00:00ما يزال البرلمان الفرنسي مسرحاً للصراع السياسي القائم منذ أكثر من أربعة أشهر بين الحكومة والمعارضة حول موازنة السنة الحالية التقشفية
00:11فعلى الرغم من إصرار اللوكورني على تمريرها بالقوة دون تصويت النواب
00:16تتمسك المعارضة بشقيها اليساري الراديكالي واليمين المتطرف على إسقاط الحكومة والموازنة على السواء
00:23إرتدادات الإنسداد السياسي وتعطيل الموازنة الحاملة لأعباء ضاربية جديدة
00:52زادت من مخاوف الفرنسيين من انهيار بات وشيك لقدرتهم الشرائية
00:58يتعقد المشهد الفرنسي أكثر وأكثر مع مرور الأيام
01:21فيما يفضل الإليز الدخول في حروب هامشية
01:24بدأت تفرغ كأس صبر الفرنسيين المنهكين بغلاء المعيشة
01:29ما يزيد المعادلة تعقيدا
01:31ترجمة نانسي قنقر
01:34ترجمة نانسي قنقر
Comments