pachita!
07:17¡Ah!
07:17A la señora Camila
07:18se la están llevando en una ambulancia.
07:19¿Qué?
07:21¿Se habrá muerto de verdad?
07:22¡Mi señora resucitada!
07:24¡No, no, no puede ser!
07:25¡Vamos!
07:26María.
07:26¡Ay!
07:27No sé, vamos a ver, va.
07:31¡Ah!
07:34¿Qué le pasó a mi señora difunta?
07:36¿Qué?
07:36Mi nombre la dio a la casa.
07:37Ahora sí es verdad
07:39que mi señora Camila
07:40se va para el otro mundo.
07:41Yo voy para el hospital.
07:42Yo voy con tu mamá.
07:45¿Caridad?
07:45Sí.
07:46¿Quién le disparó
07:47a la señora Camila?
07:48Bueno, un hombre vino a visitarla,
07:50pero yo no lo había visto antes.
07:56Y así fue como Gabriela
07:58entró en esta casa
07:59acompañada de sus hermanos
08:00de la mano del padre Albano
08:03que ha sido por más de 30 años
08:05mi consejero espiritual.
08:09Así que eres sirviente en esta casa.
08:12Yo quiero mucho a Gabriela
08:14y ella se ha superado bastante.
08:17Ella aprende y estudia
08:19todo lo que Claudia le está enseñando.
08:22Y Gabriela es tan buena
08:24que se preocupa mucho
08:26por la mala situación del spa.
08:28Gabriela es tan buena
08:32que quiere que la nombre
08:33presidenta del spa
08:34para salvarlo de la quiebra.
08:37Pero yo no puedo hacer eso.
08:39Ella no está bien preparada
08:42para asumir un puesto
08:43de esa importancia.
08:46Bueno, yo me tengo que retirar.
08:49Tengo una clienta esperándome
08:51en una hora para su masaje.
08:53No olvide mi recomendación,
08:56doña Cruz.
08:57Véndanle el spa a Patricio
08:58antes que sea eminente la ruina.
09:01Es lo que voy a hacer, Minerva.
09:04Samuel, por favor,
09:06acompaña a Minerva a la puerta.
09:08Hasta luego.
09:09Hasta luego.
09:20¿Está decidida a vender?
09:21Sí, Gabriela.
09:25Estoy decidida.
09:36Lucha, Camelia.
09:38Lucha por tu vida.
09:40Camelia, lucha.
09:42Dios mío,
09:47no puedo creer todavía
09:48que Eduarda sea una asesina.
09:51No puedo creer
09:52que haya sido capaz de matar
09:53con tanta sangre fría
09:54al papá de Rosaura.
10:01Eva.
10:02Dime, Eduarda.
10:03Te llamo para decirte
10:04que Camelia fue herida
10:05de un balazo
10:06y en este momento
10:07está en una ambulancia
10:08que caminó al hospital.
10:08caramba,
10:12pero qué buena noticia
10:14me acabas de dar.
10:16Eso quiere decir
10:17que con un poco de suerte
10:19la muerta viva muy pronto
10:21quedará muerta definitivamente.
10:24¿Entonces es un hecho
10:31la venta del spa,
10:32doña Cruz?
10:34Es un hecho, Samuel.
10:36Ese Patricio Rivera
10:38es una serpiente rostrera.
10:42No confíe
10:43en los balances
10:44que él le ofrece.
10:45Denle la oportunidad
10:46a Gabriela
10:47de ser presidenta del spa.
10:49Estoy seguro
10:49que esa muchacha
10:50con su inteligencia
10:51va a desenmascarar
10:52a ese canalla.
10:53Vaya,
10:55pero qué seguridad
10:56tienes en las cualidades
10:57de Gabriela
10:58como presidenta
10:59del spa.
11:01Es que le he tomado
11:03mucho cariño
11:03a esa muchacha.
11:04Yo también
11:05la quiero mucho,
11:07pero no.
11:09Definitivamente
11:09no puedo poner
11:11a Gabriela
11:12como presidenta
11:13del spa, Samuel.
11:15Es una responsabilidad
11:17demasiado grande.
11:18Ahora no solamente
11:25te tienes que cuidar
11:26de Patricio
11:26y de su cómplice Julio.
11:30También te tienes
11:31que cuidar
11:31de Minerva.
11:33Es evidente
11:34que ella también
11:34está interesada
11:36en que mamá
11:36venda el spa
11:37para obtener ganancias.
11:40Nunca me imaginé
11:41que Minerva
11:41fuera una interesada.
11:44Nos acaba de demostrar
11:45que es una mala mujer.
11:48Hola, Eduarda.
11:55Hola, Edu.
11:55La señorita Eva
11:56y yo nos encontramos
11:56por casualidad
11:57en los ascensores.
11:58¿Cómo se encuentra
11:59el estado de salud
12:00de Camelia?
12:01Todavía no se sabe nada.
12:03Ahí viene Luis Mario.
12:07Camelia está siendo
12:08esperada en este momento.
12:11Los doctores
12:11tienen muy pocas esperanzas
12:13en poder salvarla.
