- vor 2 Tagen
Hideki Nishimura wurde online reingelegt. Er dachte, er hätte ein Mädchen im Internet kennengelernt, jedoch stellte sich heraus, dass diese eigentlich ein Junge war. In seiner Verzweiflung hat er sich danach geschworen, nie wieder einem Mädchen zu vertrauen, dass er online kennenlernt. Doch dieser Schwur hält nicht lange an, als ihn dann wirklich ein Mädchen anschreibt. Im realen Leben heißt diese Ako Tamaki und ist auch noch wunderschön. Doch ein Problem hat diese Schönheit: Sie kann zwischen der virtuellen und wirklichen Welt nicht unterscheiden und ist dadurch zu einer Einzelgängerin geworden, die Schwierigkeiten hat, mit Menschen zu kommunizieren. Hideki und seine Internet-Freunde entscheiden sich, ihr bei ihrem Problem zu helfen, doch das erweist sich als außerordentlich schwierig
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Wow, Meister! Du bist also Vorsitzende der Schülervertretung.
00:06Ach ja, da fällt mir ein. War es nicht so, dass dein Vater auch bei uns an der Schule ist?
00:11Richtig, er ist im Vorstand.
00:13Oh, Wahnsinn! Deine Familie ist reich?
00:15Nein, wir sind nicht reich.
00:18Meine Familie besitzt nur ein paar Firmen und Schulen, ist nicht der Rede wert.
00:21Da wird man ja neidisch, wird man da.
00:23Aha, jetzt hab ich's. Weil deine Familie so im Geld schwimmt, kannst du dir die ganzen Items leisten, oder?
00:29Bitte? Das Geld für die Premium-Items habe ich selbst verdient.
00:33Meine Eltern haben mir lediglich Startkapital als Vorschuss gegeben.
00:37Reiche Menschen, die mit Silberlöffel im Maul geboren wurden, die können ruhig verrecken.
00:47Beruhig dich, Akku, aus!
00:49Tut mir so leid, das war ein Reflex.
00:51So hast du auch bei mir reagiert, weil ich ja so ein Normalo bin.
00:56Wow.
00:57Meine Familie ist sehr streng, müsst ihr wissen.
01:01Meine Eltern bestimmen auch seit jeher, mit wem ich befreundet sein soll.
01:04Immerhin darf ich mich mit Online-Spielen beschäftigen.
01:07Echt?
01:08Und so hab ich euch kennengelernt.
01:10In der echten Welt hab ich allerdings...
01:13...keine Freunde.
01:14Keine Sorge, ich stehe dir bei und zusammen besiegen wir alle normallos.
01:22Ja, du verstehst mich, Akku.
01:24Ich krieg dich noch nicht an, wenn ich ihn nur zusehe.
01:27Und ich wollte so etwas Grausiges nie mehr wiedersehen.
01:30Darny, I love you.
02:02Darny, I love you.
02:23Ata ta ta ta ta その声 響くよ ずっと
02:29寝ても さあ 寝てても 夢をたたえるみたい お願い
02:37消えないで 私の隣 歩いて
02:43守って欲しいの いつも どんな時でもダーリン
02:50永遠と寝て 希望 続きますよ バートストーリー
03:01Also passt auf. Kurz gesagt, das Wichtigste ist, immer eine starke Waffe dabei zu haben.
03:06Seine Erspartung in die Rüstung zu stecken, bringt rein gar nichts.
03:09Nein, eine gute Rüstung ist auch wichtig.
03:11Und eine richtig gute Rüstung zu finden, ist eine höhere Hürde als die richtige Waffe.
03:15Es ist viel effizienter, mit hoher Angriffskraftkasse Gegner zu grinden.
03:18Weil deine egoistische Wenigkeit das ständig macht, geh ich dauernd drauf.
03:21Was? Hör gefälligst auf mich so zu nennen, Junge!
03:25Never ever! Ich nenn dich so wie ich will, klar?
