- 2 hours ago
Engsub The Tears Of Mona Lisa
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00My name's Elizabeth Walton.
00:00:07Liz.
00:00:08Eldest daughter of the Walton family.
00:00:14Five years ago, I left the orphanage and found my home.
00:00:20Hey, sis.
00:00:22Welcome home.
00:00:23I thought home meant heaven.
00:00:30Turned out it was hell, thanks to my sister.
00:00:39She stole my home, my parents.
00:00:43And in the end, she set the fire that burned it all.
00:00:49It was Elizabeth.
00:00:51She started the fire and she burned my legs.
00:00:54No, Allison, that is not true.
00:00:56That is not fair.
00:00:57It was Allison and she burned my acceptance letter.
00:01:02Of your lies.
00:01:03You nearly killed your mother and your sister.
00:01:06She would never.
00:01:07She would never do anything like that.
00:01:09She's pure and innocent.
00:01:11You monster.
00:01:13Cooper.
00:01:14Cooper, you believe me, right?
00:01:16Look at her legs.
00:01:18There's no denying me.
00:01:19I have already called the police.
00:01:21You will confess.
00:01:23But I didn't do anything.
00:01:25Allison just got recognized by Gauguin himself.
00:01:29She can't be dragged into this mess.
00:01:32You need to take the blame for this, okay?
00:01:34As soon as you're out of jail, I promise I'll marry you.
00:01:38Dad.
00:01:39Oh, no.
00:01:42The one Gauguin praised was me.
00:01:44The one who should have gone to prison was Allison.
00:01:47No one listened.
00:01:48No one ever does.
00:02:06Sunshine.
00:02:07Feels nice.
00:02:08What a shame.
00:02:09All the light has gone from my body.
00:02:10No one ever does.
00:02:11Sunshine.
00:02:12Feels nice.
00:02:14What a shame, all the light has gone from my world.
00:02:44Elizabeth, I miss you so much.
00:03:14I want to get you home.
00:03:24Please, honey, come down!
00:03:30Where the hell is Cooper?
00:03:32We gotta get back here now!
00:03:36God, look at you.
00:03:40Looks like you suffered enough already.
00:03:42Have a nice one.
00:03:58Go for Cooper.
00:03:59Anderson, find out Elizabeth's coming back.
00:04:02Please!
00:04:03She's losing it!
00:04:04Come quickly!
00:04:06Okay, come on.
00:04:07I'll be right there.
00:04:08Um...
00:04:09Allison's not doing too well.
00:04:10So...
00:04:11Maybe we should go.
00:04:12I can take care of myself.
00:04:19Maybe we should go.
00:04:20I can take care of myself.
00:04:25I can take care of myself.
00:04:32The Bible says that clinging to pain will take you further from God.
00:04:42Than me?
00:04:43No!
00:04:44My sister!
00:04:45She's trying to kill me!
00:04:46She's trying to kill me!
00:04:47Please, where's Cooper gonna be now?
00:04:48Hey, hey, hey, hey, hey, hey, what's going on?
00:04:49Cooper!
00:04:50Cooper!
00:04:51Cooper!
00:04:52My sister!
00:04:53She's trying to kill me!
00:04:54Please!
00:04:55Where's Cooper gonna be now?
00:04:56Hey, hey, hey, what's going on?
00:04:57Cooper!
00:04:58Cooper!
00:04:59My sister!
00:05:00She's trying to kill me!
00:05:01Please!
00:05:02I'm terrified.
00:05:03Just...
00:05:04Marry me!
00:05:05Oh, but I promise as soon as you're out of prison, I'll marry you.
00:05:11Well, um...
00:05:12Cooper!
00:05:13I promise as soon as you're out of prison, I'll marry you.
00:05:15Well, um...
00:05:18Cooper!
00:05:19Are you okay?
00:05:20You're okay?
00:05:21No!
00:05:22No!
00:05:23No!
00:05:24No!
00:05:25No!
00:05:26No!
00:05:27No!
00:05:28No!
00:05:29No!
00:05:30No!
00:05:31Cooper, are you forgetting that she gave you her kidney?
00:05:34You owe her your life.
00:05:38Marrying her is the least you could do.
00:05:50Allison?
00:05:52What happened?
00:05:57Wait, did you...
00:05:59Did you donate your kidney to me?
00:06:04Anything for you, Cooper.
00:06:07Cooper.
00:06:12Anything.
00:06:17Okay, Allison.
00:06:19Don't worry.
00:06:21I won't go anywhere.
00:06:23Help!
00:06:27Even if you get out, Elizabeth,
00:06:29what will it change?
00:06:33Everything is already mine.
00:06:35Oh, my God.
00:07:05Elizabeth, why do you paint tears on Mona Lisa? Don't you know she's famous for her smile?
00:07:13Smile?
00:07:16What if there's no joy in my world?
00:07:35Mr. Hogan?
00:07:40You cannot imagine how happy I am to hear your voice.
00:07:47Listen, do you want to continue studying with me at the National Art Academy?
00:07:54Mr. Hogan, I've done time.
00:07:58So?
00:08:01I'm worried. I might tarnish your reputation.
00:08:06Listen, kiddo. Forget everything that has nothing to do with art.
00:08:11I'll be there in three days, and if you won't, I'll take you away from that damn house.
00:08:22You're the most interesting student I've ever seen.
00:08:26The art world is waiting for you.
00:08:30Thank you, Mr. Hogan.
00:08:32And I'll think about it.
00:08:37Wait, one more thing.
00:08:40Today I remember.
00:08:41It's your birthday.
00:08:43So?
00:08:45I wish you the greatest inspirations.
00:08:48Elizabeth, happy birthday!
00:08:50Even my teacher remembers my birthday.
00:08:59But my family forgot.
00:09:18Oh, she's here.
00:09:19Happy birthday to our dearest daughter.
00:09:23Come on!
00:09:24Happy birthday!
00:09:26Happy birthday!
00:09:33It's the best day ever!
00:09:36Oh!
00:09:37Oh!
00:09:38Oh!
00:09:40Oh, she's here.
00:09:41Happy birthday to our dearest daughter, Alison!
00:09:46Come on, Alison!
00:09:47Happy birthday, sweetie!
00:09:50Come on!
00:09:51Come on!
00:09:52Yes!
00:09:54Oh, my God!
00:09:56Alison!
00:09:58Happy birthday!
00:10:01We are so happy that you're here.
00:10:04There!
00:10:05Let's make a wish!
00:10:09They only see Alison.
00:10:12Bravo!
00:10:13Not me!
00:10:15Not me!
00:10:22Hey!
00:10:23Hey there!
00:10:24It's your sister's birthday!
00:10:26You can't wish her a happy birthday?
00:10:28Did you leave your manners back in prison?
00:10:33Alison, happy birthday!
00:10:36Wait!
00:10:47I get it.
00:10:49You're mad at me because of what happened.
00:10:52But I will never blame you.
00:10:54We're family, right?
00:10:56Blame me?
00:10:57It was your fault!
00:11:00Elizabeth!
00:11:00I've put up with you long enough!
00:11:05Did you know?
00:11:09If it weren't for that fire you set back then,
00:11:14Alison will be studying a Buick's art to Paris with Professor Gocaine.
00:11:21Yeah.
00:11:22Her so-called art.
00:11:24Worthy of the highest.
00:11:25Just crawled out of prison and your mouth hasn't changed a bit.
00:11:37You haven't paid for what you did to Alison yet.
00:11:46Mom, relax.
00:11:49To be honest, I'm very happy with Cooper and Dad right now.
00:11:54I won't let her ruin this day for me.
