Skip to playerSkip to main content
The Traitors - Season 4 UK Episode 05
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00:01Previously, after Hugo's banishment...
00:00:04Traitor!
00:00:05The remaining traitors were set a treacherous task.
00:00:08Shortlist nine players for murder.
00:00:11If successful, the secret traitor will join you tonight.
00:00:14And having succeeded in their plight, the secret traitor was finally revealed.
00:00:19Bill!
00:00:20I basically have done your job for you.
00:00:22Fiona coming in makes me nervous.
00:00:24She's so unpredictable.
00:00:26I sense that Rachel is playing her own game.
00:00:29The murder shortlist sent the castle into chaos.
00:00:32Nine people are up for murder.
00:00:37And an early round table...
00:00:38I do feel like I'm being set up.
00:00:40Was Hugo this dramatic in the turret?
00:00:42I didn't. In what turret?
00:00:43...saw another faithful fall.
00:00:45Ross.
00:00:46Oh, I have always been a faithful.
00:00:49I knew it.
00:00:50Ross is actually my boyfriend.
00:00:52What I've got to do now is avenge his death.
00:00:55At the mission, players fought to take their friends off the murder shortlist.
00:00:58Steady hand, steady hand.
00:01:00Resulting in Maz, Rhys, Sam and Stephen still caged for potential murder.
00:01:07One of you will be murdered tonight, face to face.
00:01:11Oh, my God.
00:01:13I do think that we put the right person in the grave.
00:01:16This is The Traitors.
00:01:18This is The Traitors.
00:01:19Fire in our eyes.
00:01:31Dawn of a new day.
00:01:35Good luck.
00:01:36I was just so relieved. I did not want to go tonight.
00:01:54Sam was released first. I was then released second. And so I didn't actually know whether they had chosen Maz or Rhys. Time to meet my fellow traitors and find out.
00:02:09I'm so sorry that this is one of us. You're a good lad.
00:02:28We are out of the shadows.
00:02:43Last night, either Rhys or Maz were murdered face to face by the traitors.
00:02:48It's time for breakfast and for the rest of the faithful to find out who the victim was.
00:02:55Oh, we're the first. Wow. Wow. Oh, gosh. Here we go.
00:03:13I don't think I've ever been the first to murder somebody face to face last night. It's really wicked.
00:03:21Who wants a cup of tea? Yeah, I'll have a wee, I'll have a wee cuppa.
00:03:26I'm enjoying every single minute of my role. I'm loving it.
00:03:33So what's everybody's thoughts? Who's going to come in today? Oh, gosh.
00:03:37I hope Maz. I, I hope Maz. I felt so bad last night.
00:03:41I tried my absolute best during that mission yesterday and it just fell apart in my hands.
00:03:45And I feel for Maz and I'm just hoping that he wasn't going to be the one that was going to be murdered.
00:03:50I will be shooketh if Sam doesn't come back. I'm not sure I would get rid of Rhys.
00:03:54If Rhys comes in, I am convinced now that he is a traitor.
00:04:00Come in. Come in. God, who's we got?
00:04:03Well, hello. Hello. Hello.
00:04:07Hi, Amanda. Hello.
00:04:10The energy has entered the room.
00:04:13Positively radiant this morning. It's the first time I know I'm going to breakfast.
00:04:17Rhys was telling players to gather flowers out instead of him.
00:04:21I think in the cage he thought, I'm safe. Just give the skulls out.
00:04:27My gut's saying it will either be Maz or Stephen.
00:04:30I think Maz or Stephen.
00:04:31I fear for Stephen.
00:04:36I'm worried about Stephen. I think he will come under fire coming back.
00:04:40I kind of regret putting him on the shortlist at that moment.
00:04:43And we just need to navigate today carefully.
00:04:46I can't come right out and defend him.
00:04:49Who was left in the cage?
00:04:51Maz.
00:04:52Rhys, Stephen and Sam.
00:04:58There's going to be question marks over whoever comes back.
00:05:00There could be more than one traitor in that group.
00:05:02Oh, 100,000.
00:05:03Oh, yeah.
00:05:07Oh, God.
00:05:08Here we go.
00:05:10Good morning.
00:05:11Yay!
00:05:16Here we are.
00:05:17You all right?
00:05:18Yeah, good, you?
00:05:19I'm not very surprised that Sam walked back in today
00:05:22because I think Sam's a traitor.
00:05:24What happened?
00:05:26So, yeah, back in the cages,
00:05:28it was me, Maz, Rhys, Stephen,
00:05:33and then they had this druid slash executioner,
00:05:36like a massive axe,
00:05:38just walking in front of all of our four cages
00:05:41and stopped to mine and then I left.
00:05:43You were first to leave then, yeah?
00:05:45Yeah, I was first, yeah.
00:05:49Sam, who do you think's not coming back?
00:05:51If I were a traitor,
00:05:52I don't think I'd probably murder Stephen.
00:05:56I'm going to be so sad if it's Stephen.
00:05:58I love Stephen.
00:05:59I really trust him as well.
00:06:00I hope for you Stephen comes back.
00:06:06Oh.
00:06:07Come in.
00:06:14Come on.
00:06:15You made it.
00:06:16Oh, Stephen.
00:06:18There's no way it's Stephen and Drake.
00:06:21Oh, my God.
00:06:22Oh, Stephen.
00:06:23I'm so ready.
00:06:24Yeah, yeah, yeah.
00:06:26Stephen, what happened then, like?
00:06:27Er, not much happened really.
00:06:28We were just some cages.
00:06:29The guy was just walking back and forth,
00:06:31back and forth with the axe
00:06:32and then, so Sam was first
00:06:34and then I was second.
00:06:36So then it was Rhys and Maz
00:06:38that were left after me.
00:06:39How does he know it was Rhys third?
00:06:41I don't know it was Rhys third.
00:06:42You said...
00:06:43You said you two...
00:06:44I said Rhys and Maz were left.
00:06:46Oh, sorry.
00:06:47I thought I heard you say...
00:06:48I thought I heard you say,
00:06:49then Rhys, then Maz.
00:06:50I wouldn't defend Rhys if I were you.
00:06:52I'm already under the bloody cross-examination, man.
00:06:55Yeah, likewise.
00:06:56I am stressed today.
00:06:59I'm trying to, like, mask it a little bit
00:07:01and maybe channel it into looking like I'm just miffed
00:07:05about the situation last night,
00:07:07but this is the first time really in the game
00:07:10that I have felt like things are unravelling in front of me
00:07:13and I can't quite get it back.
00:07:16I'd have bet Stephen and...
00:07:18Stephen and Sam?
00:07:19Yeah.
00:07:20I'm there with Sam.
00:07:23I'm gonna watch Stephen.
00:07:25He's done nothing.
00:07:27I got no evidence on Stephen.
00:07:30Stephen's name has come up.
00:07:32Rachel has not defended him in any shape or form.
00:07:36I would prefer to be a team player,
00:07:38but I don't sense Rachel wants that.
00:07:42She's a lone wolf.
00:07:44Surely it has to be Baz coming through that door.
00:07:50Well, if Rhys does not walk through that door,
00:07:53I will eat my hat.
00:07:57If Maz comes back, then I have to look at Maz.
00:08:00Oh, my word.
00:08:13I hate that this is me and you.
00:08:18Yeah.
00:08:19I hate this.
00:08:20If you let go, Rhys, get the traitors.
00:08:33Oh my gosh.
00:08:34Oh my gosh.
00:08:35Oh my gosh.
00:08:36I hate this.
00:08:37I hate that this is me and you.
00:08:38Yeah.
00:08:39I hate this.
00:08:40If you let go, Rhys, get the traitors.
00:08:43Get the traitors.