03:27Hört auf zu streiten. Es gibt eine viel einfachere Methode für die späteren Gebiete.
03:31Schnauze, du Premium-Spielerin!
03:33Also bitte, wie redet ihr beiden denn mit eurem Meister?
03:36Hört mal, wisst ihr, wofür ich das Geld aufgeben würde? Für viele schöne Outfits.
03:40Der Rest ist voll egal, man besiegt später eh jeden starken Gegner.
03:44Was? Ist das dein Ernst, Akko?
03:46Überleb dir das nochmal!
03:47Akko, du bist Heilerin. Für dich ist nur der Verteidigungswert wichtig.
03:51Ach ja, da fällt mir ein, mein geliebter Rusien stimmt immer, ehe ich ihn heilen kann.
03:55Das mag schon sein. Allerdings erfülle ich meine Aufgabe als Hauptgenk.
03:59Das Problem ist, du erfüllst deine Aufgabe nicht, deswegen ich eine gute Rüstung brauche.
04:03Ja, als Heilerin ist sie nicht besonders gut.
04:05Tja, da muss ich den anderen Recht geben.
04:08Oh lala, ich höre nicht!
04:16Ähm, ich wollte mich noch bei euch entschuldigen.
04:19Hm? Warum? Hast du was angestellt?
04:22Nein, aber ehrlich gesagt habe ich gedacht, dass ihr alle Kerle wärt.
04:26Das ist alles, oder wie?
04:28Hä?
04:29Ich habe dir neulich gesagt, dass ich Oberschülerin bin, aber nein, der feine Herr wollte mir ja nicht glauben.
04:34Und als wir uns dann gesehen haben, hast du ziemlich blöde aus der Wäsche geglotzt.
04:38Das stimmt, aber das lag an dir.
04:40Ich dachte, es würde halt total anders werden, wenn man sich mal in echt trifft.
04:44Aber das Treffen heute mit euch war schon ganz cool, also...
04:47Klingt kitschig, aber ich finde euch im wirklichen Leben genauso großartig wie im Spiel.
04:51Echt.
04:52Du bist schon ein bisschen erbärmlich.
04:54Was laberst du da?
04:56Also, ich bin im Spiel und im echten Leben gleich. Den Rest kannst du dir ja denken.
05:00Tja, und was habe ich erwartet?
05:03Jedenfalls war ich mir nicht sicher, ob du nicht so ein Laberer bist, der noch Mädchen rumkriegen will.
05:08Gut so.
05:09Ach ja.
05:10Wenn du in der Schule erzählst, dass wir befreundet sind, du Würstchen, dann brauchst du neue Zahnkronen.
05:15Kapische?
05:16Ja, klar.
05:17Das höre ich gern.
05:18Was ist?
05:19Sie ist eifersüchtig, weil ich ihr den Kerl ausspannen könnte. Dabei ist er zu erbärmlich. Der hätte keine Chance.
05:32Kannst du auch nett sein?
05:33Also, bis dann.
05:34Ja.
05:35Sag mal, du hast echt gedacht, dass ich ein Mann wäre?
05:36Ja, entschuldige. Alles sprach dafür, dass du ein alter Sack bist.
05:37Aber was denn? Ich habe letztens sogar gesagt, dass ich ein Mädchen bin. Das heißt ja, du hast mir nicht geglaubt.
05:50Ja, tut mir leid.
05:52Außerdem, wenn es so wäre. Wenn du dachtest, ich sei ein Mann, warum hast du mich geheiratet?
05:57Ach, naja. Wäre auch okay gewesen.
06:00Was?
06:01Das hast du in den falschen Hals bekommen. Das Spiel ist halt das Spiel und echt ist echt.
06:07Auch wenn du ein Junge wärst, dann wärst du im Spiel doch weiterhin Akku. Das würde mir halt nichts ausmachen.
