- hace 17 minutos
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00En mi primer día de recuperación, mi esposo invitaron a todos sus compañeros.
00:00:09¡Dia! ¡La bebé está llorando!
00:00:11¡Siby needs a diaper change!
00:00:15¡Key! ¡Key! ¡Key!
00:00:23¡Key! ¿Dónde escucha lo que yo decía?
00:00:26¡Vamos a ponerlo para ti!
00:00:28¡No! ¡That incluye mi esposo de mi esposo amigo!
00:00:32¡Hazel Kopp!
00:00:47¡Ahhh! ¡It stings!
00:00:48¡Key! ¡Go check on your son!
00:00:55¡Dia! ¡Let me do it!
00:00:56¡I got caught up in the card game!
00:01:00¡Hey!
00:01:01¡This kid really takes after you!
00:01:03¡He has a birthmark on his butt just like you!
00:01:05What did you say?
00:01:16¡Ah!
00:01:19¡Jade!
00:01:19I only noticed the day he gave birth while swimming with Keith!
00:01:22I thought it was just dirt.
00:01:25I rubbed, but it wouldn't come off.
00:01:31¡Ah!
00:01:32¡Jade!
00:01:33Keith and I are best friends.
00:01:36There's nothing between us.
00:01:38Otherwise, you'd never get to marry him.
00:01:40Do you even know your own strength?
00:01:48You rubbed my skin raw.
00:01:50What are you doing?
00:01:51Watch out, or I'll...
00:01:53Enough!
00:01:59Keith, do you have anything to explain?
00:02:13Huh?
00:02:14I...
00:02:15Jade's always been a bit of a tomboy.
00:02:23We just got used to joking around.
00:02:25We're just buddies.
00:02:26Who know each other inside out.
00:02:29Don't take it to heart.
00:02:30Yeah, Jade.
00:02:32Really?
00:02:34Yes, Jade.
00:02:35It's normal.
00:02:37You're overreacting.
00:02:39We're just buddies.
00:02:40Who know each other inside out.
00:02:42Keith and I are best friends.
00:02:44You never get to marry him.
00:02:46He has a birthmark on his mat just like you.
00:02:48I rubbed, but it wouldn't come off.
00:02:51I'm not overreacting.
00:02:55You're overreacting.
00:02:56I'm not overreacting.
00:02:58What's wrong with you?
00:03:01Jade, have you lost your mind?
00:03:04You guys are friends.
00:03:06What's the big deal?
00:03:07Letting her get a whiff of our son's diaper.
00:03:10Am I right?
00:03:14Guys, am I right?
00:03:26It stinks.
00:03:28When I was going through Loki,
00:03:30you wouldn't even come near me.
00:03:34Dear,
00:03:34my stomach hurts.
00:03:38Please help me change it.
00:03:46Aren't you worried you'll gross me out?
00:03:49Do it yourself.
00:03:52But now,
00:03:54you don't even flinch
00:03:55wiping Hazel's face clean.
00:03:58Jade,
00:03:58I said there's nothing between us.
00:04:01What are you doing?
00:04:02Besides,
00:04:03I'm a germaphobe.
00:04:04I don't think I can eat dinner.
00:04:05I'm already grossed out enough.
00:04:07I thought you were into gross stuff.
00:04:09That's why
00:04:10I let you have my son's diaper.
00:04:13Jade,
00:04:13enough.
00:04:14Hazel just threw up bile.
00:04:16Do you know how bad that is for the body?
00:04:19Apologize to her.
00:04:19She came to my house
00:04:23and flirted with my husband
00:04:25right in front of me.
00:04:28Yeah,
00:04:29you want me to apologize?
00:04:31What flirted?
00:04:33Jade,
00:04:33you've misunderstood.
00:04:34That's just how it is between us.
00:04:36Yes,
00:04:37Jade.
00:04:37Yes,
00:04:38Jade.
00:04:38It's true.
00:04:40We've been married for four years.
00:04:42Every time you fought with me over Hazel,
00:04:45I drew an X.
00:04:47Today is the 100th.
00:04:50The sheet is full.
00:04:52I'm done
00:04:52with this marriage.
00:04:56I'm tired.
00:04:59Everyone,
00:05:01I won't be
00:05:02seeing you off.
00:05:05What?
00:05:06We've only been here for 20 minutes.
00:05:08Are you doing this on purpose?
00:05:11Is she upset because we didn't bring a gift?
00:05:15Keith,
00:05:16when have we ever cared about that kind of formality?
00:05:21Jade,
00:05:21they came all this way to see you and the baby,
00:05:24and you're sending them off like that?
00:05:26Are you trying to embarrass me?
00:05:28Hazel would never act like you.
00:05:31No,
00:05:31that's my girl right there.
00:05:38You can get lost too!
00:05:39It's alright.
00:05:44If Jade doesn't want to cook,
00:05:46we can eat out.
00:05:48Jade,
00:05:49Keith and I
00:05:49are tight,
00:05:51like brothers.
00:05:52Otherwise,
00:05:54you'd never get to marry him.
00:05:56Let's go.
00:05:57Give Jade some time to cool off.
00:05:59I heard that women
00:06:00who just gave birth
00:06:01can get emotional
00:06:03and might wet themselves.
00:06:07Keith,
00:06:08don't piss her off.
00:06:10If she wets herself,
00:06:11that'll ruin my appetite.
00:06:12Let's go.
00:06:19Let's go.
00:06:19How marriage was like a pot of soup
00:06:28I had tended for so long.
00:06:31I thought I was simmering
00:06:33and felt love,
00:06:34but little did I know
00:06:35he had already shared
00:06:37all its richest flavors
00:06:39with someone else,
00:06:41leaving me with nothing
00:06:42but a stove of cold ashes.
00:06:44Oh my God.
00:07:14¿qué es?
00:07:44Dear, what do you want for dinner?
00:07:51I'll get it for you.
00:07:52Hey, I think I might have a few places.
00:07:58Can you come home and take me to the hospital?
00:08:02Or can you stay home to watch the baby?
00:08:05I can go by myself.
00:08:07Jade, knock it off already.
00:08:09I called you to see how you were doing, and you're pushing your luck instead.
00:08:13Hazel lost her appetite because of you.
00:08:16She only took a few bites because I fed her.
00:08:19Now you're pretending to be sick just to lure me back?
00:08:23I'm not pretending.
00:08:28Hello?
00:08:29Jade, knock it off already.
00:08:31You married women are always paranoid.
00:08:34Forcing your husbands to ditch their friends?
00:08:37If Keith and I were involved, you'd be irrelevant.
00:08:41How unreasonable.
00:08:43Can you grow a spine already?
00:08:44Jade, I'm coming back tomorrow.
00:09:12Are you surprised?
00:09:13How are things with Keith?
00:09:19Mary.
00:09:22I don't want the Force.
00:09:24I don't want the Force.
00:09:24You can put him to bed.
00:09:39Okay.
00:09:39I'll put him to bed.
00:09:47Dear, you're awake.
00:09:48You could have told me you were sick.
00:09:51The neighbors said you left in an ambulance.
00:09:55I came straight away.
00:10:00Dear, I bought your favorite crab dumplings.
00:10:04They're still warm.
00:10:06Well, aren't I the best?
00:10:07Had my brother not called an ambulance, who knows how things would have ended.
00:10:12You have the nerve to take credit.
00:10:14Keith, I've told you I'm allergic to crabs.
00:10:20I've told you multiple times.
00:10:22I'm allergic to crabs.
00:10:24Dear, I didn't mean to.
00:10:34I was just...
00:10:34What is it?
00:10:35You forgot?
00:10:37Because it was unimportant.
00:10:39These crab dumplings are Hazel's favorite.
00:10:43To you, only Hazel's preferences matter.
00:10:48What are you talking about?
00:10:49We're just friends.
00:10:51Hazel has been good to me.
00:10:53You make it sound like I'm simping for her.
00:10:55Last year, you went to meet a client.
00:10:58And Hazel insisted on following.
00:11:01She then accused the client of giving her dirty looks.
00:11:04And without checking the facts, you beat him up.
00:11:08Costing the company hundreds of millions.
00:11:10Mr. Ford, since you came all this way, I'll toast to you.
00:11:19On behalf of Mr. Pierce.
00:11:27Hey, what are you looking at?
00:11:29What's with those lead looks?
00:11:31What do you mean?
00:11:33You're not even worth my attention.
00:11:35Stop staring.
00:11:36Just admit it.
00:11:37Keith, this guy's a pervert.
00:11:41He's learing at me and denying it.
00:11:42Nonsense.
00:11:43Mr. Pierce, look at your...
00:11:45In the end, I had to kneel in the summer heat, begging him to get the project back.
00:11:54I went into premature labor and nearly died.
00:12:01When that happened, where was Hazel, your so-called best friend?
00:12:05We've been married for four years.
00:12:07And this has happened over and over.
