- 10 ay önce
Baba Candır, uzun yıllar önce eşini kaybedince, üç çocuğuna hem babalık hem annelik hem de “hayat koçluğu” yapmak zorunda kalmış, emektar bir yufkacı olan Salih’in başından geçen bazen neşeli, bazen de hüzünlü olayları anlatıyor.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır
Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır
Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:04Isır.
00:06Isır.
00:06Ne?
00:07Kızgınsın ya bana, ısır ödeşe.
00:09Emrecan ne var biliyor musun?
00:11Artık içimden o bile gelmiyor.
00:18Aha!
00:21Bu nasıl halkla ilişkiler müdürlüğü hiç anlamadım ben.
00:25O ne ya?
00:25Halkla ilişkiler müdürlüğünle alaka.
00:27Sen yine benim mesajlarıma hiç bakmadın değil mi?
00:30Oğlum, tamam ben bu kafenin patronu olarak seni genel müdürlükten kovdum.
00:35Ama sonra dayanamadım anne yüreği işte.
00:38Böyle hadi halkla ilişkiler müdürlüğü yat diye mesaj atmıştım sana.
00:41Ama böyle sabahtan akşama kadar emekli fayton beygiri gibi beklemekle olmaz.
00:45Bak bir sürü müşteri var. Git onlarla ilgilen birazcık.
00:48Bir şeye ihtiyaçları var mı soracaksın, ilgileneceksin değil mi?
00:51Gerekirse selfie çektireceksin.
00:53Anne bu kadarı da ayıp oluyor ama.
00:54Kendi düşen ağlamaz.
01:00Ya Ceylan yapma böyle ya.
01:18Bak ben bugün gerçekten ayağım tak...
01:21Ya ayağım takıldı.
01:23Toker'den düştü.
01:24Ama sen gelmedin benim yanıma.
01:25Bir elini uzatıp bana yardım edin.
01:27Ha.
01:28Uzatmadın yani.
01:29Ben de öyle olunca çok kızdım sana haliyle.
01:32Hatta birazcık da canın yansın diye gittim.
01:34Bizi Mezzacı Ahmet abi'den bunu istedim.
01:36Özüm çaldım.
01:37Sana böyle küçük, şirin, minnak, beyaz bir yalan söyleme tonuna kaldım.
01:44Emrecan.
01:45Sence benim alnımda elan yazıyor mu?
01:49Peki yüzümde böyle kolay kandırılabilecek...
01:53...kolay oyuna getirebilecek safoş kız tipi var mı?
01:56Yok.
01:57O zaman sen neden beni tanıdığın ilk günden beri...
02:00...sürekli hiç hısketmeden bana yalan söyleyip beni kandırmaya çalışıyorsun?
02:03Hayır niye yapıyorsun ya bunu?
02:05Ben senin için öyle makara yapabileceğin...
02:08...kendini eğlendirebileceğin basit, saf...
02:11...aptal köylü kızından tekiyim değil mi?
02:18Merak etme oğlum.
02:21Çok yakında içine düştüğün şu içler acısı durumdan seni kurtarıyorum.
02:26Kafeye müşteri buldum.
02:28Çok yakında devrediyorum burayı toptan.
02:31Ne güzel.
02:34Ne?
02:35Böylece bundan sonra saçma sapan kafeye işlerini bırakıp...
02:39...biraz kendi işlerine konsantre olabilirsin Rüzgâr'cığım.
02:42Hani dizi dedin, tur yaptıracaktın buraya, para kazandıracaktın?
02:45Sen benim her söylediğime inanıyor musun Rüzgâr sanki?
02:48Dizileri tutmasa ne kadar zor bir şey biliyor musun sen?
02:50Bunun a, b'si var, totali var, bilmem nesi var.
02:53Ölme eşeğim, ölme yani.
02:54Ceylan'ım.
02:56Çık git.
02:57Ya Ceylan.
02:58Emrecan bak.
02:59Benim bu zamana kadar senin söylediğin bütün yalanlara kalmış olman...
03:02...benim aklımın değil, tamamen kalbimin saflığındandı.
03:06Ama o iyi kalpli kız artık gitti.
