Ang Mutya ng Section E - The Muse of Section E Episode 16 - kisskh
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This is the new beginning.
00:00:18Is it Section 8?
00:00:19Not here.
00:00:20I told you that you were deaf.
00:00:22Leave!
00:00:23Hey!
00:00:24Why are you treating my classmates like dogs?
00:00:27Jasper Jean Fernandez Mariano.
00:00:29Fernandez?
00:00:30Are you related to Aris Fernandez?
00:00:33Aris!
00:00:34Naka sa'yo, ang sakit ah!
00:00:36Pag ako naging Voldemort dito, alam mo ipagawa mo.
00:00:38Don't move.
00:00:40What is wrong with you?
00:00:42Ikaw kasi!
00:00:43You crazy woman!
00:00:46No!
00:00:47Out!
00:00:49Pabayarin ko lahat ng kita ng kafe na ito ng buong araw.
00:00:52Napalisin mo lahat ng tao dito.
00:00:54Lalong-lalong na yung mga judgmental.
00:00:55Boyfriend mo ba yan?
00:00:56Huh?
00:00:57Hindi na ba boyfriend yan?
00:00:58Gasmate ko po siya.
00:00:59I'm gonna fuck him up if they touch her.
00:01:01I swear!
00:01:02Wait.
00:01:03Let me ask you first.
00:01:04Do you like JJ?
00:01:05I think I'm falling for her.
00:01:06Ikaw!
00:01:07I love you!
00:01:08I love you!
00:01:09Sino ba kasi yung malas na lalaking na nagugusto mo?
00:01:13Nakikita mo naman kung paano ako sa tong nakfeffer na yun?
00:01:16Hindi.
00:01:17May sigred din ang kaong pinaka-haul ng babaeng na kilala ko.
00:01:19Super!
00:01:20Masado ka nang matigas!
00:01:21Sayo niya, di ba?
00:01:28Sasabay ka pa talaga, Yuri?
00:01:29Gusto ba sa akin yung dalawa?
00:01:31Yuri!
00:01:32Kailangan mo ba talaga gawin yun?
00:01:33Kailangan ko lumaman.
00:01:34Jay!
00:01:35Please!
00:01:36Just shut up, hold my hand, and you're ready to run.
00:01:41We have to take our bankruptcy sa Guam.
00:01:43I remember the Hanamichis.
00:01:45They offered the business deal before, but it's complicated.
00:01:48Kung kulisipan mo ko naman, nararamdaman mo para kay Kiefer.
00:01:52Jay, I will never hurt you.
00:01:54Sing Sing ba yan?
00:01:55Saan galing ngayon? Sino na nagbigay sa'yo?
00:01:57Sa isang tao pong hindi ko alam kung ano yung iniisip.
00:02:00Maganda yung Sing Sing.
00:02:01Would you like him?
00:02:02Bakit mo pala ako binigyan mo?
00:02:03I make something you love!
00:02:09Ay!
00:02:10Bakit palagi niyo ako binubuhat?
00:02:11Because I'm in love with Jay Jay.
00:02:18Shit!
00:02:21Ano bang nangyayari?
00:02:27May mga hindi akong maalala sa mga nangyayari kagabi.
00:02:30Isan na dun yung...
00:02:39Medyo naaalala ko na.
00:02:41Sa bahay ni Kiefer, nagtuloy ng celebration.
00:02:44Umuwi na yung iba kaya hindi kami kumpleto.
00:02:47May mga hindi ko naaalala ko naa.
00:02:49Noro!
00:02:50Naga ba yan mi!
00:02:51Naga kapal!
00:02:52Sohnda!
00:02:53Tuleee!
00:02:54Naga ba yan!
00:02:55Tuleee!
00:02:56Tuleee!
00:02:57Tuleee!
00:02:58Chownda!
00:02:59Chownda!
00:03:00Laga za!
00:03:01Tuleee!
00:03:02Tuleee!
00:03:03Tuleee!
00:03:04Tuleee!
00:03:05Tuleee!
00:03:06Tuleee!
00:03:07Tuleee ali!
00:03:08Tuleee!
00:03:10Tuleee!
00:03:12Tuleee!
00:03:16I don't know what to do!
00:03:18Shit! It's so cool!
00:03:21How am I going to reach that way?
00:03:25But that's not...
00:03:27That's what's more important.
00:03:29Before I get out of here...
00:03:35Theo!
00:03:36It's really nice!
00:03:38I don't know what to do.
00:03:40It's so hot!
00:03:42You're my lighter, John!
00:03:44It's so hot!
00:03:46Watch this!
00:03:47Watch this!
00:03:48You want a lighter?
00:03:50Oh!
00:03:51It's so hot!
00:03:52Felix!
00:03:53Merry Christmas!
00:03:54Yuno!
00:03:55Yuno!
00:03:56Yuno!
00:03:57Yuno!
00:03:58Yuno!
00:03:59Yuno!
00:04:00Yuno!
00:04:01Yuno!
00:04:02Papainit!
00:04:03Thanks, Mujin!
00:04:05Cheers!
00:04:06Yuno!
00:04:07Yuno!
00:04:08Yuno!
00:04:09Yuno!
00:04:10Yuno!
00:04:11Yuno!
00:04:12Fletoe!
00:04:13genuinely,
00:04:14Yuno!
00:04:15It's so hot!
00:04:16It's so hot!
00:04:17It's so hot!
00:04:18It's so hot!
00:04:19It's so hot!
00:04:20It's so hot!
00:04:21It's so hot!
00:04:22JJ пришло!
00:04:25Is it so hot?
00:04:26I don't want to chew!
00:04:28Can I have ailippine dinner?
00:04:29I don't want to chew!
00:04:30Take a piss!
00:04:31She should be in.
00:04:32Cheers!
00:04:33Cheers!
00:04:34Oh sÃ!
00:04:35That's so hot!
00:04:37You're going to eat!
00:04:38Meaning?
00:04:39Why?
00:04:40Let him be a man. Let him drink.
00:04:42Sige na, Jay, pahino mo mo ngayon.
00:04:44Paano magiging tunay ng lalaki kung di mo papain mo?
00:04:46Kapag uminom, tunay ng lalaki agad?
00:04:48Ano ba kayong mga...
00:04:51Ano ba kayo?
00:04:53Uy!
00:04:54Go, Jay! Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! Chug!
00:04:57Hey! Hey! Hey! Let's go, Jay!
00:05:00Ano ba?
00:05:01Oh! Inubos!
00:05:05Cheers tayo!
00:05:10Taragya ka. Lasingan na naman. Taki na ka.
00:05:13Uy!
00:05:14Saan kayo?
00:05:15Lasing na. Daliin ko sa kwarto. Bahi ka muna.
00:05:19Pagkain pa ba?
00:05:20Check mo na lang dyan. Baka meron pa.
00:05:23Ah.
00:05:26Okay.
00:05:27J.
00:05:29Halit ka ba sa'yan sa nagawa ko sa party?
00:05:31Doon sa pagamint ko na...
00:05:44I'm sorry to think of the way I was doing in my party.