00:12:11You can indulge her as much as you want, but I can't.
00:12:14I'm tired.
00:12:17Jade, let's get a divorce.
00:12:31Let's get a divorce.
00:12:43Jade, I only forgot that you're allergic to crab.
00:12:45Must you make a huge deal and bring up divorce?
00:12:49Yes.
00:12:50I misunderstood you last night.
00:12:52But you're an adult.
00:12:53Can't you take care of yourself?
00:12:57Since you're on antibiotics, our son can only have formula.
00:13:01Hazel said,
00:13:03breast milk is the best.
00:13:04Are you even fit to be a mother?
00:13:14I'm not fit to be your mother.
00:13:18I've been the one raising our son since first!
00:13:23That's your responsibility.
00:13:25I haven't blamed you for our son's health.
00:13:28And you have the nerve to talk about divorce?
00:13:30Turns out you've been hiding here.
00:13:34I've been looking for you.
00:13:37Did you forget our 20th anniversary?
00:13:41Everyone's waiting for you.
00:13:43I...
00:13:44Please.
00:13:46I've never forgotten our anniversary.
00:13:50I'm going to forget what you just said.
00:13:53I'm busy.
00:13:54Take some time to cool off.
00:13:56Keith.
00:13:59I'm still on my trip.
00:14:02And you want to leave me here with the baby.
00:14:07So what?
00:14:08Giving birth makes you special?
00:14:09Women are nothing but trouble.
00:14:11Keith.
00:14:12If you dare bail on me,
00:14:14consider our friendship over.
00:14:16I'll cut ties with you.
00:14:20You've got an IV in your left arm.
00:14:22But your right hand works.
00:14:23It's usually the mother who looks after the child.
00:14:31That guy's pathetic.
00:14:34Stop doggling.
00:14:36Everyone's waiting for you.
00:14:37You said you wanted to cut ties.
00:14:39Careful or I give you a good spanking.
00:14:42Sure.
00:14:44If you're that confident,
00:14:46go ahead and try.
00:14:49Hey!
00:14:50Hold me properly.
00:14:52My pants are slipping.
00:15:02What kind of friend behaves like that?
00:15:05She's basically a mistress.
00:15:06It's shameful
00:15:07for a woman to live like this.
00:15:10She must have no family backing her.
00:15:13Otherwise,
00:15:14why would she put up with this?
00:15:15Where's my sister?
00:15:39Arrange for the best doctors.
00:15:42Caregivers ingested.
00:15:43To look after her.
00:15:44Yes, Mr. Kemp.
00:15:52Hello, Ms. Kemp.
00:15:54Ms. Kemp,
00:15:54I'm your personal nutritionist.
00:15:56Starting today,
00:15:57I'll be handling all your meals.
00:15:59I'm your personal rehab coach.
00:16:01I'm here to get you back in top shape.
00:16:03I'm your child hair specialist.
00:16:06I'll take care of everything with the baby.
00:16:10Jade,
00:16:10if you need any help,
00:16:12just let him know.
00:16:19What's all this about?
00:16:21Why the big deal?
00:16:23Not at all.
00:16:25You just gave birth.
00:16:27We need to rest.
00:16:29Ah,
00:16:29you can step out for now.
00:16:36Jade,
00:16:36is this how Kee's been taking care of you?
00:16:39He's the CU of the company.
00:16:41And he won't even pay for Nanny.
00:16:45I was going to hire someone.
00:16:46But he said you can't trust anyone
00:16:49to take proper care of the baby.
00:16:52He even said he'd help with child care.
00:16:55That's what he said.
00:16:57Where is he now?
00:16:58He's supposed to stay with you.
00:17:01Stay with me?
00:17:03Our baby is three months old.
00:17:06And he hadn't changed a single diaper.
00:17:10He spends all day hanging out with Hazel.
00:17:14That bastard.
00:17:14Jade,
00:17:19whatever you decide,
00:17:21I've got your back.
00:17:27When you're done with your IV,
00:17:28I'll treat you to a nice meal.
00:17:30Jade,
00:17:32I just invested in small.
00:17:48It opens today.
00:17:50Whatever you want to eat later
00:17:52is my treat.
00:17:53Huh?
00:17:54This would look great on you.
00:18:10Keith's treating you today.
00:18:12Watch your words.
00:18:15If that old hag overhears you,
00:18:17she'll throw a diaper at you too.
00:18:20If it weren't for Keith yesterday,
00:18:22I would have scolded her.
00:18:24Look, she's just an orphan.
00:18:26Huh?
00:18:27She's unworthy of Keith.
00:18:28She's no right to act all high and mighty.
00:18:30Exactly.
00:18:32She has the nerve to claim she saved the project.
00:18:35Please.
00:18:36Keith has a mysterious big shot backing him.
00:18:39I can't stand self-important people like Jade.
00:18:42I think Jade said she has a brother
00:18:44who's a businessman abroad.
00:18:46Nowadays,
00:18:49anyone can call himself a businessman.
00:18:52If you ask me,
00:18:54her brother's probably a trash collector.
00:18:57He's actually their chairman.
00:19:00I just can't stand Jade and her phony act.
00:19:04I tell her,
00:19:05Keith just bought me
00:19:07$30 million worth of jewelry.
00:19:10Now that's what I call the real deal.
00:19:18As your man,
00:19:19it's only right that I spoil him.
00:19:24Don't say I didn't help you coax your wife.
00:19:27Here.
00:19:29Here.
00:19:30Give her
00:19:31these freight earrings.
00:19:33Just like before.
00:19:37Keith is pissing me off.
00:19:39How could he say that about you?
00:19:41If you hadn't funded him back then
00:19:43and helped him start from scratch,
00:19:45he wouldn't have gotten far.
00:19:46Back then,
00:19:47I hid my identity
00:19:48to protect his pride
00:19:50and become his angel investor.
00:19:53But in the end,
00:19:55all I got
00:19:55were the gifts he threw my way.
00:20:01Things even Hazel didn't want.
00:20:05Gary.
00:20:07Help me.
00:20:09Withdrawal all my investments
00:20:10in Keith's ventures.
00:20:13All right.
00:20:14I'm going to get changed.
00:20:16No peeking.
00:20:18No one cares.
00:20:26What's wrong?
00:20:29I can't get the zipper off.
00:20:31Help me.
00:20:32Sir, men are allowed in the women's feeding rooms.
00:20:38Hey,
00:20:38I'm not even complaining.
00:20:40Who are you two button?
00:20:41No.
00:20:42No.
00:20:43I can't go on.
00:20:43I can't just go on.
00:20:44I can't get it.
00:20:45I can't get it.
00:20:46I can't get it.
00:20:47Jade, ¿cómo puedes tolerar eso?
00:20:51Gary, el móvil CCTV tiene audio grabación, ¿verdad?
00:20:57No te preocupes, tenemos la más avanzada a set up.
00:21:01Cada palabra que se dice es grabada.
00:21:02I can give you the footage, anytime.
00:21:08Keith, I hope you won't regret what you did today.
00:21:17Your total is $35,000.
00:21:20Use my card.
00:21:22I'm covering her lingerie for the year.
00:21:25For real?
00:21:26For our grand opening, if you answer a few questions,
00:21:29you can take any item in the store for free.
00:21:31Are you interested?
00:21:32Answer a few questions?
00:21:34It's basically truth or dare.
00:21:36It sounds fun.
00:21:37If you want, we can do it.
00:21:47The first question,
00:21:49what are the two most touching things
00:21:50someone stole for you?
00:21:55First thing was,
00:21:57that night his wife was having a difficult labor.
00:22:00I said I felt lonely.
00:22:03And he rushed over in 10 minutes.
00:22:05Staying with me all night.
00:22:07Turns out on the day I was in labor,
00:22:10hurting, terrified,
00:22:12and unable to reach him.
00:22:14He was with Hazel wrapped up in each other.
00:22:19The second thing,
00:22:21the one that touched me the most,
00:22:23was that Keith swapped his and Jade's baby
00:22:26for our own.
00:22:28He said,
00:22:30a child should be raised right in front of you
00:22:32is what brings peace of mind.
00:22:34Keith, you seriously did that?
00:22:36Yes.
00:22:37So what?
00:22:38Back then,
00:22:41Hazel wanted a baby,
00:22:43but couldn't raise one herself.
00:22:45As her friend,
00:22:46I was just helping her.
00:22:47What's wrong with that?
00:22:49You're something, Keith.
00:22:50But,
00:22:51what happened to your baby with Jade?
00:22:54Don't bring it up.
00:22:59Jade's baby was a stillborn.
00:23:02How off-putting.
00:23:03So I simply let her
00:23:06raise our child.
00:23:09Raising a child
00:23:10is messy and exhausting.
00:23:12How could I ever let you do that?
00:23:16That doesn't seem fair to Jade.
00:23:19Fairness?
00:23:20She'd have to earn it herself.
00:23:22She's dependent on Keith.