00:11:57Alison, my darling, you're still so kind.
00:12:00Unlike someone else.
00:12:02Who's only hurting others.
00:12:05Well, maybe this is the right time to tell her.
00:12:08Yes, that's a great idea.
00:12:13Cooper and I, we're getting engaged!
00:12:16And we're so, so happy!
00:12:25Attend our wedding?
00:12:26You're engaged, Cooper.
00:12:28Yeah, I am.
00:12:37Elizabeth, just let me explain.
00:12:38Five years ago, she gave me her kidney, so I owe her.
00:12:45This is how you owe her for giving you a kidney.
00:12:55Miss Walton don't have to warn you.
00:12:57You might face complication after.
00:12:59He's my fiancé.
00:13:01I have to save him.
00:13:02If you love him as much, you'll spend the rest of his life with me.
00:13:15It's what she wants.
00:13:19It's the least I can do.
00:13:21Why don't you realize it was me who donated my kidney to you?
00:13:27You still think Alison is the one who saved you?
00:13:32You know what?
00:13:33I wish you all the happiness.
00:13:34I wish you all the happiness.
00:13:57Your legs.
00:14:12Your legs.
00:14:14Surprised?
00:14:17He loved Cooper so much, he even gave your kidney to him.
00:14:21And for what?
00:14:23With me in this chair?
00:14:25Shedding a few?
00:14:27Cheap tears like this?
00:14:30Cooper and dad are going to do exactly what I say.
00:14:33You have stolen my family and my love.
00:14:38Aren't you afraid of hell?
00:14:42Hell?
00:14:44Really, Elizabeth?
00:14:47Isn't that so funny?
00:14:48Because you belong in hell.
00:14:49As long as I'm alive and breathing and standing,
00:14:53you'll never rise in the Walton family.
00:14:55Never!
00:14:57Allison, are you in there?
00:15:11Why would you do that to me?
00:15:15I just wanted to talk to you.
00:15:19Allison, don't do that to me, Dad.
00:15:21Oh my God, Allison.
00:15:23Allison, what the fuck?
00:15:25Get away, you monster!
00:15:36Oh my God!
00:15:38Oh my tears!
00:15:39Dad, I'm going to have you go!
00:15:40Are you insane?
00:15:45You are sinned!
00:15:47And now this?
00:15:48Are you trying to kill your sister?
00:15:49You are a disgrace to the Walton family.
00:15:54Once I attend to your sister's injuries,
00:15:56I am coming for you.
00:15:58You better believe it.
00:15:59I am coming for you.
00:16:06Oh my God!
00:16:06Help!
00:16:07Help!
00:16:07Help!
00:16:07Help!
00:16:08Help!
00:16:13Help!
00:16:13Help!
00:16:15Help!
00:16:15Help!
00:16:16Help!
00:16:16Help!
00:16:17Help!
00:16:17Help!
00:16:18Help!
00:16:19Help!
00:16:19Help!
00:16:19Help!
00:16:20Help!
00:16:20Help!
00:16:20Help!
00:16:21In this house, I have always been the useless one.
00:16:24So maybe it is time
00:16:27Time to say goodbye
00:16:30Mr. Gogan
00:16:37I've decided to come to France to study with you
00:16:42So many people
00:16:55Oh yes
00:16:56And where is Elizabeth?
00:16:59Missing in a poor night like tonight
00:17:00That damn fire starter
00:17:03Is probably Hoda in her room
00:17:05Plotting her next move
00:17:07Well go get her
00:17:08Excuse me?
00:17:10Me?
00:17:11Yeah
00:17:11She's trying to hurt Allison
00:17:16Every single day
00:17:18I'm not going near that bitch
00:17:21Me fellow best run away
00:17:25Part time job for living expenses
00:17:37Owes $23 to the grocery store
00:17:40What is this?
00:17:42You've been giving her money every month
00:17:44I didn't give it
00:17:46I thought you were covering her
00:17:48I thought you were giving it to her
00:17:50Today I finally arrived home from the orphanage
00:17:57But why are they all being so cold to me?
00:18:02Yes of course I can go shopping with you this weekend
00:18:04Dad's giving me so much money
00:18:06What's that?
00:18:10I'm not sure
00:18:11Do you see it?
00:18:12This is just not things
00:18:25Family stuff
00:18:27Of course
00:18:28Dad!
00:18:30Mom!
00:18:31She's been spying around the family assets
00:18:34I didn't want to tell you guys but
00:18:36I didn't want to tell you guys but
00:18:36No
00:18:45That's not true
00:18:46You god damn little witch
00:18:50We welcome you back into our home
00:18:53You're already digging around like a common street urchin for money
00:18:57Do you see this?
00:18:59Do you see this?
00:19:00Lucy?
00:19:01Your so called good daughter
00:19:04Elizabeth
00:19:06I'm so disappointed
00:19:09This family
00:19:12Clearly
00:19:14Has no place for your bad intentions
00:19:18Dad never loved me
00:19:20Past
00:19:21Present
00:19:23Or future
00:19:24What's over there?
00:19:29Take me
00:19:31Mom
00:19:33Dad
00:19:34Where's Elizabeth?
00:19:35She should be here
00:19:37It's my important day
00:19:38Elizabeth was the one who gave me my kidney
00:19:50Allison?
00:19:58Tell me whose kidney I have
00:20:00This has to be fake one
00:20:09Enough with the lies
00:20:10You know
00:20:12I put up with you
00:20:13And your bullshit for five years
00:20:15I even agreed to this god damn wedding because of that kidney
00:20:18But you've just been lying
00:20:20The whole god damn time
00:20:21Cooper
00:20:26I know I messed up
00:20:29But I was terrified you'd leave me
00:20:31And I don't want you to leave me
00:20:33I'm not as strong as Elizabeth
00:20:34You're all I have
00:20:35No
00:20:36No
00:20:36No
00:20:38No
00:20:38No
00:20:39No
00:20:39No
00:20:40No
00:20:40Please don't leave
00:20:40Elizabeth
00:20:41Just get out of my life
00:20:43I'm gonna go find Elizabeth
00:20:45Please
00:20:47Cooper
00:20:47Please run through the city
00:20:49Cooper
00:20:49Stop right there
00:20:51Where are you taking me?
00:21:12You're taking me!
00:21:22Happy birthday kiddo! Make a wish!
00:21:33Look what we brought to you!
00:21:35Mr. Goggin, you've been playing along too?
00:21:39And you!
00:21:41Aren't you meant to be at a shareholders meeting this afternoon?
00:21:56The Louvre has invited me to do a solo exhibition?
00:21:59Gorgon, how did you pull this off?
00:22:01Your talent earned it.
00:22:03No tricks, no favors.
00:22:06Not even I could do this if the work wasn't worth it.
00:22:11And this is from the Walton family.
00:22:14They're hosting an exhibition.
00:22:16Specifically asked for the world-famous painter Q to attend.
00:22:19It was probably just a publicity stunt for your sister.
00:22:22For Alison.
00:22:24No, not this time.
00:22:27The spotlight belongs to somebody else.
00:22:30Reply for me.
00:22:31Tell them that Q won't be late.
00:22:35Okay.
00:22:42Five years.
00:22:43I'm finally back.
00:22:45Stay focused everyone.
00:22:55Today is a big deal for us.
00:22:57The legendary Q is going to be here.
00:22:59I think I just saw Elizabeth.
00:23:00What?
00:23:01Whatever.
00:23:02Five years without a word?
00:23:03She is already dead to me.
00:23:04Alison's future is our priority now.
00:23:05And maybe she still hates us.
00:23:06After what happened.
00:23:08Oh, it's cute.