00:05:47I was in my bag.
00:05:48Angie.
00:05:51Sorry, Jay.
00:05:52I'm not angry at all.
00:05:56I'm not even angry at all because I didn't want you to be able to get on.
00:06:00Hmm.
00:06:01You're still angry at the time,
00:06:02and you're like,
00:06:03you're like,
00:06:04I'm like,
00:06:05I'm like,
00:06:08I'm sorry to be like,
00:06:10I'm sorry.
00:06:11I'm sorry, Jay. You really need to help me.
00:06:16Sus.
00:06:18I'm nervous about your life.
00:06:21Your sexist.
00:06:24And you don't have any obligation with me.
00:06:28Jay, I don't want to tell you.
00:06:30I told you what I was feeling, right?
00:06:33So now, I have a obligation with you.
00:06:37Huh?
00:06:41Obligation bilang ano?
00:06:47Hoy, anong ginagawa mo?
00:06:51Jay.
00:06:56This is me, trying to take control of this situation, okay?
00:07:02Anong situation? Ano pong sinasabi mo?
00:07:06Jay, gusto ko malaman mo na.
00:07:10Gusto kita.
00:07:12Na gusto ko to.
00:07:15Gusto ko manggaling sakin na gusto kita.
00:07:20Yuri, please.
00:07:21Jesper G. Mariano.
00:07:32And I, Yuri and Amici, I'm asking you.
00:07:37I'm asking you to be my wife.
00:07:38I'm asking you to be my wife.
00:07:39I'm asking you to be my wife.
00:07:40I'm asking you to be my wife.
00:07:41You're going to marry me?
00:07:43Would you marry me?
00:07:44I'm asking you to be my wife.
00:07:45Aco, I'm a wife.
00:07:46It's a joke.
00:07:47I'm asking you to be my wife.
00:07:48I'm asking you to be my wife.
00:07:49I'm asking you to be my wife.
00:07:50Yuri, you're going to die right now?
00:07:54Right now?
00:07:56Did you say that you're going to be a boyfriend?
00:07:59That's it.
00:08:01Instead of asking you to be my girlfriend,
00:08:04I'm asking you to be my wife.
00:08:07I'm just a bad boy, but you're a little sick.
00:08:12Jay,
00:08:14I'm not a little sick.
00:08:17This day, you're going to be a publication
00:08:21and you're going to come to me with everything.
00:08:24It's so fast, Yuri.
00:08:26I'm not...
00:08:28I'm not going to answer that right now.
00:08:35I'm not going to overwhelm you.
00:08:38Yuri,
00:08:41it's been a long time.
00:08:44We're going to be a young child.
00:08:49But my proposal is still still, huh?
00:08:52Please, Jay.
00:08:54Think about it better.
00:08:56Even if you don't have to answer it now,
00:09:00just tell me.
00:09:02Okay?
00:09:03Please, Jay.
00:09:04Think about it.
00:09:06No.
00:09:07No...
00:09:08Can I see that?
00:09:09No...
00:09:10What are you doing here?
00:09:12No...
00:09:14No, no...
00:09:15No...
00:09:18No...
00:09:19Please, Jay.
00:09:20No.
00:09:21No.
00:09:22No, no.
00:09:23No.
00:09:25No, no.
00:09:25No, no.
00:09:26I don't know.
00:09:27No, no, no…
00:09:28But, at the day for me,
00:09:30it's already been a couple of years,
00:09:31in a couple of years ago,
00:09:32I'll haven't seen you at Kyfer
00:09:33It's my girlfriend and Yuri talking to me.
00:09:45It looks so serious.
00:09:47What is that?
00:09:50Did you know Yuri's proposal to me?
00:09:58Jane! Your aunt is here!
00:10:00Yes, I'll be back.
00:10:30Wag ka muna ngaalis.
00:10:36Dahil pangako ko ay wala nang umbay.
00:10:41Di ka na mag-iisa.
00:10:43Dito ka na lang sa'king gabi.
00:10:49Wag ka muna ngaalis.
00:10:50Wag ka muna ngaalis.
00:10:51Wag ka muna ngaalis.
00:10:55Wag ka muna ngaalis.
00:10:59Dito ka na lang sa'king gabi.
00:11:05Dito ka na lang sa'king gabi.
00:11:06Wag ka muna ngaalis.
00:11:07Wag ka muna ngaalis.
00:11:08Wag ka muna ngaalis.
00:11:10Wag ka muna ngaalis.
00:11:20Ooh, ooh!
00:11:21Ooh!
00:11:22Ooh!
00:11:24Ooh!
00:11:25Ooh, ooh!
00:11:30Ooh!
00:11:35Ooh!
00:11:37Hi!
00:11:38Hi!
00:11:38Hi!
00:11:39Hi, mama!
00:11:41Hello!
00:11:42Ah, Jay, how are you?
00:11:44Okay.
00:11:45How are you, Jay?
00:11:46Oh, oh, okay.
00:11:48Tada!
00:11:50Oh, TN!
00:11:51It's been a long time to pass my friend.
00:11:53My friend will be well.
00:11:55It's so hot.
00:11:56I'm so hot.
00:11:57I will be well.
00:11:59I'm right.
00:12:00Oh, you're right.
00:12:01What did you do here?
00:12:03Your boyfriend?
00:12:05That's it!
00:12:07He's keeping his boyfriend right now.
00:12:09Ah, why didn't you wake up?
00:12:11Ah, what did you say?
00:12:12Ah, what did you say?
00:12:14You can be really sore, Rafa.
00:12:16Huh?
00:12:17Come on.
00:12:18Where was the other one?
00:12:20I know, you're tired.
00:12:24Oh, friends!
00:12:26Are you gonna go to school so that you are reading?
00:12:28It's not true, teachers.
00:12:29Angelo.
00:12:30Everyone, do you want us to be honest with you?
00:12:34Do you want me to play a child?
00:12:37Baby.
00:12:39Let's talk to you.
00:12:41Maryana.
00:12:43Hello, Lola.
00:12:44Hey!
00:12:46C-N-M!
00:12:48C-N-Po.
00:12:50C-N-Po.
00:12:52C-N-Po.
00:12:54C-N-Po.
00:12:56Angelo naman, kailangan mo talagang gawin yun?
00:12:58Ito mga pulang-pulang na yung tenga ni J.J.
00:13:00Kasanaan na naman niya eh.
00:13:02Alam mo ikaw,
00:13:04pinapabayaan kita magdisipliyan sa mga pinsan mo
00:13:06pero not naman yung ganyang halos matapyas na yung tenga ng bata.
00:13:10Paano? Hindi mo maintindihan kung nagsasabi ng totoo yung bata na yan.
00:13:14J.
00:13:16Boyfriend mo na ba yung nagbigay sa'yo ng sing-seng?
00:13:20Sa sino?
00:13:22Ano? May nagbigay sa'yo ng sing-seng?
00:13:24Binigyan ka ng kipa ng sing-seng?
00:13:26Iti!
00:13:28Manahimig ka nga dyan, umalis ka nga dito.
00:13:30Kung anong sinasabi mo, papahama ko na naman ako.