06:13Und, äh, du meinst damit, äh, dass dir Alter, Aussehen, Geschlecht und so egal sind? Dass du mich einfach, mich einfach so lieb gewonnen hast, weil ich, ich bin?
06:26Ja, schätze schon.
06:29Bei mir war es auch so. Ich wollte bei dir sein, nur weil du mein Rusian bist. Ja, wirklich, auch wenn du kein Junge in meinem Alter gewesen wärst.
06:41Oder auch wenn du ganz anders wärst. Das wäre mir einfach vollkommen egal. Ja, ich würde dich dennoch ganz doll lieben.
06:48Oh, okay. Ich danke dir sehr. Äh...
06:53So, und jetzt komm wieder runter. Spiel und Realität sind unterschiedliche Welten.
06:57Alles okay?
06:58Ja, ja, klar. Gehen wir nach Hause. Es wird schon spät.
07:01Da hast du recht.
07:04Bis bald dann. Mach's gut.
07:06Ja.
07:11Äh, das war ja einfach toll.
07:18Kein schlechter Monsterwipe.
07:21Aber lass meiner Wenigkeit auch noch was übrig.
07:24Was ist los, Akko? Du bist noch schlechter als sonst.
07:28Wir spielen doch wie immer.
07:30Nicht so wild. Also meiner Wenigkeit macht es nichts aus, dass du so spät heilst, Akko.
07:34Manchmal riechst du regelrecht am Markt. Mach dir nichts draus und entspann dich.
07:37Genau, alles mega. Mein Level ist ja auch nur gesunken, weil ich mal wieder drauf gegangen bin.
07:41Aber schon gut, ich grinde gern wie ein Knecht.
07:43Tut mir so leid, Rosean.
07:44Ach, alles gut. Das war nur ein Witz.
07:45So, Leute, ich muss mich jetzt auskennen.
07:46Ich muss mich jetzt auskennen.
07:47So, Leute, ich muss mich jetzt auskennen.
07:48Ich muss morgen früh noch so einiges erledigen.
07:49In der Schule?
07:50Ja.
07:51In der Schule?
07:52Ja.
07:53Ja.
07:54Ja.
07:55Ja.
07:56Ja.
07:57Ja.
07:58Ja.
07:59Ja.
08:00Ja.
08:01Ja.
08:02Ja.
08:03Ja.
08:04Ja.
08:05Ja.
08:06Ja.
08:07Ja.
08:08Ja.
08:09Ja.
08:10Ja.
08:11Ja.
08:12Ja.
08:13Ja.
08:14Ja.
08:16Ja.
08:17Ja.
08:18Ja, als Vorsitzende der Schülervertretung habe ich eigentlich nicht so viel zu tun,
08:22aber manchmal wird es stressig.
08:23Da fällt mir noch ein, mir macht es nichts aus, wenn ihr mich in der Schule auch Meister nennen würdet.
08:27Das hättest du wohl gern!
08:28Da ist sie, unsere echte Akane.
08:30Hm?
08:31Ach was.
08:32Ich muss dann auch gehen.
08:33Hm?
08:34Ich wollte noch eben baden, dann ins Bett.
08:37B-Baden?
08:42Wird die Rüstung unten schon eng?
08:44W-Was laberst du für'n Quatsch?
08:46Haha.
08:47So, bis dann.
08:49Viel Spaß!
08:50Und denk dran, überall ordentlich abschrauben.
08:52Sagt der Richtige.
08:53Wie?
08:54Du bist doch hier das Ferkelchen, du musst den ganzen Schlamm abschrauben.
08:57Nenn mich nicht so!
08:59Hörst du?
09:00Nerv mich nicht damit, Junge!
09:01Nenn mich Schwein, aber nicht Ferkelchen, du Bodenturner!
09:03Und da haben wir wieder unsere Akane.
09:04Da wir uns getroffen haben, wird es immer schwieriger für mich die Rolle zu spielen.
09:09für mich die Rolle zu spielen. Bloß nicht die Sau rauslassen.