12:27Ya estoy aquí.
12:30¿Cómo te fue
12:31con la vieja Cruz?
12:32Bien.
12:34Es casi un hecho
12:34que esa mujer
12:35te va a vender el spa.
12:37¿Le hablaste de Rosaura?
12:40¿La convenciste
12:41de que la sacara de aquí?
12:42No, no puede.
12:45Claudia y la propia
12:45Rosaura
12:46estaban presentes.
12:48Pero déjame
12:48contarte algo
12:49muy interesante,
12:50Patricia.
12:53Rosaura
12:53trabaja en la casa
12:54de Doña Cruz
12:55como sirvienta
12:56y se hace llamar
12:57Gabriela.
13:01No entiendo nada.
13:03Yo tampoco, Minerva.
13:05Explícate.
13:07Es muy sencillo.
13:09Rosaura no es Rosaura.
13:11Su nombre verdadero
13:12es Gabriela.
13:14Es una pobretona
13:15que perdió a su papá
13:15y se quedó encargada
13:16de sus dos hermanos menores.
13:19Es una simple sirvienta,
13:21Patricio,
13:21a la que Claudia
13:22le dio la gana
13:23de proteger
13:23y la metió aquí,
13:25en este spa
13:25para vigilarte.
13:28¿Y si se llama Gabriela,
13:30¿por qué le dicen Rosaura?
13:32Porque seguramente
13:33Gabriela
13:33sabe que la nieta
13:35de Doña Cruz
13:35se llama Rosaura
13:36y para impresionarnos
13:38adoptó ese nombre.
13:39y hasta se atrevió
13:41a decirme
13:42que ella era
13:42la nieta perdida
13:43de la vieja.
13:45Vaya,
13:46¿pero qué alcances
13:48tiene esa mujercita?
13:51Cruz te va a vender,
13:52Patricio.
13:53Ya lo verás.
13:54Eduarda,
14:06yo sé que no es el momento
14:07de hablar sobre esto
14:08después de todo lo que está pasando
14:10con Camelia,
14:11pero tú sabes
14:12dónde está Jimena
14:12y el hermanito de la gata.
14:15No, Eva.
14:17Siguen desaparecidos.
14:19Yo creo que si ustedes
14:20lo denuncian,
14:22ese muchacho podría ir
14:23a la cárcel.
14:24Te recuerdo, Eduarda,
14:25que Jimena
14:26es menor de edad.
14:28Podrían acosarlo
14:29de secuestro,
14:30seducción infantil,
14:31también...
14:31Nadie va a cazar
14:31a nadie de nada.
14:34Si Jimena
14:35se fue con Iván
14:36fue porque quiso,
14:37porque está enamorada
14:38de ese muchacho.
14:40Quiso evitar
14:40que tú y yo
14:41la mandáramos a estudiar
14:41a ese internado
14:42en Italia.
14:43¿Y tú justificas
14:44lo que hizo nuestra hermana?
14:46Mira,
14:46si yo no he procedido
14:47dándole parte
14:48a la policía
14:48es porque quiero
14:49evitar un escándalo.
14:50a estas alturas
14:52creo que ni me importa
14:53si aparecen o no.
14:55Yo lo que quiero
14:55es evitar
14:56al precio que sea
14:57ensuciar
14:58nuestro apellido.
15:00¿Qué fatua eres, Eduarda?
15:03Qué vacía y banal.
15:06Solamente piensas
15:07en el apellido
15:07de Arizmendi.
15:09A ti no te importa
15:10nada más.
15:12¿Y qué va a pasar
15:13cuando aparezca Jimena?
15:14Lo único que puede pasar,
15:16Luisana.
15:17Me la llevaré
15:17a la fuerza
15:18al internado
15:19en Italia.
15:20Yo creo
15:21que se te va a hacer
15:22muy difícil, Eduarda,
15:23sacar a Jimena
15:24de los Estados Unidos.
15:26Jimena está
15:26muy rebelde,
15:27muy autoritaria.
15:29Jimena no es
15:30la misma muchachita
15:31sumisa
15:32y silenciosa
15:33que todos conocíamos.
15:35El hermanito ese
15:36de la salvajita
15:36hizo cambiar a Jimena.
15:38La enseñó
15:38a ser una muchacha
15:39problema.
15:40Ay, Eduarda,
15:41por Dios.
15:42Ya deja de decir
15:42cosas fuera de lugar.
15:45Caramba.
15:46Si Jimena cambió
15:47es porque le tocaba cambiar.
15:49Aquí nadie la obligó
15:50a ello.
15:51Y déjame decirte algo.
15:52Iván no es el culpable,
15:53¿eh?
15:54Si aquí hay culpables,
15:55los culpables
15:56somos nosotros,
15:57que no nos ocupamos
15:58lo suficiente de ella.
16:00Y le dimos
16:01todo el amor
16:01de hermanos
16:02que ella se merecía.
16:12Tienes que cuidarte
16:13de Minerva.
16:14Es evidente
16:15que ella también
16:16es tu enemiga.
