Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 2 gün önce
Baba Candır, uzun yıllar önce eşini kaybedince, üç çocuğuna hem babalık hem annelik hem de “hayat koçluğu” yapmak zorunda kalmış, emektar bir yufkacı olan Salih’in başından geçen bazen neşeli, bazen de hüzünlü olayları anlatıyor.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır

Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.

Döküm
00:00Eee Salih Bey, hayırlı olsun diyebilir miyim?
00:05Demeyelim şimdilik.
00:06Ben bir çocuklarla konuşayım akşam.
00:09Çünkü bu evde dükkanın onların da hakkı var.
00:11Kendi başıma karar vermeyeyim.
00:14Çocuklar büyük ihtimalle doğup büyüdükleri evin yakılmasını istemeyeceklerdir.
00:21Onları da anlayışla karşılamak lazım.
00:24Ama sizin gibi çocuklarının üzerine titreyen bir babanın...
00:29...onların geleceği için böyle güzel bir fırsatı kaçıracağını zannetmiyorum.
00:34Çocuklarla konuşmadan kendi başıma karar verebileceğim bir konu değil.
00:37Ya ben onlarla bir paylaşayım akşam.
00:40Yarın akşama kadar en geç size dönerim.
00:42Peki o zaman bize en kısa zamanda bildirin.
00:45Çünkü başka projeler de var.
00:47Yani eğer burası olmayacaksa biz de başka projelere odaklanalım.
00:52Hayırlısı kısmet.
00:53Peki. İyi günler Salih Bey.
00:54İyi günler. Adnan Bey'e selamlarınızı.
00:59Merhabalar.
01:11Egemen'le kızımızın düğününde beraber göbek atmıştık hatırladınız mı?
01:15Kusura bakmayın hatırlayamadım.
01:17Gidelim.
01:17Ay nesil nasıl bir karıldığı ya?
01:32E senin de suratına o kadar botoks yapılsaydı senin de suratın kalmazdı Zehra'cığım.
01:37Ay acaba Salih Bey'le ne konuştular çok merak ediyorum.
01:40Ünemli mi?
01:40Hadi çırparım lan senin.
01:45Çırpsana Ali.
01:46Hadi çırpsana.
01:46Adam sana çırpsana lan.
01:48Gülal Bey.
01:48Gülal lan.
01:49Oğlum kek mi yapacağım adamı?
01:50Doğru düzgün bir şey versene bana.
01:52Ver sizde şunu.
01:53Sen yeme daha fazla.
01:54Yeter bu kadar.
01:55Ne yapıyorsun kardeşim sen?
01:59Ceylan bu kafenin Halk Dilişikler Müdüresi olarak dışarıda görevini yapıyordu tamam mı?
02:03Kafayı tanıtmak için bana yardım ediyordu.
02:05Yardım edeceğim ben sana.
02:05Al hadi hadi.
02:08Ya yeter ya.
02:09Ay neymiş de şaka olmaz.
02:11Al sen şunu.
02:18An itibariyle Ceylan da ben de bu kafedeki görevimizden istifa ediyoruz.
02:25Bundan sonra senin için hiçbir şey yapmak zorunda değiliz Rüzgar.
02:28Ceylan.
02:35Ceylan.
02:38Ceylan.
02:39Ceylan.
02:39Ceylan.
02:58Sen arkadaşın nişanlısının elinden tut.
03:08Biz aşığız biz sevgiliyiz diye tüm Türkiye'ye reklam yap.
03:11Ya eskiden başkasının yanında gördüğün kısa şöyle ufaktan bakamazdı bile yan gözle.
03:15Mümkün değildi yani.
03:17Şimdi herkes istediği kıza kızım bir sevgilisi eşi dostu nişanlısı kocası var mıdır diye bakmadan
03:21böyle internetten bir internetten de like'lar gönderebiliyorlar ya böyle.
03:24Onlar oluyor bütün bunlar.
03:24Cılkı çıktı olayın yani.
03:27Kimsenin kimseye saygısı korkusu kalmadı ya.
03:30Allah Allah.
03:30Ben küçükken çok az dövdüm bu Rüzgar.
03:33Ondan oluyor bütün bunlar.
03:37Sen niye sırtıyorsun ya?