00:23:24She's lucky he didn't divorce her.
00:23:28Jade!
00:23:30Jade!
00:23:30My baby, Gary.
00:23:33My baby
00:23:34is dead.
00:23:36Jade!
00:23:37My baby is dead.
00:23:38Are you alright?
00:23:39They say my baby is dead.
00:23:42Jade.
00:23:44Jade!
00:23:48The child I've been raising
00:23:50is my own.
00:23:56Dear,
00:23:57look.
00:23:58her baby
00:23:59is so adorable.
00:24:02Dear,
00:24:03I know childbirth was hard,
00:24:05but I've been so busy lately.
00:24:07I can't take care of you two.
00:24:09You'll have to look after the child.
00:24:15I'm the only one.
00:24:17But I just gave birth.
00:24:22Dear,
00:24:23Hazel said
00:24:24it's best for the mother
00:24:25to care for the child herself.
00:24:27Otherwise,
00:24:28it could affect the child's early development.
00:24:30She's my best friend.
00:24:31She'd never harm us.
00:24:33I thought
00:24:34Case was busy with work,
00:24:36so I stayed quiet
00:24:37for the sake of the baby.
00:24:40Throughout my postpartum recovery,
00:24:43I pushed through the pain
00:24:44to care for the baby.
00:24:46Nursing was so painful,
00:24:47I broke out in a cold sweat,
00:24:49but knowing it was my own child,
00:24:51I had no regrets.
00:24:53Turns out,
00:24:55it wasn't my child at all.
00:24:57I've been kept in the dark
00:24:58the whole time
00:24:59like a fool
00:25:00raising someone else's child.
00:25:03As the saying goes,
00:25:04wives may come and go,
00:25:06but friends are forever.
00:25:09You can change wives,
00:25:10but you never
00:25:13change friends.
00:25:15It's perfect.
00:25:17With my friend's wife
00:25:18taking care of the baby,
00:25:20I can be a mom
00:25:21without raising
00:25:22the child myself.
00:25:24Someday,
00:25:25the child will look after me.
00:25:29Sure.
00:25:30Your only job
00:25:31is to stay beautiful.
00:25:36Carrie,
00:25:37let's go.
00:25:40You're letting them
00:25:43get away with it.
00:25:46What?
00:25:48No way.
00:25:50Punishing them now
00:25:51would be far too easy.
00:25:54I want them
00:25:55to live a life
00:25:57worse than death.
00:26:05Greetings, Miss Kemp.
00:26:06Miss Kemp,
00:26:07Mr. Kemp and the lawyer
00:26:08are waiting for you.
00:26:09This establishment
00:26:10ensures
00:26:10maximum privacy
00:26:11the photos you requested
00:26:12has already been compiled.
00:26:14It is enough
00:26:14to prove the affair.
00:26:16Has the child been sent
00:26:17to the Pierces?
00:26:18Yes,
00:26:19but they might not
00:26:20accept him.
00:26:24They wanted a baby,
00:26:26but they have no intention
00:26:28of raising him.
00:26:31It's sickening.
00:26:32Mr. Halt.
00:26:40Miss Kemp,
00:26:41I was passing by
00:26:42the room next door
00:26:42and saw a couple
00:26:43kissing inside.
00:26:44They even brought up
00:26:45your name.
00:26:46I think...
00:26:47kid, why do you think
00:27:01I had your child?
00:27:02Because I wanted to marry you.
00:27:07Silly boy.
00:27:08Why didn't you say so earlier?
00:27:09Why didn't you say so earlier?
00:27:11I was afraid you'd reject me
00:27:13and we wouldn't even be able
00:27:15to stay friends.
00:27:17If I'd known
00:27:18you'd end up with Jade,
00:27:20I would have confessed
00:27:21way earlier.
00:27:23Keith,
00:27:23I really love you.
00:27:26Silly girl.
00:27:28Oh, true love finds its way
00:27:30in the end.
00:27:31If Hazel had confessed earlier,
00:27:35Jade wouldn't even
00:27:35be involved in this.
00:27:37Exactly.
00:27:38She benefits from it
00:27:40and still acts innocent.
00:27:41She even picked on Hazel.
00:27:43Keith,
00:27:44you've got to
00:27:45avenge Hazel.
00:27:47Oh.
00:27:49It's your son's
00:27:50naming party tomorrow.
00:27:52Just skip it.
00:27:54Let Jade handle
00:27:54the guests and the baby.
00:27:56At the same time,
00:27:58she'll be exhausted.
00:27:59Sure.
00:28:02Jade should be taught
00:28:03a lesson
00:28:04so she'll stop acting
00:28:06like she's the hero
00:28:06of everything
00:28:07and giving me trouble.
00:28:09Let's continue drinking.
00:28:10Cheers!
00:28:10Cheers!
00:28:12Cheers!
00:28:13Cheers!
00:28:14Cheers!
00:28:15They're delusional.
00:28:18Who cares about
00:28:18throwing a party
00:28:19for their child?
00:28:20Jade,
00:28:21we're not going
00:28:22anywhere tomorrow.
00:28:23We're going.
00:28:25Why wouldn't we?
00:28:26Since they love
00:28:27having fun,
00:28:28I'll make sure
00:28:29they have fun
00:28:30in front of everyone.
00:28:32Tomorrow.
00:28:37My goodness.
00:28:39Look at this place.
00:28:40It's so grand.
00:28:43Oh, Mrs. Pierce.
00:28:45The scale of your baby's
00:28:46naming party
00:28:47is just enormous.
00:28:49It looks like
00:28:49everyone important
00:28:50and Justin are here.
00:28:52There are so many
00:28:52reporters, too.
00:28:54Mr. Pierce
00:28:55must be thrilled.
00:28:56Oh, my.
00:28:56You're handling all this
00:28:57while being a new mom.
00:28:58It must be exhausting.
00:29:00Mrs. Pierce is so lucky
00:29:01to have you as his wife.
00:29:02This is what
00:29:03I'm supposed to do.
00:29:05Let's go.
00:29:10If I didn't handle it myself,
00:29:12how would we get
00:29:13such a great venue?
00:29:14How else can I show
00:29:15just how messed up
00:29:16those best friends
00:29:18really are?
00:29:19How is it?
00:29:26Miss Kemp,
00:29:27they took the bait
00:29:28and are inside.
00:29:29They've probably
00:29:30already started.
00:29:34Good job.
00:29:36When my brother is back,
00:29:37I'll have him.
00:29:38Jade!
00:29:39Jade!
00:29:40You heartless woman,
00:29:41come out here!
00:29:42Jade!
00:29:55What's the meaning of this?
00:29:56You left the baby
00:29:57at our doorstep
00:29:58and walked away?
00:29:59Are you even his mother?
00:30:00You're saying it like
00:30:01he's not part
00:30:03of the Pierce family.
00:30:05You!
00:30:05You're his grandparents.
00:30:08Why won't you
00:30:08take care of him?
00:30:10Jade!
00:30:10You just want us
00:30:11to raise him for you,
00:30:12right?
00:30:13Don't forget,
00:30:14you're his mother.
00:30:15You left him
00:30:16at our doorstep.
00:30:18That's abandonment
00:30:18and a crime.
00:30:21Before I got pregnant,
00:30:23you swore you'd help me
00:30:24care for the baby.
00:30:26But in these past
00:30:28ten over months,
00:30:29have you even
00:30:29looked at me once?
00:30:31Have you ever
00:30:31cared for him?
00:30:37I'm just doing this
00:30:39for the both of you.
00:30:40You get to enjoy
00:30:41some family time.
00:30:42Is that so wrong?
00:30:47Oh my goodness!
00:30:48This is outrageous!
00:30:50Everyone,
00:30:51come take a look!
00:30:52My grandson
00:30:52is so pitiful!
00:30:54He's just a newborn,
00:30:56but his mother
00:30:57abandoned him!
00:30:58What did our family
00:30:59do to deserve this?
00:31:02Oh my god!
00:31:03Mrs. Pierce seems
00:31:04so gentle and kind,
00:31:06but she abandoned
00:31:06her baby!
00:31:07This is huge news!
00:31:08She doesn't want him,
00:31:10but have the nurse
00:31:10throw a party
00:31:11to pretend she's
00:31:12a model wife and mom?
00:31:13Miss Cam,
00:31:14do you have anything
00:31:14to say about this?
00:31:17There's nothing
00:31:17to explain.
00:31:18I don't want
00:31:22that baby anymore.
00:31:29Who says stuff like that?
00:31:31How can she just
00:31:32throw away her child?
00:31:33Oh my goodness!
00:31:36How did my son
00:31:37marry such an
00:31:38irresponsible woman?
00:31:40We're so unlucky!
00:31:42Everyone,
00:31:43look at her!
00:31:43What kind of person
00:31:44is this?
00:31:45Tell me!
00:31:45Jade!
00:31:46You've gone too far!