09:14Denk dran, wenn du mir in der Schule auf den Pelz rückst, dann mach ich aus Diadosenfutter.
09:20Ist ja gut, ich sag niemandem was und bleib in meiner Zone. Keine Sorge. Ich mein das echt ernst.
09:26Würde vieles kaputt machen. Das Spiel ist halt das Spiel und nicht die Realität.
09:31Ach ja, und halte dich in der Schule auch bitte etwas von Akku fern, klar? Ich will nicht,
09:36dass man irgendwelche Gerüchte über sie erzählt. Klar, kein Ding. Nun, meine Wenigkeit lockt sich aus.
09:41Willst du etwa so weiterspielen? Halt's Maul jetzt.
09:47Äh, guten Morgen, Nishimura. Yo, morgen.
09:53Was? Was fällt dir Urschleim ein, mich plötzlich einfach anzusprechen?
09:56Ist Urschleim nicht etwas übertrieben? Ich finde den Begriff sogar noch recht nett.
10:00Äh, ja, du hast recht, dieser abartige Wurm verdient weniger.
10:02Okay, Segawar. Tut mir leid. Echt jetzt.
10:08Warte, Akane, nicht so schnell.
10:09Keine so geschickte Anmache.
10:11Schon klar, wollte ich auch nicht.
10:13Ist klar, du kommst schon drüber hinweg.
10:15Außerdem hast du dein Online-Waifu, das reicht, oder?
10:17Mhm.
10:19Lach ruhig, aber die ist mir immerhin treu und verdammt süß und tut alles, was...
10:22Wer bist du ja, mein Russian?
10:26Russian, hallo!
10:26Was ist ein Russian?
10:29Keine Ahnung.
10:31Die kommt zu uns.
10:33Guten Morgen, Russian.
10:35Hey, Nishimura, kennst du die?
10:37Äh, nein.
10:39Jetzt weiß ich, dass du in Klasse 2 bist.
10:41Nishimura, die meint dich.
10:43Was? Quatsch.
10:47Hey, was ist los? Sag bitte was.
10:49Tut dir vielleicht was weh oder bist du krank?
10:51Sag mir, was los ist, mein Russian? Sag es!
10:54Hör auf, mich Russian zu nennen.
10:58Was willst du hier?
11:00Dafür ist die echte Welt, klar.
11:02Ich dachte nur, weil wir gestern Abend nicht viel Zeit miteinander verbringen konnten.
11:06Na ja.
11:07Du weißt schon.
11:07Oh Mann, was zum... Was meinst du damit?
11:10Okay, Leute, was sie auch sagt, sie meint es nicht so. Sie hat gar keine Ahnung. Sie kennt mich nicht, okay?
11:14Sag doch mal.
11:16Wer ist sie und wie steht ihr zueinander?
11:19Nicht! Warte, halt den Mund!
11:20Russian ist...
11:24Einfach mein Ein und Alles. Er ist mein Ehemann.
11:36Hey Tamaki, entschuldige mal.
11:39Kein Plan, was hier für einen Film läuft, aber könnt ihr eure Otaku-Sitzung draußen fortführen?
11:44Sicher. Komm, ist eine prima Idee, die Sie gerade haben.
11:47Schweini!
11:50Interessant, du hast gar nicht erzählt, dass du in derselben Klasse wie mein geliebter Russian bist.
11:56Beneidenswert.
11:57Moment erstens.
11:58Du Schweini?
12:00Was oder wen meinst du mit Schweini?
12:02Wie wär's, wenn wir draußen darüber weiterreden?
12:04Was? Das muss doch nicht sein.
12:06Das war keine Bitte. Wir reden draußen weiter.
12:09Kapische?
12:10Bitte?
12:10Schweini, bist du wütend?
12:12Aha, ich weiß, warum ist doch klar.
12:15Ja, du magst es, wenn man dich das große Schwein nennt, oder?
12:18Alles gut bei dir?
