00:00All right, let's go to the window, guys!
00:05Let's go there!
00:07So Fleck, you have a joke for us today?
00:20We use music to rebuild.
00:25To compensate the failures that are in us.
00:30I'm not a person.
00:39Contrairement à toi, je n'ai rien fait de ma vie.
00:56Allez, on s'arrache.
01:00Sous-titrage ST' 501
01:09What the world needs now is love, sweet love.
01:18Dites-nous, qu'est-ce qui a changé, Arthur?
01:30Je vais vous dire ce qui a changé, c'est que je suis plus seul.
01:39C'est vraiment de ça qu'il faudrait qu'on parle.
01:48Chabas !
02:00Je veux voir le vrai toi.
02:02I love you.
Comments