00:00A 40 ans, ce père de famille fumeur n'avait jamais couru plus de 2 kilomètres.
00:04Pourtant, après la naissance de son fils, il terminera plus de 1000 courses, dont 257 triathlons et 72 marathons.
00:10A la naissance de Rick Hoyt, les médecins lui diagnostiquent une paralysie cérébrale.
00:13Ils ne lui donnent aucun espoir. Il ne pourra jamais marcher, ni parler.
00:17Mais Dick et sa femme décident de voir les choses autrement.
00:19Pour eux, leur fils grandira comme n'importe quel autre enfant.
00:21En 1997, tout bascule lorsqu'il peut enfin s'exprimer grâce à un ordinateur.
00:25Après plus de 13 ans de silence, le jeune garçon peut enfin partager ses opinions et communiquer avec les autres.
00:31Un jour, il demande alors à son père de courir une course caritative en soutien à un athlète paralysé.
00:35Dick a 40 ans. Il est en surpoids, fume et n'a jamais couru de sa vie.
00:39Pourtant, il va s'entraîner sans relâche, sans savoir que cela va marquer le début d'une immense histoire.
00:44Après avoir franchi la ligne d'arrivée, Dick raconte qu'il n'avait jamais vu un sourire aussi grand sur le visage de son fils.
00:49Eric, lui, dira cette phrase.
00:51« Quand on court, j'ai l'impression de ne plus être handicapé. »
00:53Ses mots résonnent en lui.
00:54Dick comprend alors que la course à pied aide son fils à se sentir libre.
00:57À partir de ce moment-là, Dick ne court plus pour lui, il court pour eux.
01:00Et ce jour-là, la Team Hoyt est née.
01:02Ensemble, ils réaliseront plus de 1000 courses, 72 marathons, 257 triathlons, dont 6 Ironman.
01:07Et un exploit hors normes, traverser les Etats-Unis à vélo sur près de 6000 kilomètres, en seulement 45 jours.
01:13Rick dira plus tard que son plus grand rêve, s'il avait un jour pu marcher,
01:16aurait été d'asseoir son papa sur un fauteuil roulant et de le pousser jusqu'au bout du monde.
Commentaires