12:19Du sagst ja gar nicht meine Wenigkeit, oder so.
12:25Das holt Schwein. Ich mein, Flickerbock.
12:30Jetzt kalt doch meine Presse!
12:31Was ist denn los? Oh, kennt ihr drei euch etwa?
12:34Nein!
12:34Und du kommst jetzt mit, aber zack, zack!
12:37Schweini, was hast du denn?
12:38Nenn mich nicht so!
12:39Das große Schwein?
12:40Nein, Schluss mit der Schweinerei!
12:43Ja, ähm, hab ich was falsch gemacht?
12:46Ich sag mal so, es wird schwierig, was zu finden, was du nicht falsch gemacht hast!
12:50Aber warum, warum bist du so wütend auf mich?
12:53Na, weil du sie eben Schwein oder Schweini genannt hast.
12:56Hä? Das darf ich nicht?
12:58Natürlich nicht, ist doch klar!
13:00Akko, hör mal zu!
13:01Russian und Schwein sind nur unsere Namen, wenn wir Online-Legendary-Age zocken.
13:05Und da kannst du sie verwenden.
13:07Ja, aber...
13:08Aber für mich sind doch Russian und Schweini meine Freunde, oder nicht?
13:12Ja, gut, aber jetzt sind wir nicht im Spiel.
13:14Das Spiel und das echte Leben unterscheiden sich.
13:17Wie denn und warum?
13:19Hä?
13:21Echt?
13:21Jetzt...
13:22Ist die Frage jetzt ernst gemeint?
13:25Warum, was stimmt mit der Frage nicht?
13:27Moment, heißt das, dass du Schweini und ich gar keine Freunde sind?
13:31Aber wir haben viel gespielt und jeden Tag stundenlang miteinander gechattet.
13:36Nein, so meinen wir das gar nicht!
13:38Ja, du, ähm...
13:40Du willst sagen, dass ich dich überhaupt nicht kenne und wir uns fremd sind, nicht wahr?
13:43Aber ich verstehe das nicht. Ich liebe dich doch und du hast gesagt, dass du mich auch liebst.
13:48Und wir sind sogar verheiratet.
13:53Und?
13:54Sie, sie ist deine Frau, also tu was, aber schnell!
13:57Okay, wir spielen erstmal mit.
13:59Okay.
14:02Komm schon, Akko, die Gilde braucht dich und wir finden dich...
14:05Super!
14:06So ist es.
14:07Hört auf zu lügen! Gleich sagt ihr bestimmt irgendwas Gemeines zu mir!
14:10So wie die anderen, denn alle sind immer so gemein zu mir!
14:12Ja, aber wir nicht!
14:14Echt nicht!
14:15Klar, du bist immer noch unsere Akko!
14:18Und, äh, im Spiel, da bist du immerhin meine geliebte Ehefrau, ja!
14:22Ganz genau!
14:23Wir wollen nur nicht im echten Leben mit unseren Nicknames angesprochen werden!
14:26Sagte die Sau!
14:27Ach, komm halt's Maul, du Würstchen!
14:28Du weißt genau, was ich meine!
14:30Ich will halt nicht, dass jemand von der Schule erfährt, dass ich Online-Games spiele!
14:33Und, ähm, wie soll ich dich dann nennen?
14:36Einfach Segawa oder Akane, ganz so wie du magst!
14:38Ah, also dann, äh, Segawa, gut so?
14:42Klar, Tamaki!
14:44Sind wir...
14:45Sind wir jetzt also Freunde?
14:47Logo, haben wir doch gesagt!
14:49Ach, ach, wie schön!
14:52Das läuft ja spitzenmäßig und mich kannst du Nishimura nennen!
14:55Also Nishimura, ja?
14:57Ja, genau so Akko.
14:58Ich meine natürlich Tamaki.
15:00Du darfst mich Akko nennen!
15:01Ja, weißt du...
15:02Bitte nennen...
15:04Nenn mich Akko, ja?