16:18Pues que se cuide
16:19Minerva de mí.
16:21Que no crea
16:22que me va a poder pisotear
16:23porque soy capaz
16:24de agarrarla por el cabello
16:25y arrastrarla
16:25por todo el spa.
16:27¿Tú eres capaz
16:28de hacer una cosa así,
16:29sobrina?
16:30Claro que sí,
16:31tía Claudia.
16:33Por algo
16:33soy una gata salvaje
16:35y no será
16:36precisamente Minerva
16:38quien me corte
16:38las garras.
16:47Señora Jimendi,
16:48la operación
16:49acaba de concluir.
16:50¿Cómo está ella, doctor?
16:51Logro salvar a Camellia.
17:03Pero hable, doctor.
17:06Hable.
17:06¿Cómo está Camellia?
17:08¿Sobrevivió a la operación?
17:09El estado
17:10en la paciente
17:11Camellia Valente
17:12es muy delicado.
17:14Se encuentra
17:14entre la vida
17:15y la muerte.
17:17Se encuentra
17:18entre la vida
17:19y la muerte.
17:35Hola, Claudia.
17:37¿Y mi hermana Rosaura?
17:39Salió hace un rato.
17:41¿Y salió
17:42con Maximiliano Robles?
17:44No.
17:45Se fue de nuevo
17:45al spa
17:46a arreglar
17:47cierto asunto
17:48con Minerva.
17:49Bueno.
17:51Oye,
17:52¿ya se sabe algo
17:53de mi hermano Iván
17:54y de la fulanita esta
17:55de Jimena Rismendi?
17:56Nada.
17:58Esos muchachos
17:59siguen desaparecidos.
18:01Yo tengo miedo
18:02de que sus cuerpos
18:03vayan a aparecer
18:03por ahí
18:04sin vida.
18:06¿Muertos?
18:08¿Y por qué muertos?
18:11¿Quién sabe
18:12qué ha sido de ellos?
18:17Tamara.
18:17¿Y esa cara
18:21de tristeza?
18:24Me imagino
18:25que es que
18:25sigue pensando
18:26en Karina,
18:26¿no?
18:29Me enamoré.
18:32Me enamoré
18:33de Karina
18:34y Manuel.
18:36Pero ella,
18:37ella no me hace caso.
18:39Karina,
18:39Karina.
18:40Karina no le hace caso
18:44a nadie,
18:44Rodrigo.
18:46Esa chama
18:46es burda
18:47e interesada.
18:48Y por supuesto
18:49solo le interesan
18:50los tipos
18:50con mucho billete.
18:51y yo que soy
18:54un pobre
18:54muerto de hambre
18:55y con ganas
18:57de ser un gran cantante.
18:58¿Sabes?
18:59Contigo quería hablar,
19:01Imanol.
19:02¿Qué haces tú
19:02aquí en mi casa?
19:04Encontrar tu dirección
19:04fue muy fácil
19:05y además
19:06la señora de servicio
19:06me abrió.
19:08Yo quiero que tú me digas
19:09¿qué sabes tú
19:10de Iván y Jimena?
19:25Tú y yo
19:26tenemos que hablar
19:27muy seriamente,
19:27Minerva.
19:34Ni que puedo saber yo
19:35dónde están
19:36Iván y Jimena.
19:37Si ellos desaparecieron,
19:38yo no sé nada.
19:39No seas imbécil,
19:40Imanol.
19:40Te la pasas arriba
19:41para abajo con Iván
19:42así que dejes de saber
19:43muy bien
19:43dónde están ellos.
19:44Pero es que ves,
19:45te equivocaste,
19:45¿ves?
19:46Porque yo no sé nada.
19:47Claro que lo sabes.
19:48O tú me lo dices
19:49por las buenas
19:50o me lo dices
19:51por...
19:51¡Eh, pa, pa!
19:52Ya, ya, ya está bueno, ¿eh?
19:53Ya te dice
19:53que no sabe nada,
19:54no sabe nada.
19:54A mí no te me acerques, ¿ok?
19:55Bueno, ya está,
19:56pues yo no quiero rollos
19:56aquí en mi casa.
19:57No quiero rollos.
19:59Entonces me dices
20:00por las buenas
20:01dónde está Iván y Jimena
20:02o si no simplemente
20:03le digo a tu papá
20:04que te la pasas robando
20:05con Iván.
20:05Vale, vale, vale, vale, vale.
20:07A mí tú no vengas
20:08a mi casa a amenazarme
20:09y mucho menos
20:09a rayarme con mis viejos.
20:11¿Ah?
20:12Con los viejos.
20:13Pues resulta que
20:14mi tía Caridame
20:15contó que Iván
20:15pues se desapareció
20:17con la menor
20:17de Laris Mendes.
20:18Por ende,
20:19Rosaura debe estar
20:20muy preocupada.
20:21Así que tú
20:22o por las buenas
20:23me dices dónde están
20:24o simplemente
20:25le digo a tus padres
20:26la clase de ladroncito
20:28que eres.