00:09:01Oh, my God.
00:09:03I'm so sorry, mate.
00:09:05Hey, you don't need to be sorry.
00:09:07Well done.
00:09:08Enjoy.
00:09:10I'm so elated right now, but my face doesn't show it.
00:09:15It is so bittersweet, because Maz, what a beautiful soul.
00:09:19People say it's just a game, but it's just so cruel.
00:09:22Oh.
00:09:40Oh, my God.
00:09:56I could swear, but I won't.
00:09:58Maz, by order of the traitors, you have been murdered.
00:10:04I would have believed you were a traitor.
00:10:16But you two, you let me down badly.
00:10:21Rachel is playing a fantastic game.
00:10:23She's under the radar.
00:10:25Fiona, I mean, I didn't have a clue.
00:10:28We were good friends, and people saw that.
00:10:31And all the while, she was planning to kill me.
00:10:35We're done here.
00:10:41The fact that the traitors had to murder me,
00:10:43I must have unnerved them, scared them a little bit.
00:10:47I'm absolutely gutted that my journey stops here.
00:10:59Yay!
00:11:01Oh, Maz!
00:11:03Maz!
00:11:04Maz!
00:11:05Hey, Rhys.
00:11:06Hello, hello, hello, hello.
00:11:08Come here.
00:11:09Crap, wasn't it?
00:11:10Your whole time was crap.
00:11:11Tris, will you tell us what happened?
00:11:14Yeah, so, obviously, I was the last one other than Maz.
00:11:18So, knowing what I know about myself,
00:11:21I then knew he was a faithful,
00:11:23because the traitor can't be murdered.
00:11:25So, to just look at him and just have to, like, walk by him,
00:11:29it, like, proper got to me.
00:11:30Cos it's like, it's just...
00:11:31The one thing I didn't want to be was, obviously, last,
00:11:33but I definitely didn't want to face the person who was...
00:11:36Cos that's, like, that's just crap.
00:11:39Sorry, can I just pick up on something you just said?
00:11:41Go on.
00:11:42So, you two were left.
00:11:44Yeah.
00:11:45But how would you know that he was a faithful?
00:11:47Because it could have been him that got freed at that point.
00:11:49Of course, yeah, but I...
00:11:50Well, if he was freed at that point,
00:11:52then I know I'm a faithful, so if he was freed at that point,
00:11:55then the game's...
00:11:56He'd have came back to murder me if he's a traitor.
00:11:59I, yeah, yeah, I don't know.
00:12:01Why would he know that my father was a faithful?
00:12:03If it's just two people left,
00:12:05and you know you're a faithful,
00:12:07then you'd be frightened for your life,
00:12:09because you know you're a faithful.
00:12:10That's just shit, cos it's like you're the last one.
00:12:12I know, man. I know.
00:12:22Good morning, everyone.
00:12:25Good morning.
00:12:26How are you feeling?
00:12:27Tired.
00:12:28I'll tell you who's not feeling well,
00:12:30and that's Maz,
00:12:32cos he was brutally murdered by the traitors.
00:12:35Please, could somebody help me take him down?
00:12:38Thanks, Ellie.
00:12:39Go on, Ellie.
00:12:40Take a last look at Maz,
00:12:52and remember the last thing he saw were the traitors,
00:12:58as he was murdered face to face.
00:13:01You could say the traitors,
00:13:03well, they're getting bolder,
00:13:04but today,
00:13:05you'll all be playing with fire.
00:13:07I'll see you at the mission.
00:13:09We're going to have to set something alight, are we?
00:13:11Congratulations.
00:13:12Oh, well done.
00:13:13You survived.
00:13:14Honestly, I wasn't even...
00:13:15In the cage, I was like...
00:13:16I wasn't even scared.
00:13:17I was like, I would just bring me back.
00:13:18Do you know what I mean?
00:13:19I was like, no, it's going to be Ian Rees.
00:13:20Yeah, I think they would have been really daft to murder you.
00:13:21Yeah.
00:13:22How are you?
00:13:23Fine.
00:13:24I give you a...
00:13:25She's...
00:13:27You are either an absolute faithful or an absolute great.
00:13:30Thank you for that.
00:13:31I want you to believe me as well,
00:13:32but I feel like I'm getting to the point now
00:13:34where I'm going to be a little bit more than you want.
00:13:35I'm not even scared.
00:13:36I wasn't even scared.
00:13:37I was like, I'll just bring him back.
00:13:38I mean, I was like, I know it's going to be Ian Rees.
00:13:39Yeah, I think they would have been really daft to murder you.
00:13:40Yeah.
00:13:41How are you?
00:13:42Fine.
00:13:43I give you a...
00:13:44Oh, jeez.
00:13:45You are either an absolute faithful or an absolute great.
00:13:47Thank you for that.
00:13:48I want you to be faithful.
00:13:50I know.
00:13:51I want you to believe me as well,
00:13:52but I feel like I'm getting to the point now
00:13:54where people don't believe me,
00:13:55and the only way to believe me...
00:13:56I think it's getting to the point where
00:13:58everybody's looking for evidence on somebody else.
00:14:06Can I ask, what do you think of Amanda?
00:14:08Um, she is currently the highest person on my list.
00:14:12I don't know if it's traitor or faithful,
00:14:14but what I do know is that she spends a lot of time
00:14:17trying to tell other people how to think.
00:14:19So...
00:14:20Hi.
00:14:21You look absolutely glorious today.
00:14:23Yes.
00:14:24You belong in the Costa del Sol or something.
00:14:26Yeah.
00:14:27So I was thinking,
00:14:28the people that I'm closest to at the moment in this castle,
00:14:31we are open with our theories,
00:14:33but I never feel like they're trying to drive me down a path.
00:14:36I'm like, as a faithful, I'm not discounting any theories.
00:14:39I'm not trying to push people.
00:14:40No, I'm not discounting anything.
00:14:41I'm actually trying to let them in
00:14:42and consider what other people are saying.
00:14:44Amanda is definitely on my mind.
00:14:47What's your motive here?
00:14:48Why are you so strongly pushing people to think a certain way
00:14:51and kind of dismissing other ways of thinking?
00:14:55So it definitely is a bit more investigation.
00:15:02I think it's Steven.
00:15:04Yes.
00:15:05Yeah.
00:15:06Roxy.
00:15:07Yeah.
00:15:08And Jade.
00:15:09The thing with Steven, he was bright red when he come in.
00:15:11I know he.
00:15:12No, no, no.
00:15:13It's true.
00:15:14He was in that room with me, Ben, Ellie.
00:15:15Yeah, yeah.
00:15:16James.
00:15:17He was in it.
00:15:18Yeah.
00:15:19But I don't want to air it,
00:15:20because people are, like,
00:15:21noting him and just dismiss it.
00:15:24I am an opinionated person.
00:15:30I just have this feeling that Steven is a traitor
00:15:37and he is playing a really good game.
00:15:42Living with a sssssssssstammer
00:15:46does make you sssssssstilly
00:15:49and I have learnt to accept who I am,
00:15:54but it can be hard to try and get your voice heard.
00:16:04Can I join?
00:16:05I can't work any of it out.
00:16:07I'll tell you what, who's the most tired today because...
00:16:09Most tired?
00:16:10Yeah, because I was first freed.
00:16:13I'm obviously knackered.
00:16:14Yeah, yeah.
00:16:14But three more people to go.
00:16:16Yeah.
00:16:17The traitors had to be there to murder that final person.
00:16:20Yeah, so who's getting extra coffee today?
00:16:23Well, I mean, it's...
00:16:24Who is?
00:16:26I say I'm tired.
00:16:28Yeah.
00:16:28There's going to be people more tired than me here.