03:10O...
03:11...sadece hayalleri için...
03:13...kalbinde on bir sene boyunca koruyup gözü gibi baktığı...
03:16...çocukluk aşkı için yaşayan kız...
03:18...o saf, iyi niyetli Ceylan...
03:21...artık yok.
03:25Bıraktı bu işleri.
03:28Yakında tanışacaksın yeni Ceylan'la.
03:30Sen de Rüzgâr da benimle çok eğlendirirsin.
03:35Şimdi sıra bende.
03:36Hı hı hı.
03:42Eski Ceylan iyiydi aslında ya.
03:49Sen iyi misin?
03:50İyiyim.
03:51Emrecan ne yaptı da üzdü seni bu kadar yine?
03:54Bak eğer benim yapabileceğim bir şey varsa...
03:56Yapabileceğiniz bir şey yok.
03:58Teşekkür ederim.
04:00Oooo Emrecan ne yaptı sana hı?
04:03Benim yapabileceğim bir şey var mı?
04:05Ölürüm Ceylan yoluna, güller atayım yoluna.
04:07Ceylan, Ceylan.
04:09Uydurma anne.
04:11Benim ağzımdan öyle bir laf çıkmadı.
04:13Ay tamam, tamam.
04:14Rüzgâr...
04:15...ufak ufak bu kafenle vedalaşmaya başlasan çok iyi olacak.
04:18Adamlarla konuştum ben.
04:20Hafta sonu imzalıyorum devir sözleşmesini.
04:22Tamam mı?
04:23Oğlum borç içindeyiz.
04:24Borç, borç, borç.
04:25Ekrandan kazandığım her şeyi buraya gömüyorum.
04:27Farkında mısın acaba?
04:28Bir an önce satalım, kurtulalım şuradan.
04:30Hem sen de Ceylan'ı görmek için sabahtan akşama kadar...
04:33...burada boş boş dikilmezsin.
04:34Birazcık popstar olduğunu hatırlarsın evladım belki de.
04:40Anne o zaman bana devret kafeyi.
04:41Nasıl yani? Anlayamadım.
04:44Adamlar sana ne kadar para veriyorsa aynı parayı ben vereceğim sana.
04:47Tek başına sahibi olacağım Burhan'ın ve bana bir daha karışamayacaksın anne.
04:51Haa!
04:52Hiç güleceğim yoktu.
04:54Affedersin de...
04:56...sen o kadar parayı nereden bulacaksın acaba?
04:58Düne kadar benim kredi kartlarımla yaşadığını unutuyorsun galiba Rüzgâr'cığım.
05:03Hı?
05:04Tut ki buldum parayı, sana getirdim.
05:05O zaman hisselerini devredecek misin bana?
05:07Aa!
05:09Sen parayı bul da öyle konuşuruz hayatım.
05:12Ay Rüzgâr çok sıkıldım bu sıradan insanların arasında...
05:15...halkın arasında olmaktan.
05:17Sen de beni şişirdin doğrusunu istersen.
05:20Biraz bebeğe ineceğim, paparazilere yakalanacağım bir sürü işim var.
05:23Hayır, sen popstar olduğunu unutmuş olabilirsin.
05:26Ama senin annen hâlâ çok önemli bir televizyon starı yavrum.
05:30Anladın mı?
05:31Gel öpeyim bakayım.
05:33Hadi.
05:34Görüşürüz, bay bay.
05:36Ay merhabalar.
05:37Gerçekten hiç vaktim yok.
05:39Yoksa vaktim olsaydı selfie çekerdim sizinle, bay bay.
05:42Aa! Gülber, alo!
06:12Valla içeride kimseyi bulamadın abi.
06:18Bakacağız, bulacağız bir yerden. Çıkacak elbet.
06:24Kızım.
06:25Şişt!
06:26Şişt!
06:27Şişt!
06:28Şişt!
06:29Şişt!
06:30Şişt!
06:31Şişt!
06:32Şişt!
06:33Şişt!
06:34Şişt!
06:35Şişt!
06:36Şişt!
06:37Şişt!
06:38Ne yapıyorsun arkadaşım sen orada?