00:23:09What?
00:23:10What?
00:23:11Mom?
00:23:12Let's go.
00:23:13Come on.
00:23:14Take her.
00:23:15I'll be right there.
00:23:16I'll meet you soon.
00:23:17Master Q, Master Q.
00:23:18Please, I'm your biggest fan.
00:23:19Can I please have your autograph?
00:23:20Elizabeth?
00:23:21Elizabeth?
00:23:22Elizabeth?
00:23:23Elizabeth?
00:23:24What the hell are you doing here?
00:23:25No.
00:23:26You must have mistaken me for somebody else.
00:23:27No.
00:23:28You're trying to take Cooper away from me.
00:23:29It's cute.
00:23:30It's cute.
00:23:31It's cute.
00:23:32It's cute.
00:23:33What?
00:23:34Mom?
00:23:35Let's go.
00:23:36Come on.
00:23:37I'll be right there.
00:23:38I'll meet you soon.
00:23:39Master Q, Master Q.
00:23:40Please, I'm your biggest fan.
00:23:41Can I please have your autograph?
00:23:42Elizabeth?
00:23:43Elizabeth?
00:23:44What the hell are you doing here?
00:23:45No.
00:23:46You must have mistaken me for somebody else.
00:23:47No.
00:23:48You're trying to take Cooper away from me, aren't you?
00:23:51Let go.
00:23:52Why come back if you are gone?
00:23:55I said, let go.
00:23:57Oh, my God.
00:24:00Michael, are you okay?
00:24:02What the hell?
00:24:03Alice?
00:24:04Who is hitting my door?
00:24:05Elizabeth, man.
00:24:07Elizabeth.
00:24:08Elizabeth?
00:24:09Is that you?
00:24:11When have you been this whole time?
00:24:13Mom, I just wanted my sister to come home.
00:24:16I didn't expect her to hit me like that.
00:24:19You're gone for five years.
00:24:21Your first action is to strike your poor disabled sister?
00:24:26Why are you-
00:24:27Sorry.
00:24:32This family seems to think I'm somebody else.
00:24:35My name is Q.
00:24:37It's Q.
00:24:38I've seen her at Louvre in France.
00:24:40Mr. Walton, are you sure?
00:24:42No.
00:24:43It's not your daughter.
00:24:44It's impossible.
00:24:45This is how the Walton family treat their guests.
00:24:49Showing up was a mistake.
00:24:51No.
00:24:52No.
00:24:53She can't be Q.
00:24:55Q is my role model.
00:24:56My inspiration.
00:24:57It's Elizabeth.
00:24:58She just looks like your sister.
00:25:03Elizabeth.
00:25:04Never studied painting.
00:25:06There's no way she can become a world artist for five years.
00:25:11Impossible.
00:25:12Mom, I'm not stupid.
00:25:16That is Elizabeth.
00:25:17I know what her eyes look like.
00:25:19This family sure knows how to cause a scene.
00:25:24No manners.
00:25:25Walton family, listen to me closely and carefully.
00:25:29I am Q.
00:25:30And I don't know you.
00:25:32Continue to harass me and I will not hesitate to call her.
00:25:35She looks just like Elizabeth.
00:25:40How is that possible?
00:25:42It's because she is Elizabeth.
00:25:45I know it's you Liz.
00:25:46I can prove it too.
00:25:47Hm.
00:25:48How?
00:25:49You have a scar on your lower back.
00:25:50From donating your kidney to me.
00:25:51Look.
00:25:52Excuse me?
00:25:53Do you know how rude it is to touch a woman in public?
00:25:54You are my fiance and I'm going to prove it.
00:25:55Give me a sec.
00:25:56Oof.
00:25:57Oh.
00:25:58Oh.
00:25:59You have a scar on your lower back.
00:26:01From donating your kidney to me.
00:26:05Excuse me?
00:26:06Do you know how rude it is to touch a woman in public?
00:26:10You are my fiance and I'm going to prove it.
00:26:13Give me a sec.
00:26:15Where have you seen my girlfriend?
00:26:16In front of everyone here.
00:26:19Do you have a death wish?
00:26:21Yeah.
00:26:23He's led the Rocker family. He has control of Europe economy.
00:26:27And he's Q's boyfriend? That's big news.
00:26:33Mr. Rocker, we merely mistook your fiancé for our long-lost daughter. We're so sorry.
00:26:39Own up again.
00:26:40Consider that puncture warning.
00:26:42Cross the queue again, and I won't hesitate to bury your family publicly and financially.
00:26:52Wait! I know exactly why you're here. Five years ago, that's why.
00:26:59You know, I understand if you don't want to forgive me, Elizabeth.
00:27:02But these are your parents too, you know? They're your blood. Why are you turning your back on them?
00:27:08Elizabeth, let me pull the family card. Let's see how long can you keep up this act.
00:27:14These were just words, and you resort to violence immediately? What has become of you?
00:27:22Are you alright?
00:27:23It's okay. It's okay, Mom.
00:27:25I'll deal with the pain, just as long as she comes back to the family.
00:27:29I could just...
00:27:31But I won't.
00:27:33Enough now!
00:27:39Elizabeth, if you don't want to acknowledge us, that's fine. But there's no reason to humiliate your sister here.
00:27:48She disrespected me, so I have punished her. What is wrong with that?
00:27:54This is how the Walton family treats their guests. Invites them to an exhibition, humiliates them, and then claims they're some...
00:28:05What, uh, uh, what? Long-lost sister or something?
00:28:09Now this woman is trying to block me. Please, tell me, everyone here today, wouldn't you fight back?
00:28:15Walton had lost their mind, calling a random people daughter.
00:28:20Especially Allison. Using guilt to corner a stranger, that's bullshit.
00:28:27For the last time, I am not Elizabeth. I am not your sister, and if I was, I would be ashamed to look at myself in the mirror.
00:28:38Keep causing trouble, and I won't hesitate to unleash the full force of the Rocket Empire. Come.
00:28:52You know, that can't be Q. That is Elizabeth. I know it.
00:28:59Wait, I have an idea.
00:29:09Make sure Q drinks this.
00:29:14It won't kill her. It'll just wreck her voice, and she'll never be able to paint again.
00:29:19What is this?
00:29:20Just do as I say, and the rest of your life will be set.
00:29:26Mr. Q, your work today was just stunning, and I apologize. I was so ignorant earlier.
00:29:41How about we celebrate with a drink?
00:29:43Miss Q, we messed up, and we know it. Just one drink. And let's call it evil. That's the polite thing to do, don't you think?
00:29:52Oh, I am not going to just drink Walton wine.
00:29:59Miss Q, my daughter and her family are your devoted fans. We would be honored if you can join us for dinner.
00:30:07Let us apologize properly. Sincerely.
00:30:14Well, you have invited me all the way to this exhibition in America.
00:30:20You know what? Sounds great.
00:30:23Oh! Oh!
00:30:24Fabulous!
00:30:26Fabulous!
00:30:27Okay, then.
00:30:29See you soon.
00:30:32Bye.
00:30:34Why would you go to dinner with them?
00:30:37If you want to catch the big fish, you kind of dive deep.
00:30:53Ethan, I've decided to go in by myself.
00:30:55I really think that-
00:30:56Trust me. I've got this.
00:31:00Okay.
00:31:02But if anything happens, call me.
00:31:05I will.
00:31:07Boyfriend.
00:31:08My boyfriend is right there. Do you really want to get yourself hurt?
00:31:21No, I came out here to tell you not to go in there, okay?
00:31:23You want me to leave?
00:31:24Yes, yes. I think you should leave right now. Go.
