- 1 day ago
Category
šŗ
TVTranscript
00:00You got this wrong.
00:15Whatever's happened with Nugget has nothing to do with us.
00:20Now you, you were fair game.
00:24More than fair game after what you did to them.
00:26But Nugget, our beef's with you, not with him.
00:40I don't forget that one.
00:42I never liked any of them, but I really hate that one.
00:45Mum!
00:47You've got one more hit, yeah?
00:50Maybe we owe you that.
00:53One more.
00:55Then you get out.
01:04Ravi!
01:07Ravi!
01:09Oh, Varnie, why aren't you picking up your phone?
01:20Get home now!
01:24Oh!
01:26Don't tell me.
01:28Oh, it's Nicola.
01:30You've been staring at that phone for the last ten minutes, Dad.
01:34If you want to call her, just call her.
01:36Get my head bitten off again.
01:38Anything's better than what you're doing now.
01:40You're moping.
01:41Look at me, I'm a regular old agony aunt today.
01:45Yeah, I was just trying to mark a card about all for this.
01:50Yeah, she's probably just tired.
01:52No, no, no, she's hormonal.
01:54She's got me there for.
01:56Right, so she's the one that's in the room?
01:59Well, I see.
02:00But you're the one psyching yourself up to make the phone call.
02:04Dad, whatever it is, just let her sleep on it, yeah?
02:12Let her call it up.
02:18What did we do to you?
02:20Eh?
02:22What's spike to drink?
02:25Locks you in the arches for a couple of hours?
02:29You put him through hell.
02:34And Kojo.
02:40Wasn't just a couple of hours, was it?
02:44Speak of the devil.
02:46Kiss of make-up time now, is it?
02:49Eh?
02:51It was weeks.
02:53And now you think you can come round here,
02:57break into my house with a baseball bat
02:59and freak me and my son?
03:02Dad!
03:05Mum?
03:07What's happened?
03:08Have you seen your dad?
03:09Is it Nugget?
03:10Because I left as soon as...
03:11Have you seen him?
03:12Mum, you're scaring me.
03:13Nugget's fine, OK?
03:14This ain't got nothing to do with him.
03:15And what is it then?
03:16Just stay here, OK?
03:17And if your dad comes back, you call me.
03:19Straight away.
03:21Mum!
03:22You're actually going to say anything?
03:23You're actually going to say anything?
03:25Eh?
03:27With all that stuff still washing around in your system.
03:32I mean, do you even know why you're here?
03:37I know.
03:39It speaks.
03:41Mum.
03:46Get inside.
03:47I know what happened to Harry and Kojo. I never...
04:03Now what happened to Harry and Kojo, I never...
04:14But I hold my hands up to him.
04:23And maybe you never meant to hurt my kidney.
04:26No, no, I told you. We had nothing to do with Nugget.
04:29But you're going to have to put your hands up to that time.
04:31Why do we hold our hands up to something we didn't do?
04:33It never even crossed your mind, did it?
04:37What?
04:41You don't hand out loaded guns.
04:44Then act all innocent when someone gets hurt.
04:47You're not making any sense.
04:49Nicola?
04:51Hey.
04:53Whatever this is about, whatever you're trying to do, ends now, right?
04:58Hey, you want to go after her, you're going to have to come for me, sir.
05:02This ain't your fight, George.
05:03I just made it mine.
05:06Something you want to tell me what this is all about?
05:08Yeah.
05:10We put something in his drink.
05:12Sent him off his head for a bit.
05:13It was the least we could do.
05:15After what he did to Harry and to Kojo...
05:17And our Nugget's been mugged and he reckons it's down to us.
05:19But Mum told you.
05:20Yeah, you.
05:21I'll see you in hell.
05:22But we did not touch your boy.
05:23We don't go after kids.
05:24And we did go after yours.
05:25All right.
05:26All right.
05:27Now this sounds clear to me, even for you, sir.
05:30So, whatever you're going to do, whatever reason, it's done.
05:37All right?
05:38Done!
