- 6 hours ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #houseoflies
Aired (January 27, 2026): Hoping to settle old issues, Marj’s (Beauty Gonzalez) ex attends an event and volunteers to get close to her, stirring tension and challenging her boundaries. #GMANetwork #GMADrama #HouseOfLies
For more House of Lies Full Episodes, click the link below:
Catch the latest episodes of 'House of Lies’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Beauty Gonzalez, Mike Tan, Martin del Rosario, Kris Bernal, Lexi Gonzales, Jackie Lou Blanco, Kokoy De Santos
For more House of Lies Full Episodes, click the link below:
Catch the latest episodes of 'House of Lies’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Beauty Gonzalez, Mike Tan, Martin del Rosario, Kris Bernal, Lexi Gonzales, Jackie Lou Blanco, Kokoy De Santos
Category
😹
FunTranscript
00:00Mr. Valderac
00:30Mr. Valderac
00:34Ipupula ko na lahat ang investments namin sa kumpanya niya!
00:37Don't threaten me!
00:38Dahil pwede ka nang kasuhan ng attempted rape!
00:40Nakita ko kayo sa ER. What was that about?
00:42Kaya ka ba nagkakaganyan dahil crush mo si Marge?
00:45I really like her at that date up, gusto mo rin ba siya?
00:47Bakit ayaw mo ba pakita? Sino yan?
00:49Ma, tataks mo si Papa?
00:52Ano to? Nagpapautoko na naman sa kanya?
00:56Marge naman.
00:58Nagbago na ang Papa mo.
01:01Na nga ako siya sa akin, magbabago na siya kahit nabasahan mo pa iya mga message niya.
01:06Ma, nakalimutan mo na ba kung anong ginawa niya sa'yo?
01:10Kabalo magkaon sa'y ending, Ani.
01:12Pag makahanap siya ng iba, iiwanan ka na naman niya.
01:17Pero Marge, nagsori na si Papa mo sa akin.
01:21Alangan naman hindi ako magpasaleon.
01:24Ma, naman oh!
01:25Po, porket humingi na tawad?
01:28Papatawarin mo na? Tatanggapin mo na?
01:30Kung humingi na tawad sa akin si Randall okay na?
01:34Ganun na lang?
01:36Ma!
01:37Ma!
01:39What's up, Maoy?
01:40Nakalimutan ka ba sa ginawa ni Papa sa'y mo, ha?
01:43Pagpapautoko ka na naman, yung mga lalaking yan hindi i-deserve ng pangalawang chance.
01:49Pangatlo o pangapat dahil ulit-ulitin lang nila yung kasalanan nila.
01:53Tuluyan na bang naging bato ang puso mo?
01:57Hindi ko alam.
01:59Hindi ko alam, Ma.
02:02No.
02:04Hindi ko siya type, ha?
02:05If you like her, go for her. Walang pipigil sa'yo.
02:10Hmm?
02:21Minsan ko napindigay yung puso ko ng buong buo.
02:24Tingnan mo naman ginawa ni Randall sa akin.
02:27Yung mga lalaking manluloko, mapagsamantala, kagaya ni Papa.
02:32Huwag na tayong umasa sa kanila.
02:34Dahil mas malalapang aabutin mo dyan.
02:36Ma.
02:39Kung kinikin ka sa'kin, kung kinikin ka sa'kin, tumingin ka sa'kin, Ma. Tingnan mo, oh.
02:47Isipin mo naman kami ni Jobert. Yung mga anak mo.
02:52Kami nandito para sa'yo.
02:55Tulungan mo naman ako.
03:06May naman mga ako ka sa'kin.
03:09Mama nga ako ka sa'kin na hinding-hindi ka na magpapakita kay Papa.
03:13To fa Mama!
03:16Matipo su...
03:20Taba
03:23Yung mga ka sa'kin.