00:31:48Mr. Pierce Sr.,
00:31:49calm down.
00:31:50Don't get so upset.
00:31:51Jade,
00:31:52last time you were
00:31:53jealous of Keith
00:31:54and Hazel's friendship
00:31:55and kicked us out.
00:31:56I can forgive that,
00:31:57but I never expected
00:31:58you to be this cruel.
00:31:59You're even throwing
00:32:00your own child away!
00:32:02Huh.
00:32:03Jade,
00:32:04I get it now.
00:32:05Are you just jealous
00:32:06of Keith and Hazel?
00:32:07You're just using the baby
00:32:09to get him back,
00:32:10aren't you?
00:32:11Oh dear,
00:32:12you've really
00:32:12misunderstood.
00:32:13My son and Hazel
00:32:15are just friends.
00:32:16The two of them
00:32:17grew up together
00:32:18after all.
00:32:19That's...
00:32:20They're childhood friends,
00:32:21just best buddies.
00:32:22They're just childhood
00:32:23friends and best buddies?
00:32:25Yes,
00:32:25that's right.
00:32:27Since their bond
00:32:28is so strong,
00:32:30why don't they
00:32:30raise the baby together?
00:32:32After all,
00:32:33the both of you
00:32:34don't want to either.
00:32:35Wait,
00:32:35what?
00:32:36Jade!
00:32:43I know your emotions
00:32:45are unstable
00:32:46after having the baby,
00:32:47but he can't grow up
00:32:49without a mom.
00:32:50He's still so young.
00:32:52Can you really watch him
00:32:53grow up without a mom?
00:32:55For the sake of our family,
00:32:58please have mercy on us.
00:33:00Take this child back.
00:33:02Jade,
00:33:02the baby's innocent.
00:33:03I'm begging you,
00:33:05take the baby back.
00:33:07We'll support you
00:33:08so you don't have
00:33:09to struggle.
00:33:11It's normal for
00:33:11Mr. Pierce to be busy
00:33:13and have a few women
00:33:14around him.
00:33:15She's giving up
00:33:15the baby over
00:33:16such a small matter.
00:33:17That's just cruel.
00:33:19Mrs. Pierce,
00:33:20they've already
00:33:20backed you enough.
00:33:21You're not changing
00:33:22our mind?
00:33:23What?
00:33:23Changed my mind.
00:33:29Why should I?
00:33:31Jade,
00:33:32do you even have
00:33:33a conscience?
00:33:34They're already
00:33:34begging you like this.
00:33:36Are you trying
00:33:36to finish them off?
00:33:37Jade,
00:33:38I'm warning you.
00:33:40Before this blows up
00:33:40any further,
00:33:41call Keith now
00:33:42and apologize.
00:33:43Take care of the baby
00:33:43yourself.
00:33:44And I could plead
00:33:45on your path
00:33:46for you to stay
00:33:47in Pierce's family.
00:33:48That's right.
00:33:49Otherwise,
00:33:49when Keith finds out
00:33:50how you treated
00:33:51his parents and son,
00:33:52he'll definitely
00:33:53divorce you.
00:33:54By then,
00:33:54you wouldn't even
00:33:55get a penny from him.
00:33:56Apologize!
00:33:57Say you're sorry!
00:33:58Apologize!
00:33:59Don't say you're sorry!
00:34:00Say you're sorry!
00:34:01Apologize!
00:34:02Apologize!
00:34:03Apologize!
00:34:03Apologize!
00:34:04Apologize!
00:34:06Mrs. Pierce,
00:34:07don't be so stubborn.
00:34:08Just apologize,
00:34:09already.
00:34:10Fine.
00:34:11I apologize.
00:34:12But I think
00:34:13it's insincere
00:34:15to apologize
00:34:16over the phone.
00:34:17How about this?
00:34:18Let's apologize
00:34:18in person.
00:34:20Oh my goodness!
00:34:44It's Mr. Pierce!
00:34:45It's Mr. Pierce!
00:34:46Mr. Pierce!
00:34:48Mr. Pierce,
00:34:49your wife is right there.
00:34:50Who is that woman?
00:34:51Are you cheating?
00:34:52Mr. Pierce!
00:34:53Who is that woman?
00:34:54Mr. Pierce!
00:34:54Are you cheating?
00:34:55Answer our questions!
00:34:56Who are you people?
00:34:57Get out of here!
00:34:58Shut that off!
00:34:59Stop taking photos!
00:35:00Stop filming!
00:35:01Mr. Pierce!
00:35:01Get out!
00:35:03What's going on here?
00:35:07It's his son's
00:35:08naming party
00:35:09and he leaves his wife
00:35:10to handle everything herself.
00:35:11Instead,
00:35:12he's over here
00:35:12having a blast.
00:35:13He even picked up
00:35:14private room next door.
00:35:16That's just disgusting!
00:35:17What pure friendship
00:35:18or just best friends?
00:35:21If my boyfriend
00:35:22ever has a female best friend,
00:35:23I won't spare him!
00:35:25What on earth
00:35:25is going on here?
00:35:27That's...
00:35:28Wow!
00:35:30Amazing!
00:35:34How incredible!
00:35:36What a pure friendship!
00:35:41They're on the same bed
00:35:42of all places.
00:35:49Do you still dare
00:35:51to claim
00:35:52they're just best friends
00:35:53and buddies?
00:36:01Dear,
00:36:01just listen to me.
00:36:02Dear,
00:36:03it's not what you think it is.
00:36:05Have everyone leave first.
00:36:07I'll explain everything
00:36:08when we get home,
00:36:08okay?
00:36:12It's not what I think it is.
00:36:14So are you saying
00:36:16all these people
00:36:17are what?
00:36:21You're still lying
00:36:23at a time like this?
00:36:24Is he going to claim
00:36:25he was the one
00:36:26kissing his best friend?
00:36:29Who best friend?
00:36:31She's clearly the mistress.
00:36:33They're using friendship
00:36:34as a cover,
00:36:35but in reality,
00:36:36they're just doing
00:36:36filthy things
00:36:37behind the scenes.
00:36:38You bastard!
00:36:41To think we told Jade
00:36:42you were innocent!
00:36:43You've completely
00:36:44disgraced our family!
00:36:46Ugh,
00:36:47Jade,
00:36:48Jade really is
00:36:49the one at fault
00:36:50here today,
00:36:51but family scandals
00:36:52shouldn't go public.
00:36:53Let's have everyone
00:36:54leave now.
00:36:55Don't let outsiders
00:36:56laugh at us.
00:36:58Don't worry.
00:36:59Once we're home,
00:37:00I will deal
00:37:00with both of them.
00:37:03Wait!
00:37:04Who are you
00:37:04to lecture me?
00:37:05What do you even know?
00:37:12This woman's acting
00:37:13all high and mighty
00:37:14just because she had
00:37:15a baby.
00:37:15She even bullied
00:37:16her husband.
00:37:17As Keith's best friend,
00:37:18what's wrong with me
00:37:19comforting him?
00:37:20Besides,
00:37:21today was just
00:37:21an accident.
00:37:23We were drunk.
00:37:24Who doesn't mess up
00:37:25once in a while?
00:37:26Shut up!
00:37:32You actually hit me?
00:37:35Jade,
00:37:36it's one thing
00:37:37to be mad,
00:37:38but did you have
00:37:39to hit her?
00:37:40I've wanted to slap her
00:37:41for a long time.
00:37:43I've had enough
00:37:45you two act
00:37:45like your best friends,
00:37:47but really,
00:37:47you're nothing
00:37:48but filth together.
00:37:51Today,
00:37:51I want everyone
00:37:52to see what kind
00:37:54of best friends you are.
00:37:56Let them see
00:37:56just how cheap
00:37:57and disgusting
00:37:58you've been behaving.
00:37:59Jade,
00:38:00is this really necessary?
00:38:02I just made the mistake
00:38:03that any man could make.
00:38:05It was just once
00:38:06and you treat me
00:38:07like this?
00:38:08You even got
00:38:09so many people
00:38:10to watch.
00:38:10Are you afraid
00:38:11nobody will see
00:38:12our family's embarrassment?
00:38:14Exactly.
00:38:15Plus,
00:38:15what happened today
00:38:16was just an accident.
00:38:17We're not sleeping
00:38:18together every day.
00:38:19It wasn't really
00:38:20that big of a deal.
00:38:22Jade,
00:38:23Keith is an innocent
00:38:24and clueless guy.
00:38:25He just lost his head
00:38:27for a moment
00:38:27and made a mistake.
00:38:29Listen to me,
00:38:29don't hold on
00:38:30to this forever.
00:38:32After all,
00:38:33you still have
00:38:34to live together.
00:38:35Am I right?
00:38:36Jade,
00:38:37Mrs. Pierce Sr.'s already
00:38:38being so sincere.
00:38:39What more do you want?
00:38:40It's not like best friends
00:38:41don't cross the line sometimes.
