00:00Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:30두번째 카드도 세번째, 네번째, 다섯번째
00:34뭐야? 카드가 왜 다 뒤집혀서 뽑혔지?
00:43헬리스, 도대체 뭘 하고 있어? 아직도 안 끝났어?
00:48이상하다! 분명히 뒤집은 채로 카드를 내려놨으니까
00:52다시 뒤집으면 그림이 나와야 하는데!
00:55내가 실수로 그림이 나온 면으로 카드를 내려놨었나?
01:01아닌데! 그럴리가!
01:04한 번 더 다시 점을...
01:10뭐, 뭐야 이거!
01:14그, 장난용 카드를 잘못 가져왔나?
01:17아닌데, 카드들에는 문제가 없는데?
01:28으아! 분두드리는 소리가 뭐 이렇게 커?
01:33에이쓰! 좀 빨리 하라니까!
01:36시끄러워! 주변이 소란스러우니까 집중이 안 되잖아!
01:44뭐야? 카드도 아직 안 뒤집었어?
01:48다, 다 뒤집어 본 거라고!
01:52어우, 답답해...
01:54그냥 내가 뒤집는다!
01:55뒤집는다!
02:02어?
02:04어, 으, 으, 으, 으, 으!
02:09뭐야, 카드가 왜 새까매...
02:14앨리스, 이럴 때 미완성 카드첩을 가져오면 어떡해!
02:18이, 이건 말도 안 돼..
02:23미완성 아니었단 말이야!
02:25ah...
02:26처음엔 앞뒤가 다 똑같은 뒷면이었고
02:30카드를 다시 살펴봤을 때는
02:33그냥 정상적인 카드들이었는데...
02:37게다가 이런 카드들...
02:39애초에 내 카드첩에 존재할 리가 없다고!
02:44뭐?
02:45그게 무슨 소리야?
02:47존재하면 안 되는 카드가 여기 있단 말이야!
02:52미완성 카드가 실수로 들어가도 백지여야 한단 말이야!
02:56내가 일부러 카드를 껌 끼칠할 리가 없다고!
03:00으흐흑...
03:03이런 운명의 장난인걸...
03:06으흐흐흐흐... 으아!
03:08나 이런 거 몰려!
03:09아무서워!
03:12어휴...
03:13유령이 뭐 그렇게 겁이 많아?
03:17그냥 좀 착각한 거겠지?
03:20다시 뒤집어 보면...
03:22흠...
03:24아...
03:26아...
03:28헉...
03:30앨리스...
03:32이거...
03:33뒷면에는 그냥...
03:35무슨 문양 그림 아니었어?
03:39내가 어것을 보고 있나?
03:42나 아직도 사제들의 꿈속을 헤매고 있는 건가?
03:47설마 이 모든 게 꿈은 아니겠지?
03:53SP!
03:54너까지 왜 그러는 거야?
03:56나 무섭잖아!
03:59아니...
04:00나 꿈이랑 현실이 좀 헷갈리기 시작했어...
04:05어라...
04:08아...
04:10아...
04:11앨리스...
04:13너...
04:14너...
04:15카드가...
04:18카드가 왜...
04:21네가 들고 있는 다른 카드...
04:24원래 다 그림이 없었어...
04:28아...
04:30내 카드들의 그림이 다 사라졌잖아...
04:34모든 카드가 패치야...
04:41으아아아악!
04:42아 이게 뭐야!
04:45헬스...
04:46장난치는 거지...
04:48으...
04:49으...
04:50으...
04:51나 이런 거 몰라!
04:52아 나 여기서 나갈래!
04:53열쇠 어딨어?
04:54열쇠 줘!
04:55아...
04:56아...
04:57열쇠...?
04:58으...
04:59내가 어디 놔뒀지...
05:00으...
05:01분명히 주머니에 있었는데...
05:03으...
05:04으...
05:05물...
05:06빨리 열으라고!
05:07여기서 나갈 거야!
05:08으...
05:09으...
05:10진정해!
05:11나도 찾고 있다고...
05:13도대체 이게 어떻게든 일이야...
05:16설명 좀 해보라고 할지...
05:19으...
05:20으...
05:21나도 뭐가 뭔지 모르겠지만...
05:23으...
05:24싫어하는 것 같아...
05:26싫어해...
05:28몰라...
05:30아...
05:31세계수...
05:32아니면 그 위에 존재...
05:34누군가가...
05:35세계수의 미래를 들여다보는 걸 싫어하는 것 같다고...
05:39그렇지 않고서는 이런 일이 일어날 리가 없잖아...
05:44세계수가...
05:46세계수가...
05:47자기 의지가 있는 거야?
05:48아니...
05:49세계수 위에 누가 있는 거야?
05:52모른다니까!
05:54그거라 일면에 죄력이 내려왔겠냐고!
05:57나도 지금 처음 겪는 일이란 말이야!
06:00하나의 운명 속의 흑백의 양면?
06:05도대체 뭘 의미하는 거지?
06:08으아악!
06:13멍멍한 현실장이다!
06:14각오는 했겠지...
06:16그냥 넘어가지 않겠어?
06:20Wow!
06:21This is the barbarian data from Momo!
06:24I later regretted thinking it was meaningful.
06:27Without explaining the hide-and-seek game
06:30quote!
留言