- il y a 2 jours
Coronation Street 27th january 2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:30Shona, come on, let's go
00:35Brew, oh, some chicken soup, you look like death warmed up
00:42You don't look great, babe
00:43No, no, I just, I just, I didn't sleep very well, I feel a bit ropey
00:47And I don't mean to upset you, show, but if you are coming down with something
00:51No, look, I, I'm just exhausted, alright, I'm not ill
00:55No problem then
00:56Well, maybe you should give it a miss today
00:58No
00:58Well, just to be on safe side
01:01I can't
01:01Hey, David'll go, he'll keep us updated, won't you?
01:05Yeah, of course
01:06Oh, heck, it's a bit early, isn't it?
01:11I'm always up with the lark and it never hurts to steal a march on the day
01:15Ben used to be the same before he got lazy
01:18We were up early in awe, thank you
01:20I won't say we were lazy
01:21Right, first dibs on the shower
01:23Make it a cold one
01:25Will, what's it going to look like if you're late on your first day back after suspension?
01:30Bad
01:31Very bad
01:31Mr. Osborne did you a favour talking to Miss Croshaw and getting that suspension lifted?
01:36Don't make him regret it
01:37Will is a good boy
01:38That school is lucky to have him
01:40Oh, could one of you just do us a bacon ban before I leave, please?
01:44You need to get your priorities straight
01:45Hey, I'm a grown boy
01:47Who's that at this hour?
01:51Not a clue
01:51All right
01:53Oh, hi, Lee
01:56Hi
01:56What are you doing here?
01:58What can we do for you?
02:00Well, actually, it's more what I can do for you
02:03I've, er, I've got a business proposition for you
02:06Well, actually, it's an offer, really
02:08Spit it out
02:09Well, no, I won't spit it out, but I will buy you out
02:13See what I did there
02:13She's so funny
02:15Oh, what a wonderful shock
02:17To get, erm, an amazing shock offer
02:19To buy you out
02:20It's, wow, it's
02:22Yeah, but if you two both sat down together, talk properly, then
02:27Look, I wish there was a way forward for me and Carla
02:29But I'm sorry, darling
02:30There just isn't
02:33Carla, wait
02:37I still need a smoothie, so
02:40Come on
02:42We can't keep avoiding each other
02:46My thoughts exactly
02:48Erm
02:50We need to sort out the house
02:53The weather feels you're home, so
02:57We'll move out
02:58Somebody say words, please
03:05Okay
03:06So I'll start the process, then
03:12Okay
03:15You get your double shot, Americana
03:18We, we need to go
03:19You have wanted me gone since the moment I arrived here
03:37Ma, Eva's not conspiring against you
03:39Oh, wake up and smell the cheap perfume, Benjamin
03:42These two are plotting to get rid of me
03:45Maggie
03:45Would I do that?
03:47Alright, look, I was looking to make a move and this place is great
03:50And let's be honest
03:51I mean, it wasn't exactly on the top of your to-do list, was it?
03:54To invest in a run-down pub
03:55Oh, run-down, is it?
03:57Why do you want it so?
03:59Well, because I think that we can make it great
04:02Me, Ben and Eva
04:03And you'd have your free time and you'd still be here?
04:06I would
04:07Of course
04:07Well, we'll see
04:09Not helpful
04:09So go on, Maggie
04:12What do you reckon?
04:13You know it makes sense
04:14Does it?
04:15For whom?
04:20You know, maybe you should take a sick day
04:22You're not looking great
04:23Hey
04:25I just ran out of bronzer
04:28This is just my non-glowy face
04:30Nah, I'm joking
04:31You're still glowing
04:32I'll take it back
04:33I'm sure you don't want to make a run for it before the bell goes
04:37Oh, I feel too rough to run anywhere
04:39Oh, come here
04:40Can I talk to you a sec
04:46About training?
04:48Er, yeah
04:49Yeah, of course
04:50See you later
04:51I'll see you
04:52Good to have you back, Will
04:56Talk about shirting
04:58So you lied to my step-mom
05:03And now you've binning me off for him
05:05No, no
05:06That's
05:06That's not what happened
05:08Oh, what's happening?
05:09Are you all right?
05:10Oh, get off me
05:11People might see
05:12What, me helping you?
05:14Are you all right?