05:43No, it ain't.
05:44Well...
05:45Well...
05:46Ah!
05:59Remy!
06:00I need you.
06:17Raffi!
06:28Raffi!
06:30Raffi!
06:32Is everything all right?
06:37So, what happened?
06:40Well, there was a little problem back in the week, you know.
06:42What sort of problem?
06:43Misunderstanding.
06:44Something and nothing.
06:48Well, I thought I'd invite her back here, you know, for the night.
06:54Well, not quite something and nothing then, and not so little.
06:57Listen, Amanda, it's just for one night.
07:00Okay?
07:01It would give us all a chance to get to know each other properly.
07:05Huh?
07:06Okay.
07:07Well, leave it to the Kim Florence, huh?
07:09Er, he said, all of us.
07:11Look, I don't know what happened over there, but Kim is right.
07:22That wasn't something little.
07:24She was that close to losing it, Patrick.
07:26I mean, really losing it.
07:28I know.
07:29Suppose you hadn't grabbed her.
07:30You know, for a minute there when she was facing up to Lily.
07:34You saw her father.
07:35The way she just flipped like that.
07:37Huh?
07:38Oh.
07:39Hey.
07:40Oh.
07:41That finished early?
07:42Er, no.
07:43Didn't really get started, to be honest.
07:44Well, you didn't go?
07:45No, I did go.
07:46Er, sorry.
07:47I'm confused.
07:48You either had a date night or you didn't.
07:49It wasn't a date, right?
07:50I know.
07:51It was a favour to me.
07:52And I'm grateful.
07:53Yeah, well, you might want to hold off your thanks.
07:54You might not be when you find out what happened.
07:55She, um...
07:56She had a bit of an accident.
07:57I wish she'd turned up in these families.
07:58Oh.
07:59Oh.
08:00Oh.
08:01Oh.
08:02Oh.
08:03That finished early?
08:04Er, no.
08:05Didn't really get started, to be honest.
08:06Well, you didn't go?
08:07No, I did go.
08:08No, I did go.
08:09Er, sorry.
08:10I'm confused.
08:11You either had a date night or you didn't.
08:12It wasn't a date, right?
08:13I wish she'd turned up in these fancy boots.
08:16She couldn't really walk in them and then suddenly twisted an ankle.
08:20But before that, I'd seen Oscar.
08:23Him and Lauren wanted to do something, you know, for Abby.
08:26For the anniversary.
08:27What's this week?
08:28Yes, I thought I could just have a quick drink with Bea,
08:30go and see them in a Vic.
08:31But then, you know, she went over.
08:32I'm trying to do my Florence Nightingale with a bag of ice and...
08:36Well, the time of the swelling had gone down.
08:38They'd gone?
08:39Well, no, I mean, I saw Lauren.
08:42She was walking out.
08:43I tried to explain.
08:44Yeah, I don't think she was too impressed.
08:47I'm...
08:48I'm so sorry.
08:49Oh, yeah.
08:50I am and all.
08:51Anyway, there's something else.
08:54I told Bea I was just helping you out.
08:57I don't think she was too impressed either.
09:00She'll be fine.
09:03You know, maybe you misheard.
09:09Max told me himself.
09:12Perhaps you just got the wrong part of the stick.
09:15I don't think so.
09:16He just came straight out with it.
09:18Do you think...
09:19Well, some of the tricks she used to play on me at school.
09:32A lot of the other girls were in on them.
09:35And I fell for every one of them, hook, line and sinker, only for them all to fall about laughing when I found out.
09:44Do you think this is just more of the same?
09:48Have they both just been laughing at me?
09:50No.
09:51I'm sure it wasn't like that.
09:53You don't know what she used to be like.
09:56What she used to be like, Bea.
09:59Whatever Linda was like back then, I can assure you, she is not like that now.
10:05Oh, so she just wanted to put a little bit of sparkle back into my sad little life.
10:12I'm sure everything would look much better in the morning.
10:16Come on.
10:25What?
10:26Drink up.
10:27Where are we going?
