Skip to playerSkip to main content
Jack-of-All-Trades, Party of None Episode 4 [English Sub]

🎧 Audio: Japanese
🔤 Subtitles: English
📺 Quality: HD
⚔️ Genre: Fantasy, Adventure, Action

Episode 4 Summary:
The lone adventurer’s versatility is put to the test as new challenges arise without the support of a party. Episode 4 showcases clever tactics, adaptability, and the cost of standing alone in a dangerous world where every skill must count.

🔖 Keywords / Tags:
#JackOfAllTradesPartyOfNone
#Episode4
#EnglishSub
#FantasyAnime
#AdventureAnime
#SoloAdventurer
#ActionAnime
#Anime2025

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Watch out, Wally Wally
00:02Love to marry you, I'll say
00:03Make your best to
00:04Go on, go on, go on, go on
00:06Wally Wally
00:07彷徨いながら
00:08I wish you to do it, you must come to you
00:21Hushimei-kara-mita-i-ni
00:23I wish you to do it, you must come to you
00:26I'm not afraid of you, I'm not afraid of you
00:28The game may do it, though, she's been so proud of you
00:30But I have been warned of you
00:33Because you must come and go face
00:34And when I am afraid of you
00:35You're nothing like you
00:37You must see how many enemies are
00:39Come in, do it, you must come to you
00:40I'll reach out, you must come to you
00:42Thank you, I wish you to do it, you must come to you
00:47You must come to my first, you must come to me
00:49I wish you to, you must come to me
00:52veyaSн., you must come to me
00:53Unfortunately, you must come to me
00:54Imagine, you must come to me
00:55You should come to me
00:56I was and I'm asking the question about my mind.
00:59I'm sure it was clear, so I can make what I'm working on.
01:02Ah! That's a long time for my parents.
01:05You will be a real conversation.
01:07I want the star to be giving you his path.
01:11You will be the star.
01:14It will be so alive.
01:18When you are new, I must act.
01:26The end of this scene is the end of the scene.
01:37Good morning, my friend!
01:39Good morning!
01:41Three of us are good.
01:43This is the end of the day, right?
01:45We'll be able to go back to the next day.
01:49Hey, hey, brother, if you can achieve it, you'll be happy to be able to get a gift.
01:56What's your gift? Is there anything you want to do?
02:01Yes. Hey, Sophia.
02:04I hope you'll be able to be here in the house.
02:10Oh
02:14We're in a
02:16Sophia more兄さんにお願いしたいことがあるみたいだよ
02:20お願い
02:22It's
02:23It's
02:25It's
02:27I know
02:29Just get it
02:31Yeah
02:33I've heard that I was going to tell you that the new party is going to be in the future.
02:43Then, let's start with the 94th episode.
02:47Yes, it's going to be in the 92th episode.
02:51It's the purpose of the new party.
02:55I think it's a 92 episode.
02:58The first close contact with the first group of friends,
03:00it's more likely to do the more realistic,
03:03but it's not...
03:05It's not really my fault.
03:14I'm now, the firstborn party in the first place.
03:17I can't believe that my next friend is still alive.
03:19I've also added a new friend.
03:21目指すは大迷宮完全制覇だ!
03:24OK!
03:25どうぞよろしくお願いします
03:28お手並み拝見だ。しっかり頼むぜ
03:31大丈夫よ。あの器用貧乏とは違うんだから
03:35せ、精一杯頑張ります
03:41ルーナにもこの探索ではっきり分かるはずだ
03:44俺たちが正しかったということが
03:51初めまして、フィリー・カーペンターです
03:55第94層到達で名高い勇者パーティーに参加できて
03:59光栄です
04:01こちらこそ光栄だ
04:03フィリーは西の大迷宮の第100層まで到達した実力者だ
04:07ようやくこのパーティーにも本物の付与術師が加わることになった
04:12これでしょぼいバフともおさらばだな
04:15ま、期待してるわよ
04:17ありがとうございます。それに私のためにこんな歓迎会まで
04:22口うるせえオルンもいなくなったしパーッとやんねえとな
04:26あの野郎が管理してた帳簿を見て驚いたぜ
04:29たんまり金を貯め込んでやがった
04:32なんであいつはあんなにケチケチしてたのよ
04:35お金は使わなきゃ損じゃない
04:37あの、それはパーティーの活動資金では
04:41オルンの話はもういい
04:43今日はフィリーの歓迎会だぞ
04:47フィリー、ようこそ勇者パーティーへ
04:51すみません、皆さんに至急確認したいことが
04:56お、お客様ですか?
04:58かまわない。続けてくれ
05:00ですが…
05:02問題ない
05:03では…
05:04オルンさんが夜店のギントと大迷宮に潜っていると耳にしたのですが
05:10なぜそんなことになっているのですか?
