00:01Listen carefully.
00:05What do you hear?
00:07I don't hear anything.
00:10Because there is nothing to hear.
00:13No more birds, no more insects, no more rambutans.
00:17All gone.
00:21I accuse them of massacring the planet.
00:25To kill villagers.
00:27Hey, you!
00:30And to leave in prison an innocent.
00:35To reduce it to silence.
00:38My son is killed and I can't count on anyone.
00:40No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:44Said Ayous, attached to the massacres.
00:47What happened?
00:49They attacked a village.
00:50They were bullied.
00:51That's all because of their blood.
00:54We're everywhere.
00:55Everyone in croque.
00:56Especially in the hautes sphères.
00:58So the palm oil, we don't touch it.
01:01This morning, the call call of Jakarta
01:03confirmed the death of Martin Landreau.
01:06What I want is to recover my son.
01:13My mother is right.
01:16When we want to change the world,
01:18the world doesn't let us do it.
01:20Your son is at the heart of an economic and political game
01:23that surpasses its case.
01:25Apart from your mother, no one will believe you.
01:28We continue to destroy the forest,
01:31even though we know the consequences.
01:35Martin will beat us.
01:37We're going to go to the end.
01:38You.
01:52Right.
01:54We've got you.
Comments