00:31:26My boyfriend can't even tell me what to do. You, a stranger, think you can?
00:31:29No, Elizabeth, listen to me!
00:31:31My name is Q!
00:31:32Oh.
00:31:33Oh!
00:31:47Oh!
00:31:48That's amazing!
00:31:51Oh!
00:31:52Oh, that's amazing. Oh, fabulous.
00:32:03Hey sister, you're back. Sis.
00:32:08You're back.
00:32:15Oh, forgive me.
00:32:19Master Q, I just can't help that you look so much like my sister.
00:32:25Master Q, please tell me, what do you think of my daughter's work?
00:32:35Composition is a mess.
00:32:38The colors have no harmony.
00:32:42This is garbage and belongs in the trash.
00:32:46What the hell gives you the audacity to just walk in here and shit on my painting?
00:32:52I'm Q, and I've had solo exhibitions at the Louvre.
00:32:56Who would have the right?
00:32:58You?
00:33:03Master Q.
00:33:05My daughter is still young, so please forgive her impulsive words.
00:33:11Uh, why don't we get some refreshments?
00:33:15Oh, well, that's a great idea.
00:33:19Excuse me.
00:33:22Straight from our grove.
00:33:29Oh.
00:33:30What?
00:33:38Allergic to peaches?
00:33:39Master Q.
00:33:40Sister.
00:33:41So this is how the Woltom family treats their guests?
00:33:49No, no, no, wait.
00:33:54Oh, I love that.
00:33:58You know what?
00:34:07Actually, I'm starting to feel kind of full.
00:34:09No.
00:34:10No, this can't be.
00:34:12Could it really be?
00:34:14She's just a look-alike.
00:34:15Does anyone want to show me around the mansion, or should I show myself?
00:34:19Oh, I mean, I should.
00:34:21Allow me.
00:34:22Master Q, I'm your biggest fan.
00:34:25Hi.
00:34:26Elizabeth, this time I'm going to expose you for who you really are.
00:34:35You and I have our own manners to discuss.
00:34:38Bring me in the den.
00:34:39Huh?
00:34:39Yes.
00:34:40What?
00:34:41What?
00:34:42Oh, my God.
00:34:51About yourzt ribcapo.
00:34:53Hey.
00:34:55Hey.
00:34:57Hey!
00:34:57Hey, baby.
00:34:58Hey.
00:34:59Hey!
00:35:00Hey.
00:35:01Hey.
00:35:02Hey.
00:35:03Hey.
00:35:03Hey.
00:35:04Hey.
00:35:04Hey.
00:35:05You know, you look so much like my sister, Miss Q.
00:35:16Even though she stole from us, bullied me, and ran away, we've always loved her.
00:35:23Always.
00:35:24And I've missed her so much over the years, and I guess that's why I mistook her for you.
00:35:30I hope you're not mad at me.
00:35:35Miss Q, what are you doing?
00:35:42Miss Q, what are you doing?
00:35:48Miss Q, this is my sister's room.
00:35:51After she left, everything stayed the same.
00:35:53I've missed her so much.
00:35:55I have no interest in your family's assets, desires, whatever's going on here.
00:36:01Those are just some old, useless things, Miss Q.
00:36:04You don't need to be touching them.
00:36:29Caught you at last.
00:36:30Miss Q, this is far too dangerous.
00:36:39Want to catch the big fish?
00:36:42We need to dive deep.
00:36:47Mr. Gogan asked me when we first met why I put tears on the Mona Lisa.
00:36:51Why?
00:36:51Because in my life, there was no joy.
00:36:55Elizabeth died five years ago.
00:36:57You're the one who gave me this new life.
00:37:00Now, my name is Q.
00:37:07Hey.
00:37:08What are you doing?
00:37:11It doesn't mean you should be putting yourself in danger.
00:37:15Ethan.
00:37:17It's time for me to face my past on my own.
00:37:20Only then can we step forward into the future.
00:37:23I'm just afraid of losing you.
00:37:25I'm not going anywhere.
00:37:27I'm not going anywhere.
00:37:27My turn.
00:37:41My turn.
00:37:41And here were you.
00:37:43That's cool.
00:38:04Oh.
00:38:04Oh.
00:38:05Oh.
00:38:05Oh.
00:38:06Oh.
00:38:06Oh.
00:38:07Oh.
00:38:08Oh.
00:38:09Oh.
00:38:09Oh.
00:38:09Good afternoon students. Today we are honored by the presence of Miss Q, a world-renowned painter.
00:38:22Please give a big round of applause to Miss Q.
00:38:39She's a copycat, so it's not her work.
00:38:51I started this work 15 years ago and it has a piece of my heart.
00:38:56I always knew I was missing something, so when I left home and moved to France, I found
00:39:03its heart and soul.
00:39:05Stop lying, the tears of Mona Lisa is stolen, and you deserve to be here.
00:39:14Stop defending yourself.
00:39:16The plagiarism rumors are all over the internet.
00:39:20Why I can't speak?
00:39:26Silence!
00:39:33Be quiet!
00:39:35Miss Q is a protégé of Gauguin.
00:39:38She's had her artwork at exhibitions at the Louvre.
00:39:42Do not defame her unless you have information to prove this.
00:39:47I have the proof.
00:39:49I have the evidence.
00:39:56Q stole the idea from me when I was 15 years old.
00:40:00It's true.
00:40:02This is the original manuscript of Tears of the Mona Lisa, and justice will be served.
00:40:10And you know, I've respected you, Miss Q.
00:40:12I have.
00:40:13Truly.
00:40:14God, I've even idolized her, but she stole the idea from me.
00:40:22She stole my work.
00:40:26I saved her life, and she wants to take everything from me, even my voice.
00:40:32For someone who loves art and painting, this is just cruelty beyond measure.
00:40:37What?
00:40:38The cult renowned artist, Q is a plagiarist.
00:40:42Even stealing from a disabled person?
00:40:44Disgusting!
00:40:45Get out of here!
00:40:46The lines, the brushstrokes, the creativity, this clearly matches the Tears of the Mona Lisa.
00:41:01Even the Dean, master painter on par with Gauguin, confirms this, Q is definitely plagiarist.
00:41:07The pleasure is to get out!
00:41:08Get out!
00:41:09Get out!
00:41:10Get out!
00:41:11Get out!
00:41:12Get out!
00:41:13Get out!
00:41:14Get out!
00:41:15Get out!
00:41:16Calm down.
00:41:17I, on behalf of the Rucker family, continue to run a game.
00:41:32I, on behalf of the Rucker family, can testify that the Tears of the Mona Lisa is Q's original
00:41:41work.
00:41:42Who the hell are you?
00:41:45The evidence is on the big screen and even the professors say that your work mirrors
00:41:52my manuscript.
00:41:53How long are you going to keep denying it, Elizabeth?
00:41:56Yes, that is the original manuscript, but do you have any proof that you drew it?
00:42:02I, I brought it here, of course it's mine!
00:42:07So, by that logic, anything you hold belongs to you.
00:42:11She's twisting facts, don't believe in plagiarism!
00:42:14The Rucker family is a foreign character?
00:42:17Hey, you!
00:42:18You don't belong here!
00:42:19You get out of here!
00:42:21Shhh!
00:42:22These aren't students, they're pay-provocators!
00:42:35Ha!
00:42:36How interesting!
00:42:37Students with this much cash!
00:42:39Mr. Rucker, it's not appropriate to detain students here now!
00:42:44Alison, you claim that this is your manuscript, but do you dare put that to the test against
00:42:49Q?
00:42:51Prove what?
00:42:56Hmm.