10:29Stuff the morning.
10:31The night's not over yet.
10:39Well, it's not picked up neither.
10:41Well, they're probably on their way, but...
10:43You said the Hoff and Elwood had gone.
10:44They probably stopped off somewhere.
10:46Yeah.
10:47You said you wanted some staff bringing in.
10:48I'm not getting love to stop winding yourself up, all right?
10:51You've got yourself to take care of.
10:52Nobody else.
10:55Why did Dad go off like that?
10:57He went to talk to the doctors and the police.
11:01How are you going after the people who did this?
11:03I'd have a lot of respect if he has.
11:05Yeah.
11:06It's no more than they deserve.
11:07What the hell?
11:08He can't know who he is.
11:09I still can't remember nothing.
11:10He was in the house, yeah, but that's it.
11:15Mum seemed really weird too.
11:17Yeah, but she's just like the rest of us, but she's shocked and upset.
11:22It's just the way she looked at me.
11:24She was looking at you and all she could see was the person that did this to you.
11:29Yeah?
11:30They're your parents, the Vindad.
11:32You are their son.
11:34They are put on this earth to look after you and they couldn't.
11:38And I know what that feels like.
11:44I couldn't for Jigreed.
11:48And it kills you.
11:54It could have been you.
11:57Varnie.
11:59Any of you.
12:02I could have done anything.
12:04I was this close to killing my kid.
12:13And Nicola said it to herself.
12:16That was fair game.
12:18But what's he got to do with this?
12:24She's pregnant.
12:30When she thought you were going for her, she...
12:32She didn't even think about protecting herself.
12:35She just...
12:38She wrapped her arms around a baby.
12:44Nugget ain't got nothing to do with this and he's in the hospital.
12:49And that kid she's carrying, ain't got nothing to do with it neither.
12:52But...
12:54If George hadn't have been there and I hadn't got there...
12:58More lives in pieces.
13:06So this was what that was all about back at the bar, yeah?
13:10It's like he just put it all behind him.
13:13You know, moved on with his life.
13:14But look at Harry, look...
13:15Look at Kojo.
13:17Right, look at the state they're in.
13:19Ain't so simple for them, is it?
13:21Well, I wasn't under the impression it was that simple for him just now.
13:24Oh.
13:29Did you have anything to do with what happened to Nugget?
13:32No.
13:34We didn't go after him.
13:36But you know something.
13:40It's what he kept saying.
13:42Right about the state he was in.
13:43And yes, okay, it was the state that we put him in, but if...
13:47If he'd come across him, if he'd seen Nugget when he was totally out of it, then...
13:53Oh, you're saying he left out at his own son?
13:56George, you probably wouldn't have even known it was him.
13:59I can't believe I'm hearing this.
14:01It was wrong, okay? I know that.
14:05You dig two graves.
14:09What?
14:11When you go looking for revenge, you dig two graves.
14:15One for your target and one for yourself.
14:19Only on this occasion it would be three, wouldn't it?
14:22Oh.
14:26Don't tell me it's none of my business, eh?
14:28Right.
14:30You can manage it all on your own.
14:32Yeah, got it in one.
14:33You always have.
14:34Probably always will.
14:37The question is, Nicola, do you want to?
14:42What's that mean?
14:45I'll let you work that out.
14:46George?
14:47Let's get some doughnuts to go back, yeah? They're Patrick's favourites.
15:00And some chocolate chip cookies.
15:01Yes.
15:02And they're D's favourites.
15:03That's my sister for you, Jazz. Always thinking of others.
15:05Why don't we go to that new place on the high street?
15:06What? The wine bar?
15:07Yeah, make a session off it, innit?
15:08You always get to know people so much better after a few classes of vino. Do you know what I mean?
15:20That's like a hobby.
15:21Okay, then. Well, that's sorted. Tomorrow after work, yeah?
15:35Kim.
15:38But you know what? Let's make it morning coffee.
15:41Yeah, morning coffee, because I forgot I was being teetotal.