00:13:32Lola, inaaway po ako ni J.J.
00:13:35Ano ba talaga? Sino nagbigay sa'yo ng sing-seng?
00:13:40Si Yuri.
00:13:44Pero wala po talaga. Wala po akong boyfriend.
00:13:54Okay.
00:13:58Okay?
00:14:00Okay na po?
00:14:02Jay, dalin mo na lang yung juice kay Lola. Mudod ka muna. Mag-uusak ko muna ng kuya mo.
00:14:09Sige po.
00:14:10Ay Lola.
00:14:11Magaling po ako mag-massage.
00:14:12Masage!
00:14:13Super galing na lang yung juice.
00:14:14O.
00:14:15Ay.
00:14:16Ay Lola.
00:14:17Magaling po ako mag-massage.
00:14:18Masage!
00:14:19Super galing na lang yung juice.
00:14:20O.
00:14:21Ay.
00:14:22Juice niya po.
00:14:23Aka na, aka na.
00:14:24Sige, sige.
00:14:25Aka na po lang.
00:14:26Po tayo.
00:14:27Kukuunin mo na?
00:14:28Yes po. Kabala.
00:14:29Sige, sige, sige.
00:14:31Pero magtutuloy tayo sa masakin.
00:14:33Yes po, of course.
00:14:34Okay.
00:14:35Baka makatulog po kayo.
00:14:36Ang gawa ng batang yan dito?
00:14:38Iwak ko.
00:14:39Basta pagdating ng Lola, kasama na siya.
00:14:41Okay nila na lang.
00:14:42Ako na po paala sa inyo.
00:14:44Ang haling.
00:14:45Talaga na mag-massage.
00:14:46Talagang sarap po.
00:14:53Sigurato ka na ba dun sa disisyon mo?
00:14:55Pukulun sa sinabi ko sa'yo.
00:14:56Sige po.
00:14:57Ito po lang lang.
00:14:58Walang po.
00:14:59Walang.
00:15:00Huwag lang si Siana.
00:15:01Pininga kita ng choice.
00:15:02Anong choice?
00:15:03Ano yan?
00:15:04Anong choice?
00:15:06Wala?
00:15:08Ano nga?
00:15:09Wala nga?
00:15:10Ano ba kailangan mo?
00:15:11Ay po wala.
00:15:12Hindi mo ka binigay ng juice eh.
00:15:13Patay-guts ka talaga.
00:15:15Bakit ka ba talaga nandito?
00:15:16Ano ba nalaman na susunodin na Miss Lola na wala ka pa?
00:15:19Sige po.
00:15:20Sige po.
00:15:21Sinabi mo kaya siya ka ng Christmas party?
00:15:22Nung lasing ko pa nga eh.
00:15:23Sige.
00:15:24Tinokito mo po!
00:15:25Ah! Ah! Ah!
00:15:26Anong pinag-usapan niyo?
00:15:27Ah!
00:15:28Wala po lang.
00:15:29Anong nangyayari dyan?
00:15:30Wala po, nagkukulitan lang po kami.
00:15:31Ganyan?
00:15:32Sinasakal mo?
00:15:33Ang gandang biro.
00:15:34Ganito po kami kaklosin.
00:15:35Ay!
00:15:36Ay!
00:15:37Ano na naman niya?
00:15:38Pinutoy mo na naman?
00:15:40Sige na.
00:15:42Mag-classmate talaga kayo?
00:15:43Ah! Opo!
00:15:45Mas bata lang po kayo, JJ.
00:15:46Accelerated kasi po ako.
00:15:48Yabang.
00:15:49Unay ko na matalino.
00:15:51Oh, I see.
00:15:52Bakit Paskong Pasko?
00:15:54Pag-anagala ka,
00:15:56saan ang mga magulang mo?
00:15:58Ah!
00:15:59Nasa, ano po?
00:16:00Nasa trabaho pa sila.
00:16:01Vlog.
00:16:04Ah!
00:16:08Ah!
00:16:09Wala.
00:16:10Baka pwede pong dito na lang mag-celebrate si CN ang Pasko sa atin.
00:16:13Thank you, JJ!
00:16:14Thank you so much!
00:16:15Ah!
00:16:16Teka, teka!
00:16:17Thank you, JJ!
00:16:18Wala pa nga, di pa nga sumasagot sila ulit.
00:16:19Kahit na!
00:16:20Thank you so much, JJ!
00:16:21Peace lah!
00:16:22Wala!
00:16:23Ang hintayin ang sagot ko.
00:16:24Ay, sorry mo.
00:16:25Ito ang sagot ko.
00:16:28Dito ka nalang tumira.
00:16:29Ang daming kwarto diyan.
00:16:30Dito na siya sa atin.
00:16:31Sobra ba?
00:16:33Thank you so much.
00:16:35Anong gusto mo?
00:16:36Sa kaliwa o sa kanan?
00:16:38Eh, kaya sa gitna?
00:16:39Diyan sa mga hagdan?
00:16:40Sa gitna na lang.
00:16:41Hindi.
00:16:42Huwag naman.
00:16:43Hindi naman.
00:16:44Sige.
00:16:45Walang mamamasahe sa akin.
00:16:46Oo po eh.
00:16:47Ang pata pa ni JJ para mapakasali.
00:16:50Anong ba tayong ibang way?
00:16:52That's our deal.
00:16:54We have no choice.
00:16:56And besides,
00:16:57I made sure na hindi sila magpapakasalagad.
00:16:59It could be a long engagement.
00:17:01They just need this assurance.
00:17:03Hindi ako sure sa magiging reaksyon ni JJ.
00:17:07Huh?
00:17:08Ako?
00:17:09Dukong saan yung pinag-uusapan niya?
00:17:14Oh.
00:17:15Bakit, Jay?
00:17:16Um.
00:17:17Um.
00:17:18Um.
00:17:19Pwede po bang dito na lang mag-celebrate si Sian ng Pasko sa bahay niyo?
00:17:25Pumaig na po kasi si Lola.
00:17:28Natin, Jay. Bahay natin to.
00:17:31Bahay natin.
00:17:32Nagpaalam na ba siya sa kanila?
00:17:36Wala po kasi siyang kasama sa kanila eh.
00:17:39Sige, okay lang.
00:17:42Talaga po?
00:17:44Hmm.
00:17:46Thank you po dito, Jenna.
00:17:48Oo.
00:17:49Thank you po.
00:17:50Ma'am.
00:17:51Diba?
00:17:52The more the merrier.
00:17:54Maraming na tayong kasama maliban kay Ella.
00:17:59Oo nga pala.
00:18:00Makiki-Christmas dinner din pala sa amin mamaya si Ella.
00:18:06Ah.
00:18:07Sige po.
00:18:08Dalid ko lang po yung juice ni Sige.
00:18:09Sige, sige.
00:18:30O.
00:18:31Rosario!
00:18:32Dali ko na.
00:18:33Dali ko na.
00:18:34Dali ko na.
00:18:35Dali ko na.
00:18:36Dali ko na.
00:18:37Dali ko na.
00:18:38Dali ko na.