05:13オルンが夜店のギントと?
05:15ちょっと!なんでたった3日でウサギのところに行ってるのよ!
05:19あれだけ実力不足だって言ったじゃない!
05:22あいつはまだ自分がSランクで通用すると思ってんのだよ
05:26どういうことです?
05:28私のいない間に何があったんですか?
05:31ルーナ、落ち着いて聞いて…
05:33あんたは知らないと思うけど、あの清日…
05:36オルンは3日前にパーティーを抜けたわよ
05:39はぁ…
05:41オルンさんがパーティーを抜けた…
05:44つまり…
05:48とうとう私たちは見切りをつけられたってことですか?
05:52まるで俺たちが捨てられたみたいな言い方だな
05:55逆だろ!俺たちがあの清日貧乏を追い出したんだ!
05:59はぁ…
06:02それは事実ですか?
06:05あぁ、事実だ…
06:07紹介しよう!
06:08彼女がオルンの代わりに加わった不要術師だ!
06:11は、はじめまして…
06:14オルンさんを入れ替えるという話には、ずっと反対していたと思いますが…
06:19おい! 新しい仲間がよろしくって言ってんじゃないか!
06:22落ち着け、デリック!
06:24ルーナもわかっているだろ…
06:27オルンの実力では、この先通用しないと…
06:30わかりませんね…
06:32このパーティーの要は間違いなくオルンさんです…
06:35彼がいたからこそ、私たちはここまで来られたんです…
06:39オルンさんがいなければ、私たちはこれ以上先には進めません…
06:43あんたの色眼鏡じゃ、あの器用貧乏は優秀なのかもしれないけど…
06:47世間であいつは評価されていないの!
06:50それに、もう済んだことよ!
06:53今更喚いたって変わらないの!
07:01確かに今更かもしれませんね…
07:05全員揃ったことだし、直近の予定の話をしよう…
07:09フィリーは俺たちと組むのは初めてだし…
07:12まずはあさって、第92層で連携の確認をする…
07:17そこで問題がなければ、次は第94層の攻略だ…
07:21すみません、私のために…
07:24気にするな、俺たちは仲間だ…
07:26私は反対です…
07:28天命、また!
07:30ルーナ、なぜ反対なんだ?
07:32私に自殺願望はありません…
07:35自殺だと…
07:37聞いたか?
07:38第92層に行ったら俺たち死ぬんだとよ…
07:41意味わかんないんだけど…
07:44たとえフィリーさんが優秀な付与術師だとしても…
07:47最初の連携確認は、もっと浅い階層でやるべきです…
07:51何言ってんだ…
07:53俺たちは第93層だって攻略済みなんだぜ…
07:57第92層なんてちょろいもんよ…
07:59黒竜がいるんですよ…
08:01あの時勝てたのだって、ギリギリでしたが…
08:04そりゃオルンがいた時の話だろ…
08:06あの器用貧乏が足引っ張らなきゃ…
08:09余裕よ余裕…
08:11勘違いしないでください…
08:13黒竜の強さは私たちよりはるかに…
08:15あくまでも…
08:16目的は連携確認だ…
08:18黒竜を倒しに行くわけじゃない…
08:20いやいや、そこは倒しに行くとこだろ…
08:23だよねぇ…
08:24オルンさん抜きで真相に行くのは無謀すぎます…
08:27もう一度考え直してください…
08:29ルーナ、これは決定事項だ…
08:31拒否は許さない…
08:35えっ…
08:36剣が通らん…
08:49下がれ、オリバー!
08:51えっ…
08:53なんて重さだ…
08:57バフが切れるたびに、全身に大量の大盛りをつけられたみたいだ…
09:02こう何度もじゃ、負担が大きすぎるぞ…
09:05フィリー!
09:06なんでこんなにバフが切れるんだ?
09:08ご、ごめんなさい…
09:10まだ感覚がつかめてなくて…
09:12こんなに時間がかかるものなのか…
09:15オルンの時は、初日の1時間程度で問題なく連携が取れていたが…
09:24何やってるのよ、デリック!
09:26ワリー!手元が狂った!
09:28くそ、なんなんだ…
09:30あんなの軽く防げてたじゃねえか!
09:33ファイアバレット!
09:34ファイアバレット!
09:35ファイアバレット!
09:37アネリー!真面目にやれ!
09:40いつも通りちゃんとやってるわよ!
09:42なのに、なんでこんな弱い攻撃魔術しか発動できないの?
09:46いつも通りだと…
09:48フィリー!アネリーにバフを!
09:50か、かけてます!
09:52もう一度だ!
09:53はい!
09:56ファイアバレット!
09:57ファイアバレット!
10:00What are you doing?!
10:02What are you doing?!
10:04Filii's safety magic is better than Oluun.
10:10What is it?