00:42:57No, I don't care what they said, okay?
00:42:59You get it done because I'm the boss.
00:43:01Understood?
00:43:02Good.
00:43:05Boss?
00:43:06The information you asked for, I found it.
00:43:09Let me see this.
00:43:13Q's fingerprints match Elizabeth's exactly.
00:43:16Not only the Q's appearance in her friends,
00:43:18align perfectly with Elizabeth Wilton's disappearance from the US.
00:43:21Where is she?
00:43:23Let's see for herself.
00:43:28But do you dare put that to the test against Q?
00:43:30Okay.
00:43:31Prove what?
00:43:32We need to get there.
00:43:33Now.
00:43:34You're right.
00:43:35You're right.
00:43:36If even a proven plagiarist like yourself isn't afraid, then why should I be?
00:43:49Dammit.
00:43:50I thought she was trash.
00:43:51And how is she painting like a master?
00:43:52Did I just get played?
00:43:53Is she just someone who looks like that bitch?
00:43:54Complete.
00:43:55What?
00:43:56Who's in the past?
00:43:57What?
00:43:58Who's in the past?
00:43:59What?
00:44:00Who's in the past?
00:44:01What?
00:44:02It's not a weird thing.
00:44:03We're not to do what we have now.
00:44:04What's in the past?
00:44:05Did I just get played? Is she just someone who looks like that bitch?
00:44:11Complete.
00:44:28Miss Q, congratulations. You cleared your name.
00:44:36You were right about Q.
00:44:38Allison is disgusting. How could she be framing a master like this?
00:44:42I'm exposing her a line.
00:44:45Latest research should help.
00:44:56Think you can copy a line?
00:44:58Well, color is harder to fake.
00:45:00You studied oil painting as a kid.
00:45:06And you don't even get the basics.
00:45:08Allison, you do not understand art at all.
00:45:10You can talk?
00:45:12Ta-da.
00:45:13Your trick.
00:45:14Stop.
00:45:15Please forgive me.
00:45:16I'm so sorry for standing alone.
00:45:17Oh my god!
00:45:18What are you doing to me?
00:45:19My legs!
00:45:20I can't handle anymore!
00:45:21Look what she doesn't see me!
00:45:22Allison is the worst.
00:45:23But Q is a respected artist.
00:45:24Acting like that in front of everyone?
00:45:25That just doesn't look great.
00:45:27Ugh!
00:45:28She's such a bitch!
00:45:29I'm over her and her paintings.
00:45:30Even if you're not that bitch, Q, today I will ruin you anyway.
00:45:34My god!
00:45:35You just assaulted her in front of the entire classroom.
00:45:36What are you doing to me?
00:45:37What are you doing to me?
00:45:38What are you doing to me?
00:45:39My legs!
00:45:40I can't handle anymore!
00:45:41Look what she doesn't see me!
00:45:42I'm over her and her paintings!
00:45:44Even if you're not that bitch, Q, today I will ruin you anyway.
00:45:53My god!
00:45:54You just assaulted her in front of the entire classroom!
00:45:57Campus security!
00:45:58Come here!
00:45:59Now!
00:46:01It's lovely to see you again.
00:46:03Hello, dear.
00:46:05Pleasure.
00:46:09Do you have anything left to say?
00:46:12The evidence is clear.
00:46:13Is this enough?
00:46:14Is this enough?
00:46:25You still plan to play innocent?
00:46:27That is enough!
00:46:29How dare you fill me, you little bitch!
00:46:32I'll kill you!
00:46:33Who?
00:46:35How about before you try to kill me?
00:46:37You honor our little Beth.
00:46:39Why don't you go ahead and stand up?
00:46:42Apologize.
00:46:43Or is that too hard?
00:46:44Maybe you could stand up and admit you were wrong about everything.
00:46:48I'll forgive you.
00:46:49How's that sound?
00:46:51You bitch.
00:46:52I don't have all day, so you better make it quick.
00:46:58You filthy bitch!
00:46:59You'll never get your way!
00:47:00I'll make sure of it over my dead body!
00:47:01Is that so?
00:47:02Slandering?
00:47:03A recognized artist in front of everybody?
00:47:04Ethan?
00:47:05I'm gonna let you handle this one.
00:47:07With pleasure, m'lady.
00:47:08We'll collect the evidence and submit it to court under the Rucker family name.
00:47:14No, if I go to prison, they'll find out about my legs.
00:47:15Take her away.
00:47:16No!
00:47:17No!
00:47:18No!
00:47:19No!
00:47:20No, you can't, Elizabeth!
00:47:21When my dad finds out about this, he's gonna destroy you!
00:47:22Take her.
00:47:23No!
00:47:24You can't!
00:47:25You can't!
00:47:26You can't!
00:47:27Hey, get your goddamn hands off of her!
00:47:28Dad, they're trying to send me to prison!
00:47:29Please help me!
00:47:30Oh my god, Alex!
00:47:31Come on, come on.
00:47:32Come on!
00:47:33Here we go.
00:47:34Here we go!
00:47:35Who did this to you?
00:47:37I cheated!
00:47:39They're trying to send me to prison, dad!
00:47:40No!
00:47:41If I go to prison, they'll find out about my legs!
00:47:42Take her away.
00:47:43No!
00:47:44No!
00:47:45You can't!
00:47:46No, you can't!
00:47:47No!
00:47:48No!
00:47:49No!
00:47:50No, you can't, Elizabeth!
00:47:51No!
00:47:53No, you can't!
00:47:54No, you can't!
00:47:55No!
00:47:56No, no, no!