00:38:43Pussy makes such a scene.
00:38:45An accident.
00:38:47Sometimes.
00:38:48Fine.
00:38:49Then I'll show everyone
00:38:50just how often
00:38:51there are accidents
00:38:54and sometimes happen.
00:38:55Everyone look closely.
00:39:04This is what
00:39:05they actually meant.
00:39:08Oh my god.
00:39:10What kind of best friends
00:39:11cuddle on the couch like that?
00:39:13That's disgusting.
00:39:15I need to bleach my eyes
00:39:16after seeing that.
00:39:17That's so shameless.
00:39:19She's the worst
00:39:19kind of mistress.
00:39:21Film this right now.
00:39:22Expose them.
00:39:24Where did those photos
00:39:25come from?
00:39:27You actually
00:39:28had me followed?
00:39:31It's such a touching
00:39:33friendship between the two.
00:39:35It'd be a waste
00:39:35to not record it.
00:39:37Jane,
00:39:38stop being sarcastic.
00:39:40So what have you
00:39:41known about everything?
00:39:42In the end,
00:39:43the unloved one
00:39:44is the pitiful.
00:39:45Keith and I
00:39:46truly love each other.
00:39:48Besides,
00:39:49I haven't taken
00:39:50your place as his wife yet.
00:39:52Why are you panicking?
00:39:53Wow.
00:39:53I should really
00:39:55thank you then.
00:39:56Hazel,
00:39:57when I first
00:39:58got together with Keith,
00:39:59out of all his friends,
00:40:01you cheered the loudest
00:40:02and most eager.
00:40:05Come on.
00:40:06Let me introduce you.
00:40:07This is my girlfriend,
00:40:08Jade Kemp.
00:40:09Hello, Jade.
00:40:10Nice one,
00:40:13Keith.
00:40:14You actually landed
00:40:14such a gorgeous girlfriend.
00:40:17You're one
00:40:18hell of a lucky man.
00:40:20Listen to me,
00:40:21don't ever mistreat her.
00:40:23Of course I won't.
00:40:25Words mean nothing.
00:40:26You gotta swear on it.
00:40:27Being with an
00:40:28absolute beauty like Jade
00:40:30is the kind of luck
00:40:31you only get
00:40:32once in your life.
00:40:33Fine,
00:40:34I swear.
00:40:35I swear I won't,
00:40:35okay?
00:40:36Good.
00:40:37Come,
00:40:38Janice.
00:40:39After we got married,
00:40:41your disgusting possessiveness
00:40:43reared its ugly head.
00:40:45You kept forcing
00:40:46your presence
00:40:47into our lives
00:40:47every day.
00:40:49Honestly,
00:40:49you just want to be
00:40:51a whore.
00:40:51But you can't let go
00:40:53of the best friend title,
00:40:54right?
00:40:56You can have it.
00:40:57I can't say something.
00:41:02Jade,
00:41:02I admit it.
00:41:04Hazel and I
00:41:05definitely crossed
00:41:07the line in our friendship.
00:41:09You said I cheated?
00:41:10Fine,
00:41:11I did.
00:41:11But can you please
00:41:12direct your anger at me
00:41:14and not humiliate Hazel?
00:41:15Why make it hard
00:41:16on another woman?
00:41:18Oh,
00:41:19now you realize.
00:41:20She's a woman.
00:41:22Hey,
00:41:23Jade,
00:41:24see?
00:41:25You've already yelled
00:41:26and scolded them.
00:41:28It's time to calm down,
00:41:29right?
00:41:30You see,
00:41:30hasn't Keith already
00:41:31apologized to you?
00:41:33Why don't you just
00:41:33let it go,
00:41:34right?
00:41:35Yeah,
00:41:36Jade.
00:41:37Keith and Hazel
00:41:38already backed off.
00:41:40It won't help anyone
00:41:41to keep this up.
00:41:42Yes,
00:41:42exactly.
00:41:44Jade,
00:41:44look at you.
00:41:45All this fighting
00:41:46and jealous between you
00:41:47women has made a mess
00:41:48of Keith's family.
00:41:50Jade,
00:41:51you should stop this
00:41:52right now.
00:41:53Otherwise,
00:41:54when Keith truly gets mad,
00:41:56you'll regret
00:41:56what's right
00:41:58do the few of you
00:42:00have to say that?
00:42:01Look at these photos.
00:42:03You're all in each
00:42:04and every one of them.
00:42:06You watched Hazel
00:42:07and Keith
00:42:08as they messed around
00:42:09while shamelessly
00:42:11say I shouldn't be jealous.
00:42:14Keith really has
00:42:14such good friends.
00:42:16Exactly.
00:42:17You're lowlife to ourselves.
00:42:19Just now,
00:42:20you shamelessly claimed
00:42:21these two cheaters
00:42:21were just best friends.
00:42:23Now,
00:42:23you turn around
00:42:24and tell their wife
00:42:25to be forgiving.
00:42:26Ridiculous.
00:42:27If you ask me,
00:42:28there are cheaters
00:42:29and you're accomplices.
00:42:31Hey,
00:42:32even defend a mistress.
00:42:33I bet you guys
00:42:35are involved with her too.
00:42:36That's enough,
00:42:37Jade.
00:42:37You win,
00:42:38alright?
00:42:39If you keep this up,
00:42:40don't blame me
00:42:40for cutting ties.
00:42:42What?
00:42:43Cut ties with me?
00:42:44I've been wanting to divorce you
00:43:02for a long time.
00:43:05I've been wanting to divorce you
00:43:06for a long time.
00:43:07A divorce agreement?
00:43:14Jade,
00:43:15are you out of your mind?
00:43:17You're going to divorce me
00:43:18over something so small?
00:43:20Enough talk.
00:43:21Just sign it.
00:43:21Jade,
00:43:22in just two days,
00:43:24this is the second time
00:43:25you've brought up divorce.
00:43:27I'm warning you,
00:43:28tricks like this
00:43:29get old real fast.
00:43:31Hazel and I
00:43:32grew up together.
00:43:33do you seriously
00:43:35want me to cut her off
00:43:36completely before
00:43:37you're satisfied?
00:43:38Whatever you and Hazel
00:43:39become
00:43:40and whatever you do
00:43:41has nothing to do
00:43:42with me anymore.
00:43:43You can kiss her,
00:43:45sleep with her,
00:43:47and do whatever
00:43:48you want.
00:43:50Also,
00:43:51this baby,
00:43:53I don't want him.
00:43:55From now on,
00:43:56whoever wants to
00:43:57raise him
00:43:57can do it.
00:43:59What?
00:44:00You...
00:44:00That's your own child.
00:44:02You're really walking
00:44:03away like that?
00:44:04The two of you
00:44:05might be fighting,
00:44:06but don't take it out
00:44:07on the baby.
00:44:08Exactly.
00:44:09He's still so little.
00:44:10He's innocent.
00:44:11Jade,
00:44:12I know you're angry.
00:44:15You're saying things
00:44:15you don't mean.
00:44:16I'll pretend
00:44:17you never mentioned divorce.
00:44:20I can make it up to you
00:44:21for whatever happened today.
00:44:23But no matter what,
00:44:25you can't joke around
00:44:26with the baby.
00:44:27I wasn't joking.
00:44:29I mean it.
00:44:30From now on,
00:44:31this child has nothing
00:44:32to do with me.
00:44:33Also,
00:44:33I won't give him
00:44:34a single dollar in support.
00:44:36Jade,
00:44:37that's just heartless.
00:44:38That baby came from you.
00:44:41You won't raise him?
00:44:42Why?
00:44:44Jade,
00:44:44I admit I messed up,
00:44:47but that had nothing
00:44:48to do with the child.
00:44:50Can you really stand
00:44:51letting him grow up
00:44:52without a mom?
00:44:52Why wouldn't I?
00:44:56He's not my child anyway.
00:45:02Jade,
00:45:03you're the baby's mom.
00:45:05How could you even say that?
00:45:06No matter how upset you are,
00:45:08you can't deny your own child.
00:45:10Yeah.
00:45:11You're outrageous.
00:45:13Are you seriously denying your kid
00:45:14because you're jealous?
00:45:16Before you point your fingers
00:45:17at Hazel and Keith,
00:45:19look at yourself.
00:45:20You abandoning your child
00:45:22is what's truly heartless.
00:45:25Now I get it.
00:45:27This whole drama
00:45:28was just a way for her
00:45:29to abandon her child.
00:45:31How can a mom like you
00:45:32even exist?
00:45:36I must say,
00:45:37I'm impressed.
00:45:39I've never seen
00:45:40so many shameless people
00:45:41in one room.
00:45:42Since you all want to know
00:45:44why I don't want the child,
00:45:46I'll show you.
00:45:48The second thing,
00:45:49the one that touched me the most
00:45:51was that Keith swapped
00:45:52his and Jade's baby
00:45:54for our own.