00:16:32Who do you suspect the most?
00:16:34Well, I think I have to stick with Rhys from just what I saw at the round table.
00:16:39Yeah.
00:16:39I can't, you know, the obvious for me, I have to go on what I've seen.
00:16:43This game is so intense.
00:16:45I don't think I've made any slip-ups so far, but I know it's going to get harder.
00:16:50I know all the faithfuls are going to analyse every word out of your mouth
00:16:55and they're going to be watching for mistakes.
00:16:57The prize fund currently stands at £33,750.
00:17:07To increase that pot, the faithful and the traitors
00:17:10will need to come together as a team in today's mission.
00:17:13Does anyone remember what Claudia said at breakfast about fire?
00:17:19Fire.
00:17:20Planes with fire.
00:17:21Planes with fire.
00:17:22Not planes.
00:17:23Playing.
00:17:24Playing.
00:17:24Playing.
00:17:24My head's spinning.
00:17:27Man is.
00:17:28I feel like at breakfast, it's trying to open my mind up to consider Stephen.
00:17:32And then I was talking with him in the kitchen late.
00:17:34It's really hard to imagine, but that's what people often fall prey to, isn't it?
00:17:39I looked at Rhys today when he walked in and he was genuinely, genuinely upset.
00:17:44Sam and Stephen, they're all in the same boat.
00:17:48And I feel that they reacted differently to Rhys.
00:17:51Rhys is a faithful.
00:18:03Oh, my God!
00:18:09There was just ten really big beasts, what it looked like.
00:18:24And we were like, what the heck is going on here?
00:18:27Oh, no, there's lots of flags with our names on them.
00:18:30All our names are written on sheets.
00:18:33And so we're already thinking, uh-oh.
00:18:36Oh.
00:18:39Players, welcome to your mission.
00:18:45I know what you're thinking.
00:18:46A bit early for bonfire night.
00:18:48Don't worry, there is no gunpowder here.
00:18:51But there may be treason and definitely plot.
00:18:57Today's mission is simple.
00:18:59All you have to do is set fire to these magnificent beasts.
00:19:05There are ten of them.
00:19:07What you'll have to do is go into the woods, find the hidden spears, come back here, light them on the fire pit, and drive them into the beast.
00:19:18You'll have 20 minutes in which to do this.
00:19:22And for every beast that is set alight within the time limit, I will add £1,000 to the prize fund.
00:19:30Oh, my God.
00:19:31And that's charming.
00:19:32That means you could win a whopping £10,000 today.
00:19:39Players, as always, that's not all.
00:19:44As you can see, you all have shields and are currently protected from tonight's murder.
00:19:54But every time you get a spear and plunge it into the beast, I will need you to shout out a name.
00:20:04Their shield will burst into flames and they will no longer be protected from murder.
00:20:12So, you are going to have to decide who leaves here without a shield and is therefore up for murder tonight.
00:20:25Oh, no.
00:20:26It's a brutal game.
00:20:27Faithful or traitor, this mission will turn people against each other.
00:20:31So, players, you can tackle this mission in pairs, in small groups.
00:20:36You can also go it alone.
00:20:38Please decide now how you're going to tackle it.
00:20:44We'll definitely go together because we were both up for murder last night.
00:20:46Yeah.
00:20:47Do we want more than two?
00:20:48Do we want two?
00:20:49I'm happy to do a four if you want.
00:20:51Yeah, let's do a four.
00:20:51I think at this stage, people kind of naturally gravitate towards people that they trust more.
00:20:57So, you can actually see mini-cliques forming at this point.
00:21:01Your mission starts in three, two, one, go!
00:21:06All right, come on then, come on then, come on then, come on then.
00:21:08The horn goes, Daniel we go.
00:21:10Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:21:13I can't stop!
00:21:13Right, all right, Sam, we're following you.
00:21:15They've all sprinted off.
00:21:17The question is who will be back first and whose name is going to be shouted out first.
00:21:22If it was me, I'd take it quite personally.
00:21:25Where are we?
00:21:26Where are we?
00:21:27Sam, we're with you.
00:21:28We're with you.
00:21:28We're with you.
00:21:29This is mad.
00:21:30As soon as people got to the point where the spears would be in the woods, everybody was
00:21:33out for themselves.
00:21:34Where is it, man?
00:21:35Everyone was running round, left, right and centre.
00:21:38I don't see a spear, do you?
00:21:39It was absolute carnage.
00:21:43Got it.
00:21:44Yes, Matt.
00:21:45Yeah, we're here.
00:21:46All I want to do is find as many spears as possible because the more spears I find, the
00:21:51less spears can be used to unshield me.
00:21:54The first team are coming back with a spear.
00:21:56Who are they going to choose?
00:21:58Who are they going to sacrifice?
00:22:00We have to come to an agreement.
00:22:02I'll have to go, Sam.
00:22:03Or Rhys.
00:22:04I think Rhys will get picked anyway.
00:22:07Why don't we let another group pick Rhys?
00:22:09So we go with Sam?
00:22:11Yeah.
00:22:12I think Sam's a traitor and so the rationale is a traitor's not going to murder themselves
00:22:16so let's put traitors up for murder and save one person from potential murder.
00:22:23Go on, Matt.
00:22:24Go on.
00:22:24Go on.
00:22:25Sam!
00:22:261,000 pounds added to the pot and Sam might die.
00:22:38Harsh but true.
00:22:42Through the archway then, boys.
00:22:43Well done.
00:22:44Stephen, Rhys, Adam and Sam.
00:22:47Who are they going to target?
00:22:50Lovely.
00:22:50My shield's gone first.
00:22:51Great.
00:22:52My name is the first one to be put up in flames.
00:22:54Who's done that?
00:22:55Like immediately my name's already been floating around again as a traitor.
00:22:59You do me.
00:23:00Do me.
00:23:01Why?
00:23:01It's my decision.
00:23:02You do me.
00:23:02Honestly, please.
00:23:03Someone else is going to do me if not.
00:23:04I don't want to do it to anybody else.
00:23:05Please.
00:23:06Genuinely.
00:23:06I don't think.
00:23:07Genuinely.
00:23:08I've got a little clueless right as well.
00:23:10I'll do it to myself.
00:23:10I don't mind doing it to myself.
00:23:11We've just got to go.
00:23:12We've just got to waste some time.
00:23:14I knew that I would be scrutinized and my team didn't agree with it but I just snatched
00:23:18the spear out of Sam's hand and just did it.
00:23:20Rhys.
00:23:25Savage.
00:23:27I didn't know how to take it really.
00:23:28Is he just a really clever traitor now?
00:23:30Which is trying to get the sympathy vote, knowing that he won't be murdered later anyway
00:23:35so he's happy to de-shield himself.
00:23:37Who are we going for?
00:23:39Jade, because maybe there's a bit of suss on him.
00:23:40Maybe we see if she's a traitor or not.
00:23:42Do we knock people out that we think are traitors?
00:23:45Well then we see what happens next.
00:23:47Jade.
00:23:48Sam, Rhys, go.
00:23:49Do we go for Jade?
00:23:50Let's go for Jade.
00:23:53Jade!
00:23:56Interestingly, Jade is right behind her.
00:23:59Sorry.
00:24:00It's a little bit awkward.
00:24:01It was me.
00:24:02Oh, shit.
00:24:03I was gutted to see that I was on fire because I didn't think that within that group they
00:24:08were that suspicious of me.
00:24:10I feel really vulnerable at this point in the game.
00:24:12I'm going to say Amanda then.
00:24:14You do it, Nick.
00:24:15You just had one.
00:24:17Amanda!
00:24:17I set Amanda on fire.
00:24:22I just feel that Amanda is going around puppeteering people.