00:47:59apologize to miss q what you want me to apologize to her
00:48:15i'm sure you must have done something wrong just apologize dear isn't that ellison's father
00:48:27why he's taking q son but he's right ellison that crossed the line and apologies at least she owes
00:48:33her dad you've got it all wrong she was the one who hit me i'm not apologizing to her enough
00:48:39defy me again i will leave you to this mess you have made i can't go to jail final vegan apology
00:48:50dad you don't believe me what look i know people pity me because of my legs but i've never used
00:48:59them against anyone listen listen honey honey if this woman is your sister word is going to get
00:49:08out and we cannot have the walton family dirty laundry airing publicly like this
00:49:13now i will take care of her okay and for now you just need to do this
00:49:22apologize allison
00:49:29miss q
00:49:35i apologize
00:49:40i'm sorry it was all my fault
00:49:45there thank you sweetie are we happy
00:49:49wait
00:49:51what now you still haven't explained how my sketches ended up in your hand
00:49:57miss q the walton family will investigate this matter thoroughly if there is any truth to
00:50:07these allegations you will be compensated fine then i guess i'll be waiting your compensation
00:50:16then let's go let's go sweetie
00:50:19wait
00:50:29wait
00:50:33wait
00:50:34i got this it's okay
00:50:37i know who you really are elizabeth
00:50:43for the hundredth time
00:50:46i'm q
00:50:47not this elizabeth you keep talking about just can you not show me some respect
00:50:52enough with the lies
00:50:54okay i i checked the custom records and your fingerprints match hers identically
00:50:59and what does that prove huh
00:51:01elizabeth please
00:51:04please forgive me
00:51:07i can make it up to you i can do better i promise
00:51:12and then what
00:51:15and then
00:51:17and i'll do better
00:51:19i promise i will
00:51:21cooper
00:51:23some things are broken for a reason
00:51:26you can't glue back smashed up mirror or a heart
00:51:31tell me what are you gonna do to fix this
00:51:36i'm gonna carve out your kidney
00:51:39and give it back to me
00:51:41or go back five years
00:51:43in prison like i did
00:51:45i
00:51:47i still love you
00:51:50okay i loved you five years ago
00:51:53and i never stopped loving you
00:51:55you haven't changed
00:51:57but i have
00:52:00someone apparently shot you up
00:52:21nothing passing
00:52:24look out
00:52:25you okay
00:52:48so this is your trick
00:52:52a fake rescue
00:52:53no how could you think i would do something
00:52:55no you know what
00:52:56if this is real or fake
00:52:57i don't care
00:52:58just stop following me
00:53:00i'll get you some help
00:53:04don't go
00:53:05liz don't go
00:53:07liz
00:53:07what were you thinking with that little scheme of yours
00:53:15huh
00:53:16we had a plan
00:53:17no more acting on your own
00:53:19you risk
00:53:19ruining everything
00:53:21allison
00:53:22how could you be so stupid
00:53:28yes
00:53:29young lady
00:53:30i have been
00:53:32far too easy on you
00:53:33letting you get away with too much
00:53:35over these years
00:53:36but bribing a professor
00:53:38that is where i draw the line
00:53:40mom
00:53:42dad
00:53:43i'm so sorry i hurt the family
00:53:46i messed up everything
00:53:48if i could go back in time and serve those five years in prison for elizabeth i would
00:53:54i would make her family whole again i swear i would
00:53:57promise mom
00:54:04that's enough jason
00:54:06she just misses her sister too much
00:54:09and elizabeth
00:54:10if she's truly back
00:54:12why won't she just face us
00:54:14why stir up chaos
00:54:15and make our family
00:54:16a laughing stock
00:54:18for the whole city
00:54:19if she had
00:54:20even half
00:54:21of allison's sense
00:54:23none of this would have happened
00:54:26well
00:54:27you know what dad always used to say
00:54:29family should always stick together
00:54:32and even though my sister was the one who injured my legs i can't move them anymore
00:54:37i still love her and i still forgave her
00:54:41i sometimes see her everywhere and
00:54:44mom i just miss her so much
00:54:47she hasn't reached out once in five years
00:54:51bringing her back into this family was my biggest mistake
00:54:55dad she's your daughter too
00:54:58then i'd rather have no daughter at all
00:55:04maybe we've been too harsh
00:55:07on elizabeth
00:55:09what do i have to do
00:55:20to make you forgive me
00:55:22been looking everywhere for you
00:55:32didn't expect to see you here
00:55:34what's wrong bro
00:55:42still thinking about elizabeth
00:55:45what's the use
00:55:49it's too late
00:55:51she's already getting engaged
00:55:52wait
00:55:54engaged
00:55:56i've seen elizabeth
00:55:58what's this
00:56:05what's this
00:56:09excuse
00:56:12it's elizabeth
00:56:14stop stop sir you can't go in there
00:56:37oh hey please please if you could tell me where i could find q's room please that's all i want
00:56:43sorry sir we can't give you that information
00:56:46do you have any idea who i am
00:56:50i am her husband so you tell me where she is right now or how would you fucking fire
00:56:55sorry sir
00:56:55what's going on here
00:56:56why don't you tell me where you're hiding elizabeth
00:57:08don't know an elizabeth
00:57:09and i'm certainly not hiding anyone
00:57:11i've had enough with this
00:57:13i know elizabeth is cute so quit fucking bullshitting me
00:57:16for what
00:57:18i just want to see her
00:57:23okay please man
00:57:25she doesn't want to see you
00:57:27hey look look i found this
00:57:31all right it's her old diary from childhood
00:57:33i don't know man maybe
00:57:34maybe if you give it to her
00:57:36it can make things right
00:57:37please man that's all i ask
00:57:40just do this one thing for me
00:57:42god
00:57:48no
00:58:02something wrong
00:58:13earlier in the lobby
00:58:17cooper he
00:58:18he gave me this
00:58:21no wonder he's been acting different
00:58:30somebody's been going through my diary
00:58:33well he
00:58:36he seems sincere
00:58:38are you sure there's nothing in between the two of you
00:58:40wait
00:58:42are you jealous
00:58:45somebody sends you to prison for five years without a cause
00:58:51would you still have feelings for them
00:58:53what he's doing now
00:58:55it just amuses me
00:58:57i know that you don't
00:58:58owe him an apology
00:59:00but i want you to know this
00:59:02even though you left me out of your past
00:59:05i'm gonna be by your side
00:59:08in every future
00:59:10so what's next
00:59:16stay with me tonight
00:59:21this time
00:59:36let me be with you
00:59:38come on
00:59:47follow me
00:59:48here
00:59:54look for anything we can use
00:59:56all right
00:59:56okay
00:59:57boss
01:00:00found it
01:00:01what you got
01:00:02the dog's fingerprints
01:00:04found it
01:00:05i will check them
01:00:06and the pictures
01:00:06i think they have clothes
01:00:08you think this is enough to prove she's been in contact with her birth mother
01:00:11i think we could
01:00:12good
01:00:13get this stuff tight
01:00:30hold them off
01:00:31where the hell
01:00:51is cooper
01:00:51i mean how could he miss such an important family meeting
01:00:55he's providing half-chesting that cute
01:00:58that man's obsessed
01:01:01no cooper is handling company matters of course
01:01:05you
01:01:14well you have some nerve
01:01:17showing up after what you've done
01:01:20you have ruined
01:01:22my daughter's future
01:01:24meddled in her private relationship
01:01:27with cooper
01:01:28who the hell do you think you are
01:01:31you're not welcome here
01:01:36leave now
01:01:37who the hell invited you here
01:01:39get out
01:01:40allison's right
01:01:46you are an outsider
01:01:48and you've ruined
01:01:51allison's future
01:01:53no way you could stabs in here
01:01:55mrs walt
01:01:56q never sought any involvement with your fam
01:01:59your daughter kept meddling
01:02:01and i've never encountered a family so shameless
01:02:04how dare you speak to my wife like that
01:02:08what do you think you are
01:02:09we are not here to argue today
01:02:13what's that
01:02:16federal indictment
01:02:32what the hell is this
01:02:34alison you publicly accused q of defamation
01:02:38thus tarnishing her reputation
01:02:40and causing significant financial losses
01:02:43on behalf of the rocker family
01:02:46we're filing a defamation suit in federal court
01:02:49we expect your total cooperation
01:02:52no i'm not going to jail
01:02:54i'm not going to jail
01:02:55i'm not going to jail
01:02:56nobody is going to jail
01:02:57allison
01:02:59it is time that you take responsibility for your actions
01:03:04your parents never taught you
01:03:06so i will
01:03:07no i'm not going to jail
01:03:16I'm not going to jail.
01:03:18No, no one's going to jail.
01:03:20Of course not.
01:03:23Where the fuck is he?
01:03:32Cooper!
01:03:34Where the hell have you been?
01:03:36Dad, do something. I'm not going to jail.
01:03:38The kill is suing her for defamation.
01:03:41What do we do now?
01:03:42Hey, Cooper.
01:03:48You have something to do with this?
01:03:55Look, I don't know anything, okay?
01:03:58You don't know anything?
01:04:00How could it be possible?
01:04:01You went there this morning, no?
01:04:03Just enough, guys!
01:04:05I mean, how can you guys not see?
01:04:08After the accusations at school,
01:04:10to the exhibition that she's the one
01:04:12that's been provoking Q the whole time?
01:04:14Jesus Christ.
01:04:15No.
01:04:17Allison just wanted to confirm
01:04:19if Q really is Elizabeth.
01:04:27Five years, wow.
01:04:29Let me ask you guys all something, alright?
01:04:33Let's say Elizabeth really is Q.
01:04:35Why shouldn't she come back right now?