00:45:55He said,
00:45:56a child should be raised
00:45:57right in front of you.
00:45:58It's what brings peace of mind.
00:46:00Keith,
00:46:01you seriously did that?
00:46:02Yes.
00:46:03So what?
00:46:04Jade's baby was a stillborn.
00:46:06How off-putting.
00:46:07So I simply let her
00:46:08raise our child.
00:46:10Raising a child is messy
00:46:12and exhausting.
00:46:13How could I ever
00:46:14let you do that?
00:46:16What?
00:46:16The child isn't Jade's
00:46:18but Hazel and Keith's.
00:46:21What the hell?
00:46:22Losing her baby
00:46:23was bad enough
00:46:24and he still hid the truth
00:46:26and claimed Hazel's child
00:46:27as hers.
00:46:29Is he even human?
00:46:30It's pure misfortune
00:46:31for Jade
00:46:31to cross paths
00:46:33with you two monsters.
00:46:34No way.
00:46:36How did you find out?
00:46:37I was right there
00:46:39when you shamelessly
00:46:40bragged about it.
00:46:44I heard you loud and clear
00:46:46while you made fun
00:46:47of what I went through.
00:46:49Do you know how much it hurts?
00:46:50How sick it makes me?
00:46:52It's been a hundred days
00:46:53since my baby died
00:46:55and because you hid it from me,
00:46:57I never got to grieve
00:46:58or whatsoever.
00:47:00I was nursing
00:47:01and changing diapers
00:47:02for a kid
00:47:03who isn't mine.
00:47:05Why should I raise him?
00:47:07It's your fault
00:47:08you had a stillborn.
00:47:10Keith never held it against you
00:47:12and even gave you
00:47:13our baby to raise.
00:47:14Just so you could
00:47:15experience motherhood.
00:47:16Why aren't you satisfied?
00:47:18Can you believe
00:47:18they made Jade raise
00:47:19Hazel's baby?
00:47:21Why haven't them
00:47:22been damned yet?
00:47:24Jade's already devastated.
00:47:27Are you still
00:47:28guilt-tripped her?
00:47:30Are you even human?
00:47:32I'll smash you both!
00:47:37What are you doing?
00:47:39Are you insane?
00:47:45Go to hell, scumbag!
00:47:47How shimless!
00:47:48You gums!
00:47:48Bitch!
00:47:49You bastards!
00:47:50Disgusting!
00:47:51Scums!
00:47:53Hazel, I'm here.
00:47:55You're safe.
00:47:57Keith, it hurts
00:47:58to see you
00:47:58with someone else
00:47:59and see our child
00:48:01in her arms.
00:48:02I'd rather be
00:48:03your best friend for life.
00:48:05Seeing you every day
00:48:06is all I ever wanted.
00:48:07But why does Jade
00:48:08keep pushing?
00:48:09Will she not stop
00:48:10until I'm dead?
00:48:13Enough!
00:48:14Stop!
00:48:22Jade,
00:48:23Jade, so you knew all along
00:48:26this entire event
00:48:27was a trap
00:48:28you planned
00:48:29from the start?
00:48:31Yeah,
00:48:32I chose this hall.
00:48:38Had someone
00:48:39bring you here
00:48:41and personally
00:48:43invited
00:48:43all the reporters
00:48:45and guests.
00:48:46I just wanted
00:48:47I just wanted
00:48:47everyone to see
00:48:48what you've been
00:48:49up to.
00:48:52Don't worry,
00:48:53Miss Kemp.
00:48:54We've got
00:48:54the clearest footage.
00:48:55I promise
00:48:56these two
00:48:56will be trending
00:48:57at the very top
00:48:58tomorrow.
00:48:59Yes,
00:49:00I'll unleash
00:49:01every marketing account
00:49:02our company has
00:49:03tomorrow.
00:49:04They deserve
00:49:04to be torn apart
00:49:05by public opinion.
00:49:07Thanks for helping out.
00:49:09Rest assured,
00:49:10I return favors.
00:49:12When the story
00:49:13goes public,
00:49:13I'll pay you
00:49:14the highest price
00:49:15out there.
00:49:16Miss Kemp,
00:49:17you're truly generous.
00:49:18Thank you,
00:49:19Miss Kemp.
00:49:19We're only doing
00:49:20what's right.
00:49:23Jade,
00:49:23are you insane?
00:49:25You're fueling
00:49:26the scandal
00:49:26instead of
00:49:27containing it?
00:49:28Do you know
00:49:29what this kind
00:49:30of news
00:49:31will do
00:49:32to the share price?
00:49:33So now
00:49:34you feel the pain.
00:49:35Did you ever
00:49:36consider
00:49:36how it shattered
00:49:38me to learn
00:49:38the baby
00:49:39I raised
00:49:39wasn't mine?
00:49:45Listen up.
00:49:47Glorian Corp
00:49:47backs
00:49:49me.
00:49:51If you
00:49:52expose
00:49:52what happened
00:49:53today,
00:49:54you won't
00:49:54like
00:49:55what happens.
00:50:08Hello?
00:50:08Mr. Kemp,
00:50:10Miss Kemp's plan
00:50:11worked.
00:50:11The board
00:50:12has terminated
00:50:13all investments
00:50:14in Pierce Corp.
00:50:15Good.
00:50:17Get the car.
00:50:18I'm going
00:50:18to the party
00:50:19to bring
00:50:20my sister
00:50:20home.
00:50:25Glorian Corp.
00:50:27Wait,
00:50:27is he referring
00:50:28to the powerhouse
00:50:29behind Justin's
00:50:30economic lifeline
00:50:31with international
00:50:32reach?
00:50:34I heard
00:50:35they only invest
00:50:36in billion-level
00:50:37deals.
00:50:38how did Keith
00:50:39of all people
00:50:40secure their
00:50:40funding?
00:50:41It makes
00:50:42no sense.
00:50:44See that?
00:50:45Jade,
00:50:46your whole scheme
00:50:47collapsed
00:50:48the moment
00:50:49I opened
00:50:49my mouth.
00:50:52I know.
00:50:53You staged
00:50:54this
00:50:54to weaponize
00:50:56the baby
00:50:56and my affair.
00:50:58So I'd care
00:51:00more about you.
00:51:00Fine.
00:51:03I'll eat
00:51:04dinner with you
00:51:06once a week.
00:51:07But my family's
00:51:09reputation
00:51:09is not a tool
00:51:11for you to win
00:51:12my favor.
00:51:13Try this again
00:51:14and I won't
00:51:16hesitate to cut
00:51:17you off.
00:51:19Jade,
00:51:19be wise,
00:51:20okay?
00:51:22It wasn't easy
00:51:23for Keith
00:51:24to land that
00:51:24investment
00:51:25from the
00:51:25mysterious
00:51:26tycoon.
00:51:27If this
00:51:28scandal blows
00:51:29up,
00:51:30your scheme
00:51:32will completely
00:51:34backfire.
00:51:35Exactly.
00:51:36When that
00:51:37happens,
00:51:38even
00:51:38grumbling
00:51:38won't get
00:51:40Keith's
00:51:40attention.
00:51:44Keith,
00:51:46you
00:51:47still don't
00:51:48get it.
00:51:50I don't
00:51:51want your
00:51:52attention
00:51:52or pity
00:51:53or empathy
00:51:54whatsoever.
00:51:55I want
00:51:57you disgraced
00:51:58for the rest
00:52:00of your
00:52:00life.
00:52:02Everyone,
00:52:04if you can
00:52:06blow today's
00:52:07incident up,
00:52:08I can guarantee
00:52:09you will not
00:52:10only walk away
00:52:11clean,
00:52:12but you'll
00:52:13also earn
00:52:14glory and corpse
00:52:15reward.
00:52:16Jade,
00:52:22are you done
00:52:23playing games?
00:52:26You think
00:52:27you can
00:52:27ruin me?
00:52:28You're just a
00:52:29housewife without
00:52:30a job.
00:52:31You wouldn't last
00:52:32without me.
00:52:33If I go down,
00:52:35you'll crash
00:52:35just as hard.
00:52:36I don't get why
00:52:37Keith chose to
00:52:38marry someone as
00:52:39romantic as you.
00:52:40He had already
00:52:41given you an
00:52:41accident,
00:52:42and you refused
00:52:43to back down.
00:52:44We just wanted
00:52:44you to look
00:52:44after the baby.
00:52:46Worst case,
00:52:47I'll let you
00:52:48have another
00:52:48one of your
00:52:49own.
00:52:50Oh well,
00:52:51should I thank
00:52:51you for being
00:52:52generous?
00:52:53Well,
00:52:54do you finally
00:52:55see how
00:52:56tolerant Hazel
00:52:56is now?
00:52:57Know when
00:52:58to stop.
00:52:59That's right.
00:53:01Get those
00:53:02reporters out
00:53:02of here,
00:53:03and make sure
00:53:04not a single
00:53:05word leaks.