00:18:39Dali ko na.
00:18:40Dali ko na.
00:18:41Merry Christmas.
00:18:42Merry Christmas to King Ruth.
00:18:43Thank you po.
00:18:44Maraming salamat.
00:18:46Okay, maraming salamat.
00:18:47Okay, maraming salamat.
00:18:48Rosario.
00:18:49Rudolph the red-nosed reindeer.
00:18:51Hey, Rosario.
00:18:52May magnet ng ilong mo.
00:18:55Opo, meron dito sa loon.
00:18:57Oh my gosh.
00:18:58Mag-stick talaga.
00:18:59Ang galing.
00:19:00Ang galing.
00:19:01Ang galing.
00:19:02Ang galing.
00:19:03Ang galing.
00:19:04Ang galing.
00:19:05Ang galing.
00:19:06Ay, latest addition niya.
00:19:07Ay, mami-jama.
00:19:08Ay, mami-jama.
00:19:09By the way.
00:19:10JJ, your sweater looks just like my cat.
00:19:14Look.
00:19:15I have a picture of it.
00:19:16You want to see a picture?
00:19:18It doesn't look like that.
00:19:20Ay, mami-mami.
00:19:21Exactly.
00:19:22So cute.
00:19:24How about you?
00:19:25Do you guys like cats?
00:19:26Ay, hindi ko kayo magka-post.
00:19:27Ay, hindi ko kayo magka-post.
00:19:28Ay, peep na.
00:19:29Nangananot na kasi.
00:19:30Ay, yung hindi ko trip.
00:19:31Merry Christmas, Jay.
00:19:32Hindi, hindi.
00:19:33Salamat sa usap natin.
00:19:35Kahit mabigat ang Pasko ko, medyo gumaanday sa usap natin.
00:19:39Merry Christmas, Kit.
00:19:40Naniniwala pa rin ako na love wins in the end.
00:19:48Hashtag Mayo Kit.
00:19:50Ay, sige.
00:19:51Ay, sige.
00:19:52Kenan ko yan.
00:19:53Ano ba?
00:19:54He can't even sa anak.
00:19:55What is that a good nose?
00:19:57Ay, lala.
00:19:58Mahinip pa kayo sa pusa.
00:19:59So sweet.
00:20:00Pwede?
00:20:01Bakit?
00:20:02Maaa.
00:20:03Hi.
00:20:04Parang ano.
00:20:05Ay, gusto gusto ko talaga eh.
00:20:08Kasi alam mo.
00:20:09Parang ano.
00:20:10Ay, gusto gusto ko talaga eh.
00:20:11Kasi alam mo.
00:20:12Maroon mo.
00:20:13Maroon mo.
00:20:14Maroon mo.
00:20:15Maroon mo.
00:20:16Maroon mo.
00:20:17Maroon mo.
00:20:18Maroon mo.
00:20:19Parang hindi magiging Merry Pasko ko kung hindi mo ko tinulungan kay Mika.
00:20:24Salamat sa pagiging blessing sa amin, Jay.
00:20:31Merry Christmas sa inyo, love birds!
00:20:33Hashtag sana all, may love life ngayong Pasko.
00:20:36I love you!
00:20:38I love you!
00:20:40I love you!
00:20:42I love you!
00:20:44I love you!
00:20:46I love you!
00:20:48I love you!
00:20:50I love you!
00:20:52I love you!
00:20:54I love you!
00:20:56Merry Christmas in Japan!
00:20:58I'll give you some snow!
00:21:00We ordered you from Botiju
00:21:02that you gave me my favorite!
00:21:04I love you!
00:21:06I really like it!
00:21:08Marunong ka?
00:21:10Sweepsel!
00:21:12Marunong ka!
00:21:14Marunong ka yun!
00:21:16I'm already a fan!
00:21:18Wala pa rin yung greetings ni!
00:21:20I'm not so mad!
00:21:22I've never noticed.
00:21:24What happened to that kid?
00:21:26Merry Christmas, Jay!
00:21:30But what is that? It's dry!
00:21:35It's not a smiley!
00:21:43Merry Christmas!
00:22:00It's time to open our gifts!
00:22:10Okay!
00:22:16Oh my god!
00:22:18Thank you so much, babe!
00:22:20Thank you, thank you!
00:22:26I got a bath!
00:22:28Oh my goodness!
00:22:34It's so good!
00:22:36Thank you, babe!
00:22:37Thank you!
00:22:38Oh, super!
00:22:40Wow!
00:22:42I'm coming to Lola!
00:22:45What are you doing?
00:22:51Hold it!
00:22:52Just wait!
00:22:53I don't know if I don't know if it's too much so I don't know if I don't know but
00:23:05I can tell again you want to apply some excuse me and I'm a woman in the eyes
00:23:10we are going to be getting in the data but you're happy holding on a certain
00:23:17I'm going to go to the White Trace.
00:23:19It's been a long time ago.
00:23:21Let's go.
00:23:23Merry Christmas, Ian.
00:23:25Merry Christmas, Jay.
00:23:27Merry Christmas, everyone!
00:23:29Merry Christmas, guys!
00:23:31Happy birthday.
00:23:33Oh, it's a little bit of a cash.
00:23:35I'm going to go to the house.
00:23:41Ay, it's a little bit.
00:23:43It's a little bit of a white plane.
00:23:45I'm going to go to the house.
00:23:47Joke.
00:23:49Merry Christmas.
00:23:51Merry Christmas.
00:23:53Merry Christmas.
00:23:55Merry Christmas.
00:23:57Merry Christmas.
00:23:59Merry Christmas.
00:24:09Hi.
00:24:11Pumikitit lang ako isang linggo na lumipas.
00:24:13New Year's Eve na namaya.
00:24:15Hindi ko alam kung bakit kami nandito.
00:24:23J.J.
00:24:24Huwag mong nahhilahin ng hilahin.
00:24:25Huwag naman niya. Huwag naman niya.
00:24:27Huwag naman na conscious.
00:24:29Ay, tita, hindi po kasi talaga ako comfortable eh.
00:24:31Bakit mo ba kailangan nakadrace?
00:24:33Bakasandali na lang, J.J.
00:24:35Huwag naman niya.
00:24:37Huwag naman niya.
00:24:39Huwag naman niya.
00:24:41Ano nangyari?
00:24:43At saka, bakit ba kasi tayo magsis-celebrate dito?
00:24:45Si Aris, bakit siya pwedeng wala dito?
00:24:47Si Aris nauna na.
00:24:49He will be here.
00:24:51Okay.
00:24:52Huwag naman.
00:24:53Huwag naman niya.
00:24:54Huwag naman niya.
00:24:55Huwag naman niya.
00:24:56Huwag naman niya.
00:24:57Oh.
00:24:58Iba talaga sila, Yuri, no?
00:25:00Ang daming brunch na hotel.
00:25:01Ay, kuya, baka pwede magpalit muna.
00:25:03Kilala ko naman yung may-ari niya ito eh.
00:25:05Si Yuri, wala lang siya umalis.
00:25:07Jay, yung friend mong si Yuri.