00:24:28She walks around with this confidence that you don't necessarily have as a faithful.
00:24:32Right, what are we doing?
00:24:37We've got to go off.
00:24:38Even now, looking at names like who's had any heat on them.
00:24:42Maybe Fiona.
00:24:43She's been like, probably spreading stuff today.
00:24:48Shit.
00:24:49Sam calls out Fiona's name.
00:24:52I love Fiona to bits and I need to stick with my fellow traitors.
00:24:57So I didn't want to do that.
00:25:01Do you think Harriet?
00:25:05No.
00:25:06I think Harriet's explained herself.
00:25:08Yeah.
00:25:09I don't know what to do.
00:25:09Just do Fiona, I reckon.
00:25:10Yeah, go on then.
00:25:11I can't protest too much because it might seem as though I'm trying to save her.
00:25:16And then if she then gets revealed as a traitor, then that could feed back to me.
00:25:21Sorry.
00:25:21In the end, I just have to go with the group decision and I have to call out Fiona's name
00:25:25when I spear the beast.
00:25:26Fiona!
00:25:31Right, quick, who for us?
00:25:37Stephen is under suspicion, but he is a bit...
00:25:40But I think Stephen's up for suspicion and that's my rationale.
00:25:44Go for it.
00:25:44I was clutching at straws.
00:25:46There are some suspicions around Stephen, you know, what was going on with Ross being framed.
00:25:52And so that's why I picked him.
00:25:54Stephen!
00:25:59Ellie!
00:26:01Well done, guys.
00:26:08You've got time.
00:26:09Run!
00:26:11Eight beasts are ablaze.
00:26:13£8,000 has been added to the prize fund and there are still two beasts left to light.
00:26:20Have we got nine already?
00:26:21We've eight.
00:26:22So there's one more.
00:26:23There's one more then.
00:26:24Guys, check down low.
00:26:26I think I found it.
00:26:27Is that it?
00:26:27Yes!
00:26:29Come on!
00:26:30How long's left?
00:26:31Only two minutes left.
00:26:33If you've got a spear, run!
00:26:35Yes!
00:26:36Come on, let's go!
00:26:37The last run to get the spear to the beast was a pacey one.
00:26:42Come on, Amanda.
00:26:43Come on, Amanda.
00:26:44You got this, you're doing...
00:26:44Come on!
00:26:45Guys, there's 30 seconds left.
00:26:47Who are you thinking?
00:26:48Matthew!
00:26:49Matthew, I really suspect.
00:26:51So he at least deserves some heat from being in line for murder.
00:26:54So mission, get Matthew speared, was in play.
00:26:58Matthew!
00:27:01Yes!
00:27:02Stats came over.
00:27:06Come back from the woods!
00:27:14Players, congratulations.
00:27:16What an enormous group effort.
00:27:19And well done, because you managed to set nine beasts on fire.
00:27:24You have added £9,000 to the prize fund.
00:27:27You also made some quite difficult decisions.
00:27:33You had to choose who to sacrifice.
00:27:36And the rain gods are angry.
00:27:39The following people are not protected from murder.
00:27:43They are Sam, Rhys, Jade, Amanda, Veraz, Fiona, Ellie, Stephen and Matthew.
00:27:55The rest of you, you may be safe from murder, but as you know, nobody is safe from banishment.
00:28:03I'll see you at the round table.
00:28:05Off you go.
00:28:06Get dry.
00:28:07For goodness sake, have a biscuit.
00:28:13Do you know what?
00:28:14I think the traders would have loved that mission.
00:28:16It's made people very paranoid, and I think what they're going to do is let all of that unfold and sit back and watch.
00:28:29I'm going to vote for Sam, because I think he is a trainer.
00:28:34Who do you think has put you up to?
00:28:36Sam.
00:28:36No, it was you.
00:28:38It wasn't me personally, but it was our team.
00:28:40Was it Jade?
00:28:41Yes.
00:28:41We're the obvious choices, because we were in the cages last night.
00:28:46Yeah.
00:28:46They were just like, oh, let's just do those three as a starter, because one of them is probably a traitor.
00:28:50So, yeah, all on death row again.
00:28:52Happy days.
00:28:53We are.
00:28:53Yeah.
00:29:01The irony, right?
00:29:02It's now sunny.
00:29:03No, I just stand outside.
00:29:04It's not a floor, isn't it?
00:29:05It's not a floor.
00:29:05We're like a rainbow coming down the stairs, aren't we?
00:29:11Oh, yeah!
00:29:12All the different colours.
00:29:14That looks nice.
00:29:15I mean, my jumper is going to be in danger.
00:29:18You in danger, girl.
00:29:22Amanda, for you, I'm guessing.
00:29:24I'm going to see how today's roundtable is going to go.
00:29:27The thing is, is that I want to catch another traitor.
00:29:28So, I'm not, if I keep voting for her and no one else is, I look like I'm wasting my vote.
00:29:35Does that make sense?
00:29:36I'd choose my two, Rhys and her.
00:29:43Has anyone seen Rachel?
00:29:44Here.
00:29:46Oh, hello.
00:29:48I'm worried.
00:29:49There are nine people up for murder, and I believe that three of them are traitors, which definitely reduces my odds.
00:29:56Sorry, Faraz, honestly, it's nothing not about you.
00:30:00It's not about you.
00:30:00No, it's fine.
00:30:01Sorry.
00:30:01So, I made the decision to tell someone my previous role.
00:30:08Rachel, I was a senior detective in the Metropolitan Police.
00:30:14So, I'm very adept at covert policing.
00:30:17That was my job.
00:30:18Of course, I have to go and be, like, best friends in the castle with the top detective.
00:30:27Oh, my God.
00:30:29I'm thinking, don't blink.
00:30:31Don't move.
00:30:32I could feel myself going, oh, God.
00:30:34But actually, I think it really helps my case.
00:30:37So, I'm trying to kind of figure out how to let this roll out.
00:30:40You are the only person I will ever tell, okay?
00:30:43I wasn't going to say any of this to anybody until I feel the odds are slightly stacked against me.
00:30:50If I don't come back tomorrow, then I would like Rachel to have some armory to think about,
00:30:57because it gives more credence to my theories.
00:31:00I'm not always right, but I want to do the best that I can for my fellow faithfuls.
00:31:10How coincidental is it that, like, I am still here, right?
00:31:13So, it's either it's me or it's I'm on the money with something.
00:31:17Somebody has to keep me in.
00:31:18How many close days?
00:31:19I've been up for every murder.
00:31:20I was the last one to see Maz last night.
00:31:21How coincidental is that?
00:31:22I would suspect me as well.
00:31:24How do we know there was a definite traitor yesterday?
00:31:28I don't think there was a traitor in the last four,
00:31:29because I could see it...
00:31:30Really?
00:31:30No, because seeing how Stephen felt, how Maz felt, how Sam looked,
00:31:34like, it's... I felt I was in the exact same.
00:31:36He'd be my other one, if there wasn't...
00:31:38Ooh.
00:31:39You know, about Stephen?
00:31:40Yeah.
00:31:40There's a lot to say about overacting, and it was like,
00:31:43oh, I'm up for murder.
00:31:44Oh, and it was a bit over the top for me.
00:31:46I would have murdered Stephen, because...
00:31:49But that's the point.
00:31:49I'm banishing myself at this point.
00:31:51People don't trust Sam.
00:31:52The only person that voted Stephen is Ross, and Ross isn't here.
00:31:56I assumed it would be Stephen.
00:31:59Some kind of beautiful, some kind of crazy...
00:32:06Earlier, the players took aim at each other at the mission,
00:32:10but now it's time to shift their focus and hunt a traitor.
00:32:15The question is, will they catch one?