20:28Bueno, bueno,
20:29está bien, pues.
20:30Está bien.
20:30Yo sé dónde están
20:36Iván y Jimena.
20:48Ya me di cuenta
20:49que tienes mucho interés
20:50en que Doña Cruz
20:51le vende el spa a Patricio,
20:52pero yo no lo voy a permitir.
20:54Y se puede saber
20:55como una simple sirvienta
20:57como tú
20:57que se cambia de nombre
20:58bien sin pedir esa venta.
20:59Porque soy la verdadera
21:01nieta de Doña Cruz.
21:02¿La nieta?
21:04No, querida.
21:06Tú no eres
21:07la nieta de Doña Cruz.
21:09Ya te dije
21:09que eres simplemente
21:10una sirvienta.
21:12Una trepadora
21:12que hasta dice
21:13llamarse Rosaura
21:14para escalar posiciones
21:15que no tiene.
21:17Pero en el fondo
21:17no eres nadie.
21:19Soy la nieta
21:19de Doña Cruz.
21:20Me creas o no.
21:26¿Qué haces?
21:27Voy a llamar
21:30ahora mismo
21:30a Doña Cruz
21:31para decirle
21:33que tú aseguras
21:33ser su nieta.
21:46¡Ya voy!
21:47Hola, María Julia.
21:55¿Qué hay, Bruno?
21:57Si te manda
21:58tu tía Caridad
21:58para saber
21:59si sé noticias
22:00sobre Iván y Jimena...
22:02No, no, no.
22:02Ya sé que no sabes nada.
22:03Precisamente por eso
22:04estoy aquí.
22:05Traigo noticias.
22:07Ni me interesan.
22:08Iván es un mal hijo.
22:09Igualito a Karina
22:10y a Mayrita.
22:12Mi tía Caridad
22:12me contó
22:13que Iván
22:13está muy enamorado
22:14y por eso
22:14se fue con ella.
22:16Y francamente,
22:17pues yo creo
22:17que no se debe juzgar
22:18a nadie
22:18por amar a otra persona.
22:20Ahora te convertiste
22:21en el defensor
22:22de los enamorados
22:23o qué, no entiendo.
22:24No, María Julia.
22:26Iván y Jimena
22:27van a aparecer.
22:28Es más, precisamente
22:29hoy hablé con Imanol
22:29y él sabe
22:30dónde están escondidos.
22:32Así que Imanol
22:32va a hacer que aparezcan
22:33o de lo contrario
22:35yo voy a hablar
22:35con sus padres
22:36y contarle algunas cositas.
22:38María Julia,
22:40Iván y Jimena
22:41van a aparecer hoy mismo.
22:42Ya lo verás.
22:44¿Por qué, Camelia?
22:51¿Por qué tuvieron
22:52que ser las cosas
22:53así entre nosotros?
22:55¿Por qué tuviste
22:56que engañarme?
22:57¿Por qué hacerte
22:58pasar por muerta?
23:00¿Por qué?
23:02Si yo te quería tanto,
23:05pudimos ser tan felices.
23:06¿No ha reaccionado?
23:15No.
23:16No ha reaccionado.
23:19Temo por su vida.
23:21¿Sabes?
23:23A pesar de su engaño,
23:26de su cruel mentira,
23:26no deseo que se muera.
23:28Pero yo sí estoy deseando
23:31con todas mis fuerzas
23:32que esta estúpida
23:33se muera
23:34para que seas mío,
23:35Luis Mario.
23:37Completamente mío.
23:38Tú no vas a llamar
23:52a mi abuela.
23:53Doña Cruz va a saber
23:54que te quieres hacer
23:54pasar por su nieta.
23:56No te atrevas, Minerva.
23:57Mira,
23:57una sirvienta como tú
23:58no va a venir aquí
23:59a darme órdenes.
24:00Soy su nieta,
24:01lo que pasa es que
24:02ella todavía no lo sabe.
24:03¿Ah, sí?
24:04Demuéstralo.
24:05¿Tienes algún documento
24:06que lo confirme?
24:07Pero no seas tonta, Minerva.
24:10¿Tú crees
24:10que si yo no fuera
24:11la nieta de Doña Cruz
24:12me hubiera atrevido
24:13a desafiar a Patricio Rivera?
24:15¿Te crees que si de verdad
24:16fuera una simple sirvienta,
24:18Claudia me hubiera otorgado
24:19tantos poderes y privilegios?
24:24Y si eres la nieta de Doña Cruz
24:25porque ella piensa que es otra
24:26y no tú.
24:28Mi abuela fue víctima
24:29de un engaño.
24:31Mi hermanastra se hizo
24:32pasar por mí y la engañó.
24:34Y yo he mantenido
24:35esa mentira
24:35porque mi abuela
24:36está muy delicada
24:37del corazón.
24:38Por eso no me atrevo
24:39a decirle
24:40que yo soy su verdadera nieta.
24:42Por eso la dejo creyendo
24:43que yo soy su sirvienta.
24:45Y nada más.