00:25:09Did he say something to you before you traveled?
00:25:14Wala naman. Bakit po?
00:25:17Do you like him?
00:25:19Huh?
00:25:20Ah, ah, Jay.
00:25:22Ah, kahit anong mangyari,
00:25:24Basta, huwag ka magagalit.
00:25:29Ano?
00:25:30Papaliwanag namin mamaya.
00:25:31Huh?
00:25:33Hindi ko po maintindihan, Lola.
00:25:34Oo, mamaya, mamaya papaliwanag namin.
00:25:37Huh?
00:25:38Ano pong nangyayari?
00:25:39Bakit mamaya po?
00:25:40Baka pwede ninyo na ipaliwanag kasi
00:25:42tinakabahan na buko eh.
00:25:43Okay, okay.
00:25:44So, burn on this.
00:25:45This way po.
00:25:46Oh, eh.
00:25:47Arig ka lang.
00:25:48Lajay ka lang sa'yo.
00:25:49There's no way.
00:25:50There's no way.
00:25:51I guess it's a good- drift.
00:25:52Okay.
00:25:53Ready?
00:25:54Oh, okay, okay.
00:25:55Hello Mr. Fernandez.
00:25:56This way please.
00:25:57Good evening, Mrs. Fernandez.
00:25:59Hello Mr. Fernandez.
00:26:02Hello.
00:26:03Hello!
00:26:04Oh, hi!
00:26:05Hello.
00:26:07Good evening, Mrs. Fernandez.
00:26:09There's nothing good.
00:26:10Good evening, Mrs. Fernandez.
00:26:12Sez like a treat.
00:26:13Please thank you.
00:26:14Oh, hi!
00:26:15Oh hi!
00:26:16Oh, hello!
00:26:18Hello!
00:26:20Sir, happy new year!
00:26:22Good to see you.
00:26:24Good to see you.
00:26:30Happy new year!
00:26:32Hello!
00:26:36Good to see you. Hello!
00:26:40Jay, I'd like you to meet Mr. Imori Hanamichi and Mrs. Yakito Hanamichi.
00:26:45Hello!
00:26:47Konnichiwa!
00:26:49Koko-san is right.
00:26:51You are very pretty.
00:26:53Good to see you.
00:26:55Hello, Jay. It's nice to finally meet you.
00:26:57Hello!
00:26:59I like your hair!
00:27:01Say hi to them!
00:27:05Anyway, make yourself comfortable.
00:27:07Please enjoy the party.
00:27:09Happy New Year!
00:27:11Enjoy!
00:27:13Talk again later.
00:27:15Talk later, okay?
00:27:17Enjoy.
00:27:18Huwag niyo po.
00:27:26Buti nandito rin pala si Kiefer.
00:27:28Biruin mo yun.
00:27:29Kahit takatalikod, kilalang kinala ko na si Kiefer.
00:27:32Ah, nag-uusap na ulit sila.
00:27:47At nasa si Aris? Ano nangyayari?
00:27:50Ano nangyayari?
00:28:02Kuya, lubing ako.
00:28:03Okay, po.
00:28:05Here, ma'am.
00:28:06Let's enjoy a beautiful performance
00:28:08from our guest singer,
00:28:09rendering an equally beautiful song.
00:28:12Itong kantang to.
00:28:13Dati ko ng favorite.
00:28:14Pero mas naging special pa dahil.
00:28:27Itong kantang to.
00:28:28Itong kantang to.
00:28:29Dati ko ng favorite.
00:28:30Pero mas naging special pa dahil.
00:28:33Hilang beses kung ano.
00:28:34Saksabi gan sa'yo.
00:28:35Sa amin dapat yun.
00:28:36Sa atin, Kiefer.
00:28:37For us, that's our key fruit.
00:29:01Thank you so much for that lovely invitation.
00:29:04Round of applause, everybody!
00:29:07Thank you so much for this wish, fruit taking and spellbinding, indeed.
00:29:12But of course, the night is still young, and the festivities don't end there.
00:29:16So at this juncture of the program, I would like to invite everybody to take center stage and dance the night away, by all means!
00:29:37Let's go!
00:29:38Let's go!
00:29:40Let's go!
00:29:44Oh!
00:29:45Let's go!
00:29:46Happy New Year!
00:29:48Happy New Year!
00:29:49Let's go!
00:29:50Let's go!
00:29:51Let's go!
00:29:52Let's go!
00:29:53Let's go!
00:29:54One, two, three, four, five, six, four, three, two, one!
00:30:05One, two, three, three, four, five, four, five, six, eight, five, six, seven, four, five, six, eight, seven, nine, eight, nine, eight, nine, nine.
00:30:22I'm sorry.
00:30:52Oh
00:30:56Yeah
00:31:22Oh
00:31:24Oh
00:31:26Oh
00:31:28We're here
00:31:30We're here
00:31:32Good evening everybody
00:31:34and a happy, happy
00:31:36New Year outside of the
00:31:38New Year castigaries
00:31:40We're also celebrating something else
00:31:42The birthday of our very known Mr.
00:31:44Yuri Hanamichi
00:31:46Is it your birthday?
00:31:48Happy birthday!
00:31:50Thank you
00:31:56Happy birthday
00:31:58Thank you
00:32:00Come here, Yuri
00:32:02Let's see what you got
00:32:04So we can have a better look at him
00:32:06Hi there, Yuri
00:32:08Happy birthday to you
00:32:10And on my count, let's sing him
00:32:12a happy, happy birthday, shall we?
00:32:14One, two, three
00:32:16Happy birthday
00:32:18Happy birthday to you
00:32:20Happy birthday to you
00:32:22Whoo
00:32:24Louder
00:32:46the partnership between Fernandez and Hanamichi's corporation.
00:32:52Big round of applause and let's get out.
00:33:00That deserves some adulation.
00:33:02Pause for celebration.
00:33:07Congratulations.
00:33:08And lastly, but not to be outdone,
00:33:10as a symbol of this brand new partnership to be forged,
00:33:15allow me to be the one to, of course, tell everybody about the engagement of these two.
00:33:21Mr. Yuri Hanamichi and none other than Jasper Jean Fernandez Mariano.
00:33:28Beautiful couple of these two, right?
00:33:40Let's raise a toast!
00:33:42Let's raise a toast to the newly engaged couple.
00:33:51What do you mean, Yuri?
00:33:52Let's raise a toast!
00:33:56Come on!
00:34:01Big, big hand!
00:34:03Big hand!
00:34:04Big hand!
00:34:05Big hand!
00:34:06Big hand!
00:34:11Alright!
00:34:12Now with that said, it's time to pass the night away even more with yet another performance
00:34:16from Miss Mitch!
00:34:17Big hand!
00:34:18Big hand!
00:34:21Big hand!
00:34:24Big hand!
00:34:25Congratulations!
00:34:26Let's go, let's go.
00:34:56Let's go, let's go.
00:35:26Let's go, let's go.
00:35:56Let's go, let's go.
00:36:27Si Kuya Angelo, si Tita Gemma, pati si Lola, si Yuri.