15:46So, tomorrow, we're going to go and see Anthony in the afternoon.
15:54Patrick wants to go and say goodbye, and we thought we'd go along and support him.
15:59Look, I know you didn't know him very well, and you hardly said two words to him all the time you've been here,
16:07but I just thought you might like to come along as well.
16:10Yeah?
16:16Look, I know this might not be the right time, but, um, about New Year's...
16:29It's okay. I get it.
16:31What?
16:32Message received and understood.
16:34No, no, I don't think you...
16:35I don't, I don't.
16:37A few drinks. One thing leads to another.
16:39Next thing you know, it's the morning and you can't wait to get out of there.
16:42I don't think we actually drank that much, and I didn't exactly dash away either.
16:49Now you're trying to let me down gently because my nephew got beat.
16:52It's just now we're talking to you, is there?
16:54You are talking to me.
17:01Well, I think I'm going to stick with the bad boys.
17:04No worries.
17:21Jason, what are you doing?
17:23I can't. I can't.
17:25You can't what?
17:27They've just asked me, I can't.
17:29I don't know what you're talking about.
17:32They're going to see Anthony's body.
17:34They're going to see his body tomorrow to say goodbye.
17:38And they've just asked me if I want to go.
17:41I mean, they said to themselves I didn't even know the man and what?
17:43Now I'm supposed to just...
17:45Okay.
17:47Lily didn't want to go and see her dead.
17:50Either, okay?
17:51She told Jean she wanted to remember him how he was on the market.
17:55On the store.
17:57What?
17:58I think she kind of regrets not seeing her.
18:02That's Lily, okay?
18:03Because everyone's different.
18:05Did you ever do it?
18:07Go and see someone, you know, that was close to you?
18:11Yeah.
18:13Yeah, my...
18:14My nan.
18:16Nanamoon.
18:17She'd have loved you, by the way.
18:19Yeah.
18:21I was with her when she passed away.
18:24She kind of died in my arms.
18:26And just me, her, and her.
18:30And a dancing snowman.
18:31And I just stayed with her.
18:34I was...
18:34I was talking to her.
18:38All the time.
18:41But...
18:42Listen to me, Anthony, he's a good man.
18:44I told you I didn't know him.
18:49I know, but listen, there's no right or wrong with this, okay?
18:52Yeah.
18:53You've just got to do whatever you think's best.
18:55Yeah?
18:56You all right?
19:05What did she say?
19:06Well, I mean, I could hardly hear her with all the music and the people talking in the background.
19:11She's in Harry's barn with honey.
19:13Right?
19:13So stop worrying.
19:14You know, whatever happened or didn't happen, it hasn't stopped her going out and having a good time.
19:18You know, the only person who missed out is you, and I still don't get why.
19:27You could have just called and told her that something had come up.
19:30No.
19:31I promised you, didn't I?
19:33You didn't want to let me down.
19:35Which I did anyway.
19:37No, you didn't.
19:38And Lauren.
19:39And Oscar.
19:40You didn't let them down either.
19:42Tell them that.
19:42No.
19:45All right, you tell them.
19:46No, don't tell them.
19:48Show them.
19:49Wait there.
20:00I thought you were going to the hospital.
20:04You go.
20:06He's probably asleep and he's going to need his rest.
20:10Yeah, two of us go and it might disturb him.
20:12What are you going to do?
20:16Avoid him for the rest of your life?
20:19Then the Mitchells really would have done a number on you.
20:27This will stop, Ravi.
20:31Everything that's happening in your head.
20:35And Nuggett will get better.
20:37And so will you.
20:40This wasn't your fault.
20:41Just remember that, okay?
20:48Yep.
20:49She is fun, isn't she?
21:07Who?
21:07Penny.
21:09Oh.
21:11Yeah.
21:11Yeah, and she's got a care inside.
21:13Right.
21:14So you do like her?
21:17What's not to like?
21:18Okay, so then why did you just pie her?
21:20I didn't.
21:21She pieed me.
21:21Right, so she told you that she wasn't interested.