03:25Ayeng gila,
03:39Transcription by CastingWords
04:09Dahil sa laki ng nawala sa ating investments from Mr. Valderrama,
04:15we need to recoup our losses by acquiring more exclusive listings,
04:20specifically, ang Paradiso Escaño.
04:25It is a private membership resort and residential community ng Escaño and Sons sa Batangas.
04:32But, Dad, akala ko si Mr. Escaño nagpapatayon na ng property sa may Central Visayas.
04:40Originally.
04:41Pero mukhang nag-expand na sila at gusto na rin explore ang ibang areas around the country.
04:47Bro, ba't hindi kayo mag-team up ni Marge?
04:52Para ligawan si Mr. Escaño, Visayaan naman si Marge, oh?
04:55Huh?
04:56I think that will work to your advantage.
04:59Huh?
05:00No, no, no, no.
05:02Ikaw ang niisip kong ipadala doon.
05:05Come on, Dad.
05:06Si Edward pati si Marge ang perfect couple.
05:08I mean, pair to send.
05:10Tsaka, okay naman yung nagawa nila sa Sutherland account, eh.
05:14Baguhan lang si Ms. Castillo.
05:21In our company, but not in the industry.
05:24Dad, I think that's a good idea.
05:27Si Marge kasi, she speaks Cebuano, tapos kabisado niya Batangas dahil tumira siya doon.
05:32Tama ako, di ba?
05:35Oo, oo.
05:37Fine.
05:39I guess this would be a way to prove yourself 40, Ms. Castillo.
05:42Kailangan good news ang dala niyo pagbalik dito.
05:48Meeting adjourned.
05:52Thanks, Dad.
05:54Ah, Joe.
05:56Kakatao mo na to.
05:57Thanks, Pao.
06:12Ma, punta lang ako sa Batangas.
06:24May project po akong asigasuhin doon.
06:27Batangas?
06:28Sigurado ka bang gusto mong bumalik doon?
06:30Pagkupamanggani itong iskandalo ni mo, gusto mo nang sariwaan yung mga bagay na kailangan kalimutan mo na.
06:40Inisip ko pong tumanggi, pero...
06:42Bakit ba akong mag-iiwas?
06:47Ako ba tatakasan?
06:48Labi na, wala naman po yung sala.
06:53Tsaka...
06:54Malaki ho yung project ni Edwards.
06:59Kapag nagsucceed yun,
07:00mabubura lahat ng pangit ng memories ko doon.
07:03Imbis na takasan o iwasan mo ang masakit na nakaraan,
07:13dapat matapang mo itong harapin.
07:17Para tuluyan mo nang makalimutan.
07:26Ma, kayo nang bahala kay Jobert, ha?
07:30Siguraduin mo na hindi siya mawawala sa paningin mo.
07:33Bakit wala namang pagkakaibaya sa ginagawa kong pagbabantay sa kanya pagka nagtatrabaho ka?
08:03Anong ginagawa mo dito, sir?
08:08Wala nang sir, di ba?
08:10Tsaka wala ba munang good morning dyan?
08:12Or...
08:14Ayun mo bang makita ko?
08:15Um...
08:16Sorry, good morning.
08:19Hindi naman sa hindi ako masaya.
08:22Nagtataka lang ako kung saan si Sir Edward.
08:24Well, he couldn't make it. That's why I'm here.
08:28Ako na makasama mo sa Batangas.
08:38Tara sa home town mo?
08:40Siyo?
08:41Oof.
08:57We're sorry.
08:58The number you have reached is not in service.
09:00Ako na makasama mo sa Batangas?
09:10I was.
09:10O.
09:12Kaso, biglang mainuto sa akin si Dad.
09:14I was really looking forward sa trip ngayon kasi...
09:19Makakasama ko sana si March.
09:22Oh.
09:23So...
09:25Are you saying you're liking this March?
09:31Hayaan mo na.
09:33May next time pa naman.
09:34Tsaka marami pa kayong trips kung saan pwede kayong magkasama.