00:53:07Otherwise,
00:53:07I'll divorce
00:53:08you,
00:53:09and leave
00:53:10you penniless.
00:53:11Don't make
00:53:12me laugh.
00:53:13Your pathetic
00:53:13company isn't
00:53:15worth a single
00:53:15gift from my
00:53:1618th birthday
00:53:17celebration.
00:53:19I don't care
00:53:20for your money.
00:53:23What did you
00:53:23say?
00:53:24Chief,
00:53:25cut the act.
00:53:27We all
00:53:27know.
00:53:30You grew
00:53:31up an
00:53:32orphan.
00:53:32Who are you
00:53:33foley with that
00:53:34rich girl act?
00:53:36Yeah,
00:53:37do you think
00:53:38pretending to be
00:53:39rich will make
00:53:40Keith care more
00:53:41about you?
00:53:43Give me a break.
00:53:44Huh?
00:53:45She couldn't even
00:53:46pay tuition when
00:53:47they first got
00:53:48together.
00:53:49If Keith hadn't
00:53:50pitied her,
00:53:51she wouldn't be
00:53:52enjoying the
00:53:53high life now.
00:53:59High life?
00:54:02Seriously?
00:54:03You've got to be
00:54:04kidding.
00:54:05Do you know
00:54:06how much
00:54:07Keith gives me
00:54:08every month
00:54:09in our four
00:54:10years of marriage?
00:54:13Three thousand.
00:54:15I stretched
00:54:16every cent
00:54:17until there was
00:54:18nothing left.
00:54:20If I didn't have
00:54:21my own money,
00:54:22he really might
00:54:23have starved me.
00:54:24And what about
00:54:25it?
00:54:25That money is
00:54:26hard cash.
00:54:27It's plenty
00:54:28for a broke
00:54:29loser like you.
00:54:30You should be
00:54:31thankful.
00:54:31Jane, when
00:54:33you're poor,
00:54:34you keep your
00:54:34head down.
00:54:36Keith has
00:54:37carried you
00:54:37for years.
00:54:38How dare you
00:54:39be so ungrateful?
00:54:41Right.
00:54:42If you actually
00:54:43had money,
00:54:43why didn't you
00:54:44use it to help
00:54:45Keith?
00:54:46How did we end
00:54:47up with an ingrate
00:54:48like you?
00:54:49Mrs. Pierce Sr.,
00:54:50don't get worked
00:54:51up.
00:54:51The poor
00:54:52someone is,
00:54:54the less
00:54:55shame they
00:54:56have.
00:54:57This is the
00:54:58last warning.
00:54:59Stay in line
00:55:00if you want
00:55:02to stay in
00:55:02this family.
00:55:04Otherwise,
00:55:04tomorrow you'll
00:55:05be out begging
00:55:06for scraps.
00:55:08I think you're
00:55:09the one who
00:55:09should be begging.
00:55:19Jade, did
00:55:33they hurt
00:55:33you?
00:55:34Are you
00:55:34okay?
00:55:35Don't worry,
00:55:36I'm fine.
00:55:38They were
00:55:38yapping
00:55:39uncontrollably,
00:55:40so I consider
00:55:40a post-meal
00:55:41show.
00:55:42Sorry, I
00:55:42was late.
00:55:43I let them
00:55:44bother you.
00:55:46Wait, who
00:55:46are you?
00:55:47Where did
00:55:48you come
00:55:48from?
00:55:49You're a bit
00:55:52too affectionate
00:55:53with her.
00:55:54Are you
00:55:55Jade's secret
00:55:55lover or
00:55:56something?
00:55:58Key, no
00:55:59wonder she
00:56:00went after
00:56:00us.
00:56:01Turns out
00:56:01she's been
00:56:02seeing someone
00:56:02else all
00:56:03along.
00:56:04What?
00:56:05Well, well,
00:56:06you shameless
00:56:07slut.
00:56:08You've been
00:56:09frolicking
00:56:09with your
00:56:10boy toy.
00:56:11You!
00:56:12Wow, Jade.
00:56:13You led
00:56:14the charge
00:56:15against me
00:56:16because you
00:56:17found someone
00:56:17richer and
00:56:18you can't
00:56:19wait to
00:56:19dunk me.
00:56:21While
00:56:21Hazel
00:56:22and I
00:56:22are
00:56:22involved,
00:56:23you
00:56:24cheated
00:56:24on me.
00:56:25So you're
00:56:26no saint
00:56:26either.
00:56:31Damn you!
00:56:32How dare you
00:56:33hit me!
00:56:33Do you know
00:56:38who I am?
00:56:38I can kick
00:56:42you out of
00:56:42chested
00:56:42or...
00:56:43Keith,
00:56:46I've held
00:56:46back long
00:56:47enough to
00:56:48think you
00:56:49can kick
00:56:49me out of
00:56:51chested?
00:56:53Listen here.
00:56:55Stop
00:56:55smearing
00:56:56others just
00:56:56because you're
00:56:57a vile.
00:56:58I'm
00:56:58Jade's
00:56:59brother,
00:57:00Gary!
00:57:02Keith,
00:57:05are you
00:57:06okay?
00:57:07You're
00:57:08Jade's
00:57:08brother?
00:57:09I thought
00:57:10you lived
00:57:10overseas.
00:57:11You skipped
00:57:12our wedding.
00:57:13So why are
00:57:14you back
00:57:14now?
00:57:15Why would
00:57:16I attend
00:57:17your wedding?
00:57:19Jade insisted
00:57:19on marrying
00:57:20you, so I
00:57:21gave you five
00:57:22years to prove
00:57:23yourself.
00:57:24And you
00:57:24showed your
00:57:25true colors
00:57:26already.
00:57:27You think
00:57:28you can lay
00:57:28a hand on
00:57:29her?
00:57:29So what
00:57:30if you're
00:57:30her brother?
00:57:31You are
00:57:32just a
00:57:33dish-washing
00:57:34nobody.
00:57:34Stop
00:57:35pretending
00:57:35you're her
00:57:36hero.
00:57:37You're just
00:57:38here because
00:57:38you couldn't
00:57:39survive out
00:57:40there and
00:57:40came to
00:57:41freeload
00:57:41off the
00:57:42pierces.
00:57:43Almost
00:57:43forgot you,
00:57:44huh?
00:57:45I usually
00:57:45don't strike
00:57:46women,
00:57:46but you're
00:57:47an exception.
00:57:48Anyone
00:57:48who dares
00:57:49her Jade
00:57:49isn't
00:57:51human.
00:57:52Keith,
00:57:53this is
00:57:53outrageous.
00:57:54They're
00:57:55nothing
00:57:55but
00:57:56freeloaders.
00:57:57mooching
00:57:59off of
00:58:00you.
00:58:00How dare
00:58:01he lay
00:58:02a hand
00:58:03on you?
00:58:04You and
00:58:04your sister
00:58:05have lived
00:58:06off me.
00:58:07Without
00:58:08all that
00:58:08help from
00:58:09my family,
00:58:10you'd have
00:58:10nowhere to
00:58:11turn.
00:58:12How dare
00:58:12you act
00:58:13so arrogant?
00:58:14Well,
00:58:14as the
00:58:15CEO of
00:58:17Blooring
00:58:17Corp,
00:58:18I can
00:58:20have your
00:58:20company
00:58:21blacklisted
00:58:22in the
00:58:22industry.
00:58:25Really?
00:58:26Jade's
00:58:27brother
00:58:27is the
00:58:28CEO
00:58:28of
00:58:28Blooring
00:58:28Corp?
00:58:30The
00:58:30very
00:58:30guy
00:58:31everyone
00:58:31in jest
00:58:32and
00:58:32respects
00:58:32and
00:58:32fears?
00:58:33That
00:58:34bastard
00:58:35Keith
00:58:35just hit
00:58:37a brick
00:58:37wall.
00:58:38He was
00:58:38just
00:58:39fretting
00:58:39over
00:58:39Blooring
00:58:40Corp
00:58:40pulling
00:58:40out,
00:58:41and now
00:58:41it turns
00:58:42out,
00:58:42Jade's
00:58:43brother
00:58:43is
00:58:44the
00:58:44CEO.
00:58:45Well,
00:58:46the
00:58:46unfaithful
00:58:46husband
00:58:47never
00:58:47thrives.
00:58:49Are
00:58:50you
00:58:50kidding
00:58:50me?
00:58:51Him?
00:58:53CEO
00:58:53of
00:58:53Blooring
00:58:54Corp?
00:58:54Give
00:58:55me
00:58:55a
00:58:55break.
00:58:57He's
00:58:57just
00:58:57a
00:58:57nobody
00:58:58who
00:58:58washes
00:58:58dishes
00:58:59overseas.
00:59:01Jade,
00:59:02you're
00:59:03insane.
00:59:04And
00:59:04your
00:59:04brother
00:59:05too?