15:05Versteh das nicht falsch, aber vielleicht, wenn wir uns besser kennen...
15:08Mach das, aber ich nenne dich weiterhin Rusian!
15:10Ich wollte dich nicht beleidigen, Akko!
15:13Und darum liebe ich dich so, mein Rusian!
15:15Du sollst mich Nishimura nennen!
15:17Weichei!
15:18Klappe zu!
15:20Und dich, Schweini!
15:21Ich meine...
15:22Tut mir so leid, Segawa, natürlich!
15:24Aber ich darf doch mit dir sprechen, oder?
15:26Sicher kein Problem, aber nicht über Games oder so!
15:28Aber das wird schwierig!
15:30Und wieso?
15:30Weil ich...
15:32Weil ich sonst von nichts eine Ahnung hab!
15:34Schon traurig, wenn ihr mich fragt!
15:36Äh, gut, aber wir können ja wie immer am Abend online darüber reden!
15:40Und in der Zwischenzeit hängst du mit deinem Göttergatten ab!
15:42Aber nur, wenn das für dich okay ist!
15:43Sicher, allerdings nur, wenn du aufhörst, mich Rusian oder deinen Ehemann zu nennen!
15:47Dann ist das gar kein Problem!
15:48Aha!
15:49Du bist einfach der beste Mann, den ich mir wünschen kann, Rusian!
15:52Hey, hast du mir zugehört?
15:53Jada!
15:54Was macht ihr da noch?
15:55Die erste Stunde fängt jetzt an!
15:57Es ist noch so früh, aber ich bin schon K.O.
16:01Weißt du was, Rusian?
16:03Ich hab am Morgen ein Bento gemacht, damit wir zusammen Mittag essen können!
16:06Äh, aber das ist doch echt unnötig!
16:08Nein, nein!
16:09Eine Ehefrau macht für ihren Ehemann was zu essen!
16:11Ja, nein!
16:12Also pass auf!
16:13Im Spiel wär das in Ordnung!
16:14Ja!
16:15Weil wir zwei verheiratet sind!
16:17Weißt du was?
16:19Ich hab da einen ganz üblen Verdacht!
16:21Ja, und ich hab bestimmt denselben!
16:24Unsere Akku hier kann nicht richtig zwischen Online-Game und dem echten Leben unterscheiden!
16:31Ah ja!
16:32Das ist ja interessant!
16:34Nein, ist es nicht!
16:35Dieser Stress macht mich fertig!
16:36Tut mir so leid!
16:37Ach, dafür musst du dich nicht entschuldigen!
16:39Wirklich!
16:40Sie hat sogar ein riesiges Bento gemacht!
16:42Hm, ich nehme an, für dich ist es selbstverständlich, wenn du deinem Ehemann, also Rusian, ein mit Liebe gemachtes Bento zubereitest!
16:49Ist das denn falsch?
16:50Tja, ihr kennt euch schon etwas länger und ihr habt euch ineinander verliebt und dann geheiratet!
16:55Doch es gibt da einen Haken!
16:57Das war alles nur online innerhalb des Spiels!
16:59Ich glaube kaum, dass du jemanden lieben kannst, ohne sein Gesicht und seinen Namen zu kennen!
17:03Aber das stimmt gar nicht!
17:04Ich kenn ihn sogar sehr gut!
17:06Wir haben total oft zusammen gechattet und als ich merkte, was er für ein Mensch ist, hab ich mich in ihn verliebt!
17:11Und diese Liebe zwischen uns ist viel reiner!
17:14Kein Normalo!
17:15Kann das wirklich verstehen!
17:16Ja, da ist schon viel Wahres dran!
17:20Jetzt geh nicht drauf ein!
17:21Das mach ich gar nicht!
17:23Aber auch wenn du Akkus lieber ablehnend gegenüberstehst, glaubst du nicht, dass sie dennoch wahrhaftig ist?