03:39Çünkü sizinle de çok tatlı oluyorsun.
03:42Gerçekten mi?
03:42Hı?
03:43Böyle tatlı sözlerle şu anda beni böyle yatıştırıp olayın üzerine örtemezsin Ceylan.
03:48Ya şu anda 75 milyon sizin aşkınızı konuşuyor ya.
03:51Sinirlenince tatlı oluyorsun derim diye yapıyorsun değil mi bunları?
03:54Evet.
03:54Gerçekten sinirlendim.
03:57Hayır.
03:57Hayır yani gerçekten sinirlendim ya.
04:00Emre Can'i biraz abartıyorsun.
04:02Sakin ol ya.
04:03Neymiş 75 milyon Rüzgar'la benim ilişkimi konuşalım şu anda.
04:06İnsanların iş gücü kalmadı.
04:07Rüzgar'la benim aşkımı mı takip edecek?
04:09Rüzgar!
04:10Rüzgar!
04:12Rüzgar!
04:13Rüzgar!
04:13Rüzgar!
04:15Ne yapıyorsunuz ya? Çekilin.
04:31Kızın yanındaki rüzgar değilmiş ki. Boşuna koştuk.
04:34Affedersiniz rüzgar nerede? O niye gelmedi?
04:37O da gelecek mi?
04:38Neyse biz sen bir çekilelim mi?
04:45Bir de beni sekecek.
05:03Sağ olun. Rüzgara çok selam söyleyin tamam mı?
05:06Küçük kızlar mutlu olsunlar diye.
05:23Oturtma.
05:25Yine bak ya.
05:27Rüzgar oluyor.
05:29Ver şunu.
05:30Ya niye veriyorum ya? Belki özür dileyecek.
05:33Yavaş dilesin ya.
05:35Al şunu çıkar.
05:36Bunu da ben yapayım.
05:46İkinizin telefonundan da blokluyorum rüzgarı.
05:48Bundan sonra ikiniz için de öldü.
05:50Tamam mı?
05:51Al.
05:52Ver.
05:53Yürü.
05:54Yürü.
05:55Yürü.
06:00Emrecan biz şimdi ne yapacağız?
06:02Yemek yeriz ya.
06:03Benim karnım acıktı.
06:07Oradan da sinema gideriz.
06:10Güzel bir film izleriz falan.
06:13Emrecan ben onu sormuyorum ki.
06:15İkimizi aynı anda eşlerimizden istifa ettik.
06:17Şimdi biz nerede çalışacağız?
06:18Nasıl paramızı kazanacağız?
06:19Nasıl paramızı kazanacağız?
06:22Kasım bu kadar ya.
06:24Zaten ben çok sıkılmıştım sabahları böyle erkenden kalkıp işe gitmelerden falan.
06:29Önce dinleniriz böyle rahat rahat geniş geniş.
06:33Sonra bakarız bir şeyler.
06:35Anladım.
06:37O zaman bu durumda bizim evlilik olaya otomatikman yatıyor.
06:43Neden?
06:44Nasıl neden ya?
06:45Yani işsiz güçsüz bir adamla eğleneceğimi düşünmüyorsun herhalde.
06:53Ama neyse ya.
06:55Sen boş ver.
06:57Kafana göre takıl.
06:58Tatilin tadını çıkar böyle.
07:01Ruhunu dinlendir bir güzel.
07:03Zaten evlilik dediğin şeyin acelesi yok.
07:05Öyle kafana göre takıl.
07:09Bu şey yapabiliyor muyduk?
07:11Telefondan iş ilanlarına bakabiliyor muyduk?
07:20Emrecan Bey ne yazık ki şef aşçı kıyafetiyle fotoğraf çektirmiş olmanız sizin gerçekten deneyimli ve usta bir aşçı olduğunuz manasına gelmiyor.
07:31Kusura bakmayın benim özgeçmişim yazacak kadar vaktim olmadı.
07:36Yani bir bu fotoğraf vardı benim telefonumda onu da inter kafeye uğrayıp işte buraya gelmeden çıktısını aldım sizin için.
07:42Ama daha yine o fotoğraf.
07:44Önceki gün çekildi yani.