09:42Edward, anak...
09:44Sayang kasi ma eh.
09:48Naplano ko na yung buong weekend.
09:52Yun sana yung...
09:54Yun sana yung chance ko para ma-impress ko si March.
09:59Anak, hindi ka naman kailangan mag-extra effort for her to like you.
10:06Pero da recampo.
10:08I don't see any reason kung bakit hindi ka magugustuhan ng March na yan.
10:14No reason.
10:17Unless...
10:18Si Paolo mga kalabang ko.
10:23Ayaw ka ba?
10:25Ikaw mag-isip ng ganyan.
10:27Hmm?
10:28Bakit ito biglang hindi pwede si Edward?
10:29Ah, nire-assign ni Dad sa isang VIP Client.
10:30Siya daw ko siya nire-request.
10:31Ganun ba?
10:32Ganun ba?
10:33Mis mo agad?
10:34Ah, nire-assign ni Dad sa isang VIP Client.
10:38Siya daw ko siya nire-request.
10:39Ah, nire-assign ni Dad sa isang VIP Client.
10:41Siya daw ko siya nire-request.
10:42Ganun ba?
10:43Mis mo agad?
10:44Ah, nire-assign ni Dad sa isang VIP Client.
10:56Siya daw ko siya nire-request.
10:57Ganun ba?
11:00Mis mo agad?
11:03Pwede bang curious lang?
11:07Kinulayan mo naman agada ng taulong ko.
11:09Bakit?
11:10Hindi mo ba type yung kapatid ko?
11:14Masyado na akong napaso para mag-isip sa nyo yun.
11:18What?
11:19Why?
11:20Dahil manulo ko lahat ng lalaki.
11:22Tatay ko, ex ko, parang pareho lang sila lahat.
11:26Ouch!
11:28Saka mo naman magsalita.
11:30Pero hindi naman namin kasalanan kung yung babae mismo yung lumalapin, diba?
11:34Puro sarili nun lang talagang iniisip nun.
11:38Hindi nyo na napapatsin na may nasasaktan na kayong tao.
11:42Wait.
11:43In my defense, wala ko nilolokong babae ha?
11:47Any woman who gets with me knows what she's getting or what she's not.
11:52Okay?
11:53Kung may na-expect man sila na hindi naman sila dapat nage-expect,
11:57problema na nila yun.
11:59Okay?
12:00Saka labas na ako nun sa mga hugot nila.
12:03Kapit ang ginagawa mo ngayon?
12:05Typical.
12:06Puro pagpapasaya lang ang iniisip sa sarili.
12:10Why not? Kung pwede naman.
12:12It's the best thing in life.
12:14Hey Manong, diretso tayo sa hotel na para makapagpalit muna ng damen mo.
12:23Let's go.
12:24Let's go.
12:25Let's go.
12:26Let's go.
12:28Did you say si Mr. Escanyan yung mga kakausap sa akin?
12:32Ah, diyan po sabi nila.
12:33Open to the resort. Parang ang dami din sa.
12:34Um, sa tingin ko po sir, hindi lang po two guests. Mga brokers at agents rin po sila.
12:37It's okay. It's my challenge yun. Karan.
12:38Let's go.
12:39Let's go.
12:40Let's go.
12:46Did you say si Mr. Escanyan yung mga kakausap sa akin?
12:49Ah, diyan po sabi nila.
12:51Open to the resort. Parang ang dami din sa.
12:55Um, sa tingin ko po sir, hindi lang po two guests. Mga brokers at agents rin po sila.
13:00It's okay. It's my challenge yun. Karan.
13:09Ayos.
13:14This one.
13:15There's Mr. Escanyan.
13:19Karan.
13:24Huwag kang kabahan eh.
13:25Nakabahan ka ba?
13:26Ikaw pa rin ang pinakamaganda sa kanila.
13:28Eh, hindi lang naman yun ang problema.
13:31Eh, iniisip ko lang ang dami na nila.