06:39Ceylan gel gel. Çok önemli bir şey söyleyeceğim gel.
06:41Senin söyleyeceğin hiçbir şey bundan sonra benim için önemli olamaz Emrecan.
06:44Ceylan!
06:45Ya dur gitme gitme. O adamlar geldi Ceylan.
06:48Ceylan! Ceylan!
06:49Hoş geldiniz.
06:51Hoş geldiniz.
06:52Hoş bulduk canım.
06:54Aa!
06:55Aa!
06:56Ya!
06:57Aa!
07:03Ne işiniz var sizin burada? Niye geldiniz?
07:05E açız.
07:06Biz de herkes gibi yemek yemeye geldik Ceylan'cığım.
07:09Ceylan'dı değil mi? Yanlış hatırlamıyorum.
07:12Ceylan'dı.
07:16Merhabalar.
07:17Merhabalar.
07:19Sence.
07:22Çeylan'cığım ne oluyor? Bir sorun mu var burada?
07:25Yok bir sorun bey. E bey Rüzgar bey.
07:28Hallediyorum ben.
07:29Aa! Ne tavsiye edeceksin bize? Ne önereceksin yemek olarak?
07:32Bilmem. Ne öneriyim size? Okumanız yok mu sizin? Seçemiyor musunuz kendiniz?
07:37Ceylan bu adamlar senin ismini nereden biliyorlar?
07:40Tamam boşver uzun hikaye.
07:42Ceylan belli ki bir şey var.
07:44Demircan'la kaçıp saklandı hemen.
07:46Bir şey varsa ona göre davranıyor.
07:49Yok ben hallediyorum her şeyi. Rüzgar bey siz bir karışmayın lütfen.
07:53Rüzgar bey severek dinliyoruz.
07:55Harikasınız.
07:56Teşekkürler.
07:57Bizde sese çok iyi gelen vitamin var.
08:02Bundan sabahları böyle sadece bir tane atıyorsunuz.
08:06Efendime söyleyeyim.
08:07Böyle sonra bir bakmışsınız bülbül gibi şakıyorsunuz.
08:10İstemez sağ ol.
08:11Şey ben hallediyorum hiç sıkıntı yok gerçekten.
08:14Yalnız iki alana bir bedavaydı.
08:21Hey Ceylan'cığım.
08:23Ne oldu sana böyle?
08:24Bizim üç kağıt Cemrecan senin paraları kapıp kaçınca...
08:28...sen de böyle kafe köşelerinde mi çalışmak zorunda kaldın ha?
08:31Ya size ne ya benim ne yaptığımdan?
08:33Allah Allah.
08:34Hadi seçin ne yiyorsanız yiyin ziflenin sonra gidin ya.
08:37Peki.
08:41Ben...
08:42Bu değil bu değil.
08:44Bu bizim mutfağımızdan değil.
08:46Ben bir...
08:49Emrecan alayım.
08:51Hatta arkadaşlar da birer Emrecan alırlar.
08:56Ya siz çok oldunuz artık.
08:58Hadi gidin başka yerde yiyin yemeniz ya.
09:00Yürüyün.
09:01Ama çok ayıp oluyor Ceylan'cığım.
09:03Sonuçta biz aynı taraftayız.
09:04Değil mi?
09:05Lütfen.
09:07Bak Emrecan bize de bir miktar borç taktı.
09:10Biz de o parayı tahsil edince belki...
09:12...seni de ufaktan görürüz ha. Ne dersin?
09:15Ya bak siz artık çok oluyorsunuz ya.
09:17Ya!
09:18Sen yeni mi anladın bunu ha?
09:20Çek ver elini.
09:23Oturun.
09:24Oturun.
09:26Oturun çocuklar.
09:29Niye Emrecan da lafın üstüne gelirmiş?
09:32Emrecan ne oluyor? Kim bu arkadaşlar?
09:34Tamam ben hâl ediyorum.
09:35Ben hâl ediyorum.
09:36Ha ha!
09:37Ha ha!
09:38Ha ha!
09:43Ha ha!
09:45Ha ha ha!
09:46Ha ha ha!
09:47Ha ha ha!
09:48Ha ha!