00:32:17I really don't want to go home tonight,
00:32:22but I'm clearly being set up somewhere,
00:32:24because I think people are convinced it's me.
00:32:27Ultimately, I'm telling the truth,
00:32:28but if you can't convince people...
00:32:31on what you have.
00:32:36I'm nervous.
00:32:37I feel vulnerable.
00:32:39But I want to catch the traitor.
00:32:40So tonight at the Round Table, the fight continues.
00:32:47I'm anxious.
00:32:48People are suspicious of me right now.
00:32:49I mean, it could really go any way, to be honest.
00:32:52I could be packing my bags tonight.
00:32:55No one, no one, no one
00:32:58Can never save me
00:33:00Players, welcome back to the Round Table.
00:33:07Today, you added £9,000 to the pot.
00:33:12So, your current prize fund total
00:33:14is a very impressive £42,750.
00:33:22Wow.
00:33:23You were extraordinary today.
00:33:25Can you be as brilliant here at the Round Table?
00:33:30I know friendships have been formed,
00:33:34but please remember
00:33:36a friend might be lying to you.
00:33:40A friend might be planning to murder you.
00:33:44So, Faithful,
00:33:45can you catch a traitor?
00:33:48The floor is yours.
00:33:52Right.
00:33:54I cannot get the whole Ross being pinned
00:33:58out of my head, right?
00:34:00We had a conversation
00:34:03in the room with Ben.
00:34:07If I get murdered,
00:34:10then it's...
00:34:11then it's Ross.
00:34:14And I am getting a little bit peeved about it
00:34:16because it's like,
00:34:18why are we not
00:34:19looking at who was in that
00:34:23room?
00:34:25And the, um,
00:34:27nine people
00:34:29who was put up
00:34:31yesterday,
00:34:32there must be one
00:34:34who was a
00:34:35traitor,
00:34:36right?
00:34:37But I have
00:34:38aired
00:34:38Stephen's name.
00:34:43If I was a
00:34:45traitor,
00:34:47I would
00:34:48keep Rhys
00:34:49because he has heat on him.
00:34:51I would keep
00:34:52Pam because he has heat on him
00:34:55and I would
00:34:56keep Maz
00:34:57because
00:34:58the only heat
00:35:00you've had
00:35:01is off of
00:35:02Ross.
00:35:08Just can't get my head wrong
00:35:09how you've come back to date,
00:35:10to be honest,
00:35:11because I feel as if
00:35:12Maz had a lot more heat on him
00:35:13than you did.
00:35:15So, I had quite a lot of time
00:35:16to think last night, right,
00:35:18about it.
00:35:18I disagree that I would be
00:35:21that I would be chosen
00:35:22to be murdered
00:35:23over Maz.
00:35:25I thought
00:35:25out of me and Maz
00:35:27I had more heat on me
00:35:28because of Ross's theory.
00:35:30I don't think
00:35:30personally,
00:35:31and correct me if I'm wrong,
00:35:32I don't think he had
00:35:33that much heat on him
00:35:34at all.
00:35:40Jade,
00:35:41I'm going to vote for you
00:35:42again tonight,
00:35:44okay?
00:35:45Two reasons.
00:35:46The first being
00:35:48that
00:35:48at the second round table
00:35:50you voted for me
00:35:52because I voted for you.
00:35:53That's just untrue.
00:35:55I didn't vote for you
00:35:56because
00:35:57you voted for me.
00:35:58I had my own suspicions already.
00:36:00That was completely separate.
00:36:01If I'm murdered tonight,
00:36:03I would like everyone to know
00:36:05that Jade is my number one target
00:36:07and you must take seriously
00:36:10everything that I've said
00:36:11at these round tables.
00:36:14Mila, can I ask a question?
00:36:15Sorry,
00:36:16I just am confused
00:36:17because the four of us
00:36:19were in the car
00:36:20and I said to the car,
00:36:22I'm going to vote for Sam
00:36:23tonight
00:36:24and you came out saying
00:36:26that you were going
00:36:27to vote for Sam.
00:36:28All I want to know
00:36:29is what's changed
00:36:29since the car.
00:36:33It's really difficult.
00:36:34We can only choose
00:36:35one at a time
00:36:36and my thoughts are
00:36:38who is likely
00:36:39to get votes
00:36:40out of the two of you?
00:36:42I just don't know.
00:36:45Yes, I've got my suspicions
00:36:47of you
00:36:47and we can go through it all now.
00:36:50Happy to, yeah.
00:36:51OK, today
00:36:53you walked in
00:36:54and you said
00:36:55I'm really tired
00:36:56but I know
00:36:57who's more tired
00:36:58than me.
00:36:59You've just got to look
00:37:00at him.
00:37:01Rhys.
00:37:01What?
00:37:04Yes, you did.
00:37:05I'm really sorry.
00:37:06I did not say that at all.
00:37:07Who else was in the room?
00:37:08Amanda, I'm just a bit confused
00:37:09because you were
00:37:10pointing the finger at me
00:37:11and now you've just
00:37:11redirected to Sam
00:37:12and now you've pointed it
00:37:13at Rhys.
00:37:14That is an absolute lie
00:37:15and I've said it to people today.
00:37:16I did not say
00:37:17look at Rhys.
00:37:19I said
00:37:19I'm shattered
00:37:20but I know for a fact
00:37:21the traitor's going to be
00:37:22more tired
00:37:22because I was released first
00:37:24and they had to wait
00:37:26until they had to
00:37:26murder the last person there.
00:37:28You didn't say that.
00:37:29I've said that to people today.
00:37:30You didn't say that.
00:37:31Oh, Amanda, you are spinning it.
00:37:32I'm not.
00:37:33I'm not.
00:37:33I'm not spinning it
00:37:34because I'm a faithful.
00:37:35I assure all of you,
00:37:37I promise you,
00:37:37hand on heart,
00:37:38I am a faithful.
00:37:39I am a faithful
00:37:40and I will stand there
00:37:41and I will tell you
00:37:42I'm a faithful.
00:37:42I promise you that.
00:37:44You're a very clever man.
00:37:45You are and you will make
00:37:47an excellent traitor.
00:37:48I'm not.
00:37:48Okay.
00:37:52Can I raise a point?
00:37:53Go on.
00:37:54Amanda,
00:37:55one thing that
00:37:57has occurred to me
00:37:58is that
00:37:59it often feels
00:38:01like you're trying
00:38:01to influence
00:38:02the game.
00:38:05It's often,
00:38:06oh,
00:38:06you would be silly
00:38:07if you did this,
00:38:08it would be naive
00:38:08to think that.
00:38:09You do.
00:38:09I've given advice.
00:38:10You do it quite a lot.
00:38:11Unless you think
00:38:12I'm a traitor
00:38:13and that I'm misleading you,
00:38:16where is the harm?
00:38:18Can I just say,
00:38:19I spent a lot of time with you.
00:38:20Yeah.
00:38:20I have never seen that.
00:38:22Not once,
00:38:23and I'm very opinionated,
00:38:24not once have I ever felt
00:38:26that you planted seeds,
00:38:27that you steered me.
00:38:29Because I'm a faithful,
00:38:30Rachel.
00:38:31I'm trying to help you.
00:38:35Can I have a quick go?
00:38:36I won't take long.
00:38:37Rhys,
00:38:37I really think you are,
00:38:38man.
00:38:38It's nothing personal at all.
00:38:40It's,
00:38:40I'm tunnel vision
00:38:41because I'm just so short.
00:38:42I feel like we're close.
00:38:44You must be a traitor.
00:38:46I understand that
00:38:47you took your own shield away.
00:38:48Could you just explain why?
00:38:50I would hate to come back
00:38:51and see that someone
00:38:52had already done it
00:38:53and then it's a constant,
00:38:54who's done that?