17:29Aber im Spiel kommen ja noch das Aussehen der Figur und ihre Eigenschaften dazu!
17:33Wie dem auch sei, ich kümmere mich ja auch ständig um Akko, da ist es doch logisch, dass sie mich irgendwie mag!
17:37Das verstehst du falsch!
17:38Ich hab schon ein paar Mal mit anderen außer dir online gespielt, aber sie sind alle sofort abgehauen!
17:45Du, Roussian, warst immer an meiner Seite, egal was passiert ist!
17:49Ich hab oft Mist gebaut, Dinge vergessen, aber das war dir total egal, du warst immer bei mir!
17:55Darum liebe ich dich auch so sehr!
17:57Ist ja mega, dann viel Glück in eurem gemeinsamen Leben, aber ich geh jetzt nach Hause!
18:04Nein, warte, Segawa! Wenn du jetzt gehst, wird was Schreckliches passiert!
18:07Labe mich bloß nicht voll, Tastatur-Jigolo!
18:09Was? Ich soll ein Tastatur-Jigolo sein?
18:13Niemals!
18:13Von wegen!
18:15Aber ja, ich hab recht!
18:16Was ist ein Tastatur-Jigolo?
18:18Jemand, der Online-Mädchen um den Finger wickelt aus...
18:20Ich bin's ja gut!
18:22Also schön, uns bleibt wohl nichts anderes übrig!
18:25Was? Was meinst du damit?
18:28Wir ändern jetzt was an deiner Vorstellung!
18:30Meine Vorstellung ändern?
18:31Ganz genau! Du musst lernen, was echt ist und was nur im Online-Game existiert!
18:36Warum würdest du etwas Grausames tun?
18:38Bitte, Roussian, tu das nicht!
18:41Andere Frage, wie willst du das anstellen?
18:43Sehr gute Frage!
18:45Ich glaube, wir müssen ihr nur klarmachen, dass Roussian im Spiel und ich unterschiedliche Typen sind!
18:49Nicht schlecht!
18:51So wird sie gezwungen, zwischen Spiel und Realität zu unterscheiden!
18:54Weißt du auch schon, wie wir das machen?
18:57Ja, überlass das alles ruhig mir!
19:01AG für moderne Kommunikation?
19:04Und Videospiele?
19:06Das scheint eine Online-Game-AG zu sein!
19:08Entschuldigt!
19:09Ich bin leider etwas spät dran!
19:11Die ganzen Anträge haben doch länger gedauert!
19:14Was für Anträge!
19:16Kommt, ihr werdet gleich erleuchtet werden!
19:19Nun seht her!
19:22Herzlich willkommen in unserer neuen AG!
19:24Kurz, ähm...
19:25Sagen wir die Online-Game-AG!
19:27Ich bin die Vorsitzende!
19:29Online-Kyogo-Shoin!
19:31Also hört her, liebe AG-Mitglieder!
19:33Unsere Devise heißt...
19:35Spaß für alle!
19:37Oh, Backe!
19:38Wie jetzt?
19:39Das Programm sieht so aus.
19:40Nach dem Unterricht zocken wir hier online und am Wochenende treffen wir uns ganz normal.
19:45Moment mal, hier stimmt doch was nicht!
19:46Was denn?
19:47Einfach alles hier ist total komisch.
19:49Du willst uns erzählen, du hast dir das heute einfallen lassen, die Rechner besorgt,
19:52uns angemeldet und alles aufgebaut?
19:55Was sagst du?
19:56Klar, ich find das voll supi, was sie hier alles gemacht hat.
19:59Das ist doch beeindruckend, oder nicht?
20:00Ah ja, genau.
20:01Warum frag ich dich überhaupt noch?
20:03Will, bitte!
20:04Du hast eine Online-Game-AG gegründet, damit wir hier Online-Spiele zocken, ist das korrekt?
20:08Wir spielen hier zusammen?
20:10Ja, toll, nicht wahr?
20:11Echt voll abgefahren.