13:34Mapapansin pa kaya tayo.
13:37If that's why you're here.
13:40Okay?
13:41Kaya natin to.
13:43Kaya mo yan.
13:44Ikaw si Mr. Stig, di ba?
13:47Eh?
13:48It's okay.
13:58Sir Escanyan.
13:59Hi.
14:00Hi.
14:01Paolo Trecampo.
14:02I'm expecting you.
14:03Hello, sir.
14:04Um, full house po pala kayo today, na?
14:07You didn't think na sa inyo po lang inopen ang opportunity to sell my properties and may resort?
14:11Did you?
14:12Um, full house po pala kayo today, na?
14:13Huh?
14:14Um, you didn't think na sa inyo po lang inopen ang opportunity to sell my properties and may resort?
14:21Did you?
14:22All brokerage firms and free agents ng mga prominent Realty companies ay nandito.
14:31Ibig sabihin, sir, nandito din yung Premium Homes Realty.
14:35Ah, tama ka. Ah, dito rin si Miss, ah...
14:38Um, um, Marjorie Castillo po.
14:40Hi, hi.
14:41Ah, she's one of her top associates po.
14:43Actually, Cebuan na rin po siya.
14:45Oh.
14:47Misaya da, ikaw mo din ang guwapa ka.
14:48Ay, ways up pa yan, sir. Salamat.
14:51Okay.
14:52Ah, this is my Onika Apo, Angeline.
14:56She'll be joining us later sa familiarization tour ng Paradiso Escanyo.
15:01Parang may puzzle din namin siya.
15:05Marami ang may gustong makakuha ng, ah, exclusive listing ng resort.
15:11I'll be honest.
15:12Mas preferred po to do business with, ah, reality companies na naka-work ko na before.
15:17Ah, if you really want that deal,
15:21you better impress me with your beats.
15:25You won't get disappointed, sir.
15:27Okay, thank you.
15:28Okay?
15:32Sige po.
15:33Excuse us.
15:34Parang medyo tagilid tayo din, ah.
15:35Oo.
15:36Kaya natin to.
15:37Parang kanina ka pa-distracted, ah. May...
15:40Namumukha ka ba? May kakilala ka?
15:41Ah, mga dati kong kasama sa previous company ko.
15:44Buti na lang sila yung pinagal.
15:45Buti na lang sila yung pinagal.
15:46Andal?
15:47Andal?
15:48Andal?
15:49Andal?
15:50Andal?
15:51Andal?
15:52Andal?
15:53Andal?
15:54Andal?
15:55Andal?
15:56Andal?
15:57Andal?
15:58Andal?
15:59Andal?
16:00Andal?
16:01Andal?
16:02Andal?
16:03Andal?
16:04Andal?
16:05Andal?
16:07Andal?
16:08Andal?
16:09Andal?
16:11Andal?
16:26Andal?
16:27Parang mahal na ka dito, man.
16:29Pero feeling kamamaraman.
16:31I don't know what to do.
16:33It's okay.
16:35It's okay.
16:37It's okay.
16:39It's okay.
16:41It's okay.
16:43It's okay.
16:45It's okay, Brenna.
16:47We'll see you later.
16:49Bye!
16:51Langga!
17:01Natanggap na ako sa isang bagong firm.
17:07Nakita ko kasi sa listahan ng tour, nakasali ang Touricample Realty.
17:13Kaya, kaya usap talaga ako doon sa boss ko na ako na lang yung papuntahin dito.
17:19Langga, buti talaga ikaw yung pinadala ng company niyo, ano?
17:23Talagang nagdadasal ako na makapunta ka talaga para makausap na rin kita eh.
17:28Matagal na katanggap sa makausap eh.
17:30Ito pa, huwag mo kong tawagin langga dahil matagal na tayong tapos.
17:34Langga, mausap mo na tayo.
17:36Wala pa, huwag mo kong hawakan.