09:49Ha ha!
09:50Ha ha!
09:51Ha ha!
09:52Ha ha!
09:59Ama o iyi kalpler.
10:00Artık gidelim.
10:02Yakında tanışacaksınız ceylanlarımla.
10:08Bu salataların hangisinde ekstradan kurtulmuş domates var mı?
10:14Ben de öyle tahmin etmiştim zaten.
10:17Eline sağlık.
10:33Afiyet olsun.
10:53Efendim arkadaşım.
10:54Ceylan sen, sana, seninle ben konuşma.
11:01Tövbe tövbe.
11:03Emrecan sen Türkçe konuşabilir misin?
11:06Türkçe?
11:10Ceylan sana ne olmuş böyle ya?
11:13Ne olmuş?
11:15Çok güzel olmuşsun.
11:17Önceden çekindim yani.
11:19Hayır canım yok.
11:20Yani şey böyle bir şey yapmışsın da.
11:26Çok güzel olmuş.
11:28Rica ederim.
11:30Tanıştırayım o zaman.
11:35Merhaba.
11:37Ben Yeni Ceylan.
11:39Tanıştığımıza çok memnun oldum.
11:41İyi günler.
11:46Ya Emrecan ya.
11:47Sana bir şey söylemek istiyorum ama...
11:49...ya beni yanlış anlamandan çok korkuyorum.
11:52Seni bilmiyorum.
11:54Ama beni yanlış anlamayacağına söz ver.
11:58Ne söyleyeceğini bilmeden buna söz veremem Ceylan.
12:01Bu da neyse ya boş ver.
12:03Vazgeçtim.
12:04Tamam dur söz veriyorum tamam gitme.
12:05Söz yanlış anlamayacağım seni.
12:07Bugün o...
12:08...mafyaların sana verdikleri çantanın içinde...
12:10...o sahte vitamin kutuları vardı değil mi?
12:13Evet.
12:14Senden yine o ilaçları satmanı istediler.
12:17Evet.
12:19Sen de güzel güzel...
12:20...aldığın çantayı çöpe at.
12:23Aynen.
12:25Aferin sana.
12:30Ceylan.
12:31Efendim.
12:32Barıştık mı?
12:33Ben başıma geleceği biliyorum ya.
12:34Ben bunun olmasından korkuyordum zaten Emrecan.
12:36Tak bakayım bana.
12:39Gelişme.
12:43Sen niye oyalanıyorsun?
12:45İşine bak.
13:06Rüzgar Bey.
13:11Rüzgar Bey.
13:14Efendim Ceylan.
13:16Bir şeye ihtiyacınız var mı?
13:20Var.
13:23Ya Ceylan bana biraz ilham verir misin?
13:25Rüzgar Bey.
13:26Ya bana şöyle şakalar yapmayın.
13:28Kaç kere daha söyleyeceğim biz sizinle sadece arkadaşız diye.
13:31Ceylan şaka yapmıyorum ki.
13:33Ya gerçekten yardımına çok ihtiyacım var şu anda.
13:36Ne gibi?
13:39Ya...
13:40...iki gündür şarkı yazmaya çalışıyorum.
13:42Ya giriş kısmı oldu ama nakarat bir türlü çıkmıyor.
13:46Sabahlara kadar yırtıp atıyorum bütün yazdıklarımı.
13:49Belli.
13:51Onun için diyorum ki...
13:53...sen benim ilham verim mi olsan?
13:55Hatta...
13:57...şu böyle...
13:58...karşıma geçip otursan...
14:00...ben senin o güzel yüzüne...
14:01...her baktığımda içimden şarkılar söyleme ilham olduğuna...
14:03...gözlerine bakarak yazsam şu şarkının sözlerini.
14:07...çok güzel olur biliyor musun?
14:09Bunlar ilham al.
14:11Çiçek.
14:12Çiçek güzeldir.
14:13İyidir.
14:15Bunu böyle koydun.
14:17Ondan ilham al.
14:19Onu yap.
14:20Allah zihin açıklığı versin.
14:26Aferin sana.
14:30Teşekkür ederim.
14:31İyi günler.
14:38Seviyor seviyor.