05:16Yeah, yeah
05:17I'm fine
05:18Just go to your lesson
05:19You're going to be late
05:19Go now
05:22Ooh, let me guess who you're writing to
05:35Rhymes with chalice
05:37Yeah
05:37She included her phone number in her last correspondence
05:44I'm contemplating giving her a call this afternoon
05:47Or you could ping her a cheeky text
05:49Yeah
05:50I fail to see why her text should be cheeky
05:55I just mean swapping numbers
05:57Taking your relationship to the next level
05:59As I've already told you
06:02I do not appreciate you suggesting there's anything romantic going on here
06:06But I can see how happy she makes you
06:08It could change
06:09It most certainly will not change
06:11And I shan't be pinging messages
06:13Cheeky or otherwise
06:15I can't understand why you fail to listen, Nina
06:18Did I say anything that bad?
06:27Maybe it's less what you said
06:28More the timing of it
06:30What you mean is
06:32He's not a morning person
06:33Morning, but
06:35M-O-U-R
06:37It'll be the anniversary of his dear Hayley's death tomorrow
06:42She's in organisation about getting everything ready
06:48For the sentencing
06:49That's probably sensible
06:51Nah, this will cover
06:52She's hiding herself away
06:54She won't admit it, but she is
06:56I don't know what to do for her
06:59We've just got to make sure we're here for her
07:02When she comes out of hiding, I suppose
07:04And when will that be?
07:05It's not like we've got all the time in the world
07:06Every second of her life is precious
07:09She should be living it
07:11I know, mate, I know
07:12And then she goes to prison and then what?
07:16Well, she's not
07:16Well, you can't know that
07:18I mean, I'm trying to be positive here
07:20And you know, Deb, she paced on that smile
07:22She actually got her in trouble the other day
07:26Why? What happened?
07:27Last summer, she just, um
07:28She kicked off and
07:30Slapped her
07:31What? She hit her?
07:33Well, summer's out of order
07:34I get this, she's grieving
07:36But she can't go around hitting an ill woman
07:37Like Debbie
07:39Debbie's a good person, you know
07:42She...
07:43Hey
07:43Where's the positivity gone, huh?
07:46We can't both be a wreck
07:48We keep strong for Deb's, yeah?
07:52A popular card game amongst unmarried women
08:06Excuse me?
08:08Crossword clue, any ideas?
08:11You being funny?
08:13Not intentionally
08:14It's old maid brain
08:17Ah
08:21Relocating, are we?
08:24Yes
08:24It's generally a bad idea to help share with your ex
08:27Oh
08:28Apologies
08:29I've put my foot in it
08:31Again?
08:32Yep
08:32Mm-hm
08:33We need to get Maggie to sign on the dotted line swiftly
08:37Well, she didn't look like she was going to roll over to me
08:40I'll convince her
08:42I'll play nice
08:43Get her to hand over the deeds
08:44And then
08:44Bah
08:45Yeah, well, just don't let her know that I'm looking for a flatmate
08:48She might worm her way in
08:49There you go, you can have this lazy lump if you can get him to school on time
08:52What are we talking about?
08:54Leanne needs a new flatmate
08:55Oh, you never know
08:56I might find somebody who's clean obsessed
08:58And has a brother who looks like Keanu Reeves
09:00Always hoping, babe
09:01How was school?
09:03Well, naff
09:04I need to do some training
09:05You know, blow some steam
09:07Why was it Megan said she couldn't see me again?
09:11Just a bit under the weather
09:12Okay, but I want to train
09:14Well, go and do some laps
09:15It's not all about you, you know
09:17Megan needs a rest
09:18Rest?
09:19Why?
09:20What's up with her?
09:21Er, I think she's entitled to her privacy
09:23But
09:23Don't push it, babe
09:25Your mum always hated me
09:31Yeah, I know
09:33But I always had your back
09:34Shown I idolised you
09:36Even after you left
09:37I mean
09:39Look at this tattoo I got
09:41The same as yours
09:43What a loser I was, eh?
09:48To love a sister who couldn't care less
09:49Of course I cared
09:51Yeah, well
09:53Dad was not going to let me end up like you
09:56That's what he always said
09:57Yeah, maybe he had a point
09:58I mean, teen mum life's pretty awful
10:01Could have helped you, you know
10:03If you'd have come back for me
10:05Oh, come off it
10:07I already had one kid I couldn't cope with
10:10Under my feet
10:11Right
10:13Well, like I said
10:16Dad was a proper control freak
10:19And mum weren't much better
10:20I really didn't have a life
10:22I didn't know dad was controlling
10:24Well, you wouldn't, would you?
10:27Cos you didn't come back
10:30You said you were gonna
10:33But it didn't happen
10:35Did it?