24:48¿Y es por eso
24:48que quieres ser nombrada
24:49presidenta del spa?
24:51Porque eres la nieta
24:52legítima de Doña Cruz.
24:53Sí.
24:54Por eso quiero ser
24:55nombrada presidenta.
24:57Para evitar
24:58que Patricio Rivera
24:59siga robando.
25:01Patricio no es...
25:03No te demuestres abiertamente
25:05una enemiga mía, Minerva.
25:07No lo hagas.
25:08O te juro
25:09que cuando tenga
25:10el poder absoluto
25:11de todo esto
25:11en mis manos
25:12te mostraré
25:14que Patricio
25:14es un ladrón
25:15y tú junto
25:16a tu primo Julio
25:17pueden terminar
25:18en la cárcel
25:19por cómplices.
25:20Cata Salvaje
25:29con tu pasión
25:32Bueno.
25:47Está Maximiliano.
25:48¿Quién lo llama?
25:49Karina.
25:51Permítame.
25:53Es para ti, sobrino.
25:55Una muchacha
25:56que se llama Karina.
26:01Lo siento, señorita,
26:02pero Maximiliano
26:02no está en la casa.
26:05Pero ¿y este cretino
26:06se cree que yo soy mensa
26:07o qué?
26:08¿Es que acaso
26:08se cree que no me di cuenta
26:09que Maximiliano
26:10se negó a hablar conmigo?
26:13Ay, muchas gracias.
26:15Es usted muy amable.
26:16Hasta luego.
26:17¿Ese tarado
26:20de Maximiliano
26:21se negó a contestarme
26:22el teléfono
26:22cuando supo
26:23que era yo?
26:24Claro que si lo llama
26:25la santurrona
26:26de Rosaura
26:27se muere
26:27por contestarle
26:28el teléfono.
26:32Si es su nieta, Patricio.
26:34Estoy segura
26:34que Rosaura Gabriela
26:35como diablos
26:36quieras que se llame
26:37es nieta de Doña Cruz.
26:39Yo no me trago
26:40esa mentira.
26:41Esa mujer
26:42me habló
26:42con demasiada convicción.
26:44No parecía mentira.
26:45Si de verdad
26:46esa tipa
26:46es la nieta
26:47de Doña Cruz
26:47estamos perdidos.
26:51Maldita seas
26:52Rosaura Ríos.
27:02Buenas noches.
27:03Buenas.
27:03¿Qué pasó?
27:10Vine apenas
27:11Caridad me avisó.
27:13¿Cómo pudo pasar
27:14algo así?
27:16Le disparó
27:16a su antiguo cómplice.
27:18Ese tipo
27:19la desenmascaró
27:20delante de mí.
27:21Me dijo
27:22delante de ella
27:22que nunca había estado
27:23amnésica.
27:25Uy, uy, uy.
27:27Bueno,
27:28al fin confirmaste
27:28tus sospechas, ¿no?
27:29El tipo
27:31que le disparó
27:32no te dijo
27:32quién había sido
27:33su amante.
27:33No, no, no.
27:34No dijo nada.
27:36¿Qué fue del tipo
27:36que le disparó
27:37a Camelia?
27:38¿Dónde está?
27:39Se escapó.
27:41Todo sucedió
27:41tan rápido
27:42que no nos dio
27:43tiempo de detenerlo.
27:45Bueno,
27:45yo mejor me voy.
27:46A lo mejor hago falta
27:46en la casa.
27:48Dios quiera
27:48y mañana
27:48mi señora moribunda
27:50amanece mejor.
27:52Con permiso.
27:53Con permiso,
27:53señor Luis Mario.
27:54Señor Gabriel.
27:56Adiós.
27:57Luis Mario.
27:58¿Dónde está?
27:59¿Qué va a pasar
28:02si Camelia
28:03se recupera?
28:05Lo importante ahora
28:05es que se salve, Eduardo.
28:07Lo demás
28:08ya veremos.
28:17Ay, ojalá
28:18mi señora resucitada
28:19no se muera.
28:23Pero es que ella
28:23es tan poderosa
28:24que es capaz
28:25de estirar la pata
28:26y volver a resucitar
28:27otra vez.
28:29es que tantos problemas
28:33a mí me dan
28:35un hambre horrible
28:36y si me voy
28:37a la casa ahorita
28:38me voy a poner
28:38a comer
28:39como una perra
28:39desesperada.
28:40No que va,
28:41necesito otro plan.
28:46Yo mejor
28:46me voy a la casa,
28:47me pongo linda
28:48y bella
28:48con mucho tumbao
28:50y me voy
28:51a una discoteca
28:52a bailar.
28:52Así me relajo
28:53y se me olvidan
28:55todos los problemas
28:55y como todo el mundo
28:57está aquí,
28:58ahí se va a dar cuenta
28:58de mi escapadita.
29:01Panchita,
29:02ese es el plan.
29:14¿Espa, buenas noches?
29:16Mi amor,
29:17desde hace más
29:18de dos horas
29:18estaba pendiente
29:19a llamarte
29:19pero han pasado
29:21tantas cosas
29:21que me ha sido imposible.