00:38:54So I was just like,
00:38:55look,
00:38:55instead of picking somebody else
00:38:57and then having to explain
00:38:58why I think that,
00:38:59I just ripped it out of their hands
00:39:00and did it for me.
00:39:01I also took satisfaction.
00:39:03If I do it,
00:39:04no one else can.
00:39:05I feel like I've had such a ride
00:39:06in this game
00:39:08that I'm always dejected today.
00:39:09I think,
00:39:10because I'm convinced as you,
00:39:11your only play is to be uber,
00:39:13like,
00:39:13mighty faithful.
00:39:14I know,
00:39:14obviously doing it,
00:39:15I'm very aware that it's going to,
00:39:16I'm not trying to overprove anything.
00:39:17I know you're in a corner,
00:39:18I get it,
00:39:18and if I'm wrong,
00:39:19I'm a tit.
00:39:20I'll be honest,
00:39:20when I was in that cage yesterday,
00:39:22I was actually shouting to Fiona
00:39:23to give our schools away
00:39:24because you'll think I'm a traitor,
00:39:25so there's no point saving me.
00:39:26As awful as it sounds,
00:39:27I feel like I'm at a point now
00:39:28at the game where
00:39:29I don't think people want
00:39:30to trust me,
00:39:31which is...
00:39:31That's not true.
00:39:32I know,
00:39:32but you're not in that position,
00:39:33is my thing.
00:39:36I do want to say,
00:39:37Triss,
00:39:37I have given you a bad time.
00:39:39I know I have.
00:39:41I can't get it out of my,
00:39:43out of my head
00:39:45that maybe you are
00:39:47a really brilliant traitor
00:39:50or a crap faithful.
00:39:53And I'm very confused about it.
00:39:55And then all of this with Amanda,
00:39:57I have to say,
00:39:59Amanda,
00:40:00you have not been on my radar.
00:40:02I was very grateful
00:40:03for the information.
00:40:04Thank you, Fiona.
00:40:04The information, yes.
00:40:06But that's slightly changed
00:40:08because I don't know.
00:40:10Yes, I'm sorry.
00:40:11Oh, hang on.
00:40:11I'm so sorry.
00:40:13But no,
00:40:13I'm just saying in case
00:40:14I'm not sure.
00:40:15But you've,
00:40:17you've confused me
00:40:18with the Sam
00:40:19and with the Jade.
00:40:22Players,
00:40:23the time for talk is over.
00:40:29Please write down
00:40:30the name of the person
00:40:32you believe
00:40:33is a traitor.
00:40:34Matthew,
00:40:55we're going to start
00:40:56with you.
00:40:57Who do you believe
00:40:57is a traitor
00:40:58and why?
00:41:00Amanda,
00:41:01I'm really sorry.
00:41:02I voted for you tonight.
00:41:04This at the round table
00:41:06super confused me.
00:41:07Yeah,
00:41:07I'm sorry.
00:41:09Jesse.
00:41:10Stephen.
00:41:11I just can't get
00:41:12this whole Ross
00:41:13being pinned
00:41:15out of
00:41:16my head.
00:41:17It's OK.
00:41:18Sorry.
00:41:19It's OK.
00:41:20Rhys.
00:41:21Ellie,
00:41:22I'm voting for you.
00:41:24Jumping on bandwagons
00:41:25and then to
00:41:27be in that room
00:41:28when Ben said that
00:41:29about Ross
00:41:29just marries up
00:41:30for me a couple of reasons why.
00:41:32Harriet.
00:41:33I decided that Stephen,
00:41:35I would vote for you.
00:41:38I should have trusted
00:41:39Jessie more,
00:41:40so I'm
00:41:41supporting
00:41:42what she said
00:41:44this evening.
00:41:48Rachel.
00:41:49I voted for Sam
00:41:51and I think you would be
00:41:53a phenomenal traitor.
00:41:56Good.
00:41:58Jade.
00:41:59Amanda,
00:41:59I voted for yourself.
00:42:00I just think
00:42:01you are so clever
00:42:02and with the very long list
00:42:04of evidence
00:42:04I've collected for myself,
00:42:06that's why I put
00:42:07your name forward tonight.
00:42:08Fiona.
00:42:09Rhys.
00:42:10I have
00:42:11voted for you.
00:42:13I want you
00:42:14desperately
00:42:15to be a traitor.
00:42:17Adam.
00:42:18Cyrus,
00:42:19but I've got your name.
00:42:22Faraz.
00:42:23So today
00:42:24I voted for you,
00:42:25Stephen.
00:42:29Can't get me a ground
00:42:30of you coming back
00:42:30and Maz not,
00:42:31to be honest,
00:42:31so, yeah.
00:42:34Roxy.
00:42:35Rhys,
00:42:35I'm barely sorry.
00:42:38Stephen.
00:42:39Amanda,
00:42:40this roundtable
00:42:40was quite telling
00:42:41for me
00:42:41and that's
00:42:42why I voted for you tonight.
00:42:43I'm sorry.
00:42:45So,
00:42:46a vote count.
00:42:47Three for Stephen.
00:42:51Three for Amanda.
00:42:53Three for Rhys.
00:42:55One for Ellie
00:42:56and one for Sam.
00:43:00Ellie,
00:43:00who do you believe
00:43:01is a traitor
00:43:02and why?
00:43:03Amanda,
00:43:04I love you
00:43:05but I do feel
00:43:07you are trying to influence
00:43:08how other people
00:43:08play the game.
00:43:10Jack.
00:43:12Rhys.
00:43:13Look,
00:43:14I am,
00:43:14I'm really sorry
00:43:15if I'm wrong.
00:43:16I just feel
00:43:17I've got to stay
00:43:17true to myself
00:43:18and stick with my gut.
00:43:21Amanda.
00:43:23Dead.
00:43:25I don't think
00:43:26I need to go into why.
00:43:29James.
00:43:30Um,
00:43:31tonight
00:43:31I'm voting for Rhys.
00:43:34So,
00:43:35we have five votes
00:43:36for Rhys
00:43:37and four
00:43:38for Amanda.
00:43:40Sam,
00:43:41if you vote
00:43:41for Amanda
00:43:42then it's a draw.
00:43:43If you vote
00:43:44for anybody else
00:43:45then Rhys
00:43:46you are banished.
00:43:49Sam,
00:43:50who do you believe
00:43:50is a traitor
00:43:51and why?
00:43:57Tonight
00:43:58I've voted for you,
00:43:59Amanda.
00:44:01And I'm really sorry
00:44:03if I'm wrong.
00:44:04You are
00:44:05but
00:44:05but
00:44:05players
00:44:07we have
00:44:09a draw.
00:44:11Rhys and Amanda
00:44:11you have five
00:44:12votes each.
00:44:16We will not
00:44:17leave this round table
00:44:19until there is
00:44:20a banishment.
00:44:21so Amanda
00:44:29and Rhys
00:44:29I'm going to ask you
00:44:31to make one
00:44:32final plea.
00:44:35After that
00:44:36we will have
00:44:37another vote.
00:44:39The rest of you
00:44:40will have to vote
00:44:41for either
00:44:42Amanda
00:44:43or Rhys.
00:44:45If there is still
00:44:47a tie
00:44:48the banishment
00:44:49will be left
00:44:50in the hands
00:44:51of chance.
00:44:57So
00:44:58please
00:44:59Amanda
00:45:00guys
00:45:02I came into this game
00:45:03chosen as a
00:45:06as a faithful
00:45:07because of my character
00:45:09I want to help
00:45:11and I feel that
00:45:12that's
00:45:13that's all I've done.