10:12Oliver!
10:14Oliver!
10:16What do you do?!
10:18Aneri!
10:19Go to the side of him!
10:21Aneri!
10:23Aneri!
10:25Aneri!
10:27Aneri!
10:28Aneri!
10:29Aneri!
10:30Filii!
10:31魔獣の次の攻撃を読んで教えてくれ!
10:33ま、無理です!
10:34全体を見て戦況を把握するのも、扶養術士の仕事だろ!
10:38す、すみません!
10:40現状は支援魔術だけで、いっぱいいっぱいで…
10:43まあ、頼りにならないわね!
10:45デリックもアネリも、いつもの調子じゃない…
10:49俺だってそうだ!
10:51剣の威力が、今日は全く出せていない!
10:55身体能力は、フィリィの支援魔術で格段に上がっているはずなのに…
10:59くそ!
11:01俺たち、どうしてこんなに弱くなってるんだ!
11:04まだ分からないのですか?
11:07ルーナには、俺たちの不調の原因が分かるのか!
11:10教えなさいよ!仲間でしょ!
11:13仲間…ですか…
11:16仕方ありませんね…
11:18あなたたちが弱くなった原因は…
11:20あ…はっ…
11:26なんで…なんでお前の方からやってくるんだよ!
11:30黒龍!
11:32黒龍!
11:42黒龍はボスエリアの外には出ないはず…
11:45どうしてここに…
11:53逃げましょう!
11:55誰が逃げるか!
11:56そうよ!やっつけてやる!
11:58私たちでは勝てません!早く!
12:01揉めている場合じゃない!
12:03相手は一度倒した敵だ!やれる!
12:07な…何言ってるんですか!
12:08行くぞ!
12:09オッケー!
12:11オッケー!
12:15デリック!
12:16デリック!
12:18デリックさん!
12:19フィリー!
12:20フィリー!
12:21なんでデリックにバフをかけなかった!
12:24固まっちまってる!
12:26なんでオルン以上の付与術師が…
12:28ファイアジャベリー!
12:29アネリック!
12:30ウソでしょ!
12:33アネリック!
12:36ウソ!
12:40アネリック!
12:41アネリック!
12:42ulous darilla!
12:44ullen aber les
12:48あのびんなぁ…
12:50どうして!!
12:52飛び立てず!
12:57騙させそれ!
12:58オリファーさん!
12:58私たちに勝ち目はありませんこのままでは全滅です
13:08あれは奴の最大ブレス
13:10撤退するしかありません時間を稼いでください
13:14分かったフィリー
13:16フィリーしっかりしろ
13:18あの私
13:20俺にバフを頼む急げ
13:23はい
13:28魔力収束
13:34行くぞ黒竜
13:37もっと魔力収束しないと
13:39そんな暇はない
13:41くらえ
13:43転戦
13:58そんな
14:01オリバーさん大丈夫ですか
14:04ルーナ教えてくれ
14:07どうしたら
14:09俺たちはどうしたらいいんだ
14:11それを決めるのがリーダーの役目でしょ
14:14しっかりしてください
14:16仕方ありません
14:21気まぐれの扉を使いましょう
14:23気まぐれの扉は大迷宮内でのみ使用できる緊急対比用の魔道具
14:31使った場所と他の場所との空間を強引につなげることができる
14:35もうこれしかありません
14:38し、しかし
14:40移動先は上層から下層までのボスエリアがランダムで選ばれるはずです
14:45移動した直後に別のフロアボスと戦うことに
14:49それでも真相のフロアボスである黒竜を相手にするよりは何倍もマシです
14:55わ、わかった
15:09みんな準備はいいな
15:11いくぞ
15:21飛び込め
15:25みんな
15:31扉が広がった
15:43黒竜が消えた
15:46助かった、命拾いしたぜ
15:49何言ってるんですか、最悪の状況ですよ
15:52黒竜はどこかのボスエリアに移動したってことか
15:57このままじゃ何も知らない探索者が黒竜に襲われてしまいます
16:02気まぐれの扉がフロアボスにも使えるなんて
16:07とにかくすぐギルドに戻って強制召喚を依頼しないと
16:11強制召喚?
16:12そうか
16:13ギルドカードの機能で、迷宮内にいる人たちを強制的に外へ避難させるんです
16:19それしかなさそうですね
16:22だが、ギルドから何らかのペナルティが…
16:26いや、そんなこと言っていられる状況じゃないな
16:29とにかく急ごう!
16:31待ってください!
16:32ふたりを置いていくつもりですか!
16:34くっ…
16:36くっ…
16:38くっ…
16:40くっ…
16:42強制召喚を依頼した後ですが、速やかに黒竜を討伐しなければなりません
16:52ああ…
16:54そのためにも、フィリーさんとオルンさんを入れ替えるべきだと思います
16:59本気で言ってるのか?
