00:00¿Qué es el seruvio?
00:30A slave to the shackles of a stagnant world.
00:37We'll find our own way.
00:40Kill them.
00:41Wait, I'll be your guide.
00:43Just please don't hurt her.
00:45Oh, be quiet.
00:46Molestin was my father too. I know this area. I can help you.
00:53Fine.
00:55Kill the vestige.
00:56Yes, sir.
00:57No!
01:00Come on, vestige.
01:02Dance with me.
01:12Come on.
01:13Dance among the flames.
01:31No.
01:33No.
01:34No.
01:35No.
01:45No.
01:47¡No!
02:17¡No!
02:47Wait
02:49Kaur
02:50You can't
02:52Listen to me
02:56Stop
02:59Please
03:00You're bringing this whole place down
03:02All around us
03:03Just listen to me
03:04Or just keep going
03:08I'm sure
03:09This is a great big misunderstanding
03:11Who are you
03:13Old man
03:14Why are you here
03:16Mi nombre es Abram Finlay.
03:20Soy un Scholar.
03:22Me especializo en los fenómenos y los fenómenos de la ciudad.
03:29¿Puedo decirlo?
03:40He estado exchanging letras con esta región sorda guardián por un tiempo.
03:44No, a few weeks ago, the letters stopped coming.
03:50I came here to find them.
03:54But, well...
03:56This is my father's handwriting.
04:02Your father?
04:04Valestin Ser is your father?
04:08Is he alright?
04:13No.
04:14He's dead.
04:16A month ago.
04:20Look.
04:21I know these dustmen.
04:23Their commander and I have history.
04:26And I promise you, Auric isn't the type to be satisfied with a minor victory.
04:31He'll be lucky if he gets that much.
04:33I need to raise the alarm and get my brother.
04:40If you need help reaching safety, you can follow me, but I won't slow down for you.
04:45I can keep up.
04:48Though it would be nice to know the name of my guide.
04:52You can call me Rin.
04:55You can call me Rin.
04:55Well then, Rin.
05:02I don't suppose you happen to know the way out of here?
05:05No.
05:06This passage must have opened in one of the landslides.
05:10I've never been here before.
05:11But it doesn't smell too musty.
05:14Follow the fresh air and we'll find an exit.
05:18The nose knows.
05:20Always a sound bit of wisdom.
05:22It's been a long time since I've traveled with a vestige.
05:37Does it bother you?
05:39Oh no.
05:40Quite the contrary.
05:41It's just a little nostalgic.
05:45Glomori.
05:46Stay behind me.
05:48I'm not entirely helpless.
05:52Looks like you dragged us right into a hive.
06:19All the more reason to get out of here quickly.
06:23Here.
06:24I'll get that from the other side.
06:35I had that.
06:37I don't doubt it.
06:39But there's no sense in you wasting your strength.
06:43Save it for the Glomori.
06:44Up there.
06:58That's the Luminar.
06:59I modified my focal brace years ago to work with these.
07:03You're really trying to make yourself useful, huh?
07:06And quite successfully so, I'd say.
07:10Glomori, look out!
07:11Gromori, look out!
07:12Gromori, look out!
07:13Gromori, look out!
07:14Gromori, look out!
07:17And there's no horizon.
07:18Gromori, look out!
07:19Gromori, look out!
07:21I have to make you feel the same way!
07:23Gromori, look out!
09:12¡Suscríbete al canal!
09:42I imagine neither finds the other particularly appetizing. Hmm. I don't see a simple means of getting up to that doorway.
09:50Then I'll make one.
09:52I could work the luminar. Let me know if you need any more help.
10:02Great. A preserver.
10:04Isn't that good news?
10:06It would be, if we could power it.
10:09There is another one up there that seems to be working.
10:12Can we use the charge from that?
10:18It's been a while.
10:20I might just...
10:22Whoa!
10:23I can still feel the charge from the other preserver.
10:39Can you just sort of channel it in there?
10:42It's worth a shot.
10:45Ha!
10:48Now that is something special.
10:50What a view.
11:03I was beginning to feel a little claustrophobic in there.
11:07Enjoy it while you can.
11:09We've got a lot of hiking to do.
11:12Do we now?
11:14And where are we heading?
11:16A little village called Barakart.
11:18There's an old watchtower there with a small garrison.
11:21I know the commander.
11:23It'll be a safe place for you to stay while they help me deal with the dollsmen.
11:27We're making such an old imagine of one who's heading to the east side.
11:43From the castle on the east side, he is also located above theagles imaginary homogeneous object.
11:47The roots of the council is opening...
11:50...goodly thrown home's marble into the river.
11:51It's holographic and possibly a sage.
11:51We're gettingsed out to the woods.
11:51It's legal.
11:52¡Suscríbete al canal!
12:22¡Suscríbete al canal!
12:52¡Suscríbete al canal!
13:22¡Suscríbete al canal!
13:52¡Suscríbete al canal!
14:22¡Suscríbete al canal!
14:52¡Suscríbete al canal!
15:22¡Suscríbete al canal!
15:24¡Suscríbete al canal!
15:26¡Suscríbete al canal!
15:34¡Suscríbete al canal!
15:36¡Suscríbete al canal!
15:38¡Suscríbete al canal!
15:40¡Suscríbete al canal!
15:42¡Suscríbete al canal!
15:44¡Suscríbete al canal!
15:46¡Suscríbete al canal!
15:48¡Suscríbete al canal!
15:50¡Suscríbete al canal!
15:54¡Suscríbete al canal!
15:56¡Suscríbete al canal!
15:58¡Suscríbete al canal!
16:00¡Suscríbete al canal!
16:04¡Suscríbete al canal!
16:06¡Suscríbete al canal!
16:08¡Suscríbete al canal!
16:10¡Suscríbete al canal!
16:40¡Suscríbete al canal!
Comentarios