17:38Randall, nandito ako para magtrabaho. Huwag mo kong guluhin.
17:42At wala natin dapat pag-usapan pa. Tantanan mo na ako.
17:46Arch, usap muna tayo, please.
17:49Tantanan mo na ako.
17:56Yunnan, wa míaak muna.
18:03Marga, amera natin dapat pag-usapan pa.
18:06You're not, you're not.
18:09You're not fun.
18:11Hi-ya, you're not.
18:15Yung, you are not fun at all碼avu пал peso ssampreeta
18:21Sorry to keep you waiting.
18:43Edward?
18:44Ano ginagawa mo dito?
18:46Sabi ni Dad, gusto niya daw ako mismo mag-present sa inyo?
18:49Initial presentation pa lang naman ito.
18:53Kahit sinong agent, okay lang naman sa amin.
18:56Pero di ko yung na-expect, ikaw mismo ipadadala.
19:01So, ibig sabihin, hindi totoong nirequest ako para sa account na ito?
19:11Marge, apinggan mo muna ako, please.
19:13Pitawan mo ako. Ano pa, hindi ka ba nakakaintindi ng Tagalog?
19:16Marge, ayoko nga kausapin, di ba?
19:19Huwag mo ipilit.
19:21Sino ka ba?
19:22Bakit ka nakikailang dito?
19:24Siya yung boss ko, si Paulo Torecampo.
19:32Pa, pinalit mo sa akin?
19:34Kaya ka ba nakapasok ng Torecampo Realty?
19:36Magdahan-dahan ka sasasabihin mo, ha?
19:39Huwag mong babastusin si March.
19:41Pagkita pa, huwag kayong gumawa ng gulo dito.
19:51Sige na, Randall, makikipag-usap na ako sa'yo.
19:54Sigurado ka?
19:56Oo, sir. Sandali lang naman po.
19:57Salamat, langga.
20:02Yun akong tawagin langga. Nakakasuk ka?
20:04Ano? Ano? Ano pa gusto mo sabihin sa'kin?
20:24Nakahanap na ako ng bahay ng bahay natin.
20:31Inaasikasa ko na lang yung mga papers.
20:34Mababayarin na rin kita sa kulang ko sa'yo.
20:37Mabuti naman, i-deposit mo na lang sa account ko.
20:41Sige na, kailangan ko nang umalis, ha?
20:43Iiwan na ako sa familiarization dito.
20:48Taman mo ako.
20:48Mabalikan na tayo, please.
20:52Ano?
20:54Ano pinagsasabi mo?
20:57It's...
20:58Sama na tayo.
21:01Kahit saan mo gusto.
21:04Iiwan ko yung pamilya ko.
21:05Kung yun lang ang paraan para mapatawad mo ko
21:07at mapagbigyan mo ko ulit.
21:10Ipagpatuloy natin yung sinimulan natin.
21:12You can escape with me.
21:14Wala na magiging problema.
21:16Ano pinagsasabi mo, Randall?
21:18Ano pinagsasabihin?
21:24Ikaw ang mahal ko.
21:27Langga...
21:29Mahal na mahal kita.
21:30Ikaw lang.
21:37Merch, magsama na tayo.
21:39Mahal na mahal kita.
21:43Ayaw ko.
21:44Ayaw ko maging rason na masira ang pamilya mo.
21:49Merch, mahal kita.
21:53Andal, hindi sapat ang mahal mo ko at iiwan mo yung pamilya mo.
21:58Naranasan ko na yun.
22:00Warak ako.
22:01Ang sakit-sakit para sa pamilya ko.
22:03At alam mo yun.
22:05Sa tingin mo ba at tatanggapin kita?
22:07Yun pa lang, hindi mo maintindihan?
22:09Naitindihan ko kung maniwala ka sa'kin.
22:13Pagkakamali ko lang, hindi ko nagawang tama noon pa.
22:19Hindi ka na napanindigan.
22:23Yun ang ginagawa ko ngayon.