29:23¿Qué es lo que está pasando,
29:24Dorda?
29:25Se trata de Camelia.
29:27Un cómplice le disparó
29:28y ella está
29:29entre la vida
29:29y la muerte.
29:30No puede ser.
29:32¿En qué hospital
29:33están?
29:35Sí, sí,
29:36claro.
29:36¿Voy saliendo
29:37para allá?
29:44Si Camelia
29:45se muere o no,
29:48la verdad
29:49es que ya no me interesa.
29:52Esa traidora
29:53no me hace falta
29:53para nada.
29:54Buenas noches,
30:10señorita Rosaura.
30:12¿Desea que le prepare
30:13algo muy especial
30:14para cenar?
30:15No, Griselda,
30:16muchas gracias.
30:18Lo que sí te voy a pedir,
30:19por favor,
30:19es que prepares la bañera
30:20con agua tibia
30:21y mucha espuma,
30:22¿sí?
30:22Enseguidita,
30:23señora Rosaura.
30:24Gracias.
30:28Cuéntame,
30:28¿cómo te fue hoy
30:29en el spa?
30:30Más o menos.
30:32Tuve un enfrentamiento
30:33con Minerva.
30:34Una vez más
30:35le tuve que decir
30:36que soy la neta
30:36de Doña Cruz,
30:37pero creo que esta vez
30:39sí me creyó.
30:39O bueno,
30:40al menos se quedó
30:41con la duda.
30:42Pues ya es hora
30:43de que todos sepan
30:44la verdad, hermanita.
30:45Que tú tomes
30:46las riendas del spa.
30:52Cuando el spa
30:58esté totalmente
30:59en mis manos,
31:00te voy a dar
31:00un puesto mejor
31:01y también le voy
31:02a dar trabajo a Iván.
31:05Ay, virgencita,
31:06hay nada que se sabe
31:07de él ni de Jimena.
31:09Pues, ¿quién sabe
31:10dónde estarán
31:10ese par de locos metidos?
31:13No permites
31:13que les pase nada,
31:14virgencita.
31:15Por favor,
31:16no lo permitas.
31:17Vivo enamorado
31:27y me he enamorado
31:30¡Qué feliz estoy!
31:36¡Esta discoteca
31:37se tiene tumbado!
31:40¡Carlos!
31:42¿Qué haces tú aquí,
31:42panchita?
31:43Ay, Carlos,
31:44qué bueno que te veo.
31:45Me le echó
31:46una capalleta
31:46a los Arizmendi
31:47para echar un pie.
31:48Y qué bueno
31:48que estás aquí
31:48porque así podemos bailar.
31:50A mí me gusta bailar
31:51salsa.
31:52Bueno,
31:53estás hablando
31:54con la que es
31:54porque yo soy
31:55una reina
31:55bailando salsa.
31:57Y...
31:57¿Y ese papachongo
31:58quién es?
31:59Está buenísimo.
32:01Está el cantante de aquí.
32:05¡Bravo!
32:07¡Bravo!
32:08¡Bravo!
32:09¡Bravo!
32:09¡Bravo!
32:09¡Bravo!
32:09¡Bravo!
32:10¡Bravo!
32:10¡Bravo!
32:10¡Bravo!
32:10¡Bravo!
32:12¡Bravo!
32:13¡Bravo!
32:13¡Bravo!
32:13¡Bravo!
32:13¡Bravo!
32:14¡Bravo!
32:15¡Bravo!
32:16¡Bravo!
32:16¡Bravo!
32:16¡Bravo!
32:17¡Bravo!
32:17¡Bravo!
32:17¡Bravo!
32:17¡Bravo!
32:18¡Bravo!
32:18¡Bravo!
32:19¡Bravo!
32:19¡Bravo!
32:19¡Bravo!
32:19¡Bravo!
32:20¡Bravo!
32:20¡Bravo!
32:20¡Bravo!
32:21¡Bravo!
32:21¿Tú no me puedes
32:21prestar de ese micrófono
32:22para yo cantar?
32:23¡Ah!
32:23Bueno, ¿y tú cantas?
32:24¡Ja, ja, ja!
32:25¡Yo soy cantante
32:25de las buenas!
32:26¡Ja!
32:27Lo que pasa
32:27es que la vida
32:27es muy perra
32:28e injusta
32:28y me hizo sirvienta.
32:29¡Ja!
32:30¡Ja!
32:30¡Ja!
32:31¡Ja!
32:31¡Ja!
32:32¡La Pantera!
32:32¡Eh!
32:33Bueno, ah!
32:34¡Sí!
32:34¡Adelante!
32:35¡Adelante!
32:35¿De verdad?
32:36¿Me lo prestas?
32:36¡Adelante!
32:36¡Adelante!
32:37¡Ah!
32:37¡Ah!
32:38¡Ah!
32:39¡Ah!
32:40¡Ah!
32:41¡Eh!
32:42¡Eh!
32:44¡Eh!
32:44¡Eh!
32:45¡Buenas noches!
32:45¡Eh!