21:25She didn't need to.
21:26Because you did it for her.
21:31Okay.
21:32Take my advice.
21:34Next time, if there is a next time, Vinny.
21:37You don't say anything.
21:38Yeah, that's right.
21:38You just listen, yeah?
21:39You just roll it out.
21:54Actually, there's no wires for Jimmy to, like, chip over or anything.
21:58There you go.
21:59You turn it on.
22:00And you press on it or step on it or whatever.
22:08Get the guitar out.
22:09One man band.
22:12What is this?
22:13A bribe?
22:15Er, no.
22:19No.
22:20It wasn't even my idea, Lauren.
22:23Didn't even pay for it.
22:26Linda did, all right?
22:27She got it for Ollie, but he didn't like it, so she put it away.
22:31Is this your idea of building bridges?
22:34No.
22:35This is my idea of trying to be straight.
22:37That makes a change.
22:38I don't want to do any more, Lauren, all right?
22:40I don't want to just make up stories, make excuses.
22:44So what's I going to do in a Vic earlier?
22:47Look, I didn't want to let you down, all right?
22:49I didn't want to let Linda down, and in the end, I just did both.
22:52It's the story of your life.
22:54Yeah, well, that ain't going to be.
22:55Not anymore.
22:58Like, I said it earlier, and I'll say it again.
23:00Lauren, all right?
23:00Just give me a chance, please.
23:01To do what?
23:02To do what?
23:03I want to do more than anything in the world.
23:07Just want to put things right.
23:15No.
23:16Hello.
23:17How's the foot?
23:18Well, Max told me that you had an accident.
23:22Yeah, he told me some things, too.
23:24We had a lovely time, though.
23:26Thanks to you.
23:27No thanks to some people.
23:30Look, I was just...
23:31What, trying to humiliate me?
23:33No.
23:35Again?
23:36Look, I was just trying to put a smile on your face.
23:39Yeah.
23:39Having a laugh at my expense, more like.
23:42You see, times may change.
23:45People don't.
23:47Oh, I've already got this.
23:56Fine.
23:57More for me.
23:58Hey.
24:00How about a toast?
24:01What, too?
24:02Anything.
24:04That didn't touch the sides?
24:05Neither will this.
24:07Okay.
24:08Jasmine, look, I know all that with Lily and Truman's upset you.
24:13What's with all the talking?
24:13So just say no if you don't want to go.
24:15What I want is to get wrecked, okay?
24:17We will.
24:19Come on, then.
24:20Why are you acting so weird?
24:24Just dial it down a bit.
24:26Weird?
24:27Well, to be fair, you're being a bit manic.
24:30Oh, so I'm weird and a maniac.
24:38I didn't mean it like that.
24:43I don't know.
24:57I don't know.
25:00So are you going to tell me what that was about, back at the apartments?
25:23Like, did Dad actually lock you in?
25:26No, of course not.
25:29I mean, not like that.
25:32Well then why couldn't you get out?
25:35I just, I just got hold of the wrong end of the stick. Okay, that's all.
25:39Meaning what?
25:42I thought what happened to Nugget might have something to do with the Mitchells.
25:47Why would the Mitchells beat up Nugget?
25:50Well they didn't. Okay, it's just with all the upset, I suddenly saw Red.
25:56Okay, so, Dad locked you in because?
26:02To give me a couple of minutes to cool off.
26:05Make sure I didn't storm round there and start something we'd all regret.
26:09I know that don't make any sense, but with everything that's been going on, I think we've all just been going out of our mind a bit.
26:22But everything's fine now.
26:25Really?
26:26I spoke to the doctor and they're really happy with him.
26:30Reckon he might be out in a day or so.
26:33And is, is Dad okay too?
26:38Because he was acting really odd earlier when he was here.
26:41Yeah, but of course he is, look what's happened to his son.
26:45And that's it, yeah?
26:47There's nothing else?
26:49That's it.
26:51He's fine now.
26:53He's fine now.
27:15I don't know.
27:45I don't know.
Comments