22:26Ang panindigan ka at hindi gawin kabit lang.
22:30Ikaw ang pinipili ko.
22:31Randall, hindi ka ba naawa sa asawa at anak mo?
22:40Puro sarili mo lang talaga ang iniisip mo, no?
22:45Sana nakita ko to dati pa.
22:50Kung gusto mong gumawa ng tama,
22:53tigilan mo na ako.
22:55Huwag na huwag mo na akong guluhin pa.
23:01I gotta admit,
23:07impressive ang peace ninyo,
23:09Miss Castillo.
23:11Pero, gusto ko pang
23:13pag-isipan mabuti
23:14bago ako mag-design.
23:27Sir,
23:29is she your wife?
23:29Yes.
23:31Siya si Donna.
23:33Lola na Angeline.
23:35She's treasured.
23:36So don't need any ideas.
23:39I wouldn't dare.
23:41Ikaw ba?
23:42Hindi ka pa ba nag-asawa?
23:44Iyo?
23:45Wala pa ako.
23:46Single.
23:47Still having fun.
23:49Ganyan din ako dati.
23:51Akala ko,
23:52okay lang akong maging single,
23:54ready to mingle,
23:55habang buhay.
23:56Alam mo naman tayo, mga lalaki.
23:57We like to have fun
24:00as long as we can.
24:02But it was different
24:04when I met Donna.
24:07She was very kind and loving
24:09at sobrang patient
24:11and understanding niya.
24:12Naniwala sa sakin
24:14na pwede ako magbago
24:16at mag-tino.
24:17But because of that,
24:20she made me one
24:20to become a better man.
24:23Saritin niyo po pala, no?
24:25Nakita niyo yung
24:25the one niya.
24:27Lahat tayo may perfect match.
24:31Lagi kasi tayong napapaligiran
24:33ng maraming babae
24:34na hindi mo nagigita.
24:37Pero pagbuksan mo mga mata mo,
24:40malay mo,
24:41nasa paligid na lang
24:42ang babaeng para sa'yo.
24:44Don'ty po,
24:59Sir Edward.
25:01Dad,
25:03bakit naman po
25:04kailangan niya
25:04magsinungaling pa sakin?
25:05Hindi naman pala
25:06ako na-request ni Mr. Fuentes
25:07sa mag-present sa kanya.
25:08Diba, sabi mo,
25:13gusto mo ng chance
25:14para iproob ang sarili mo?
25:17Well, there you have it.
25:19Sana sinabi niyo sa akin agad,
25:21hindi yung
25:22pinagbukha niyo akong tanga.
25:25What's your tone, Edward?
25:27Ha?
25:28Ano bang kinagagalit mo?
25:30Yung hindi ikaw
25:30ang ipinasama ko sa Batangas?
25:33The Paradiso Scan Your Deal
25:34needs a best person for the job.
25:38Si Paulion
25:38at hindi ikaw.
25:39I can close that deal, Dad.
25:42Kailangan mo lang
25:42ako bigyan ng chance.
25:46Naipang ka ba?
25:48Sa tinong makukumbinsin mo
25:49si Mr. Escano
25:50with your personality?
25:55In your dreams, Edward.
26:02In your dreams.
26:08I have decided kung sino
26:18ang magiging exclusive
26:20reality partner
26:21ng Paradiso Scanio.
26:26Hindi ako naniniwala
26:27na naghiwalay na kayo
26:28ang asawa ko.
26:30Tingin lang muna si Walsh.
26:31Ayaw niya na sayo
26:31kung pa na itindihan.
26:32Oh, Diyos ko,
26:35ginoo ko.
26:36Ito na nga
26:36yung sinasabi ko.
26:37Wait, wait, Marge!
26:39You might be overthinking.
26:41Di ba siguragawin
26:42ang kuya mo yun?
26:44Alam naman niya
26:44na interesato ko
26:45ni Marge, di ba?
Comments