00:00In Myanmar, if we have a choice that has been done two times,
00:0525th of 2012 and 11th of 2021,
00:09we don't think that ASEAN is not a choice or a choice of choice to choose the choice of choice.
00:20Because we have said that choice must be served in the best way.
00:26It is not a choice of choice, not a choice of choice but not a choice of choice but not a choice of choice.
00:33So, this is ASEAN.
00:36And ASEAN mahu supaya apa saja isu dan masalah di antara kalangan negara ASEAN,
00:42walaupun dalam piagam ASEAN kita tidak mencampuri hal ehwal dalaman,
00:48tetapi masalah seperti di Myanmar ini, dia bukan masalah dalaman Myanmar saja sekarang.
00:54Kerana dah menjadi masalah negara-negara ASEAN, khususnya Malaysia.
01:00Banyak pelarian Myanmar ataupun Rohingya khususnya datang ke Malaysia.
01:05Masalah sempadan job scam dan macam-macam lagi di Cambodia dan Thailand
01:09dah menjadi masalah kepada negara-negara ASEAN.
01:12Jadi, kita bersama-sama pastikan supaya isu dan masalah dalam negara-negara rakan kita,
01:18kita tangani secara bersama tetapi secara ASEAN, bukannya secara individual country.
01:26Kerana kita tidak mahu dilihat.
01:28Malaysia pula tak mahu dilihat mencampuri hal ehwal dalaman negara rakan dalam ASEAN.
01:33Terima kasih.
01:34Dan insyaAllah.
01:35Dan ASEAN itu sebabnya di South China ataupun dengan izin Laut Cina Selatan.
01:40Kita tak mahu negara-negara berasingan cuba untuk menyelesaikan masalah Laut Cina Selatan.
01:49Kita gunakan apa yang dipanggil sebagai ASEAN-led mechanism dengan izin.
01:54Itu sebabnya kita dah di peringkat akhir sangat dah untuk kita memutus dan memutamakan
01:59apa yang dipanggil sebagai Code of Conduct bersama dengan negara Cina.
02:03Ini akan dapat kita lakukan dalam tahun ini.
02:05InsyaAllah.
02:05Pada 28 Disember, Myanmar telahpun mengadakan satu daripada tiga fasa pilihan raya di Myanmar
02:18dan tetapi mendapat tentangan dan bantahan yang kuat daripada negara-negara lain
02:25khususnya atas situasi yang tidak menginzinkan dan dengan pilihan raya yang dijangka tidak akan menjadi adil dan bebas.
02:34Pertanyaan saya adalah apakah pendirian Malaysia tentang pilihan raya yang baru selesai buat fasa satu ini
02:42dan adakah kita berjadang menggunakan mekanisme ASEAN untuk mendepani isu ataupun cabaran tersebut
02:50untuk mendegakkan pendirian kita.
02:54Terima kasih.
02:54Baik Menteri.
02:55Terima kasih Tuan-Tuan Pertua.
02:57Saya dah sebutkan tadi bahawa pilihan raya yang diadakan oleh pihak Juntak Tentera Myanmar
03:05pada 28 hari bulan, pasal 1, 11 hari bulan, pasal 2, sebanyak 202 kawasan.
03:14Dia berfasa-fasa dan fasa yang ketiga akan dilakukan tidak lama lagi.
03:18Saya telah sebutkan juga Tuan-Tuan Pertua, pendirian Malaysia, pendirian ASEAN.
03:24Malaysia tidak mengantar pemerhati.
03:27ASEAN telahpun kita putuskan semasa sidang kemuncak ke-47 bulan Oktober yang lalu,
03:33kita tidak mengantar pemerhati.
03:35Dengan itu, Tuan-Tuan Pertua, kita tidak mengantar pemerhati dan kita tidak memperakukan.
03:42Kerana kita mengatakan pilihan raya mesti diadakan dengan penyertaan seluruh.
03:49Dengan penyertaan bebas.
03:51Dengan penyertaan mereka-mereka nak menyertai.
03:54Bukannya secara berfasa-fasa, berpoket-poket.
03:57Dan ada pihak-pihak yang tidak dibenarkan.
04:01Yang dibatalkan pendaftaran dan macam-macam lagi.
04:04Supaya mereka tidak boleh menyertai pilihan raya.
04:07Jadi pendirian Malaysia jelas, pendirian ASEAN jelas.
04:10Kita tak mengantar pemerhati.
04:13Walaupun ada di antara negara-negara dalam negara ASEAN,
04:17secara persendirian mengantar pemerhati mereka ke pilihan raya tersebut,
04:22itu Malaysia tak campur tangan.
04:24Tetapi ASEAN telah mengeluarkan kenyataan bersama.
04:27Joint Declaration during the 47th Summit.
04:31Dengan izin itu, kita telah mengatakan,
04:34ASEAN tidak akan mengantar pemerhati.
04:38Dan by virtue of that, kita tidak memperhakukan pilihan raya tersebut.
04:41Terima kasih.
04:42Terima kasih.
04:50Terima kasih.
Comments