17:01オルンさんに私たちの失態を尻拭いさせるのは気が咎めますが、今は彼の力が必要です
17:08誰があんな奴に…
17:12黒竜が現れる前、あなたたちの不調に対して言いかけましたよね
17:17ああ…
17:19あなたたちは正常です。何も変わってなんかいません
17:23じゃあ、なんで俺たちはこんなに調子が悪いんだ?
17:28最強の技、転戦ですら、傷ひとつつけられなかったじゃないか
17:33答えは簡単です。オルンさんがいないからですよ
17:38大して魔力を収束していなかった先ほどの転戦など、本来はあの程度の威力なんです
17:45魔力を収束していない?
17:48はい。その説明の前に、支援魔術に共通する効果はご存知ですか?
17:54ああ…効果の上昇値は、バフをかける術者によって決まっていて、効果の持続する時間は、バフを受ける側によって決まる
18:03付与術師は、基本的にバフが切れる前に、再度バフをかけ直さなければならない
18:11その平均時間は、3分くらいだったはずだ
18:14だいたい合っています。ですが、勇者パーティーの皆さんは、魔力抵抗力がかなり高く、バフをかけても2分も持ちません
18:24特にオリバーさんの場合は、1分程度しかバフを維持することができないんです
18:31そんなの初耳だぞ
18:33オリバーさんは、付与術師中瀬の体なんです。ですが、オルンさんはそれを上手に管理していました
18:40だったら、フィリーにもできるはずだ。オルンよりずっと優秀な付与術師なんだぞ
18:45だから、オルンさんと変えるべきだというのですか
18:48ああ、そうだ。オルンの実力は、明らかに他の付与術師に比べて劣っているんだからな
18:55そんなこと、オルンさんは理解していましたよ
18:59そこでオリジナル魔術をいくつも開発して、欠点を補っていたんです
19:04オリジナル魔術?
19:06嘘よ、そんなの
19:08あ、あいつにできるわけねえ
19:11事実です
19:12応急処置は終わりました。時間が惜しいです。急ぎましょう
19:20オリジナル魔術を開発したとか言ったが、結局は他の付与術師の足元にも及ばなかったじゃないか
19:29いいえ、違います。オルンさんが開発した中にあるんですよ
19:34効果を50倍以上も上昇させることができる魔術が
19:3850倍?
19:41ありえません。あの夜店の銀とのセルマさんですら、支援魔術の上昇値は約10倍と言われています
19:49信じられないかもしれませんが、これは事実です
19:52じゃあ俺の点線はオルンの支援魔術ありきの攻撃だったと
19:58その通りです。オリバーさんの点線やアネリスさんの攻撃魔術はこの50倍上昇の恩恵を受けていました
20:05オリバーさんはそこにアグラをかいて、だんだんと魔力を収束する時間が短くなっていました
20:13きちんと時間をかけて収束していれば、今回も黒竜の翼を落とすくらいはできたと思いますが
20:19アネリスさんも同じです。オルンさんの支援魔術込みの攻撃を自分の実力と勘違いしていましたね
20:29最近では簡単に発動できる中級魔術ばかり使っていましたし
20:34時間や集中力を要する特急魔術なんてもう使えないかもしれません
20:41そ、そんなことって
20:43じゃあ俺の守りもあいつに支えられてたってのか
20:47ええそうです
20:49さらに言えばオルンさんのオリジナル魔術は装備や魔術に対して発動するものなので
20:55バフが切れたときに体が急に重く感じることもありません
21:00これまでも同様のことを何度も言ってきたはずですがご理解していただけましたか
21:09ああ今さらだがな
21:13あれは勇者パーティーだ
21:25真相に潜ったと聞いたけどもう帰還したのか?
21:29新しい扶養術師との連携もバッチリだったんだな
21:33さすが勇者パーティー
21:36何が勇者だ
21:37俺たちは迷宮にいるすべての探索者を危険にさらしているんだぞ
21:42そんな俺たちが勇者パーティーと呼ばれる資格はない
21:46クソ!一度は黒竜を倒したんだ
21:51俺がこの手で…俺だ!俺が倒したんだ!
21:56俺の勇者パーティーが!
21:59俺たちはオルンありきのパーティーではない!
22:05何者かが欲しくて
22:22救い上げた一つのグラス
22:27それもひと波の輝き
22:31霧水の泡の音がした
22:36それでも手を張ってた
22:50流されない希望の種は
22:55引き合った磁石のように
22:59ぐるりと回る運命のように
23:03いつか辿り着くその言葉
23:08捉えた分を抱き進めたら
23:13振り返る道にさようならを
23:17見失うようにキサんで
23:23成功さていれば
23:28想い込んだ
23:31playful
23:37相手に気に入って
Comments

Recommended