00:36:31Alam niya ito nung binigay niya yung sing-sing?
00:36:35Alam niya ito nung binigay niya yung sing-sing?
00:36:37Ako lang yung hindi nakakaalam.
00:36:40Ako na-engage.
00:36:42Ako yung mukhang tanga.
00:36:43Jay?
00:36:52Iwanan mo muna ako, Yakuya, please.
00:37:00Noon ko pa sana gusto ipaliwanag sa ito.
00:37:02Pero hindi ako makakuha ng pagkakataon.
00:37:05I'm sorry that we had to do this to you.
00:37:12But we had no choice.
00:37:16May choice kang sabihin sa akin.
00:37:18Bakit di mo sanabi sa akin?
00:37:21Bakit dito ko pa nalaman?
00:37:24We really didn't know how to say this.
00:37:26And we trust that you have a good relationship with Yuri.
00:37:29Binigyan ka na nga niya ng sing-sing.
00:37:31So we assumed.
00:37:32Assume?
00:37:34Jay, bumabagsak na yung kumpanya.
00:37:36Pero bakit ako?
00:37:40Ako, may utang na loob ako sa inyo.
00:37:42Pero hindi ibig sabihin nyo na kontrolado niya na lahat sa akin.
00:37:45Na kayo yung magdidesisyon para sa akin.
00:37:48Kuya, hindi niyo man lang tinanong yung opinion ko.
00:37:53We talked to kita Jenna about this.
00:37:56At bakit siya ang kinausap niya tungkol dito?
00:37:59Dahil siya ang nanay mo.
00:38:00Siya pa rin ang magulang mo.
00:38:01Si Mama kinausap niya yung si Papa!
00:38:03Tinigyan niya pa yung permiso niya?
00:38:17Kuya.
00:38:21Alam ko ang dami kong nagawang mali.
00:38:24Ang dami kong nagawang gulo.
00:38:28Pero ginagawa ko naman yung lahat para maging makaayos na yung lahat eh.
00:38:33Kuya, kasal yung pinag-uusapan dito at buhay ko to!
00:38:41There's no one else we can hold on to, Jay.
00:38:44Ito na lang.
00:38:47When Mr. Hanamichi asked for your hand for Yuri,
00:38:50I initially said no.
00:38:52Pero ang sabi niya, he doesn't want anything else.
00:38:55And besides, you have a good relationship with Yuri, right?
00:39:02Kuya, pero hindi kami.
00:39:05Pero magiging maayos yung buhay mo.
00:39:08This is not just about the company.
00:39:10It's also about you.
00:39:12A beautiful life awaits you with the Hanamichis.
00:39:15You can just develop your relationship with Yuri.
00:39:18I know you can.
00:39:20Kuya.
00:39:22Ayoko bang magpakatsal?
00:39:26Ang bata ako pa gusto kong mag-aral, gusto kong magtrabaho.
00:39:32Gusto kong makuha yung mga bagay na gusto kong pinagtatrabahohan ko.
00:39:36You don't have to get married right away.
00:39:39You still have a lot of time to grow together.
00:39:40Just think about it, Jay.
00:39:59For us.
00:40:03For you.
00:40:04For you.
00:40:10Jay.
00:40:22Sorry.
00:40:23Hindi namin nasabi sa'yo agad.
00:40:26Kung maya mo talaga,
00:40:28sasabihin natin,
00:40:30gagawa natin ng paraan para maayos lahat.
00:40:35Pwede pa po ba yun?
00:40:36Eh, sinabi na po sa buong mundo itong engagement na to.
00:40:43Kung ayaw mo, wala naman makakapilit sa'yo.
00:40:47Pero huwag ka nang magalit kay Kuya Angela mo kasi
00:40:50ginagawa naman niya yung mga kabuti para sa lahat eh.
00:40:56Kasi Jay, ang laki ng responsibility na nakaatang sa Kuya mo.
00:41:02Sa lahat na sa kanya.
00:41:06Jay, pagkasak na kasi yung kumpanya eh.
00:41:13Hiniisip lang naman ng Kuya mo kung
00:41:15papaano niya kayo magbubuhay.
00:41:20Ito lang yung nakita niya ko eh.
00:41:23Napagnagbakasal ka kay Yuri,
00:41:26masasave yung company.
00:41:31Ginagawa lang naman niya yung alam niya kaya niya eh.
00:41:36Ano pong mangyayari kapag dumagi po ako?
00:41:42Hindi ka magpapakasal.
00:41:46Ano pong mangyayari sa fair court?
00:41:55Kasi...
00:41:56Kasi...
00:41:59Ano pong mangyayari sa kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung kasi yung k
00:42:29This is her girl.
00:42:59Oh, I don't want to go.
00:43:29J.J. I'm so sorry if we didn't tell you again. I'm really, really sorry.
00:43:47I don't know. I didn't understand.
00:43:50I had no other choice.
00:43:57I had no other choice.
00:44:04Excuse me, don't go.
00:44:09J.
00:44:20I'm sorry if I didn't know what happened to you.
00:44:30It's okay, Yuri.
00:44:35J.
00:44:38I don't want this engagement. I don't want it to be a cause for all of us.
00:44:42I told you that I'm going to ask you to answer your question.
00:44:48I'll accept it.
00:44:50Yuri, I'm okay. I can understand.
00:44:54It's okay.
00:44:56It's okay, I'm okay.
00:44:58I'm okay.
00:45:02I'm okay.
00:45:04I'm okay.
00:45:06I'm okay with all of you.
00:45:08J.
00:45:09I know that I'm overwhelmed with what happened.
00:45:12But one day,
00:45:14I'm not going to die.
00:45:16I'm okay.
00:45:18I'm okay.
00:45:19I'm sorry.
00:45:21I'm sorry.
00:45:22I'm okay.
00:45:23But one day, I realized why I was doing all of this.
00:45:40I'm scared of myself.
00:45:44I'm scared of myself.
00:45:45I'm scared of myself.
00:45:47Excuse me.
00:45:53I'm scared of myself.
00:46:00I'm scared of myself.
00:46:05But one day, I get married.
00:46:11I'm scared of myself.
00:46:19Look at that.
00:46:24Kiefer!
00:46:27Kiefer!
00:46:42It takes all of my being to be here.
00:46:45To be with you, Jay.
00:46:54Kiefer,
00:46:56I'm going to propose to Jay Jay tonight.
00:46:59Yeah, right!
00:47:00I'm gonna fly to the moon!
00:47:03Kiefer!
00:47:06Oh, you're serious?
00:47:08Yes, I'm serious.
00:47:10We're friends, so I need to tell you this.
00:47:15I'm gonna ask Jay Jay to marry me.
00:47:18What?
00:47:20What are you even talking about?
00:47:21We're not even together.
00:47:23Because I love her.
00:47:28You, Kiefer.
00:47:31Can you tell me that you love Jay Jay?
00:47:36That's right.
00:47:38Can you tell me the truth?
00:47:39Can you tell me?
00:47:45Okay, yes.
00:47:46Yes?
00:47:47Yes, I have feelings for Jay Jay.
00:47:51So, now you know.