07:45İyi de beyefendi beş yıldızlı bir oteli mutfağını size teslim edebilmemiz için en azından bir aşçılık okulundan diplomanız ve daha önce çalıştığınız işlemlerinden referans mektubu almış olmanız gerekir.
07:56Ya bizim biraz apar topar oldu da buraya gelmemiz. O yüzden öyle bir mektup falan alamadım ben ama yazabileceğim bir şey varsa hemen iki dakika halledeyim ben onu.
08:05Bir de ben okula gitmedim. Alaylıyım ben.
08:08Yabancı dil biliyor musunuz peki?
08:10Hangisi mesela? Size ne lazım?
08:12İngilizce mesela.
08:13Onu bilmiyorum.
08:14Siz hangi dilleri biliyorsunuz?
08:17Türkçeyi, işte Türkçe. Türkçeye hakimim bayağı iyi biliyorum. Başka bir dil bilmiyorum.
08:23Beyefendi siz benimle dalga mı geçiyorsunuz?
08:25Bu şartlar altında sizi bu otele değil şef olarak almak, garson olarak bile almam.
08:30Bile almam.
08:33Hanımefendi aman ya iki saattir broma kadar geldi tutayım tutayım diyorum gerçekten tutamıyorum.
08:37Siz bu çocukla bu şekilde konuşamazsınız hanımefendi ya rica ediyorum ya.
08:40Evet, emmecan bu zamana kadar hiçbir şekilde aşçılık eğitimi almadı.
08:44Evet, kendisi hiçbir dil bilmeyen, bu zamana kadar doğru düzgün bir iş tecrübesi olmayan sıradan masımsız kazmanın ödüğünü teki.
08:52Sağ ol ya.
08:53Celidan gerçekten çok teşekkür ederim. Acayip onore oldum şu anda.
08:56Ama siz yine de bu çocukla bu şekilde konuşamazsınız.
08:59Her şeye geçtim. Emrecan'ın böyle doğuştan gelen böyle bir aşçılık yeteneği, bir aşçılık dürtüsü var.
09:07Siz onu hiç bilmiyorsunuz.
09:09Bu çocuk size bir gün bir kıymalı makarna sosu yapsın.
09:13Yemin ediyorum böyle yerken böyle gözyaşlarınıza hakim olamazsınız.
09:18Yani o derece söylüyorum.
09:19Şuna şöyle şu gül yüzüne şu pırdanta yüzüne baksanıza siz buna nasıl kıyarsınız ya?
09:24Olur mu öyle şey?
09:26Ya insan harcamak kolay şey ya.
09:27Ama ben sevdiğim adama harcatma.
09:30Yapma.
09:35Ya ne yapıyorsunuz ya?
09:37Bu çocuğu işe ağlayarak en büyük hatayı siz işlediniz şu an.
09:40Gül gibi çocuğu kaçırdınız be.
09:43Emrecan ya.
09:45Aslında ilk iş görüşmesi için hiç de fena bir deneyim olmadı yani.
09:49Ya sıkma canını asma suratını şöyle ya.
09:52Bir şey yok.
09:53Sakin ol.
09:54Daha yolun başındayız.
09:55Sen böyle maça yavaş yavaş ısınacaksın.
09:57Ben biliyorum.
09:58Bak inan bana.
09:59En güzel, en kral rastalanma sana çok güzel bir iş bulacağız.
10:02Hem annece yani sen hiç merak etme.
10:05Ben bu yolda her zaman senin en büyük destek için olacağım yani.
10:08Olmasam daha mı iyi olurdu acaba?
10:10Evet.
10:15Emrecan.
10:16Belki başka restoranlara da şef aşağı arıyordur.
10:18Onlara bakalım mı?
10:19He?
10:20Neden?
10:21Hı hı.
10:22İlanda yazan yer burası.
10:23Abi.
10:24Sen bana Japon mutfağı olduğunun farkındasın değil mi?
10:27Hı hı.
10:28Yani şimdi fark ettin.
10:30Avizeler falan.
10:31Ya.
10:32Keşke ilanla aklına Japon mutfağı için aşağı yaranıyor yasalarmış.
10:36Ha bilseymişiz gelmezmişiz yani.
10:38Aa.
10:39Aslında yazmışlar ya.