00:45:14I am a faithful
00:45:15and I'm just
00:45:17trying to help you
00:45:19find
00:45:19the traitors.
00:45:24Rhys.
00:45:25I know what I am.
00:45:28My
00:45:28only question
00:45:29to you all is
00:45:30when I stand up there
00:45:32and say
00:45:32I'm a faithful
00:45:33what are you going to do then?
00:45:35Because I came into today
00:45:36accepting that I would
00:45:39be getting there
00:45:40one way or another
00:45:41today
00:45:42and I'm just concerned
00:45:44for what's next
00:45:45for you all
00:45:45because I just think
00:45:46like I said
00:45:47I don't think
00:45:48people want
00:45:48to believe me
00:45:49so it's just
00:45:49something to stir on
00:45:50if
00:45:51yeah
00:45:52players
00:45:58you will now
00:45:59have to vote
00:46:00for either
00:46:01Amanda or Rhys
00:46:03there will be
00:46:04no more discussion
00:46:05please write down
00:46:07on your slate
00:46:08the name of the person
00:46:10you believe
00:46:11is a traitor.
00:46:12Harriet we're going to
00:46:32start with you
00:46:33who do you believe
00:46:34is a traitor
00:46:34and why?
00:46:36Amanda
00:46:37I'm sorry
00:46:38but I've written
00:46:39your name down
00:46:40Rachel
00:46:43I voted for Rhys
00:46:45Jade
00:46:48Amanda
00:46:49Fiona
00:46:52Rhys
00:46:55Adam
00:46:57sorry Rhys mate
00:46:58Faraz
00:47:01I think both
00:47:03these are faithfuls
00:47:03but just the
00:47:04acceptance that
00:47:05you're going home
00:47:06I've voted for you Rhys
00:47:07Roxy
00:47:12Rhys I've stuck
00:47:13with my initial
00:47:14decision
00:47:14so a vote count
00:47:17five for Rhys
00:47:19two for Amanda
00:47:21Stephen
00:47:25who do you believe
00:47:26is a traitor
00:47:26and why?
00:47:28Amanda
00:47:28I've not changed
00:47:30my vote either
00:47:30Ellie
00:47:33Amanda
00:47:34Jack
00:47:36Rhys I think
00:47:37what you said
00:47:37was genuine
00:47:38but I'm just
00:47:38going to
00:47:39stick with my guts
00:47:40James
00:47:43Rhys I'm sticking
00:47:45with you man
00:47:45and I'm eternally
00:47:46sorry
00:47:46because I did
00:47:47leave the charge
00:47:48Sam
00:47:49Amanda
00:47:50same reasons
00:47:52as before
00:47:52Matthew
00:47:54Amanda
00:47:56I'm really sorry
00:47:57I couldn't
00:47:57change my vote
00:47:58so a vote count
00:48:02seven for Rhys
00:48:04six for Amanda
00:48:06it all comes down
00:48:08to this last vote
00:48:10Jessie
00:48:13who do you believe
00:48:14is a traitor
00:48:14and why?
00:48:19I honestly
00:48:20don't believe
00:48:21that any of you
00:48:22are
00:48:23traitors
00:48:26Amanda
00:48:32I voted for you
00:48:34so players
00:48:41it is still a draw
00:48:43we have seven votes
00:48:46for Rhys
00:48:47seven votes
00:48:48for Amanda
00:48:49tonight's banishment
00:48:51is now
00:48:52in the hands
00:48:53of fate
00:48:54what?
00:49:07players
00:49:08these are
00:49:10the chests
00:49:11of chance
00:49:13in one of them
00:49:14is a shield
00:49:16if you have
00:49:18the chest
00:49:19that contains
00:49:20the shield
00:49:21then you are
00:49:22safe
00:49:22if you have
00:49:24an empty chest
00:49:25then you are
00:49:27banished
00:49:27immediately
00:49:28Amanda
00:49:32Rhys
00:49:33who would like
00:49:35to choose
00:49:36first?
00:49:36you can do it
00:49:41I don't want
00:49:44to leave
00:49:45I really don't
00:49:46leaving it to fate
00:49:50is just
00:49:51so unsettling
00:49:52and that's awful
00:49:53of course
00:49:54I don't want
00:49:54to go home
00:49:55tonight
00:49:55and I'll be
00:49:55absolutely gutted
00:49:56if it arises
00:49:57to that
00:49:57please
00:50:07please
00:50:07it's fine
00:50:08remember
00:50:11if your chest
00:50:13is empty
00:50:14then you are
00:50:15immediately
00:50:16banished
00:50:16if you have
00:50:18the shield
00:50:19it means
00:50:20you are safe
00:50:21please
00:50:24open your chest
00:50:25in three
00:50:27two
00:50:30one
00:50:32open
00:50:53Amanda
00:50:53you have been
00:50:54banished
00:50:55from the game, please come up and join me.
00:51:07Amanda, please now reveal.
00:51:10Are you a faithful or are you a traitor?
00:51:13What a ride.
00:51:15I don't think there's anywhere on the planet
00:51:17that you could meet an amazing bunch of people.
00:51:21But just remember, it's a game.
00:51:23Remember everything that I've said today
00:51:26and most importantly, my house is your house anytime.
00:51:32I don't need to go all dramatic.
00:51:34I think you all know what I'm going to say.
00:51:40Take care of yourselves.
00:51:42I'm a faithful.
00:51:53Faithful, you have banished one of your own.
00:52:00And what's worse, one of the unshielded players
00:52:05will be murdered tonight.
00:52:08I will see the rest of you at breakfast.
00:52:12Good night.
00:52:12I told you.
00:52:23Sam, I'm sorry, but that's two faithfuls
00:52:25have now accused you of lying.
00:52:27But not tomorrow, I'll stand up there and say faithful.
00:52:29I will, I promise you.
00:52:30I just can't look past that now.
00:52:32Yeah, that's fine.
00:52:33That's fine.
00:52:33I know I'm a traitor, but that broke my heart.
00:52:38Amanda was my favourite person in this whole experience.
00:52:42I'm so sorry, guys.
00:52:59I got it so wrong.
00:53:00I got it so wrong.
00:53:01She's from day one, do you know what I mean?
00:53:02I'll try and fight her corner, but...
00:53:05I really had it convinced in my head
00:53:07that Amanda was a traitor.
00:53:08I lost for words, really.
00:53:11Like, it was just so bizarre and surreal
00:53:13that she stood up there and said she was a faithful.
00:53:21You know, Amanda was going for Jade a lot.
00:53:24That brings that back up.
00:53:25I said one of them is.
00:53:27I am completely off for each now.
00:53:29I have to break down like that.
00:53:30Fair enough.
00:53:30I don't think you can fake that.
00:53:32No.
00:53:32I need a beer.
00:53:39You've been witness to every single possibility in this game, man.
00:53:42On a human level, man,
00:53:43obviously I want to, like, take up this pressure off you.
00:53:46I'm so sorry.
00:53:46It's been insane, this game.
00:53:48We've all got your back, all right?
00:53:51Amanda, I loved her to bits, man.
00:53:54I'm so, obviously, elated I'm here,
00:53:56but I had to be the one that left Maz.
00:53:58I had to be the one that left Amanda today.
00:54:00And that is horrific.
00:54:08Are you all right, Rachel?
00:54:10She was just my favorite person.
00:54:12She was an absolute legend.
00:54:13She was such an adult.
00:54:14I need to get everybody.
00:54:17No, I need to get everybody together to tell them something.
00:54:19Oh, okay.
00:54:20Everybody.
00:54:21Knowing Amanda's job,
00:54:23I think that helps me significantly in this game.
00:54:27Amanda had said Sam and Jade,
00:54:29which helps my game,
00:54:30because this could misdirect everyone's attention.