01:04:36I mean, why create a whole new identity altogether?
01:04:41You know, maybe you guys should all ask yourselves
01:04:43why she left in the first place.
01:04:45I mean, you guys all felt guilty before, right?
01:04:47But now here you are siding with Allison yet again.
01:04:51Honestly, if I was Elizabeth,
01:04:52I'd run away from this fucked up family too.
01:04:55Cooper!
01:04:56Where the hell has your attitude come from?
01:04:59I'm willing to go to jail.
01:05:01I am truly.
01:05:02But don't you dare raise your voice at mom.
01:05:06Her heart's been bad after that fire, you know?
01:05:10I won't let anything bad happen to her.
01:05:12If Allison hadn't pulled me out of the fire,
01:05:17I wouldn't be here today.
01:05:20I'm not letting her go to jail.
01:05:25Never!
01:05:26Clear?
01:05:28Cooper.
01:05:28Cooper.
01:05:29Look, I know you and Elizabeth were, like,
01:05:34in love or something, but
01:05:35Q has been gone for five years.
01:05:38She said herself that she's not Elizabeth.
01:05:40Stop being stubborn.
01:05:43What if
01:05:43Elizabeth really is Q?
01:05:50Oh my God!
01:05:52Look at my legs!
01:05:53My mom almost died in a fire!
01:05:55Does that mean nothing to you?
01:05:57Don't call me.
01:05:59My mom.
01:05:59Don't call me.
01:06:01Don't call me.
01:06:03Don't call me.
01:06:03Don't call me.
01:06:04Oh my God.
01:06:05Don't call me.
01:06:05Don't call me.
01:06:06Don't call me.
01:06:06Don't call me.
01:06:10Boss, come here.
01:06:16Look at this.
01:06:19What's going on?
01:06:22We're here.
01:06:23All right, I have to go.
01:06:38Elizabeth needs me.
01:06:44You think your father would abandon the whole Wharton family?
01:06:47Your sister?
01:06:49I don't know.
01:06:50They've always just adored her, so...
01:06:53Should I look into it?
01:06:55Elizabeth!
01:06:59Listen, I found out everything about Allison and her mother.
01:07:03Okay, the arson, the hitman, just the lies.
01:07:06Okay, I got all the evidence.
01:07:08So?
01:07:10What?
01:07:11Are you just speaking up because she lied to you and bruised your ego?
01:07:14Or is it because you finally realized that you've been defending nothing but a wolf?
01:07:19No, it's not like that, okay?
01:07:20I...
01:07:21Because I...
01:07:21Cooper!
01:07:22Cooper, all you're doing now is self-satisfaction.
01:07:25I don't need your help and your presence is a nuisance to me.
01:07:29I'm sorry, Liz.
01:07:30Please, just forgive me.
01:07:31Don't touch me!
01:07:35As for Allison, I am not going to let this slide.
01:07:40No, please.
01:07:42Don't go.
01:07:42Please.
01:07:43Please.
01:07:48Oh, God.
01:07:51Look at this.
01:07:53Look at what this stunt that our daughter has pulled is doing to us.
01:07:57You are ruining us.
01:08:00You are ruining us.
01:08:02And what does this have to do with Allison?
01:08:05She's the victim too.
01:08:07You can blame Q because if she hadn't taken advantage, none of this would have happened.
01:08:13Mom, Dad, please.
01:08:14Mom, Dad, please.
01:08:17Just relax.
01:08:18I've got an idea.
01:08:20It can not only cut our current losses, but also help me from paying Q's compensation.
01:08:25To all of the media that I called here today to this press conference, I would like to publicly apologize.
01:08:49I'm sorry that I claimed The Tears of Mona Lisa by Q was my work, when it really wasn't.
01:08:58I'm so sorry.
01:08:59Allison, I heard Q has already filed a lawsuit against you in federal court.
01:09:04By apologizing publicly now, are you looking for Q's forgiveness?
01:09:08No.
01:09:12No.
01:09:13No, I'm not.
01:09:15I'm here to apologize to all of the students who witnessed it.
01:09:19To the media, to the public, but not to some fraud.
01:09:24Everyone, please look.
01:09:30If you deny being Elizabeth and I remain innocent, admit it, and I won't just prove my innocence.
01:09:37I'll also expose your arson and destroy your reputation completely.
01:09:42Miss Allison, what exactly is being shown on screen behind you?
01:09:46It's simple.
01:09:49So, the manuscript years of Mona Lisa, it actually comes from your sister, who passed away five years ago?
01:10:01Yes, that is right.
01:10:03She may have been gone, but I won't let anyone defile her work.
01:10:08Then, why you didn't answer Q's question about it before?
01:10:11I, I, I, I couldn't, I couldn't accept that she was gone.
01:10:17I wasn't ready.
01:10:19I hope everyone can understand me.
01:10:25Elizabeth, even now you still won't show yourself.
01:10:29It's time for the truth to come out.
01:10:38It's time for the truth to come out.
01:10:40Hi, everyone.
01:10:53I'm Q.
01:10:55But I'm also known as Elizabeth.
01:10:58Wait, Elizabeth?
01:11:03I thought you were dead.
01:11:04How's that possible?
01:11:06This is unbelievable.
01:11:08Sister, I'm so glad you're here.
01:11:11I thought you died.
01:11:13Elizabeth, is it really you?
01:11:15I don't understand why you didn't admit it before.
01:11:19Why?
01:11:20Tell me why.
01:11:21I know my sister hates me, but honestly, if I could give up my legs and never walk again,
01:11:28just so she could come back to the family, I would.
01:11:30I'm willing.
01:11:32But sister, over these years, dad's been doing charity work because of what you did.
01:11:38And I even took the fall for the defamation.
01:11:41I did.
01:11:42And it was all so that we could be one big happy family together.
01:11:47Does that sound, dearest sister?
01:11:50So I should be thanking you?
01:11:53What did Elizabeth do in the past?
01:11:56She committed arson, almost burned her own mother alive.
01:12:00Alison lost the use of her legs, saving her mom.
01:12:04What?
01:12:04Does this really happen?
01:12:10Oh my God!
01:12:11What?
01:12:12What is she doing?
01:12:14Sister, why would you do that to me?
01:12:17How dare you?
01:12:18Get out of here now!
01:12:20Get out?
01:12:21You know what?
01:12:22You don't get to tell me what to do anymore.
01:12:24You...
01:12:24How can she talk to her father like that?
01:12:29World famous artist?
01:12:31Huh?
01:12:32Someone like her shouldn't even be in the art world.
01:12:37Isn't this exactly what you wanted?
01:12:42Isn't this exactly what you wanted?
01:12:44Sister, I don't know what you're talking about, but if hurting me like before means that you'll come back to this family, I'm willing.
01:12:51I'll do it.
01:12:53I will.
01:12:55Elizabeth, you demon!
01:12:57Get off the stage!
01:12:58Get out!
01:12:59You don't deserve to be an artist!
01:13:00Get the fuck out!
01:13:02Come on!
01:13:03The truth I am about to reveal has never been told, so why should I stand down?
01:13:08Elizabeth, we've all forgiven you.
01:13:12Stop making a scene and let's go home with us!
01:13:16I don't think these people want me to leave, do you?
01:13:19If you've got a story to tell, speak up!
01:13:21Don't waste our time!
01:13:23You need to show some solid evidence, otherwise we won't let you go today.
01:13:27My friends from the media, it's time that I reveal the truth.
01:13:31The truth behind the arson back then.
01:13:36I got accepted into the National Academy through self-study.
01:13:41Now, Allison here, through jealousy, burned my acceptance letter that started the fire.