32:46¡Buenas noches!
32:47Yo me llamo Panchita López
32:48y voy a cantar...
32:52Si tú me quieres dejar
32:54Si tú me quieres dejar
32:55Yo me quiero sufrir
32:57¡Ah!
32:57¡Ah!
32:58Contigo me voy mi santo
33:00Aunque me cueste morir
33:02Porque en vez de maldecirte
33:05Te hace un día tenerte
33:08Entre mis brazos dormido
33:10Aunque me cueste la muerte
33:13Y dice
33:13Tú me quieres dejar
33:15Y yo no quiero sufrir
33:18Contigo me voy y salto
33:21Aunque me cueste morir
33:23¡A bailar!
33:30Y dice
33:34Si tú me quieres dejar
33:36Si tú me quieres dejar
33:38No, no, no
33:40Si tú me voy y salto
33:42Aunque me cueste morir
33:44Si tú me quieres dejar
33:47Si tú me quieres
33:48Yo no quiero sufrir
33:50Contigo me voy y salto
33:53Aunque me cueste morir
33:55Yo lloro sin que tú sepas
33:58Que en mi llanto y mi dolor
34:01Vienen lágrimas negras
34:04Como mi corazón
34:06Si tú me quieres dejar
34:08No, no, no
34:09Si tú me quieres dejar
34:10Yo no quiero sufrir
34:11Contigo me voy y salto
34:14Aunque me cueste morir
34:16¡Ay, ay, ay!
34:24Me siento tan angustiada
34:26sin saber cómo está la señora Camelia
34:28Definitivamente la familia
34:30Arismendi está pasando
34:31Por una mala racha
34:32Últimamente todo lo que le pasa
34:34Son cosas malas
34:35Dios quiera que la señora Camelia
34:39Se salve
34:40Aunque ella no ha sido
34:42Muy buena que digamos
34:44A nadie se le desea la muerte, hijo
34:46Pues yo espero que mañana
34:48También aparezcan
34:49Y van y la muchachita
34:50Esa Arismendi
34:51Ay, mi hijo
34:52Dios te oiga
34:53Que aparezcan ya
34:55Mira, eso es otro asunto
34:57Que me tiene el alma en vilo
34:58Pobrecita niña Jimena
35:02Tú sabes lo que yo la quiero
35:03Por cierto, tía
35:07Tú no sabes
35:09Si en la hacienda Arismendi
35:10No sé
35:11Hay algún empleado
35:12Que sea de absoluta
35:13Confianza para Eduarda
35:14No sé, no sé
35:18Un tipo que sea capaz
35:19De hacer cualquier trabajo sucio
35:21Si ella le pagara
35:22No me acuerdo
35:26Aunque espérate
35:29En la hacienda
35:31Trabajaba un campesino
35:32Llamado Carlos
35:33Que le tiene bastante odio a Rosaura
35:37Una vez el joven Luis Mario
35:40Lo votó por faltar de respeto
35:42A la muchacha
35:43Pues a lo mejor
35:46Ese fulano campesino
35:47Llamado Carlos
35:48Pues haya sido
35:49La mano derecha
35:50De Eduarda Arismendi
35:51A lo mejor
35:53Él la ayudó
35:54A matar al padre de Rosaura
35:55Tía
35:56Y también a destruir
35:57Su pobre casita
35:58¿Tú crees eso, Bruno?
36:00Bueno, no
36:01No puedo asegurarte nada, Fernando
36:02Solamente son suposiciones
36:05Pero ¿sabes qué, tía?
36:08Yo quiero conocer
36:08A ese campesino
36:09Para así vigilarlo
36:11Ten cuidado, mi amor
36:12No quiero que te me vayas
36:16A meter en nada malo
36:18Mi amor
36:18Te veas envuelta en problemas
36:20Sigues queriendo a Rosaura, ¿no?
36:25Sí, Fernando
36:26Todavía la tengo muy metida
36:29Dentro de mi corazón
36:30Pero ¿sabes qué?
36:34De nada me sirve amarla
36:35Porque algo me dice
36:37Que no voy a volver
36:39A ver a Rosaura nunca más
36:41Nunca más
36:43No, mi hijo
36:44No
36:44No pienses así, mi amor
36:47Yo le pido a Dios
36:49Nuestro Señor
36:50Que Rosaura vuelva a mí
36:53Y estoy segura
36:56Y estoy segura
36:56Que va a volver
36:58Así me gusta verte
37:11Aniquilada
37:16Aniquilada
37:16Por traidora
37:19Por no valer nada
37:23En estos momentos
37:27Hasta me conviene tu muerte
37:30Por nada de este mundo
37:33Me conviene que se sepa
37:34Que tú y yo nos casamos
37:38No me conviene que se descubra
37:41Que yo soy el amante
37:43Con el que escapaste
37:44Por dos años
37:44Buenos días, Fabricio
37:49Buenos días
37:50Acabo de llegar
37:52Y no te vi
37:52Sí, estaba en la cafetería
37:54Bajé a tomarme algo
37:55Para despertarme
37:56¿Cómo sigue?