00:47:53You know why I can't win.
00:47:56Purpose?
00:47:58Yuri.
00:48:00Aren't you afraid if she says no?
00:48:04Kiefer, you're afraid to be able to die.
00:48:07You don't have to do this.
00:48:08I need to do this.
00:48:09I need to do this.
00:48:11I need to do this.
00:48:13I need to do this.
00:48:14I need to do this.
00:48:16That's it.
00:48:17That's the first thing, right?
00:48:18You want to die.
00:48:20You want to die.
00:48:21You want to die.
00:48:22You want to die, right?
00:48:24Yuri.
00:48:26I'm already past that.
00:48:28You know that.
00:48:29That's why.
00:48:30You're so angry.
00:48:31You'll want to die.
00:48:32You're rude.
00:48:34You're rude.
00:48:36You're rude.
00:48:37You hear you too.
00:48:40You know, you're safe.
00:48:42You're rude.
00:48:43You're rude now.
00:48:44You're rude to me.
00:48:46You're rude.
00:48:47You're rude.
00:48:48Amen.
00:48:49Who are rude?
00:48:50Could you tell me?
00:48:51You've rude me if you were rude.
00:48:55You're rude to me.
00:48:58I've never heard about it.
00:48:59You know, I was not injured with JJ.
00:49:02You know, you're not injured with JJ.
00:49:05I'm not injured with JJ.
00:49:07You know, I deserve JJ.
00:49:10I'm a good friend, but now I'm going to pick up my own.
00:49:14I'm going to pick up JJ.
00:49:16I think I need him to turn around.
00:49:19We're a good friend, but now,
00:49:23I'm going to choose myself.
00:49:28Let's fight for JJ.
00:49:42Did you invite your girlfriend, brother?
00:49:50That's right, Yuri.
00:49:52It was so easy for me to hurt JJ.
00:49:55To make her fall in love with me
00:49:57to hurt her.
00:49:59I resorted to violence.
00:50:01Because that's what we saw in this household.
00:50:04That's my dad.
00:50:06Invite your girlfriend, brother.
00:50:08Stop calling her his girlfriend.
00:50:11She's going to be engaged to Yuri.
00:50:15I heard everything last night.
00:50:17I think she's better off with Yuri.
00:50:27It's a cycle.
00:50:29And fighting for Jay means pulling her into my lonely life.
00:50:33I'm going to hurt her.
00:50:35I would only scarred JJ the way my father scarred us.
00:50:41Especially Keegan.
00:50:43Keep her.
00:50:45Kiefer,
00:51:10Kiefer,
00:51:12habang nasa CR si Aris,
00:51:15kailangan ko lang itong nasabi sa'yo.
00:51:18May sinabi sa'kin si Aris,
00:51:22I think kailangan ko rin malaman.
00:51:26Kasi alam kong may something.
00:51:30May something kayo ni JJ.
00:51:36Hindi lang 20 years Eve countdown.
00:51:39Or birthday celebration ni Yuri.
00:51:42Engagement ba?
00:51:43Alam ko.
00:51:45Alam mo?
00:51:47Oo.
00:51:50At okay lang sa'yo?
00:51:53The main reason why we wanted JJ out of Section E
00:51:56is for her to not be another Ella.
00:51:59Someone who could ruin my friendship with Yuri.
00:52:06But here we are.
00:52:09And here I am.
00:52:11Nagpapaubaya.
00:52:13That's...
00:52:18That's our song.
00:52:23Inang beses ko ba
00:52:28sa sarin sa'yo.
00:52:32Are you okay?
00:52:34All this time,
00:52:41I've been so afraid to be like my father
00:52:44that I forgot that I, too,
00:52:47could love someone unconditionally like my mother.
00:52:51No.
00:52:57Hindi okay sa'kin.
00:52:59This engagement is not okay.
00:53:04I will fight for her.
00:53:09I will fight for JJ.
00:53:12I see you.
00:53:28Excuse me.
00:53:30Excuse me.
00:53:47What are you, Yuri?
00:53:53Gusto?
00:53:54What are you?
00:53:55Sorry.
00:54:00No.
00:54:01What do you think of Yuri?
00:54:03If you don't answer my question,
00:54:04I will kiss you.
00:54:06Yuri, I'm so sorry.
00:54:07I'm so sorry.
00:54:09Cheers.
00:54:10Why can't you just answer my question?
00:54:14You're the only one, Yuri.
00:54:15Very nice.
00:54:16I love Yuri.
00:54:17I'm so sorry.
00:54:18I love Yuri.
00:54:20I don't know what I'm going to do for you.
00:54:50I don't know what I'm going to do for you.
00:55:20I don't know what I'm going to do for you.
00:55:50I don't know what I'm going to do for you.
00:56:20I don't know what I'm going to do for you.
00:56:50I don't know what I'm going to do for you.
00:56:52I don't know what I'm going to do for you.
00:56:54I don't know what I'm going to do for you.
00:56:56I don't know what I'm going to do for you.
00:56:58I don't know what I'm going to do for you.
00:57:00I don't know what I'm going to do for you.
00:57:02I don't know what I'm going to do for you.
00:57:04I don't know what I'm going to do for you.
00:57:06Hey, we're here!
00:57:08Yuri, ah, Yuri.
00:57:10I'm going to go with you.
00:57:12JJ.
00:57:13I'm going to go with you again.
00:57:14Okay.
00:57:19Jay.
00:57:20I told you earlier that we need to be good.
00:57:22We're going to be fresh.
00:57:24We're going to save you.
00:57:26We're going to save you.
00:57:27We're going to save you.
00:57:29We're going to save you.
00:57:31We're going to save you.
00:57:33We're going to save you.
00:57:35We're going to save you.
00:57:37You need to be beautiful.
00:57:39Okay?
00:57:40Smile.
00:57:41Huh?
00:57:45Ready?
00:57:46Ready.
00:57:47Let's go.
00:57:58Cheers to JJ and Yuri.
00:58:00Yes, sir.
00:58:01Both.
00:58:02Okay.
00:58:04Hi.
00:58:05Welcome to the family.
00:58:08Thank you, boy.
00:58:09We're very happy that you accepted our son's proposal.
00:58:14Soon, we'll be Mrs. Hanamichi.
00:58:21Cheers for that.
00:58:22Kanpai.
00:58:23Kanpai.
00:58:24Kanpai.
00:58:25Cheers.
00:58:27Cheers.
00:58:28It's very beautiful.
00:58:32She's smiling.
00:58:33Excuse me, ma'am.
00:58:34Let me wash it.
00:58:37Yeah.
00:58:40She's smiling.
00:58:41Excuse me, please.
00:58:42Wash me, please.
00:58:44It's okay.
00:58:45It's okay.
00:58:47It's okay.
00:58:48I'll wash you, please.
00:58:50You don't know how you're going.
00:58:51It's good for the fireworks.
00:58:53You'd like this as long.
00:58:55It's a new year.
00:58:57Do you want to go?
00:58:59Yeah.
00:59:09Kiefer, come on now!
00:59:11Hey!
00:59:13Why are you doing this to me?