10:37And now I know why
10:38Cos you didn't want me under your feet
10:40I did come back
10:42But you'd moved
10:43But it was all in the letter I sent
10:45The new address
10:46I, erm, I didn't get a letter
10:50From you
10:51Yeah
10:52I remember sending it
10:54I was only little
10:55But I
10:56I even drew you a picture
10:58Of me, you and the baby
10:59At the beach
11:00No
11:00I promise you, Jodie
11:01I didn't get a letter
11:03Right
11:04Well
11:07It's not like you tried very hard
11:10To find me anyway, is it?
11:13No
11:14It broke my heart
11:15But I, I already had one kid to look after
11:19I mean, what was I supposed to do?
11:20Because searching up and down the country
11:21You were well rid
11:23And happy about it
11:24Your life is better because I wasn't in it
11:28How do you think that makes me feel?
11:29No, I missed you so much
11:30You didn't miss me
11:31You didn't care
11:33Just admit it
11:45I had no idea it was that bad for you
11:51He put a lock
11:57On my bedroom door
11:58He used to sit outside my room
12:03Convinced I was gonna sneak out
12:05Sometimes I'd
12:07I'd get up in the morning
12:09And he'd slept out there all night
12:11He was obsessed
12:14I didn't know
12:17Yeah, well
12:18You wouldn't, would you?
12:20Because you were
12:20Living your best life, weren't you?
12:22Hardly
12:23Well, I was trapped
12:23In that awful house
12:25With that awful man
12:26You know, you were the only little bit of hope I had
12:32I knew Dad could be overprotective, but
12:37Oh, he went way past that
12:38He didn't believe a word I said
12:41He was convinced
12:41I was gonna ruin my life like you had
12:44And look where you ended up
12:45Landed right on your feet, didn't you?
12:48Right, okay
12:48I'm sorry Dad was like that
12:50But
12:50It's hardly my fault, is it?
12:52I mean, I got pregnant
12:53It happened
12:54I waited for you
12:56Wow, right
12:59Let's just
12:59Let's just get you over
13:00Come in
13:01Are you okay?
13:03I'll just get the first aid kit, all right?
13:05Keep that there
13:05Right, let me have a look
13:11My hand's fine
13:14Oh, no
13:15I used to look outside my bedroom window
13:25Every night, you know
13:27Whenever I'd hear the door go
13:31I'd
13:31I always
13:33Held on to this
13:35This
13:35Hope
13:36That it'd be you
13:39But I never was
13:42So I guess I gave up
13:46You gave up?
13:49Yeah, I gave up
13:50I just
13:50I didn't know how to
13:52Be a proper person anymore
13:53Because of me
13:55Who else?
14:01Well, maybe I should have taken you with me
14:03I'm sorry
14:05Okay, I promise you
14:07I didn't know how bad it was
14:08I think it's yeah
14:17Well, I've said it once
14:23And I'll say it again
14:24Our daughter
14:25Is an absolute little trooper
14:27It went well
14:28Yeah
14:29Yeah, really well
14:30Doc said, you know
14:32She smashed it
14:33He said it in more medical terms than that
14:35But, uh
14:36Yeah, yeah
14:36She went perfect
14:38Right, I'm busting
14:39I'll tell you all about it in a sec
14:40Hey
14:47What's with the bag?
14:50I just need you to get a few bits from Daniel's
14:51What's going on with you?
14:55Look, I'm
14:56I'm going to go away for a while
14:58Are you
14:59Are you dying?
15:03Where's that come from?
15:06Cats
15:06When they know they're going to die
15:08And they
15:09You know
15:10They know it's coming
15:11They leave us to not be a burden
15:13But
15:13I need you to know that
15:15If
15:15I'd look after you
15:17If you've ever got some bad news
15:19I mean, like, some really bad news
15:20Then I'd stay with you
15:21So you just wouldn't have to be alone
15:22I mean, I want to spend
15:24Every second available I have with you
15:26So slow down
15:27Whatever it is
15:29We can get through it together
15:30I'm not dying
15:35I'm going to have a baby
15:38Your baby
15:40Bessie, I've got to do these invoices
15:58You were upset before
15:59I know you were
16:01You know, it hardly takes a detective to figure out why, does it?
16:06So, did your mum send you?
16:07I've got a man of my own
16:09Yes, I'm well aware of that
16:10Thing is
16:12I like it here
16:13So do you
16:14So does mum
16:15Yes, her face doesn't always show it
16:17But
16:17What's your point?
16:20We were a family
16:21That doesn't
16:21Just stop
16:22It kind of has to
16:24Too much has happened, Bessie
16:28Love conquers all
16:34Isn't that what you should be teaching me
16:37As a young, impressionable woman?
