00:00Las flores se entregaron, señor Mura.
00:06Qué bueno. Muy bien.
00:30Con permiso.
00:35Dime.
00:37Hola, Jan. ¿Cómo estás?
00:39¿Podemos vernos para conversar?
00:46Luego, ahora estoy ocupado.
00:48Ya no lo pospongas.
00:50Hemos sido amigos durante años.
00:53Hablemos y...
00:55Resolvamos el problema.
00:57Está bien. Vamos a hablar.
01:00Hasta pronto. Adiós.
01:12Creo que ya podemos comenzar.
01:15Adelante.
01:23¿Cómo estás?
01:25Bien.
01:30¿Qué beberás? ¿Café?
01:34No beberé nada.
01:37¿Quieres hablar?
01:39Me pediste que viniera y tienes algo para decirme.
01:44Jan, nos conocemos desde hace mucho.
01:49Somos como hermanos, amigos.
01:51¿Vale la pena acabarlo?
01:58¿Vale la pena por una mujer?
02:01No, no es lo que estoy diciendo.
02:03¿Crees que haría eso por él?
02:04Crecimos juntos.
02:06Lo que trato de decirte es que no debemos prolongar esto.
02:09Tú ocúpate de tus cosas y yo me ocuparé de las mías.
02:13Es todo.
02:13Hay...
02:15Hay...
02:16Hay cosas que no sabes.
02:21Organízate, Jan.
02:23Ocúpate de ti.
02:25De tu casa, tu carrera y tu esposa.
02:27¿Qué cosas no sé?
02:33Bueno, ya no importan.
02:36Murat, ¿qué cosas desconozco, Murat?
02:42¡Murat!
02:46Elif me besó.
02:47¿Qué?
02:53Sí, sé que es ridículo.
02:55Pero se puede arreglar, te lo aseguro.
02:58Y con Elif...
02:59Jan.
03:02¡Jan!
03:03Ya no te vayas así.
03:17¡Murat!
03:18¡Murat!
03:21¡Murat!
03:24¡Murat!
03:24¡Murat!
Comentarios