10:41Suçu ustası aranıyor diye.
10:43Telefonun ekranı küçük olunca yazılar da tabii minik olmuş.
10:46Amca hadi gidelim gidelim.
10:47Konnichiwa.
10:49Hoş geldiniz.
10:51Aleyküm selam.
10:53Hoş bulduk.
10:54Toplam ilk kişi mi olacağız?
10:56Yok abi biz yemek yemeyeceğiz.
10:58Biz acil şef aranıyor ilanı için gelmiştik de.
11:01Siz Japon mutfağına geliyor musunuz?
11:03Anlıyor musunuz?
11:04Yok valla hiç anlamadım.
11:06Japon mutfağı Türk mutfağından sonra en yandım mutfaktır.
11:09Bu değil mi Japon mutfağı bu.
11:11Tezgah falan bu yani.
11:13Siz sushi ve sashimi yapabiliyor musunuz?
11:16Sashimi meşe?
11:18O dediklerinizin ikisini de ben ayıptır söylemesi öttürüyorum.
11:22Gerçekten öttürüyorum yani.
11:23Şu şu tuttuğum.
11:24Çubuk.
11:25Çubuk.
11:26Çubuklar var ya.
11:27O çubukları gerçekten yanlışlıkla arada götürürsünüz yani.
11:31Kemirip götürürsünüz o derece.
11:32Peki o zaman buyurun.
11:34Şefimiz Satumanokami Tadanori bir sınavdan götürürsünüz sizi.
11:38Sınav derken?
11:40Şefim kim dediniz?
11:42Yani hayır belki tanıyorumdur diye soruyorum.
11:45Şefimiz Bay Satumanokami Tadanori.
11:48Höyt!
11:49Höyt mü?
11:50Höyt?
11:51Höyt mü dedin?
11:52Höyt.
11:55Çıkarım planları sınav yapacağım diyorsun yani.
12:00Gülmüyorum.
12:03Ya siz şimdi Japon olduğu için anlamadığınız ama mı?
12:06Kötü bir espris gibi yani komik komik.
12:08Yani gibi.
12:10Sınav itin, bir hazırlık grazi.
12:13Biraz bekleyin lütfen.
12:15Gülmüyorum.
12:16Gülmüyorum.
12:17Gülmüyorum.
12:18Gülmüyorum.
12:19Gülmüyorum.
12:20Gülmüyorum.
12:21Gülmüyorum.
12:22Emrecan.
12:23Sen gerçekten Japon mutfağından anlıyor musun?
12:24Hayatım delim sürmedim.
12:25Eee?
12:26Ya düşündüm de bende biraz Japon tipi var sanki.
12:28Bak gözler falan çekik ya böyle biraz.
12:29Anlaşıldı sen bu adamlarla dalga geçeceksin.
12:31Bence Türk ve Japon ilişkilerine daha hafızalar vermeden hemen tüyelim buradan.
12:35Ay dur ya Ceylan.
12:36Sen benim şef'e yaptığım şovu görmedin mi geçen gün?
12:38Ya bendeki hafıza akıllı telefonlarda yok kızım ya.
12:41Ya alt tarafı izleyeceğim şimdi şef'i.
12:43Aynısını kaydedeceğim ezberleyip yapacağım ya.
12:46Zaten suşi ne kadar zor bir şey olabilir ki.
13:02Ölüyorum ya suşi ya.
13:04Hay!
13:05Ne yaptıcı?
13:06O!
13:07Hı!
13:08Hı!
13:10Hı!
13:11Hı!
13:12Hı!
13:13Hı!
13:14Hı!
13:15Hı!
13:16Hı!
13:17Hı!
13:18Hı!
13:19Hı!
13:20Hı!
13:21Hı!
13:22Hı!
13:23Hı!
13:24Hı!
13:25Hı!
13:26Hı!
13:27Hı!
13:28Hı!
13:29Hı!
13:30Hı!
13:31Hı!
13:32Hı!
13:37Hı!
13:38Hı!
13:39Hı!
13:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:10Şansımızı Meksika mutfağında falan verelim.
14:13Öyle yapalım.
14:15E oldu o zaman.
14:16Hay!
14:20Bir de bu şekilde nasıl gidebiliriz buradan?
Yorumlar