00:59:06Addicted
00:59:07to
00:59:07pretending
00:59:07you're
00:59:07rich,
00:59:08huh?
00:59:08You
00:59:09really
00:59:09think
00:59:10you're
00:59:10rich
00:59:10just
00:59:10because
00:59:11you're
00:59:11decked
00:59:12out
00:59:12in
00:59:13knock-off
00:59:13designer
00:59:14clothes?
00:59:16Pathetic.
00:59:17If you
00:59:18were really
00:59:18rich,
00:59:19would Jade
00:59:19even
00:59:20consider
00:59:20Keith?
00:59:21Jade,
00:59:22how
00:59:23long
00:59:23do
00:59:23you
00:59:23plan
00:59:24to
00:59:24keep
00:59:24this
00:59:25up?
00:59:26You
00:59:27made
00:59:27Hazel
00:59:27and
00:59:28me
00:59:28look
00:59:28like
00:59:28fools
00:59:29in
00:59:29front
00:59:29of
00:59:29everyone
00:59:29and
00:59:30leaked
00:59:30all
00:59:31those
00:59:31photos
00:59:31and
00:59:31videos.
00:59:33Now
00:59:33your
00:59:33brother's
00:59:34in
00:59:34on
00:59:34it
00:59:34too?
00:59:35Watch
00:59:35too
00:59:36many
00:59:36dramas,
00:59:36huh?
00:59:37You
00:59:38think
00:59:38you're
00:59:38some
00:59:39big
00:59:39shot
00:59:39CEO?
00:59:40You
00:59:42really
00:59:42don't
00:59:43get
00:59:43it,
00:59:43huh?
00:59:44It
00:59:44doesn't
00:59:45matter,
00:59:45believe
00:59:46it
00:59:46or
00:59:46not.
00:59:46After
00:59:47today,
00:59:49Pierce
00:59:49Corp
00:59:50will
00:59:50be
00:59:50erased
00:59:51from
00:59:52Justin's
00:59:53business
00:59:53scene
00:59:54forever.
00:59:57Oh,
00:59:57I'm so
00:59:58scared.
00:59:59Erased?
01:00:00Blacklisted?
01:00:01How dramatic!
01:00:03Jade,
01:00:04don't
01:00:04be
01:00:04absurd.
01:00:05Do you
01:00:06think
01:00:06this is
01:00:06a drama?
01:00:07Go on,
01:00:08blacklist
01:00:09us
01:00:09then!
01:00:13Hello?
01:00:15Mr.
01:00:16Pierce,
01:00:16Bad news,
01:00:17Glory and Corp
01:00:17unexpectedly
01:00:18put out
01:00:18and our
01:00:20shares
01:00:20plunged
01:00:20to 50%.
01:00:21What?
01:00:27How is
01:00:28this
01:00:28possible?
01:00:30Keith,
01:00:30what
01:00:31happened?
01:00:31Glory and
01:00:32Corp
01:00:32pulled out.
01:00:34They
01:00:34actually
01:00:35pulled out.
01:00:36What is
01:00:37going on?
01:00:38No
01:00:39way.
01:00:40Why would
01:00:41they do
01:00:41that?
01:00:42I didn't
01:00:43expect
01:00:43that to
01:00:44happen.
01:00:45Right
01:00:45after
01:00:45what
01:00:46Gary
01:00:46said.
01:00:47Could
01:00:47he
01:00:47actually
01:00:47be
01:00:47the
01:00:48CEO
01:00:48of
01:00:48Gloring
01:00:48Corp?
01:00:49Huh.
01:00:50Either
01:00:51way,
01:00:52Karma
01:00:52hit
01:00:52those
01:00:52two
01:00:53perfectly.
01:00:54No
01:00:55way.
01:00:56He's
01:00:56definitely
01:00:57not some
01:00:57CEO.
01:00:59This
01:00:59has to be
01:00:59some
01:01:00scam the
01:01:00two of you
01:01:01cooked up.
01:01:02Jade,
01:01:03how do you
01:01:04want to
01:01:05deal with
01:01:05them?
01:01:06They
01:01:07are not
01:01:07worth the
01:01:09energy.
01:01:09I just
01:01:10want
01:01:10them
01:01:11gone
01:01:14from my
01:01:15life
01:01:15forever.
01:01:17You've
01:01:17already
01:01:18hurt her.
01:01:18Get
01:01:18moving.
01:01:23Hey,
01:01:23stop.
01:01:24Let me
01:01:25go.
01:01:25Let go.
01:01:27What are you
01:01:28doing?
01:01:28Let me
01:01:29go.
01:01:29Everyone,
01:01:30look.
01:01:30They're
01:01:31bullying
01:01:31me.
01:01:34Let go.
01:01:35Let go.
01:01:36Back off.
01:01:37Back off.
01:01:38Mr.
01:01:42Kemp says
01:01:42you're
01:01:43banned
01:01:43from this
01:01:44hotel.
01:01:45Oh,
01:01:46what the
01:01:47hell is
01:01:47going on?
01:01:48How did
01:01:49a perfectly
01:01:49good party
01:01:50get ruined
01:01:51like this?
01:01:53Oh.
01:01:54Honey,
01:01:55Glory and
01:01:56Court pulled
01:01:56out just
01:01:57like that.
01:01:58Could
01:01:58Jade's
01:01:59brother
01:01:59really be
01:02:00some
01:02:01tycoon?
01:02:04Mr.
01:02:05Pierce,
01:02:05don't be
01:02:05absurd.
01:02:06Jade's
01:02:07just
01:02:07riding on
01:02:07someone
01:02:08else's
01:02:08coattails.
01:02:09Don't
01:02:09fall for
01:02:10it.
01:02:11Look,
01:02:12today's
01:02:13incident is
01:02:14trending
01:02:14online.
01:02:16That
01:02:17mysterious
01:02:17Glorian
01:02:18Corp
01:02:18tycoon
01:02:18clearly
01:02:19pulled out
01:02:19because of
01:02:20this.
01:02:22Jade
01:02:22must have
01:02:22anticipated
01:02:23it and
01:02:24intentionally
01:02:25manipulated
01:02:25the timing
01:02:26to deceive
01:02:27us.
01:02:27So this
01:02:28is how
01:02:28it is.
01:02:29Jade
01:02:29is
01:02:29as
01:02:30malicious
01:02:30as
01:02:31ever.
01:02:32Oh,
01:02:32she must
01:02:33have realized
01:02:34her scheme
01:02:35backfired
01:02:35and
01:02:36afraid
01:02:37Keith
01:02:37would come
01:02:38after her
01:02:38had those
01:02:39actors throw
01:02:40us out.
01:02:41Unbelievable!
01:02:43Jade,
01:02:44just you
01:02:45wait.
01:02:47After I
01:02:47settle
01:02:48everything,
01:02:49nothing you
01:02:50say or do
01:02:50will make me
01:02:51forgive you.
01:02:56Jade,
01:02:58it's all
01:02:59my fault.
01:02:59I was
01:03:00busy with
01:03:01work
01:03:01overseas
01:03:01and
01:03:02neglected
01:03:03to do
01:03:03which
01:03:05allowed
01:03:05those
01:03:05scumbags
01:03:06to bully
01:03:07you all
01:03:07these
01:03:07years.
01:03:11Carrie,
01:03:13don't
01:03:14blame
01:03:14yourself.
01:03:15It was
01:03:16my fault.
01:03:18I was
01:03:19too young
01:03:19and too
01:03:21blindly
01:03:21in love.
01:03:24I thought
01:03:25Keith and
01:03:25Hazel
01:03:26would
01:03:28tone
01:03:29it
01:03:29down
01:03:29after
01:03:31we
01:03:31got
01:03:32married.
01:03:33But I
01:03:34forgot
01:03:35that
01:03:37people's
01:03:37true
01:03:37nature
01:03:38never
01:03:38changed
01:03:38us.
01:03:39Jade,
01:03:39don't
01:03:40worry.
01:03:41I've
01:03:41already
01:03:41found
01:03:42you,
01:03:42the
01:03:43best
01:03:43divorce
01:03:43lawyer
01:03:43in
01:03:44town.
01:03:45I'll
01:03:45make
01:03:45sure
01:03:45Keith
01:03:46walks
01:03:47away
01:03:47with
01:03:47nothing
01:03:47and
01:03:49repay
01:03:49every
01:03:49bit
01:03:50of
01:03:50what
01:03:50he
01:03:50owes
01:03:51you.
01:03:51now
01:03:56forget
01:03:56the
01:03:57best
01:03:57stuff.
01:03:58Let's
01:03:58go.
01:03:59I'll
01:03:59take
01:03:59you
01:03:59out
01:03:59for
01:04:00the
01:04:00best
01:04:00meal.
01:04:01Come on.
01:04:07Come on.
01:04:11Welcome
01:04:11Mr. Cam!
01:04:12Welcome
01:04:12Mr. Cam!
Comentarios