16:39No
16:40Because that would be a lie
16:41Life isn't a fairy tale
16:44Let's say
16:44Sometimes, I mean, in my experience
16:47Most of the time
16:48It's a tragedy
16:48Mmm
17:02Oh, the coffee at school tastes like pond water
17:06I've been dying for this all day
17:08Yeah, me too
17:11Nina, you okay?
17:14You seem even more aware with the fairies than usual
17:16Hey
17:19You've been gone all day
17:21That's correct
17:23Leave you to it
17:28Brian reminded me what tomorrow is
17:32I promise I do listen to you
17:36But
17:36Roy, you know
17:38All I want is for you to be happy
17:39And this all it is
17:40Well
17:40It just seems nice
17:42You claim you want me to be happy
17:47But
17:49What I would truly appreciate
17:52Is if
17:53My niece
17:54Would respect my boundaries
17:57And
17:58Remember the anniversary
18:01Of my wife's death
18:02And that would make me
18:05Happy
18:06Yeah
18:08I'm sorry
18:10Your shift to surrender
18:14I would prefer to be alone
18:16You freaked out
18:23I'm not
18:24I was
18:26But I still am
18:27I was this close to getting a termination yesterday
18:31An
18:32An abortion
18:33I just
18:36I thought
18:37It would be for the best
18:38You know
18:39This is proof
18:39That we're together
18:40And babe
18:41Nobody's going to understand
18:42But you didn't
18:44Yeah
18:44Our baby's okay
18:45Yeah
18:47Erm
18:52Look
18:53This could be my only chance
18:57I'm pregnant
18:59Against
19:01I thought we were careful
19:05Yeah
19:07Well
19:07Accidents happen
19:08I need to go
19:11Not without me
19:12We can't leave together
19:15Will
19:15What are we going to live on
19:17Eh
19:17You're still at school
19:18At least
19:20If I'm on my own
19:22I don't know
19:23Maybe I can
19:23I can stay with my sister
19:25Until I get sorted
19:26You need me
19:27Okay
19:27And I need you
19:28We can't live without each other
19:30I think we'll get married one day
19:34By the beach
19:36And we could have a
19:38Real nice house
19:39Overlooking the sea
19:40I never thought it'd be this close
19:42But
19:43You know
19:43Look
19:54I'm going to be showing in a few months
19:57And people are going to find out
20:00Sir
20:02I really wish we could
20:05But the beach
20:07The wedding
20:08The apartment
20:09I'm so sorry Will
20:10But we can't have any of that
20:11No we can
20:12Okay
20:12We can
20:13Trust me
20:13I know how
20:14I mean it was scary
20:29You know
20:29Of course it was
20:30Because she's
20:31So dinky
20:32But
20:32Yeah
20:34I mean
20:34Touch wood
20:35You know
20:36I don't want to jinx it
20:38But I actually
20:39Think that all of us
20:40Might live happily ever after
20:41For now on
20:42Don't even say it
20:44No
20:45Yeah
20:45She was
20:45She was really good
20:47And I missed you today
20:48You know
20:50I'm not great when
20:51You're not around
20:51Yeah that's true
20:53I wish I was there
20:55Holding a little hand
20:56You feeling any better?
20:59I think I was just exhausted
21:01I mean you had Jodie looking after you
21:04Didn't you?
21:04I noticed
21:05Steam mops had a day out
21:06Honestly
21:08I'm really worried about her
21:10Why?
21:11Ah!
21:13What's this?
21:14Me
21:15Hairdressing mug
21:17Yeah that's what I'm talking about
21:19She got really angry and upset
21:21What and took it out of me mug?
21:22Oh come off it David
21:23Hairdresser of the year mug
21:25You bought it yourself
21:26You're joking
21:27Santa got me
21:28And anyway
21:29I don't appreciate your long lost sister
21:30Smashing me mug
21:31Look
21:32She was emotional alright
21:33And that's on me
21:34Why?
21:35Because I left her
21:36Alright
21:37I abandoned her
21:38I'm the reason
21:38Her life's such a mess
21:39So I think
21:40I should be the one
21:41To try and fix it
21:42It didn't matter
21:43She's talking about a town
21:44And she's all Huawei
21:44I do not read
21:45It's my favorite
21:47I'm sorry
21:47I kind ofינו
21:47It's very angry
21:47I think
21:49I don't know
21:49A little Harsh
21:49And one other
21:49If...
21:50WOMAN
Commentaires