01:13:56The fire spread so quickly.
01:13:59My first instinct was to get my mother out of there.
01:14:03But Allison, she sprained her ankle and demanded that I save her first.
01:14:09I refused.
01:14:10But she kept getting in the way, almost leaving me to die.
01:14:15She started the fire and she burned my life.
01:14:18No, Allison, that is not true!
01:14:24When I woke up, she'd taken credit for everything.
01:14:30She went so far as to blame me for the arson, sending me to prison for five years.
01:14:37And you know what?
01:14:42If it weren't for Mr. Goggin, I would not be standing here today.
01:14:48That's not the truth.
01:14:51Where is your proof, Elizabeth?
01:14:54Here's the proof.
01:15:00I've got the truth.
01:15:03Here's a recording of Elizabeth calling the fire department.
01:15:08Let time go.
01:15:099-1-1-1, please!
01:15:11There's a fire!
01:15:12Elizabeth, you bitch!
01:15:14Put that old hack down and save me first!
01:15:17Oh my god!
01:15:19How can someone be so cruel?
01:15:21She almost killed her own family!
01:15:23Speaking about your own mother like a bastard, you're such a bitch!
01:15:30It's fake.
01:15:32You're almost together.
01:15:35If the audio's fake, then what about the video?
01:15:39Wake up, wake up, wake up!
01:15:41Sister, please help me!
01:15:44My legs!
01:15:45Enough.
01:15:46This is a private family matter.
01:15:50Your so-called precious Alison.
01:15:52She defamed me.
01:15:54Not only committed a crime, assault and arson.
01:15:57How are you going to handle this?
01:15:59You are still my daughter.
01:16:01How dare you speak to me like this?
01:16:05You know, he's right, Elizabeth.
01:16:07He is your father's.
01:16:08Yeah, well, he is my father, but I'm not his only biological daughter.
01:16:15Wait, what?
01:16:18No.
01:16:20Elizabeth, you are still of the Walton name.
01:16:23You keep this up and you risk destroying the entire Walton group.
01:16:29Don't worry.
01:16:30I've acquired the entire Walton group under Elizabeth's name and a premium.
01:16:37No.
01:16:38Oh, Jason, help, help!
01:16:40Is there a doctor here?
01:16:42Come on, Stretcher!
01:16:45Elizabeth, you bitch!
01:16:59Why?
01:17:01Why?
01:17:02Alison, you need to calm down, all right?
01:17:05Look, your dad is in an ambulance right now.
01:17:07So what?
01:17:08So what?
01:17:10So he's the one who loved you most.
01:17:11You should care at least a little bit.
01:17:13Do you really believe that bitch?
01:17:15That he's my real father.
01:17:16Do you?
01:17:17I don't need this, okay?
01:17:19Cooper!
01:17:23Elizabeth, don't get smug.
01:17:26You will pay for what you did.
01:17:27She can walk?
01:17:54Cooper, you know what to do.
01:18:01He is my father, but I'm not his only biological daughter.
01:18:09I remember Alison's blood type is also HR.
01:18:12No!
01:18:23Stop it, Cooper!
01:18:29The moment of despair has come.
01:18:31Alison, your legs have been fine the whole time.
01:18:44Just like Elizabeth said, it was only a twisted ankle back then.
01:18:48That's wonderful.
01:18:50Oh, my.
01:18:51She's been lying and deceiving you and your family the whole time.
01:18:55And what, you're happy about that?
01:18:56She's the only connection to my one true love.
01:19:00All I need is Alison by my side.
01:19:03No!
01:19:05No, stop it!
01:19:06I don't want loving you!
01:19:08I deserve the mansion!
01:19:09I want the...
01:19:10I want everything!
01:19:11I want the high life!
01:19:12Alison, stop acting like this.
01:19:15This is your father.
01:19:15Shut the fuck up, Cooper!
01:19:17I deserve everything I want!
01:19:22Someone should have tempted me every single day!
01:19:30You've ruined everything!
01:19:32Isn't that enough?
01:19:33Get the hell out of here!
01:19:34You still want me gone.
01:19:40Elizabeth?
01:19:41Sister, it's Alison.
01:19:46The entire Walton family is up to you.
01:19:49It's in your hands.
01:19:51Please forgive me.
01:19:53You won't just leave me here.
01:19:55It's not in your nature.
01:20:01Alison!
01:20:03Sweetie, Luke!
01:20:04How can you bow to her?
01:20:06Dad!
01:20:07Look at her!
01:20:07She's wealthy!
01:20:08She's rich!
01:20:09Don't you want that life?
01:20:11Just...
01:20:12Apologize with me, Dad!
01:20:14Please!
01:20:15Oh, my sweet house!
01:20:17My...
01:20:17My sweet...
01:20:19Look, okay, everyone.
01:20:26The show is over.
01:20:27You can leave now.
01:20:39Elizabeth.
01:20:39I know what you want to ask.
01:20:42So, Jason is not only cheated on me.
01:20:46He had another daughter.
01:20:49And that daughter is Alison?
01:20:54No!
01:20:54Don't look at me.
01:20:55I just found out as well.
01:20:57Every 15 days, Jason has been transferring money to a lady named Kalina.
01:21:02Coincidentally, Kalina has been transferring this money to Alison.
01:21:08So, Alison knew she was Jason's daughter, all alone, and her birth mother kept contact with them.
01:21:21Alison, what am I to you?
01:21:25Mom and Dad have been together since college.
01:21:27You?
01:21:29Third wheel.
01:21:31I've lived all this years.
01:21:40And in the end, I was such a fool.
01:21:49Is it true?
01:21:51Yes.
01:21:53She's right.
01:21:54Alison's mother knew Jason from college, and they came up with this plan.
01:21:59For Alison to be the only heir to inherit all your money.
01:22:05Could be.
01:22:07Yes.
01:22:07When I was three, Kalina gave birth to Alison.
01:22:11Jason claimed I got lost.
01:22:14I found myself in an orphanage with barely enough money to survive.
01:22:18It wasn't until I did a health test that they realized he was my real father.
01:22:26So, I came back.
01:22:27So, why did you come back?
01:22:29You were 16.
01:22:31If you hadn't, a whole family would have been happy.
01:22:35You've always wondered how I learned to paint.
01:22:41I learned in the orphanage.
01:22:43No, that's impossible.
01:22:44Nothing's impossible.
01:22:46The orphanage was cruel.
01:22:49I had to survive.
01:22:51And that's how I came up with the tears of the Mona Lisa.
01:22:54Because in my life, there were only tears.
01:22:56Shut up!
01:22:57You destroyed everything!
01:23:06Watch out!
01:23:10No!
01:23:16Cooper, I'm so sorry.
01:23:19I didn't mean to kill you.
01:23:20I meant to kill him first.
01:23:21It's crucial.
01:23:22I'm sorry.
01:23:25Cooper, no.
01:23:28Cooper!
01:23:30No, stay with me.
01:23:32It's okay.
01:23:34Finally, a little redemption.
01:23:37Welcome to the world-renowned artist, Q.
01:23:52Hi, Miss Q.
01:24:05It's so nice to see you here.
01:24:06So, I have a question.
01:24:07May I ask?
01:24:08Of course.
01:24:10So, two years ago, your most famous work was The Tears of Mona Lisa.
01:24:15And you once said that your world had no laughter, only sorrow.
01:24:20So, why has your recent work become the smile of Mona Lisa?
01:24:25Can you tell us about this?
01:24:26So, everyone has a past, and I am no exception to that.
01:24:37But, two years ago, I finally said goodbye to mine.
01:24:43And now...
Comments