37:59Igual
38:00Está muy delicada
38:01Pobrecita
38:05Ojalá se salve
38:08¿Qué haces tú aquí, Eva?
38:28Vine a decirte
38:29Que Camelia Valente
38:31Se está muriendo
38:32¿Camelia?
38:34¿Qué le pasó?
38:35Le dispararon
38:36Y posiblemente
38:39Luis Mario enviude
38:40Así que no te hagas ilusiones
38:42Porque aunque Luis Mario enviude
38:44No será para ti
38:46¿Por qué estás tan segura?
38:50Porque algo me dice
38:51Que después de haber pasado
38:52Una noche tan apasionada
38:54En sus brazos
38:55Quede embarazada de él
38:57Muy pronto voy a poder confirmarlo
39:01Y cuando Luis Mario enviude
39:04Será para mí
39:05Solamente para mí
39:08Espero que no haya mucho tráfico
39:21Para llegar al hospital
39:22Dios quiera que Camelia
39:23Que a Camelia haya amanecido mejor
39:24Y quiera también
39:27Que aparezcan Jimena
39:28Y el hermano de Rosaura
39:29Si tanto te importara
39:30La suerte de Jimena
39:31No le hubieras contado
39:32Mi plan
39:32De que la voy a mandar
39:33Al exterior
39:34Eduardo, mira ese campesino
39:39Viene como ebrio
39:40Espérame aquí, Luisana
39:43¿Cómo te atreves a venir a trabajar
39:49En ese estado?
39:51Ay, sí
39:52Porque estuve bailando
39:54Toda la noche
39:55Y dejé de beber hace un rato
39:58Qué fuerte olor a licor
40:00Que no se vuelva a repetir, Carlos
40:02Porque te voy a tener que despedir
40:04Sin contemplaciones
40:05No
40:07Usted a mí no me puede despedir
40:10De esta hacienda
40:11Sin contemplaciones
40:13Ni con contemplaciones
40:14Porque yo conozco
40:16Secretos de usted
40:17Y si yo
40:20Hablara
40:22Si yo hablara
40:23Y yo contara
40:24Todo lo que yo sé
40:27Que usted
40:28Y la señorita Eva
40:30Le han hecho
40:30A la salvaje de Rosaura
40:32Quedarían muy
40:34Muy mal paradas
40:35Ante los ojos de los demás
40:37¿Me estás amenazando
40:38Borracha indecente?
40:39Tómelo como quieras
40:41Patroncita
40:42Pero recuerde
40:45Fui yo, señora Eduarda
40:47Quien fue su cómplice
40:50Y de la señorita Eva también
40:52Para destruir a Rosaura
40:53¿Ah?
40:55Y hay cosas
40:56Que aunque yo no las sé
40:59Yo me las imagino
41:01Mire, señora Eduarda
41:04Por ejemplo
41:06Yo
41:08En mi bella cabecita
41:10Yo me imagino
41:13Que usted mató
41:15Al papá de la salvajita
41:16Y la hizo encerrar
41:18En la cárcel
41:19Siendo ella inocente
41:21Y unas cuantas perlitas más
41:24No me puede votar
41:26De la hacienda
41:26O yo
41:28La hundo
41:30A mí no me amenaces
41:33Señora, ¿se puede saber
41:35Por qué le pega
41:35Este hombre de esa manera?
41:37¿Por qué?
41:41Camelia Valente
41:42Se está muriendo
41:43Y cuando Luis Mario enviude
41:46Será mío, Rosaura
41:47Eso está por verse
41:49¿Qué?
41:52¿Me lo piensas pelear
41:53De mujer a mujer?
41:55Por supuesto que sí
41:57Por favor, Rosaura
42:00Tú no eres rival para mí
42:03A pesar de tu aparente refinamiento
42:06En el fondo
42:07Tú sigues siendo
42:07La misma desarrapada
42:09Yo podría jurar
42:11Que todavía hueles
42:12A la horrenda comida
42:14Esa que tú vendías
42:15Oye, Rosaura
42:16Espérate un momentito
42:17¿Tú por qué permites
42:18Que esta te venga
42:19A decir estas cosas?
42:20Agárrala por el pelo
42:21Y sácala de aquí
42:21Y esta otra chusma
42:24¿Quién es?
42:25Un momentito
42:26A mí no me insultes
42:28Porque yo sí que te doy
42:29Tu pido y parejo
42:30Es mi hermana, Karina
42:32Debí imaginármelo
42:34Es tan ordinaria
42:35Y tan morillera como tú
42:37Ay, ya estuvo suave
42:38No, a mí no me ningunés
42:39A mí no me agarres
42:40A mí no me agarres
42:42Es tan ordinaria
42:44Como tu hermana
42:44Y no me toques
42:46Porque me ensucian
42:47Ahora sí que te voy a poner
42:49Como chancla
42:50Suéltame
42:50¿Qué está pasando aquí?
42:51Suéltame
42:51¿Qué está pasando aquí?
42:58¡Gracias!
Comentarios