00:54:34So, Amanda trusted me with a secret before she left.
00:54:39So the reason why she was trying to help people
00:54:42is because she knows what she's doing.
00:54:44And she's actually a former detective.
00:54:49She's trained, highly trained, in body language,
00:54:54and she didn't tell anyone else in the castle.
00:54:57Can you see now what she was...
00:54:59She was trying to help people get to where...
00:55:02Oh, no.
00:55:03Yeah.
00:55:04It's part of the jigsaw puzzle.
00:55:06People have to know where her head was at,
00:55:09how she's come to her conclusions,
00:55:11because she's bloody trained to do that.
00:55:13Yeah.
00:55:14Amanda, what is going on?
00:55:18And she was a faithful.
00:55:20And Sam lives to fight another day.
00:55:22Rachel has something to share.
00:55:24So I spoke to the guys next door,
00:55:25so I just wanted to come in to let you know.
00:55:27So the reason why Amanda wanted to speak to me privately
00:55:31was she'd started to tell me something very important.
00:55:34She was a detective for years, specialising in interrogation.
00:55:39So she told me that she said she didn't want to share it.
00:55:43It would put a huge target on her back.
00:55:46What's going on here?
00:55:48Rachel has come up with the fact
00:55:50that Amanda had given her confidential information.
00:55:54I'm not sure what narrative Rachel is peddling.
00:56:00I am flummoxed.
00:56:02You didn't hear the big reveal?
00:56:04No, go on.
00:56:05Me and Amanda were speaking privately.
00:56:07She's a former detective.
00:56:09What?
00:56:11With years of interrogation skills.
00:56:15What? Did you know this?
00:56:16What is going on?
00:56:18I think Rachel is lying about Amanda.
00:56:22She was gleefully telling people,
00:56:24Amanda said to me,
00:56:26I trust you explicitly, I know you're faithful.
00:56:29She's playing a blinder, and I don't believe it.
00:56:31This is messing with my head now,
00:56:33because the person is very popular.
00:56:37I honestly believe that Amanda would have told me,
00:56:41because she was aware that my husband is a serving police officer,
00:56:45that my brother is a serving police officer.
00:56:48Rachel came in so gleefully,
00:56:50and I thought,
00:56:52oh, my God, I can see you've bloody played this.
00:56:56I think I know where you're going, Fiona.
00:56:59I think I know where you're going.
00:57:00So I'm a bit angry about this,
00:57:03because I feel I've been played now.
00:57:05And I don't like that.
00:57:08There's a quiet influence,
00:57:10which I'm not comfortable with,
00:57:11and I think she's kept one or two faithful close to her
00:57:16to protect her.
00:57:18I hear you.
00:57:21I'm banking what you've said.
00:57:22I need us before the gong goes.
00:57:27Yeah, no, you go.
00:57:27I already sense that Rachel is feathering her own nest.
00:57:32She's a very popular player.
00:57:34She's very ambitious.
00:57:35And I don't trust her.
00:57:38I am quite forthright.
00:57:39I'm happy to challenge people.
00:57:41So it's me and her now.
00:57:44Me and her.
00:57:44Rachel, sorry, can I have a little word?
00:57:47Yes.
00:57:51Jesus wept.
00:57:54What's that about?
00:57:59I am really suspicious of you.
00:58:04I question why she would have told you,
00:58:07knowing all my background.
00:58:10What is your background?
00:58:12Half my family are coppers,
00:58:14and she knew that.
00:58:15I didn't know that.
00:58:16And she knew I'd worked for the police.
00:58:18And you came down gleefully into the room.
00:58:21No, I thought,
00:58:21but I thought it was the last thing I could do for her.
00:58:24I just want you to know that I'm suspicious.
00:58:28Of me?
00:58:29Yes.
00:58:30Why?
00:58:31I think you're going to get rid of Stephen and I.
00:58:33No, I don't want to.
00:58:34I think you're holding people faithful close to you.
00:58:38You think you're hurting my death.
00:58:40I can't control what people tell me.
00:58:42So why did she tell you?
00:58:44She sought me out to tell me,
00:58:46and I think it was because she trusted me.
00:58:48So you can't question her judgment.
00:58:51That was up to her.
00:58:52No, I'm not.
00:58:53Are you fibbing?
00:58:54What am I fibbing about?
00:58:56I didn't pre-plan that.
00:58:58I don't think she's told you that.
00:59:01I think you have done this.
00:59:02You don't think that she spoke to me?
00:59:06No, no, no, I don't.
00:59:07I don't.
00:59:08I think you have done this for your own benefit.
00:59:11So you don't think that she sat me in there and told...
00:59:14Not for one minute.
00:59:17Okay, well then, I'm not continuing this conversation.
00:59:19Fiona, that is shocking.
00:59:21Well, it's best I tell you, isn't it?
00:59:23Oh, my God.
00:59:25Are you for real?
00:59:27Obviously, I know the truth.
00:59:28I know that Amanda told me what she told me.
00:59:32This game has officially started.
00:59:38Can I just tell you something really, really quickly?
00:59:40Oh, yeah?
00:59:41So do you know if Fiona doesn't like private chats?
00:59:43Uh-huh.
00:59:43She's only after pulling me to the side and saying outright,
00:59:46I think you're lying about what Amanda told you.
00:59:49Oh.
00:59:50So I says, no, no, no.
00:59:51So I pulled her out and I said, say it in front of everybody.
00:59:53She's literally just said,
00:59:55I don't believe what Amanda told you.
00:59:57Should we go in?
00:59:58Yeah, do you want us to go, yeah?
01:00:00Rachel is not a team player.
01:00:02She has once defended Stephen.
01:00:05So I think Rachel will throw me into a bus
01:00:08and Stephen under a bus.
01:00:11She's absolutely brilliant at this game.
01:00:13Fair play.
01:00:14But she's had it too easy.
01:00:16Right, just at least try for a second to have one conversation.
01:00:18Fiona, go on.
01:00:20So I believe that Rachel is a traitor.
01:00:26Ooh!
01:00:30Are you saying this because you don't want to get murdered tonight
01:00:33and you're trying to, like, spice up a little bit?
01:00:36I believe Rachel is a traitor.
01:00:37And I also believe that Amanda did not confide in Rachel.
01:00:45What has just happened in that castle?
01:00:50I'm shaking.
01:00:53This is chaotic.
01:00:54The castle's descended into craziness.
01:00:58What the hell's going to happen in this tarot tonight?
01:01:02I'm shook, absolutely shook.
01:01:03It's kind of shit.
01:01:04It's kind of shit.
01:01:05I did not see this coming whatsoever.
01:01:07What the f**k?
01:01:14What just happened?
01:01:27Why would she say that?
01:01:29I'll tell you what, it's floored me,
01:01:31but it has given me a direct target for tomorrow.
01:01:36Do you actually think she's lying?
01:01:39I don't.
01:01:40I wouldn't say it.
01:01:44I'll see you tomorrow.
01:01:46I hope to see you in the morning.
01:01:51No, fingers crossed.
01:01:51I hope to see you in the morning.
01:01:53I hope to see you in the morning.
01:01:53I hope to see you in the morning.
01:01:58I have done nothing wrong I want to see what she has to say for herself but the fact that she came
01:02:24for me means I'm coming right for her I've thrown a grenade in it's up to you Rach how you want this
01:02:35but I promise you this you've got to fight on your hands girl
01:02:54dissecting the deception the traitors uncloaked is next then came dormer back on BBC one this time
01:03:19on the front line in a new series of black ops at 9 30 your next mission has just landed on BBC
01:03:26iPlayer Tom Cruise in the block busting Mission Impossible trilogy
Comments

Recommended