00:59:15I'm going to go, Kiefer.
00:59:19For the engagement,
00:59:21for what happened to my family,
00:59:23I'm not Malande.
00:59:25You're just a manhid.
00:59:27You're just a manhid.
00:59:29That's why you don't want me to come back.
00:59:31I'm not a manhid.
00:59:33I don't want to make sure
00:59:35what you're doing.
00:59:37If I think you want me to,
00:59:39then what's the ending?
00:59:41What if you think you want me to?
00:59:43And then,
00:59:45you're right.
00:59:47What's the ending?
00:59:53You see?
00:59:55You're too scared to assume,
00:59:57even if the truth slapped you in the face.
01:00:01You keep thinking that I'm still in love with someone else,
01:00:05so you close your mind to the fact
01:00:07that I might really like you.
01:00:09I might really like you.
01:00:11Why?
01:00:13And what if I answer your question?
01:00:15And since you started it,
01:00:17I'll clear things between us now.
01:00:21Stop thinking that I might still love someone else,
01:00:23and start thinking that I might really like you.
01:00:27Know that I love you,
01:00:31to be exact.
01:00:33You're right.
01:00:39Everybody!
01:00:41Excuse me,
01:00:42the countdown's about to begin.
01:00:43Gather around!
01:00:45And I'd like to say a few things.
01:00:47As the year draws to a close,
01:00:49and we say goodbye to the year that was...
01:00:51But why?
01:00:52We also look forward...
01:00:53See, we're re-engaged now.
01:00:55I told you,
01:00:57I'll fight for you.
01:00:59I'm not sure.
01:01:01I'm not sure.
01:01:03I'm not sure.
01:01:04I'm not sure.
01:01:05I'm not sure.
01:01:09Because...
01:01:12I'm not sure.
01:01:17And away we go!
01:01:18Ten...
01:01:19Nine...
01:01:21Eight...
01:01:24But Jay...
01:01:25I still have something I need to tell you.
01:01:28Five...
01:01:29Something I really need to say sorry for.
01:01:31Three...
01:01:34Two...
01:01:35I'm sorry.
01:01:36That's it.
01:01:37Five...
01:01:45Happy New Year!
01:01:49Happy New Year!
01:01:50Happy New Year!
01:01:51Happy New Year!
01:01:52Happy New Year!
01:01:53Happy New Year!
01:01:54Happy New Year!
01:01:55Happy New Year!
01:01:56Happy New Year!
01:01:57Happy New Year!
01:01:58Happy New Year!
01:01:59Happy New Year!
01:02:00Happy New Year!
01:02:01Happy New Year!
01:02:02Happy New Year!
01:02:03Happy New Year!
01:02:04Happy New Year!
01:02:05Happy New Year!
01:02:06Happy New Year!
01:02:07Happy New Year!
01:02:08Happy New Year!
01:02:09Happy New Year!
01:02:10Happy New Year!
01:02:11Happy New Year!
01:02:12Happy New Year!
01:02:13Happy New Year!
01:02:14Happy New Year!
01:02:15Happy New Year!
01:02:16Happy New Year!
01:02:17Happy New Year!
01:02:18Happy New Year!
01:02:19Happy New Year!
01:02:20Happy New Year!
01:02:21Happy New Year!
01:02:22Happy New Year!
01:02:23Happy New Year!
01:02:24Happy New Year!
01:02:25Happy New Year!
01:02:26Happy New Year!
01:02:27If you're in the world, you're the only one who's in the world
01:02:57I'll be right back to the heart
01:03:02And I'll be right back to the heart
01:03:12Is it a pain in every single day?
01:03:21Ito mo sa'yo ang aking pin
01:03:29Ang isa ng sinasabing pinting
01:03:35Ika'y sasalukuni
01:03:51Why don't we take a picture?
01:03:57Guys, guys, picture
01:03:59Smile
01:04:21Tumabu ka rin ko, tumabas tayo
01:04:25Tumpa ko siya, bigat ng iyong bibig
01:04:32Ang mga plano ba o pa'y
01:04:39Ito ang upahay na sa bawat sandali
01:04:44Tumabu ka rin ko, tumabas tayo
01:04:53Tumpa ko siya, bigat ng iyong bibig
01:05:00Kamaglan ang bawat panalangin
01:05:07Ito ang upahay na sa bawat sandali
01:05:12Sa isa suliak mulan
01:05:19Matida ko hakaan mo na
01:05:26Atal muntui kamagaan
01:05:33Atal muntui kamagaan
01:05:33Atal muntui
01:05:34Atal muntui
01:05:34Atal muntui
01:05:35Atal muntui
01:05:36Atal muntui
01:05:36Atal muntui
01:05:40Where is that freak Freya?
01:05:45Tumabu!
01:05:46Tumabu ka rin!
01:05:47Tumabu!
01:05:48Tumabu!
01:05:49Tumabu!
01:05:50Tumabu!
01:05:51Tumabu!
01:05:52Okay pa lang?
01:05:53Hindi ko pwedeng haya
01:05:55Hindi ka soteks ko rin
01:05:56Sorry
01:05:57Nakita ko rin!
01:05:58Tumabu!
01:05:59Tumabu!
01:06:00Tumabu!
01:06:01Tumabu!
01:06:02Tumabu!
01:06:03Tumabu!
01:06:04Namali ko ako ng nakas
01:06:06Tumabu!
01:06:07Tumabu!
01:06:07Tumabu!!
01:06:08Tumabu!
01:06:09Tumabu!
01:06:09Tumabu!
01:06:10Tumabu!
01:06:10No.
01:06:10Here, here.
01:06:16Be schedule.
01:06:17Huwag palit ka.
01:06:18Huwag mong idamay ang HVIS.
01:06:20Sa...
01:06:25Huwag palit ka doon.
01:06:26Huwag mong bigyan ang kahilihan niyang HVIS.
01:06:28Kahilihan niya.
01:06:30Eh, really?
01:06:32That's so cool.
01:06:34Running for.
01:06:35Right for.
01:06:36Yan, yan.
01:06:38Okay? Ready?
01:06:39Wow!
01:06:41Una pa akong tinapin.
01:06:47Sa pala atin yung bird.
01:06:48Tumana.
01:06:54Ba?
01:06:55Itutating ko...
01:06:56He was taking J-so...
01:07:05Damn!
01:07:09Not that he did.
01:07:10It was a bad trick.
01:07:13Sorry.
01:07:16Okay.
01:07:19Okay, wait now.
01:07:20Talat ko sa.
01:07:21Anak!
01:07:29Bismo.
01:07:30Okay, bye.
01:07:32One, two, three, four.
01:07:35I'm sorry.
01:07:37I'm sorry.
01:07:39What happened to her?
01:07:41Okay.
01:07:43I'm sorry.
01:07:45I'm sorry.
01:07:47I'm sorry.
01:07:49I'm sorry.
01:07:51I'm sorry.
01:07:53I'm sorry.
01:07:55I'm sorry.
01:07:57It's a wrap.
01:07:59It's a wrap!
01:08:21Okay, it's a wrap!
Comments