20:13Ich geh dennoch nach Hause.
20:15Warte, Schwein.
20:16Bleib hier.
20:17Nenn mich nicht so.
20:18Hör mal zu!
20:19Ich spiele Online-Games nur als Hobby.
20:21Ich will in keiner Zocker-AG sein.
20:23Du meintest doch, dass du keinen Freund willst, weil du dann keine Zeit hast, Legendary
20:27Age zu spielen.
20:28Stell dir vor, wie viel mehr Zeit du nun in dem Spiel verbringst und wie viel du grinden
20:32kannst.
20:33Aber ich will hier in der Schule doch einfach eine normale Schülerin sein.
20:38Wir werden bald alle ein viel höheres Level als du haben und in viel krasseren Gebieten
20:41Monster killen, aber ganz ohne dich.
20:43Ob du wohl damit leben könntest?
20:45Ich, ich kreis drauf, was du sagst.
20:47Boah, Alter, was ist das für ein krasser High-End-PC.
20:50Voll cool.
20:51Der wurde doch nur dafür gebaut, um Mega-Online-Spiele durchzurocken, oder?
20:56Das fällt mir ein.
20:57Du jammerst immer über deinen Rechner.
20:58Er ist ja so lahm und du musst dann in niedriger Auflösung spielen.
21:01Der war ein Geschenk.
21:03Ist gut jetzt.
21:04Denk mal nach.
21:05Die Rechner hier kannst du benutzen, so viel du willst.
21:09Du bist sowas von gemein.
21:10Das ist so verlockend.
21:12Wie brillant, Meister.
21:13Du bist echt ein Genie.
21:15Gib auf.
21:16Es hat doch keinen Sinn.
21:20Schnurze, du Apfel-Schäler.
21:21Okay, ich bin dabei.
21:23Aber dafür kann ich mit diesem Schätzchen hier machen, was ich will.
21:26Kapische?
21:27Wunderbar.
21:27Dann fangen wir jetzt mit unserer Online-Game-AG an.
21:30Aber es bleibt noch die Frage, warum du überhaupt so eine AG gegründet hast.
21:34Eine dumme Frage.
21:35Ich hab das für dich und Akko gemacht.
21:37Für uns?
21:38Echt?
21:39Wir müssen Akko halt den Unterschied zwischen Spiel und Realität beibringen.
21:42So ist es doch, oder?
21:43Ja, aber...
21:45Unsere Figuren im Spiel und wir in diesem Raum existieren gleichzeitig.
21:49Das sollte Akko irgendwann den Unterschied zeigen.
21:51Ich finde, das ist die beste Möglichkeit.
21:54Nicht schlecht.
21:54Ich weiß nicht, ob ich das je verstehen werde.
21:59Ach, WhatsApp.
22:00Ich werde dich aus deiner Lage befreien und die beschissene Illusion wegballern.
22:03Dann guckst du.
22:04Das kann man auch netter ausdrücken, du an der Kasse-Nachrechner.
22:07Versuch's ruhig.
22:07Aber ich werde im Gegenzug beweisen, dass mehr hinter dir Liebe steckt, die ich für dich empfinde.
22:11Da bin ich aber gespannt.
22:12Gut.
22:13Du wirst sehen, was ich für ein Knecht sein kann.
22:15Das stimmt doch gar nicht.
22:16Die anderen haben sich noch nicht eingeloggt.
22:22Miau, bist du das, Hosea?
22:26So miaut man sich wieder.
22:27Hahaha.
22:28Das stimmt doch gar nicht.
22:58Das stimmt doch gar nicht.
23:00Das stimmt doch gar nicht.
23:04Untertitelung des ZDF für funk, 2017
23:34Untertitelung des ZDF für funk, 2017
24:04Versuchst du mich zu trollen, du Sau?
24:06Ich geb dir gleich Sau, du Spaghetti-Klein-Schneider!
24:08Komm, das kannst du besser, Ferkelchen!